AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

29kB

Angel's Feather ep01-02

591 razy

ID 22562
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: lilith_
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [aarinfantasy]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Candy Boy ep01

2008.05.23

Advanced SSA

Candy Boy ep01

8kB

Candy Boy ep01

(3)

710 razy

ID 22307
Autor: dulu & mbell
Rozmiar: 48,7 MB ( 51 168 019)) - Soft
Czas całkowity: 0:14:01
Szerokość x Wysokość: 640 x 368
FPS: 29.976 (?)
Release: [SHiN-gx] - crc [092C0861]
Pasuje do hardka [Froth-Bite], tyle że trzeba
zmienić sobie czcionkę, bo nic nie widać.
Format napisów: ass
Tłumaczenie: dulu
Song i korekta: mbell
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
czcionka:
http://dulu_v.fm.interia.pl/Jester.ttf
~19.05.08~
Poprawki by: Doni (domo).
~21.05.08~
Kosmetyka.
~23.05.08~ Poprawki by: zergadis0 (domo).

Candy Boy ep02

2008.11.05

MicroDVD

Candy Boy ep02

7kB

Candy Boy ep02

(4)

633 razy

ID 22956
Autor: dulu & mbell
42,9 MB (bajtów: 45 047 129) - hard
Czas całkowity: 0:14:34
Szerokość x Wysokość: 704 x 400
FPS: 29.976 (?)
Release: [Froth-Bite] - crc: [0A262FB1]
Format napisów: mDVD [25.0]
Tłumaczenie: dulu
Song i korekta: mbell
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Have fun!
PS; dlaczego nie wiedziałem, że to są siostry...? ;]
..:: 05.11.08::..
Poprawki by:jrmo, dziękować. :)

Candy Boy Special - ONA

2008.02.03

Advanced SSA

Candy Boy Special - ONA

9kB

Candy Boy Special - ONA

(12)

1041 razy

ID 19705
Autor: dulu & mbell
Rozmiar: 49 MB (51 388 416) - RAW
Czas całkowity: 0:07:39
Szerokość x Wysokość: 640 x 480
FPS: 29.976 (?)
Release: [Q-R] - crc [9B0E0059]

Rozmiar: 80.5 MB (84 424 571) - DVD
Czas całkowity: 0:10:03
Szerokość x Wysokość: 880 x 496
Release: [Q-R] - crc [A590194B]
(DVD XviD 880x496 24fps AC3)

Format napisów: ass
Tłumaczenie: dulu
Piosenka i poprawki: mbell

:17.12.07:
Poprawki by: Radziu i Zergadis0, dzięki:)
Dodano synchro do wersji DVD.
Parę minut tłumaczonych z japa, jeśli ktoś będzie
miał jakiś lepszy pomysł, proszę się nie krępować:)
Poprawki i txt piosenki:D
Czciona:
http://dulu_v.fm.interia.pl/Jester.ttf

:18.12.07:
Moja leva interpunkcja poprawiona przez Zjadacza,
dziękujemy Ci za to! :)
Poprawiono czasówkę w piosence i zmieniono czcionkę,
ale to już zasługa Mbella! :)
:03.02.08:
Poprawki by: slymsc, dzięki.

D.Gray-man ep072

2008.04.05

MicroDVD

D.Gray-Man ep072

12kB

D.Gray-man ep072

(14)

2563 razy

ID 21152
Autor: dulu
Rozmiar: 194 MB (203 486 556)
Czas całkowity: 0:23:09
Szerokość x Wysokość: 704 x 396
FPS: 23.976 (?)
Release: yuurisan i [SHS]
format napisów: mDVD
^______________^..^______________^
~ 29.02.08 ~
Poprawki by: Wojcirej (domo).
Poprawki by: Zjadacz (domo).
~ 06.03.08 ~
Synchro do SHS by: kruchen (domo).
~~04.05.08~~
Poprawki by: Wojcirej[v2] (domo).

D.Gray-man ep073

2008.04.05

MicroDVD

D.Gray-Man ep073

10kB

D.Gray-man ep073

(6)

2202 razy

ID 21249
Autor: dulu
Rozmiar: 180 MB (189 483 756)
Czas całkowity: 0:22:50
Szerokość x Wysokość: 704 x 396
FPS: 23.976 (?)
Release: yuurisan
format napisów: mDVD
^______________^..^______________^
~07.03.08~
Literówka by: Hin-chan (domo).
Poprawka by: kai20 (domo).
Dodane synchro do [l33t-raws] by: Wojcirej (domo).
~~04.05.08~~
Poprawki by: Wojcirej[v2] (domo).

