ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

22:19
[shisha] Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou 3rd season (7/16)
19:35
[Demo Subs] Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online II (7/12)
25/11
[Stoner] Iinchou wa Saimin Appli o Shinjiteru. [+18]
25/11
[Fusoku Subs] Shikanoko Nokonoko Koshitantan (12/12)
25/11
[Darko] chińskie bajki 3D
23/11
[Redincall] Projekty
23/11
[Max-Subs] Kekkon suru tte, Hontou desu ka (8/12)
23/11
vegeta391 // Eien no toku sentai // Dragon Ball Daima
23/11
Mangi Waneko
23/11
[Grupa Mirai] Dragon Ball Daima


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

10:41 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep09
00:48 Mahou Shoujo Lyrical Nanoha A's ep1-9
11/25 Youjuu Toshi
11/25 Youjuu Toshi
11/25 Youjuu Toshi
11/11 Jin-Roh
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep04
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep03
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep02
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep01


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 46napisów na stronie: 30

Przejdź do strony:1 2 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Kimi ni Todoke 2nd Season ep05 2011.02.10   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep05 ~tomi89
33kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep05(4)721 razy
ID 37683
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
[ANK-Raws]
--
[Eclipse]
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
Są nowe czcionki w 5 odcinku.
++++++++++++++++++++++
--
Jak zawsze najszybciej! :)
--
Edit. Poprawiony błąd.
Edit 2. Dodałem synchro do wersji ANK i Eclipse
--
Wersja online na www.anime-shinden.info Zapraszamy!
--
Czekamy na komentarze :)


Kaichou wa Maid-sama! LaLa Special 2011.06.11   Advanced SSA
Kaichou wa Maid-sama! LaLa Special ~tomi89
9kB
Kaichou wa Maid-sama! LaLa Special(0)725 razy
ID 39341
Autor:
tomi89
Tłumaczenie: tomi89
Korekta: otakuJaro
--
Napisy pasują do wersji:
[FFFpeeps]
--
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/izl45v
--
Zapraszam również na anime-shinden.info
--
Pozdrawiam i czekamy na komentarze :)


Kimi ni Todoke 2nd Season ep00 2011.01.11   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep00 ~tomi89
39kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep00(2)935 razy
ID 37224
Autor:
tomi89
+++++++++++++++
Tłumaczenie: tomi89
Korekta: otakuJaro
+++++++++++++++
+++++++++++++++
Napisy do wersji:
---
[gg]_Kimi_ni_Todoke_2nd_Season_-_00_[BF735BC4]
---
[m.3.3.w]_Kimi_ni_Todoke_2nd_Season_-_00_(H.264)_[F35E45DE]
---
[FMS]_Kimi_ni_TodokeS2_-_1_[C2204110]
---
[Leopard-Raws] Kimi ni Todoke 2nd Season - 00 RAW
--------------------------
--------------------------
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
--------------------------
--------------------------
Wersja online na www.anime-shinden.info
--------------------------
Update: Poprawione 2 błędy interpunkcyjne i tłumaczenie 2 zdań.
Update2: Dodano wersje do [gg], [m.3.3.w], [FMS], [Leopard-Raws]
--------------------------
Poprosimy o komentarze :)


Kimi ni Todoke 2nd Season ep01 2011.01.14   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep01 ~tomi89
35kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep01(0)872 razy
ID 37294
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
[ANK-Raws]
--
[Leopard-Raws]
--
++++++++++++++++++++++
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
Dużo nowych czcionek, więc koniecznie trzeba pobrać.
++++++++++++++++++++++
Update: Dodana korekta. Teraz jest to wersja finalna, bez błędów :)
Od przyszłego epka, będę dodawał jedynie wersje finalne. Przepraszam za dodanie wersji bez korekty w tym tygodniu.
--
Wersja online na www.anime-shinden.info Zapraszamy!
--
Polecam i czekamy na komentarze :)
Edit. Poprawiona literówka. Następnym razem proszę o uwagi w komentarzach, nie na PW :)


