AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

12kB

Kaminomi II ep12

(9)

1534 razy

ID 39578
Autor: Helski666
Pasuje do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 12 [720p] i [480]
----------------
Ostatni odcinek drugiego sezonu. Mam nadzieję, że napisy do serii nie były aż tak tragiczne, że odrzucało was od tego anime, ponieważ jest ono naprawdę warte polecenia. We wrześniu będzie jeszcze OVA, którą też mam zamiar przetłumaczyć. Dla wszystkich, którzy nie wierzą w powstanie 3 seozonu, bądź są ciekawi dalszych wydarzeń, odsyłam was do mangi.

Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix
----------------

Denpa Onna to Seishun Otoko ep11

2011.07.03

Advanced SSA

Denpa Onna to Seishun Otoko ep11

15kB

Denpa Onna to Seishun Otoko ep11

708 razy

ID 39650
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [Underwater-Commie] Denpa Onna to Seishun Otoko - 11 (720p) [1BCAE33C] i prawdopodobnie do [Mazui].
Makoto nieźle dał popalić na końcu.

Denpa Onna to Seishun Otoko ep12

2011.07.04

Advanced SSA

Denpa Onna to Seishun Otoko ep12

13kB

Denpa Onna to Seishun Otoko ep12

806 razy

ID 39671
Autor: Helski666
Napisy pasują do: [Underwater-Commie] Denpa Onna to Seishun Otoko - 12 (720p) [EB5B7447] i pewnie [Mazui].
Koniec i bomba, kto słuchał ten trąba :P 13 odcinek podobno w grudniu...

Mayo Chiki! ep01

2011.07.09

Advanced SSA

Mayo Chiki! ep01

33kB

Mayo Chiki! ep01

1441 razy

ID 39764
Autor: Helski666
Pasują do wersji: [Ayako]_Mayo_Chiki_-_01_[H264][720p][BAA60A16]
Miłego seansu życzę jak zwykle ;)

---------------------------------

Czcionki do Mayo Chiki: http://www.megaupload.com/?d=KAT52LIC
W folderze będą dwie wersje. Jedna z czcionkami i druga w Arialu dla tych którym się nie chce ściągać czcionek itp.

Mayo Chiki! ep02

2011.07.15

Advanced SSA

Mayo Chiki! ep02

14kB

Mayo Chiki! ep02

979 razy

ID 39874
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [WhyNot] Mayo Chiki - 02 [F2706DB6]

Mayo Chiki! ep03

2011.07.23

Advanced SSA

Mayo Chiki! ep03

14kB

Mayo Chiki! ep03

808 razy

ID 39978
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [WhyNot] Mayo Chiki - 03 [6655A28A]

Mayo Chiki! ep04

2011.07.30

Advanced SSA

Mayo Chiki! ep04

14kB

Mayo Chiki! ep04

798 razy

ID 40077
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [WhyNot] Mayo Chiki - 04 [E42FD76D]. Wybaczcie za te jednodniowe przesunięcia w wydawaniu napisów, ale jestem na wakacjach xD

Mayo Chiki! ep05

2011.08.09

Advanced SSA

Mayo Chiki! ep05

15kB

Mayo Chiki! ep05

1185 razy

ID 40205
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [WhyNot] Mayo Chiki - 05 [2A2367AE]
=========
Notka:
Wybaczcie za te ostatnie opóźnienia, ale ciągle gdzieś wyjeżdżam (w końcu są wakacje xD) i nie jestem w statnie ogarnąć tak szybko napisów. Jednakże od tego tygodnia wszystko wróci do swojego starego rytmu, czyli odcinek wychodzi a dzień później są napisy na stronie.
*Poprawiono większość błędów.

Kami nomi zo Shiru Sekai: Megami Hen ep12

2013.09.26

Advanced SSA

The World God Only Knows: Goddesses ep12

13kB

Kaminomi III ep12

879 razy

ID 50410
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows - Goddesses Arc - 12 [720p]
Czcionki: http://www.speedyshare.com/uPzGp/fonts.zip
************************
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix
************************
Jeśli występują jakieś problemy, proszę pisać na pw.

