
 | Zaloguj się |


 |
Szybkie menu |


 |
Ostatnio na forum |


 | Ostatnie komentarze |
| 
10 ostatnio skomentowanych napisów:

03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep25 03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep23 03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep22 03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep21 03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep20 03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep19 03/30 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep17 03/30 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep14 03/30 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep13 03/30 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep12

|
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 215 | napisów na stronie: 30 |

C3 ep06 |
2012.03.04 |
|
Advanced SSA |
C3 ep06 |
~OromisMasta |
| 108kB |
C Cube ep06 | (3) | | 1056 razy |
| ID 41309 Autor: OromisMasta Oj, pracowity weekend mam... Tym bardziej, że z jakiegoś powodu odcinki C3 na Blu-ray wychodzą po 3 na raz (tytuł zobowiązuje, czy co?)
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
C3 ep07 |
2012.03.04 |
|
Advanced SSA |
C3 ep07 |
~OromisMasta |
| 92kB |
C Cube ep07 | (2) | | 1031 razy |
| ID 41392 Autor: OromisMasta Zdaje mi się, że odcinki wychodzą tak po to, żeby każdy arc był wydawany w całości... A zresztą co za różnica, tym lepiej dla nas!
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
C3 ep08 |
2012.03.04 |
|
Advanced SSA |
C3 ep08 |
~OromisMasta |
| 113kB |
C Cube ep08 | (2) | | 1070 razy |
| ID 41465 Autor: OromisMasta Miło jest tak dostać 3 odcinki na raz, ale w przyszłym miesiącu pewnie dostaniemy tylko 2 (9-10), a w kwietniu znów 3 (11-12 + odcinek specjalny)
A potem pozostanie nam już tylko czekać na drugi sezon...
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
C3 ep09 |
2012.06.07 |
|
Advanced SSA |
C3 ep09 |
~OromisMasta |
| 115kB |
C Cube ep09 | (3) | | 1047 razy |
| ID 41569 Autor: OromisMasta Dodaję obiecaną kiedyś wersję z karaoke. Na moje oko wygląda dobrze, ale jeśli ogląda to ktoś, kto lepiej się na tym zna, to nie pogardziłbym opinią na ten temat.
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
C3 ep10 |
2012.06.07 |
|
Advanced SSA |
C3 ep10 |
~OromisMasta |
| 93kB |
C Cube ep10 | (2) | | 1032 razy |
| ID 41655 Autor: OromisMasta Nie mam pomysłu na komentarz, wyczerpałem się przy 9 odcinku. Więc krótko: kolejny odcinek w Full HD i z karaoke. Zaskoczeni?
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
C3 ep11 |
2012.06.07 |
|
Advanced SSA |
C3 ep11 |
~OromisMasta |
| 99kB |
C Cube ep11 | (5) | | 964 razy |
| ID 41714 Autor: OromisMasta Serio, nic mi się już dziś nie chce... Mam nadzieję, że moja chęć do pracy jeszcze kiedyś wróci... Dobrze, że wreszcie skończyłem to karaoke...
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
C3 ep12 |
2012.06.07 |
|
Advanced SSA |
C3 ep12 |
~OromisMasta |
| 103kB |
C Cube ep12 | (4) | | 941 razy |
| ID 41828 Autor: OromisMasta Wreszcie znalazłem czas, żeby dokończyć synchro do wersji BD tej serii, którą osobiście uważam za najlepszą, nad jaką dane mi było do tej pory pracować. To jeszcze niezupełnie koniec, bo niedługo powinien ukazać się dodatkowy odcinek (niestety, nadal czekam na angielskie tłumaczenie od UTW), więc jest na co czekać!
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Dzięki za obejrzenie tej serii z moimi napisami (i gratuluję uniknięcia mojej klątwy ;P)! |
C3 ep13 |
2012.10.04 |
|
Advanced SSA |
C3 ep13 |
~OromisMasta |
| 41kB |
C Cube ep13 | (2) | | 382 razy |
| ID 45690 Autor: OromisMasta <<<<<<<OromisMasta Przedstawia>>>>>>>
===================================
Synchro do wersji: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
EDIT: Poprawione błędy wskazane przez ~Camizi, dzięki!
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep01 |
2015.04.07 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep01 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep01 | (0) | | 442 razy |
| ID 57113 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki(Te same co S1): http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep02 |
2015.04.17 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep02 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep02 | (0) | | 440 razy |
| ID 57159 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep03 |
2015.04.17 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep03 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep03 | (0) | | 356 razy |
| ID 57252 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep04 |
2015.07.10 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep04 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep04 | (0) | | 217 razy |
| ID 58028 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep05 |
2015.07.11 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep05 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep05 | (1) | | 228 razy |
| ID 58029 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep06 |
2015.07.10 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep06 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep06 | (0) | | 254 razy |
| ID 58030 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep07 |
2015.07.11 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep07 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep07 | (1) | | 263 razy |
| ID 58031 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep08 |
2015.07.11 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep08 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep08 | (1) | | 259 razy |
| ID 58032 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep09 |
2015.07.11 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep09 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep09 | (2) | | 275 razy |
| ID 58033 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep10 |
2015.07.10 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep10 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep10 | (1) | | 252 razy |
| ID 58034 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep11 |
2015.07.11 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep11 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep11 | (2) | | 258 razy |
| ID 58035 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep12 |
2015.07.10 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep12 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep12 | (2) | | 259 razy |
| ID 58036 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep13 |
2015.07.10 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken 2 Sure-me ep13 |
~OromisMasta |
| 3kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying 2 ep13 | (0) | | 248 razy |
| ID 58037 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep01 |
2014.10.09 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep01 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying ep01 | (4) | | 716 razy |
| ID 54980 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [Chyuu-Migoto]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep02 |
2014.10.29 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep02 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying ep02 | (4) | | 753 razy |
| ID 55113 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep03 |
2014.10.29 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep03 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying ep03 | (0) | | 649 razy |
| ID 55187 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep04 |
2014.10.29 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep04 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying ep04 | (0) | | 655 razy |
| ID 55359 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep05 |
2014.11.06 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep05 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying ep05 | (1) | | 657 razy |
| ID 55459 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep06 |
2014.11.18 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep06 |
~OromisMasta |
| 3kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying ep06 | (1) | | 722 razy |
| ID 55546 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep07 |
2014.11.20 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep07 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying ep07 | (1) | | 663 razy |
| ID 55650 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep08 |
2014.11.28 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep08 |
~OromisMasta |
| 3kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying ep08 | (0) | | 666 razy |
| ID 55709 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep09 |
2014.11.28 |
|
Advanced SSA |
Danna ga Nani wo Itteiru Ka Wakaranai Ken ep09 |
~OromisMasta |
| 4kB |
I Cant Understand What my Husband is Saying ep09 | (2) | | 523 razy |
| ID 55722 Autor: OromisMasta ===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs]
===================================
Czcionki: http://bit.ly/1iJ38cu
===================================
Miłego oglądania!
Zapraszam też na mój temat na forum, gdzie możecie śledzić postępy mojej pracy, zadawać pytania i prowadzić dyskusje odnośnie moich napisów, a także samych anime, które tłumaczę :)
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=432086 |

| |