ID 59776 Autor: Tezun Tłumaczenie: Tezun
Na podstawie wersji HS, wiki gry oraz własnej interpretacji.
Napisy pasują do:
[HorribleSubs] Luck & Logic - 01v2 [720p]
Czcionki systemowe.
_
13/01/2016 Poprawiłem błędy wypisane przez ~Cobra_Commander
26/01/2016 + OP/ED
ID 58443 Autor: Tezun Synchro do: [HorribleSubs] Hanayamata - 06 [720p].mkv
Powinny pasować także do: [Vivid] Hanayamata - 06 [C73CF75B].mkv
To moje pierwsze napisy, więc proszę o oceny oraz komentarze.
ID 58672 Autor: Tezun Tłumaczenie: Tezun
Synchro do: [HorribleSubs] Hanayamata - 11 [720p]
Pasują także do: [Vivid] Hanayamata - 11 [E9031827]
Ten odcinek zmusił mnie do przetłumaczenia openingu. Nie mam pojęcia jak to wyszyło, ale gdy skończę całość, może zrobię też ed, kilka poprawek i zaktualizuję napisy.
ID 58912 Autor: Tezun Tłumaczenie: Tezun
Synchro do: [HorribleSubs] Lance N' Masques - 02 [720p]
_
10/10/2015 Poprawiłem błędy wypisane przez xRastu i dodałem kilka innych poprawek.
Ore ga Ojou-sama Gakkou ni "Shomin Sample" Toshite Gets-sareta Ken ep01
ID 59067 Autor: Tezun Tłumaczenie: Tezun
Tym razem na podstawie: [Senketsu Subs]
A synchro do: [Leopard-Raws] Ore ga Ojou-sama Gakkou ni [Shomin Sample] Toshite Gets-sareta Ken - 03 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC)
ID 59835 Autor: Tezun Tłumaczenie: Tezun
Na podstawie wersji HS, wiki gry oraz własnej interpretacji.
Napisy pasują do:
[HorribleSubs] Luck & Logic - 02 [720p]
Czcionki systemowe.
_
26/01/2016 + OP i ED
ID 59695 Autor: Tezun Tłumaczenie: Tezun
Synchro:
[HorribleSubs] Hackadoll the Animation - 12 [720p]
Kiedyś będzie v2 - jakiś czas po ukazaniu się wydania GJM.
Czcionki:
http://www29.zippyshare.com/v/f09w94fJ/file.html
ID 59696 Autor: Tezun Tłumaczenie: Tezun
Synchro:
[HorribleSubs] Hackadoll the Animation - 13 [720p]
Kiedyś będzie v2 - jakiś czas po ukazaniu się wydania GJM.
Czcionki:
http://www29.zippyshare.com/v/f09w94fJ/file.html