D.Gray-man ep074

2008.03.20

MicroDVD

D.Gray-Man ep074

15kB

D.Gray-man ep074

(3)

2021 razy

ID 21331
Autor: dulu
Rozmiar: 177 MB (186468306 bytes)
Czas całkowity: 0:22:49
Szerokość x Wysokość: 704 x 396
FPS: 23.976 (?)
Release: yuurisan, SHS, l33t-raws
format napisów: mDVD
Op i End: artisabang
^______________^..^______________^
~~15.03.08~~
Dodane synchro do SHS, zapowiedź nexta
by: m4ni3k(domo)
Op i End by: artisabang(domo)
~~20.03.08~~
Synchro do [l33t-raws] by: Wojcirej (domo)

D.Gray-man ep075

2008.03.28

MicroDVD

D.Gray-Man ep075

13kB

D.Gray-man ep075

(2)

2430 razy

ID 21407
Autor: dulu
Rozmiar: 170 MB (178490952 bytes)
Czas całkowity: 0:22:50
Szerokość x Wysokość: 704 x 396
FPS: 23.976 (?)
Release: yuurisan i l33t-raws
format napisów: mDVD
Op i End: artisabang
^______________^..^______________^
~~28.03.08~~
Synchro [l33t-raws] by: Wojcirej (domo).

D.Gray-man ep076

2008.04.05

MicroDVD

D.Gray-Man ep076

13kB

D.Gray-man ep076

(5)

2626 razy

ID 21520
Autor: dulu
Rozmiar: 182 MB (190880544)
Czas całkowity: 0:22:50
Szerokość x Wysokość: 704 x 396
FPS: 23.976 (?)
Release: yuurisan i SHS
format napisów: mDVD
Op i End: artisabang
^______________^..^______________^
~~28.03.08~~
"za" by: Rizzen (domo)
Poprawki by: Marcus (domo)
~~30.03.08~~
Synchro do SHS by: Krzysztof Korczyk (domo)
Czcionki:
http://dulu_v.fm.interia.pl/fonty.rar
~~04.05.08~~
Poprawki by: Wojcirej[v2] (domo).

Erementar Gerad ep01-26

2007.08.27

MicroDVD

Elemental Gelade ep01-26

189kB

Erementar Gerad ep01-26

1125 razy

ID 18425
Autor: phenix
Rozmiar ok: 340 MB
Czas całkowity ok: 0:25:00
Szerokość x Wysokość: 640 x 480
MKV, FPS: 25.0 pod SE!
Release: Exiled-Destiny / [E-D]
format napisów: mDVD
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz
...:::Udostępnione za zgodą autora!!!:::...

Eyeshield 21 ep009

2007.06.13

MicroDVD

Eyeshield 21 ep009

9kB

Eyeshield 21 ep009

(13)

685 razy

ID 16809
Autor: dulu
Rozmiar: 222 MB (232 939 520)
Czas całkowity: 0:22:04
Szerokość x Wysokość: 640 x 480
FPS: 23.976 (?)
Release: Saizen - crc (E56F8B8A)
format napisów: mDVD
Tłumaczenie - dulu
^______________^..^______________^
komentarze pozytywne jak i negatywne mile widziane...

Gintama ep004

2008.06.06

Advanced SSA

Gintama ep004

20kB

Gintama ep004

1096 razy

ID 22587
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: Krusty
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
Shinsen-sub ASS, MDVD

Gintama ep005

2008.06.06

Advanced SSA

Gintama ep005

31kB

Gintama ep005

1769 razy

ID 22588
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: Krusty
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
Shinsen-sub ASS, MDVD, SRT

Gintama ep007

2008.06.06

Advanced SSA

Gintama ep007

23kB

Gintama ep007

1670 razy

ID 22589
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: Krusty
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
Shinsen-sub ASS, SRT

Gintama ep010

2008.06.06

Advanced SSA

Gintama ep010

31kB

Gintama ep010

1439 razy

ID 22590
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: Krusty
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
Shinsen-sub ASS, SRT, MDVD