Kimi ni Todoke 2nd Season ep02 2011.01.20   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep02 ~tomi89
32kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep02(1)679 razy
ID 37371
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
-
[Leopard-Raws]
-
[ANK-Raws]
--
++++++++++++++++++++++
--
Czcionki:
-
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
Dodane 2 nowe czcionki, więc trzeba pobrać jeszcze raz. W pliku są czcionki do wszystkich odcinków.
++++++++++++++++++++++
Wersje online na >> www.anime-shinden.info << zapraszamy
--
Edit1: Dodano wersje Leopard-Raws oraz oraz ANK-Raws
Czekamy na komentarze :)


Kimi ni Todoke 2nd Season ep03 2011.01.27   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep03 ~tomi89
24kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep03(1)784 razy
ID 37485
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
[Leopard-Raws]
--
Na 95% do wszystkich innych wersji również.
--
Czcionki:
-
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
1 nowa czcionka w 3 odcinku.
++++++++++++++++++++++
Update: Dodana wersja Leopard-Raws oraz zmienione tłumaczenie tytułu odcinka na bardziej pasujące do zakończenia :)
--
Wersja online na www.anime-shinden.info
--
Czekamy na komentarze :)


Kimi ni Todoke 2nd Season ep04 2011.02.04   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep04 ~tomi89
12kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep04(1)738 razy
ID 37584
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
1 nowa czcionka w 4 odcinku.
++++++++++++++++++++++
--
Jak zawsze najszybciej! :)
--
Wersja online na www.anime-shinden.info ZAPRASZAMY!
--
Czekamy na komentarze :)


Kimi ni Todoke 2nd Season ep06 2011.02.17   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep06 ~tomi89
10kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep06(1)690 razy
ID 37836
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
++++++++++++++++++++++
--
W tym tygodniu niestety 24 godzinne opóźnienie, za co przepraszamy.
--
Dodatkowe wersje jutro.
--
Czekamy na komentarze.


Kimi ni Todoke 2nd Season ep07 2011.03.02   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep07 ~tomi89
24kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep07(1)711 razy
ID 37919
Autor:
tomi89
Autor: tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
[Leopard-Raws]
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
++++++++++++++++++++++
--
W tym tygodniu się zrehabilitowaliśmy i napisy najszybciej jak się da :)
--
Wersja online jak zawsze na:
www.anime-shinden.info
--
Odcinek 08 ukaże się dopiero w przyszłym tygodniu, tj. 9.02.
--
Edit. Dodana wersja Leopard-Raws.
--
P.S. Nie chcecie komentować, to chociaż prosimy o oceny :)


Kimi ni Todoke 2nd Season ep11 2011.03.31   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep11 ~tomi89
24kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep11(2)753 razy
ID 38325
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
[Leopard-Raws]
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
++++++++++++++++++++++
--
Update. Dodana wersja Leopard-Raws
--
Bardzo prosimy o komentarze i oceny :)
--


Kimi ni Todoke 2nd Season ep08 2011.03.09   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep08 ~tomi89
22kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep08(2)711 razy
ID 38025
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
[Leopard-Raws]
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
++++++++++++++++++++++
--
Edit. Dodałem wersję Leopard-Raws.
--
Wersja online na www.anime-shinden.info
--
Bardzo prosimy o komentarze i oceny :)
--


Kimi ni Todoke 2nd Season ep09 2011.03.10   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep09 ~tomi89
20kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep09(2)727 razy
ID 38098
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
[Leopard-Raws]
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
++++++++++++++++++++++
--
Wersja online na www.anime-shinden.info
--
Bardzo prosimy o komentarze i oceny :)
P.S. Odcinek piękny i następny też taki będzie :)
--


Kimi ni Todoke 2nd Season ep10 2011.03.24   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep10 ~tomi89
20kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep10(2)1013 razy
ID 38254
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
[Leopard-Raws]
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
-
++++++++++++++++++++++
--
Wersja online na www.anime-shinden.info
--
Bardzo prosimy o komentarze i oceny :)
--