Denpa Onna to Seishun Otoko ep13

2012.02.12

Advanced SSA

Denpa Onna to Seishun Otoko ep13

16kB

Denpa Onna to Seishun Otoko ep13

790 razy

ID 42480
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [Mazui]_Denpa_Onna_to_Seishun_Otoko_-_13_[BAE26DCA].
Część czcionek http://www.mediafire.com/?tvaajc2ug0qyyst

** Poprawiłem też kilka drobnych błędów.

Haiyore! Nyaruko-san ep07

2012.06.03

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep07

23kB

Haiyore! Nyarlko-san ep07

719 razy

ID 43993
Autor: Helski666
I oto 7 odcinek serii Haiyore! Nyaruko-san.
Pasuje do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko - 07 [0284B938] i [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 07
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?3acp15jdtpasxqk
Na jutro będzie odcinek 8 :P
*Poprawione

Haiyore! Nyaruko-san ep05

2012.06.02

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep05

19kB

Haiyore! Nyarlko-san ep05

706 razy

ID 43960
Autor: Helski666
Co tu dużo pisać: 5 odcinek serii Haiyore! Nyaruko-san.
Pasuje do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko - 05 [824E2BB4] i [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 05
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?3acp15jdtpasxqk
Na jutro będzie odcinek 6 :P
*Poprawiłem kilka literówek.

Haiyore! Nyaruko-san ep06

2012.06.02

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep06

16kB

Haiyore! Nyarlko-san ep06

705 razy

ID 43983
Autor: Helski666
I oto 6 odcinek serii Haiyore! Nyaruko-san.
Pasuje do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko - 06 [584054EE] i [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 06
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?3acp15jdtpasxqk
Na jutro będzie odcinek 7 :P
*Poprawione błędy

Haiyore! Nyaruko-san ep08

2012.06.04

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep08

15kB

Haiyore! Nyarlko-san ep08

878 razy

ID 44002
Autor: Helski666
I oto 8 odcinek serii Haiyore! Nyaruko-san.
Pasuje do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko - 08 [C10016B9] i [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 08
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?3acp15jdtpasxqk
We wtorek kolejny odcinek :P
(W tym odcinku jest multum odniesień do różnych anime/gier, zobaczcie ile jesteście w stanie wychwycić sami).
Dobrej zabawy i przyjemnego oglądania życzę!
*Poprawione

Haiyore! Nyaruko-san ep09

2012.06.06

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep09

13kB

Haiyore! Nyarlko-san ep09

806 razy

ID 44036
Autor: Helski666
I oto 9 odcinek serii Haiyore! Nyaruko-san.
Pasuje do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko - 09 i [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 09
Samo tłumaczenie odbyło się na podstawie napisów grupy HorribleSubs.
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?3acp15jdtpasxqk
Dobrej zabawy i przyjemnego oglądania życzę!

Haiyore! Nyaruko-san ep10

2012.06.14

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep10

14kB

Haiyore! Nyarlko-san ep10

843 razy

ID 44128
Autor: Helski666
I oto 10 odcinek serii Haiyore! Nyaruko-san.
Pasuje do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko - 10 i [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 10
Samo tłumaczenie odbyło się na podstawie napisów grupy HorribleSubs.
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?3acp15jdtpasxqk
Dobrej zabawy i przyjemnego oglądania życzę!
*Poprawione

Haiyore! Nyaruko-san ep11

2012.06.28

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep11

14kB

Haiyore! Nyarlko-san ep11

1125 razy

ID 44200
Autor: Helski666
I oto 11 odcinek serii Haiyore! Nyaruko-san.
Pasuje do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko - 11 i [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 11
Samo tłumaczenie odbyło się na podstawie napisów grupy HorribleSubs.
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?3acp15jdtpasxqk
Dobrej zabawy i przyjemnego oglądania życzę!
*Poprawione

Haiyore! Nyaruko-san ep12

2012.06.29

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep12

11kB

Haiyore! Nyarlko-san ep12

1091 razy

ID 44375
Autor: Helski666
I oto ostatni 12 odcinek serii Haiyore! Nyaruko-san.
Pasuje do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko - 12 i [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 12
Samo tłumaczenie odbyło się na podstawie napisów grupy HorribleSubs i Commie.
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?3acp15jdtpasxqk
Dobrej zabawy i przyjemnego oglądania życzę!
*Poprawione