Gintama ep013

2008.06.06

Advanced SSA

Gintama ep013

34kB

Gintama ep013

1411 razy

ID 22591
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: Krusty
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
Shinsen-sub ASS, SRT, MDVD

Gintama ep017

2008.06.06

Advanced SSA

Gintama ep017

34kB

Gintama ep017

1380 razy

ID 22592
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: Krusty
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
Shinsen-sub ASS, SRT, MDVD

Gintama ep019

2008.06.06

Advanced SSA

Gintama ep019

21kB

Gintama ep019

1392 razy

ID 22593
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: Krusty
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
Shinsen-sub ASS, SRT

Gintama ep024

2008.06.06

Advanced SSA

Gintama ep024

24kB

Gintama ep024

1301 razy

ID 22594
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: lb333
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
[Rumbel] ASS, MDVD

Gintama ep024

2010.02.21

Advanced SSA

Gintama ep024

13kB

Gintama ep024

(5)

1088 razy

ID 18990
Autor: dulu
Rozmiar: 171 MB (179 755 008)
Czas całkowity: 0:24:54
Szerokość x Wysokość: 640x 480
FPS: 23.976 (?)
Release: SHS - crc [75B343A0]
format napisów: ASS
Tłumaczenie - dulu
^______________^..^______________^
komentarze pozytywne jak i negatywne mile widziane...
Super szot...
Poprawione:
łowy -> głowy:P, dzięki Harz.

Gintama ep025

2008.06.06

Advanced SSA

Gintama ep025

14kB

Gintama ep025

1450 razy

ID 22595
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: lb333
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
[Rumbel] ASS

Hajime no Ippo ep35

2008.06.05

MicroDVD

Fighting Spirit ep35

9kB

Hajime no Ippo ep35

417 razy

ID 22563
Autor: bodzio
Synchro: [Infusion]

Hajime no Ippo ep37

2008.06.05

MicroDVD

Fighting Spirit ep37

10kB

Hajime no Ippo ep37

373 razy

ID 22564
Autor: bodzio
Synchro do: [Infusion]

Hajime no Ippo ep59

2008.06.05

MicroDVD

Fighting Spirit ep59

10kB

Hajime no Ippo ep59

563 razy

ID 22565
Autor: bodzio
Synchro: [Infusion]

Higepiyo ep01

2009.04.08

Advanced SSA

Higepiyo ep01

3kB

Higepiyo ep01

(3)

111 razy

ID 28048
Autor: dulu
Tłumaczenie na podstawie [Yuurisan-Subs] i 'własnej' głowy.
Timing do:
Yuurisan-Subs]_Higepiyo_-_01_[Xvid][B81A88EA]
Czcionki powinny być standardowe.
Napisów nie robiłem jakiś rok, proszę się nie wahać i pisać, co się myśli.
^______________^..^______________^

Inukami! The Movie

2008.05.11

Advanced SSA

Inukami! The Movie

10kB

Inukami! (movie)

418 razy

ID 22178
Autor: dulu
..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.bo.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
[V-F] i RAW [Q-R]: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: dulu
Korekta: Czacha222 i bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
czcionka:
http://dulu_v.fm.interia.pl/GILLUBCD.TTF

Katekyo Hitman Reborn! ep004

2008.06.05

Advanced SSA

Home Tutor Hitman Reborn ep004

10kB

Kateikyoushi Hitman Reborn ep004

629 razy

ID 22568
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.bo.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
SHS: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: dulu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
czcionka:
http://www.sendspace.com/file/knbgpp

Katekyo Hitman Reborn! ep005

2008.05.20

Advanced SSA

Home Tutor Hitman Reborn ep005

10kB

Kateikyoushi Hitman Reborn ep005

(2)

792 razy

ID 21686
Autor: dulu
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.bo.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
SHS: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: dulu
Korekta: bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
czcionka:
http://www.sendspace.com/file/knbgpp

Katekyo Hitman Reborn! ep006

2008.06.05

Advanced SSA

Home Tutor Hitman Reborn ep006

10kB

Kateikyoushi Hitman Reborn ep006

639 razy

ID 22571
Autor: bodzio
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.bo.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
SHS: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: bodzio
Korekta: dulu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
czcionka:
http://www.sendspace.com/file/knbgpp

Katekyo Hitman Reborn! ep007

2008.06.05

Advanced SSA

Home Tutor Hitman Reborn ep007

10kB

Kateikyoushi Hitman Reborn ep007