Kimi ni Todoke 2nd Season ep12 2011.03.31   Advanced SSA
Kimi ni Todoke 2nd Season ep12 ~tomi89
22kB
Kimi ni Todoke: From Me to You 2nd Season ep12(2)748 razy
ID 38334
Autor:
tomi89
++++++++++++++++++++++
Napisy: tomi89
Korekta: otakuJaro
++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
--
[gg]
--
[Leopard-Raws]
--
Czcionki:
http://anime-shinden.info/czcionki/todoke2.rar
--
++++++++++++++++++++++
--
Wersja online całego anime na:
www.anime-shinden.info
--
I niestety ostatni odcinek za nami. Miejmy nadzieję, że będzie trzeci sezon :)
Dziękujemy osobom, które korzystały z naszych napisów i mamy nadzieję, że Wam się podobały.
--
Jak zwykle prosimy o opinie i oceny, jak wypadło nasze tłumaczenie :)


Kaichou wa Maid-sama! ep27 2011.05.24   Advanced SSA
Kaichou wa Maid-sama! ep27 ~tomi89
16kB
Class President is a Maid! ep27(0)709 razy
ID 39122
Autor:
tomi89
===================================
.......................:::Napisy grupy:::.............................
...........................:::Helheim:::................................
===================================
Tłumaczenie: tomi89
Korekta: Sheara
--
Napisy pasują do wersji:
[FFFpeeps]
--
Czcionki:
http://www.speedyshare.com/files/28628910/CzcionkiKaichou.rar
--
Wersja online znajdzie się również na www.anime-shinden.info
--
Po dodatkowych uwagach otakuJaro.
--
Zapraszam i czekamy na komentarze :)


Love Hina Christmas Special 2011.07.24   Advanced SSA
Love Hina Christmas Special ~tomi89
20kB
Love Hina Christmas Special(0)211 razy
ID 39981
Autor:
tomi89
+++++++++++++++
Tłumaczenie: tomi89
Korekta: otakuJaro
+++++++++++++++
+++++++++++++++
Napisy do wersji:
---
[KAA]
---
[Spiker]
---
Do innych pewnie też pasują :)
--------------------------
--------------------------
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=3O6E0CGC
--------------------------
--------------------------
Wersja online na www.anime-shinden.info
--------------------------


Maji de Watashi ni Koi Shinasai!! ep01 2011.10.04   Advanced SSA
Majikoi ~ Oh! Samurai Girls! ep01 ~tomi89
54kB
Fall in Love with Me for Real!! ep01(2)1154 razy
ID 40885
Autor:
Tomi89
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: Hanakumu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy pasują do wersji:
- [Ahodomo]
- [ANISAB-RAW]
- [Zero-Raws]
- [??-Raws]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/czcionki.rar
lub
http://www.megaupload.com/?d=GEA0VQJV
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zapraszam również na www.anime-shinden.info
Konstruktywna krytyka i pochwalne peany są mile widziane :)


Tamayura: Hitotose ep01 2011.10.07   Advanced SSA
Tamayura: Hitotose ep01 ~tomi89
47kB
Tamayura: Hitotose ep01(2)498 razy
ID 40898
Autor:
Tomi89
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: otakuJaro
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy pasują do wersji:
- [UTW-Mazui]
- [Zero-Raws]
- [??-Raws]
- [Local-Raws]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/czcionkitamayura.rar
lub
http://www.megaupload.com/?d=HYA81NM2
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zapraszam również na www.anime-shinden.info
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Edit. Dodałem synchro do [Local-Raws]
Edit2. Mała korekta.


Kimi ni Todoke 2nd Season Specials ep01 2012.03.25   Advanced SSA
From Me to You 2nd Season Specials ep01 ~tomi89
3kB
From Me to You 2nd Season Specials ep01(0)224 razy
ID 41259
Autor:
Tomi89
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: otakuJaro
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[Mamiko]_Kimi_ni_Todoke_S02_DVD_Special_01_[BE3168AD]
---
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/CzcionkiKnT.rar
lub
http://dl.dropbox.com/u/50298054/CzcionkiKnT.rar
--
Wersja online na anime-shinden.info
--
Edit. Aktualizacja linku do czcionek