Haiyore! Nyaruko-san W ep03

2013.05.02

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos W ep03

24kB

Haiyore! Nyarlko-san W ep03

933 razy

ID 48428
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko W - 03 [5F86640B]
oraz do wersji: [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san W - 03 [720p]
Czcionki: http://www.speedyshare.com/Ed299/czc.rar
************************
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix
************************
Jeśli występują jakieś problemy, proszę pisać na pw.
*Dodany Ending :P

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru ep01

2013.01.25

Advanced SSA

Oreshura ep01

15kB

Oreshura ep01

474 razy

ID 46973
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs] OreShura - 01 [720p]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?zksyyxhh8425sdz
Op i Ending jest z wersji "rori", natomiast samo tłumaczenie po części odbywało się z wersji Horriblesubs jak i rori.
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix

*Poprawione
**Napisy przeszły korektę, następne będą wydawane już z korektą.

Haiyore! Nyaruko-san W ep06

2013.06.06

Advanced SSA

Nyarko-san: Another Crawling Chaos W ep06

16kB

Haiyore! Nyarlko-san W ep06

797 razy

ID 48676
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko W - 06 [6BFA9FE7]
oraz do wersji: [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san W - 06 [720p]
Czcionki: http://www.speedyshare.com/Ed299/czc.rar
************************
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix
************************
Jeśli występują jakieś problemy, proszę pisać na pw.
Korekta może się spóźnić. (nawet o jeden miesiąc xD - niecały)

Little Busters! ep01

2013.01.04

Advanced SSA

Little Busters! ep01

26kB

Little Busters! ep01

464 razy

ID 45768
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_01_[720p][4521F7D8]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?kzm219tqemertzs

Tłumacz: Helski666
Korekta: Mikix
Poprawiony Opening i Ending

Little Busters! ep02

2013.01.04

Advanced SSA

Little Busters! ep02

18kB

Little Busters! ep02

441 razy

ID 45855
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_02_[720p][D634FD46]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?kzm219tqemertzs

Tłumacz: Helski666
Korekta: Mikix
Poprawiony Opening i Ending

Little Busters! ep03

2013.01.04

Advanced SSA

Little Busters! ep03

23kB

Little Busters! ep03

307 razy

ID 45951
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_03_[720p][D04E264A]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?kzm219tqemertzs

Tłumacz: Helski666
Korekta: Mikix
Poprawiony Opening i Ending

Little Busters! ep04

2013.01.04

Advanced SSA

Little Busters! ep04

17kB

Little Busters! ep04

434 razy

ID 46043
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_04_[720p][40D6928A]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?kzm219tqemertzs

Tłumacz: Helski666
Korekta: Mikix
Poprawiony Opening i Ending

Little Busters! ep05

2013.01.04

Advanced SSA

Little Busters! ep05

20kB

Little Busters! ep05

351 razy

ID 46137
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_05_[720p][B378D0D0]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?kzm219tqemertzs

Tłumacz: Helski666
Korekta: Mikix
Poprawiony Opening i Ending

Kami nomi zo Shiru Sekai - Tenri-hen ep01

2013.03.12

Advanced SSA

The World God Only Knows: Tenri Arc ep01

11kB

Kami nomi zo Shiru Sekai - Tenri-hen ep01

775 razy

ID 46175
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [HauntingShock] Kami nomi zo Shiru Sekai - Tenri-hen - 01 [720p]
Jak checie timing do innnej wersji to napiszcie na pm.

Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix

*Podmieniłem tylko czcionki, ponieważ niektórym nie działały, na te: http://www.mediafire.com/?cef9eyhh8bmlr5l

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru ep03

2013.01.25

Advanced SSA

Oreshura ep03

17kB

Oreshura ep03

261 razy

ID 47176
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs] oraz [rori]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?zksyyxhh8425sdz
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix

Little Busters! ep06

2013.01.04

Advanced SSA

Little Busters! ep06

15kB

Little Busters! ep06

423 razy

ID 46224
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_06_[720p][4864CE8E]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?kzm219tqemertzs

Tłumacz: Helski666
Korekta: Mikix
Poprawiony Opening i Ending

Little Busters! ep07

2013.01.04

Advanced SSA

Little Busters! ep07

17kB

Little Busters! ep07