Kimi ni Todoke 2nd Season Specials ep02 2012.03.25   Advanced SSA
From Me to You 2nd Season Specials ep02 ~tomi89
3kB
From Me to You 2nd Season Specials ep02(0)205 razy
ID 41260
Autor:
Tomi89
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: otakuJaro
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[Mamiko]_Kimi_ni_Todoke_S02_DVD_Special_02_[D83B40CD]
---
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/CzcionkiKnT.rar
lub
http://dl.dropbox.com/u/50298054/CzcionkiKnT.rar
--
Wersja online na anime-shinden.info
--
Edit. Aktualizacja linku do czcionek


Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep01 2012.03.19   Advanced SSA
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep01 ~tomi89
8kB
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep01(0)310 razy
ID 42365
Autor:
Tomi89
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: Hanakumu
--------------------
Napisy pasują do wersji:
-[CMS] Gokujo. 01 [720p][8632ED78]
--------------------
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/CzcionkiGokujo.rar
lub
http://dl.dropbox.com/u/50298054/CzcionkiGokujo.rar
--------------------
Wersja online na www.anime-shinden.info
Edit. Zmiana czcionki endingu na "lżejszą"


Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep02 2012.03.19   Advanced SSA
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep02 ~tomi89
6kB
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep02(0)283 razy
ID 42366
Autor:
Tomi89
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: Hanakumu
--------------------
Napisy pasują do wersji:
-[CMS] Gokujo. 02 [720p][E78E2C0A]
--------------------
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/CzcionkiGokujo.rar
lub
http://dl.dropbox.com/u/50298054/CzcionkiGokujo.rar
--------------------
Wersja online na www.anime-shinden.info
Edit. Zmiana czcionki endingu na "lżejszą"


Area no Kishi ep22 2012.06.07   Advanced SSA
Knight in the Area, The ep22 ~tomi89
44kB
Area no Kishi ep22(0)372 razy
ID 44042
Autor:
Tomi89
Tłumaczenie, TS: Tomi89
Korekta: czeowicz
OP: Luna Inverse
--------------------
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs]
- [Zero-Raws]
--------------------
Czcionki_v.3:
http://dl.dropbox.com/u/50298054/areanokishi.rar
lub
http://www.animesector.pl/czcionki/areanokishi.rar
--------------------
Sorry za opóźnienie, napisy przeleżały od soboty, ponieważ czeowicz miała %wycieczkę% ^^
--------------------
Miłego oglądania!


Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep03 2012.03.19   Advanced SSA
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep03 ~tomi89
7kB
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep03(1)224 razy
ID 42985
Autor:
Tomi89
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: Hanakumu
--------------------
Napisy pasują do wersji:
-[CMS] Gokujo. 03 [720p][E545828B]
--------------------
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/CzcionkiGokujo.rar
lub
http://dl.dropbox.com/u/50298054/CzcionkiGokujo.rar
--------------------
Wersja online na www.anime-shinden.info
Edit. Dodana brakująca literka "i"


Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep04 2012.03.19   Advanced SSA
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep04 ~tomi89
8kB
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep04(0)222 razy
ID 42986
Autor:
Tomi89
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: Hanakumu
--------------------
Napisy pasują do wersji:
-[CMS] Gokujo. 04 [720p][4FE44289]
--------------------
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/CzcionkiGokujo.rar
lub
http://dl.dropbox.com/u/50298054/CzcionkiGokujo.rar
--------------------
Wersja online na www.anime-shinden.info


Kimi ni Todoke 2nd Season Specials ep03 2012.03.25   Advanced SSA
From Me to You 2nd Season Specials ep03 ~tomi89
4kB
From Me to You 2nd Season Specials ep03(0)143 razy
ID 43055
Autor:
Tomi89
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: Kurara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[Mamiko]_Kimi_ni_Todoke_BD_Special_[3F0783B0]
---
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/CzcionkiKnT.rar
lub
http://dl.dropbox.com/u/50298054/CzcionkiKnT.rar
--
Wersja online na anime-shinden.info


Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep05 2012.03.25   Advanced SSA
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep05 ~tomi89
7kB
Gokujo. Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari ep05(1)159 razy
ID 43064
Autor:
Tomi89
Tłumaczenie: Tomi89
Korekta: Hanakumu
--------------------
Napisy pasują do wersji:
-[CMS] Gokujo. 05 [720p][FCA4CE42]
--------------------
Czcionki:
www.animesector.pl/czcionki/CzcionkiGokujo.rar
lub
http://dl.dropbox.com/u/50298054/CzcionkiGokujo.rar
--------------------
Wersja online na www.anime-shinden.info
Dalej nie będę tłumaczył "tego anime", więc jest to ostatni odcinek z moimi subami.


Eureka Seven Ao ep01 2012.04.13   Advanced SSA
Eureka Seven Ao ep01 ~tomi89
11kB
Eureka Seven: Astral Ocean ep01(0)552 razy
ID 43318
Autor:
Tomi89
-------------------------------------------
Tłumaczenie, TS: Tomi89
Korekta: Ewsia
-------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów grupy [gg] oraz mangi.
-------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
- [gg]_EUREKA_SEVEN_AO_-_01_[946DCCD6]
- [Zero-Raws] Eureka Seven AO - 01 (MBS 1280x720 x264 AAC)
-------------------------------------------
Czcionki:
http://dl.dropbox.com/u/50298054/EurekaSevenAoczcionki.rar
-------------------------------------------
Komentarz:
Niektóre nazwy własne nie zostały przetłumaczone. Taka jest moja wizja po obejrzeniu pierwszego sezonu. (Scub Burst, Scub Koral, G-Monster, IFO, ECU).
Każdy odcinek ma dwa tytuły. Japoński tytuł jest tytułem piosenki, więc jego tłumaczenie zostanie po angielsku, natomiast drugi tytuł odcinka będzie przetłumaczony na język polski.
-------------------------------------------
Miłego oglądania!


Area no Kishi ep18 2012.05.23   Advanced SSA
Knight in the Area, The ep18 ~tomi89
49kB
Area no Kishi ep18(0)142 razy
ID 43837
Autor:
Tomi89
Tłumaczenie, TS: Tomi89
Korekta: czeowicz
OP: Luna Inverse
--------------------
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs]
- [Zero-Raws]
--------------------
Czcionki_v.3:
http://dl.dropbox.com/u/50298054/areanokishi.rar
lub
http://www.animesector.pl/czcionki/areanokishi.rar
--------------------
Info:
Od odcinka 18 zmienia się nieco skład ekipy. Mamy teraz lepszą korektę niż było to w poprzednich odcinkach. Napisy zostaną wydawane również dużo szybciej. Odcinki po angielsku wychodzą w soboty, więc najpóźniej do niedzieli powinny pojawić się napisy. (Oczywiście jeżeli nie wystąpią sytuacje takie jak wesele, pogrzeb lub melanż). Odcinek 20 jest również przetłumaczony, pojawi się jeszcze dziś.


Area no Kishi ep19 2012.05.23   Advanced SSA
Knight in the Area, The ep19 ~tomi89
48kB
Area no Kishi ep19(0)374 razy
ID 43838
Autor:
Tomi89
Tłumaczenie, TS: Tomi89
Korekta: czeowicz
OP: Luna Inverse
--------------------
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs]
- [Zero-Raws]
--------------------
Czcionki_v.3:
http://dl.dropbox.com/u/50298054/areanokishi.rar
lub
http://www.animesector.pl/czcionki/areanokishi.rar
--------------------
Info:
Od odcinka 18 zmienia się nieco skład ekipy. Mamy teraz lepszą korektę niż było to w poprzednich odcinkach. Napisy zostaną wydawane również dużo szybciej. Odcinki po angielsku wychodzą w soboty, więc najpóźniej do niedzieli powinny pojawić się napisy. (Oczywiście jeżeli nie wystąpią sytuacje takie jak wesele, pogrzeb lub melanż). Odcinek 20 jest również przetłumaczony, pojawi się jeszcze dziś.


Przejdź do strony:1 2 Następne




AnimeSub.info 2024