AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

10kB

Aria The Natural ep25

228 razy

ID 41953
Autor: Tenshi
Tłumaczenie, typesetting i efekty: Tenshi
Korekta: Sir_Ace

Na podstawie wersji grupy [ENG]

Potrzebne czcionki: http://www.mediafire.com/?vi4lkwxfmnm

Odcinek 26-ty już wkrótce! :)

Aria The Natural ep26

2012.01.25

Advanced SSA

Aria The Natural ep26

8kB

Aria The Natural ep26

212 razy

ID 42239
Autor: Tenshi
Tłumaczenie, typesetting i efekty: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Na podstawie wersji grupy [ENG]
Potrzebne czcionki: http://www.mediafire.com/?vi4lkwxfmnm
Chciałam serdecznie podziękować Ace'owi za pomoc przy serii :)

Bakemonogatari ep01

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep01

25kB

Bakemonogatari ep01

(4)

5918 razy

ID 29841
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
UWAGA! 04.02.2010 zmieniono czcionki w skrypcie!
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep02

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep02

26kB

Bakemonogatari ep02

(3)

3534 razy

ID 29990
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep03

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep03

32kB

Bakemonogatari ep03

3378 razy

ID 30208
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Seigi
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep04

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep04

31kB

Bakemonogatari ep04

(5)

3644 razy

ID 30210
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Seigi
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep05

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep05

32kB

Bakemonogatari ep05

(4)

3381 razy

ID 30872
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Seigi
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep06

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep06

32kB

Bakemonogatari ep06

(2)

3387 razy

ID 30901
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep07

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep07

34kB

Bakemonogatari ep07

3149 razy

ID 32629
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep08

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep08

29kB

Bakemonogatari ep08

3015 razy

ID 32631
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep09

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep09

33kB

Bakemonogatari ep09

2884 razy

ID 32632
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep10

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep10

28kB

Bakemonogatari ep10

2805 razy

ID 32633
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep11

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep11

29kB

Bakemonogatari ep11

2793 razy

ID 32634
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep12

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep12

28kB

Bakemonogatari ep12

2745 razy

ID 32635
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep13

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep13

30kB

Bakemonogatari ep13

2914 razy

ID 32636
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep14

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep14

33kB

Bakemonogatari ep14

3334 razy

ID 33139
Autor: Tenshi
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[pem]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep15

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep15

29kB

Bakemonogatari ep15

3267 razy

ID 35281
Autor: Tenshi
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[pem]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! Nowe czcionki! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać je ze strony projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Mouryou no Hako ep01

2008.10.25

MicroDVD

Mouryou no Hako ep01

5kB

Box of Goblins ep01

(3)

957 razy

ID 24942
Autor: Tenshi
napisy do wersji [Aero]
proszę o wyrozumiałość-to moje pierwsze napisy :)

***********
Poprawiłam kilka literówek wyłapanych przez ~zergadis0

Mouryou no Hako ep02

2009.03.28

Advanced SSA

Mouryou no Hako ep02

10kB

Box of Goblins ep02

828 razy

ID 25080
Autor: Tenshi
Dopasowane do wersji [Aero]

Miłego oglądania

Mouryou no Hako ep03

2009.03.28

SubStationAlpha

Mouryou no Hako ep03

8kB

Box of Goblins ep03

(2)

718 razy

ID 25190
Autor: Tenshi
Tłumaczenie: Tenshi
Timing: Baka
Synchro do wersji [Aero]

Mouryou no Hako ep04

2009.03.28

Advanced SSA

Mouryou no Hako ep04

13kB

Box of Goblins ep04

(2)

695 razy

ID 25387
Autor: Tenshi
synchro do [Aero]

Mouryou no Hako ep05

2009.03.28

Advanced SSA

Mouryou no Hako ep05

13kB

Box of Goblins ep05

635 razy

ID 25988
Autor: Tenshi
Synchro do wersji [Aero]
********************
Przepraszam że tym razem tak późno dodaje ale miałam problemy techniczne :)
Poza tym ten odcinek jest wyjątkowo trudny do tłumaczenia więc proszę o wyrozumiałość i konstruktywne komantarze
Miłego oglądania!

Mouryou no Hako ep06

2009.03.28

Advanced SSA

Mouryou no Hako ep06

14kB

Box of Goblins ep06

572 razy

ID 26493
Autor: Tenshi
Synchro do wersji grupy[Aero]
**************************************
Proszę o komentarze i życzę miłego oglądania

Mouryou no Hako ep07

2009.03.28

Advanced SSA

Mouryou no Hako ep07

15kB

Box of Goblins ep07

596 razy

ID 26674
Autor: Tenshi
Synchro do wersji [Aero]

Mouryou no Hako ep08

2009.03.28

Advanced SSA

Mouryou no Hako ep08

15kB

Box of Goblins ep08

536 razy

ID 27131
Autor: Tenshi

Mouryou no Hako ep09

2009.08.03

SubStationAlpha

Mouryou no Hako ep09

13kB

Box of Goblins ep09

428 razy

ID 30077
Autor: Tenshi
Tłumaczenie na podstawie grupy [Aero] i typesetting: Tenshi
Synchro go wersji [Aero]
Miłego oglądania ^_^

Mouryou no Hako ep10

2010.09.11

Advanced SSA

Mouryou no Hako ep10

11kB

Box of Goblins ep10

344 razy

ID 35814
Autor: Tenshi
Witam wszystkich wiernych fanów tej pokręconej serii. Po długiej przerwie pragnę was uraczyć kolejną porcją napisów. Jakość, niestety, nie jest najlepsza, ale starałam się wykrzesać coś sensownego z przeintelektualizowanego przekładu Aoi-Anime.
====
Miłego oglądania.
Następny odcinek być może już wkrótce :)
====
A tu czcionki http://www.mediafire.com/?d23n9unohohimh3
(ts się nie zmienił, ale wcześniej zapomniałam dodać o.O)

Mouryou no Hako ep11

2011.05.22

Advanced SSA

Mouryou no Hako ep11

11kB

Box of Goblins ep11

386 razy

ID 35817
Autor: Tenshi
Czary-mary! Drugi epek w ciągu jednego dnia :)
Synchro do wersji Aoi-Anime
Akcja się zagęszcza :) Miłego seansu
I nie zapomnijcie czcionek: http://www.mediafire.com/?d23n9unohohimh3 ;) ~~~~~~
22.05.2011 - poprawiony efekt

Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep01

2009.12.27

Advanced SSA

Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep01

10kB

Darker than Black 2 ep01

(16)

2713 razy

ID 31136
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.

Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep02

2010.01.30

Advanced SSA

Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep02

9kB

Darker than Black 2 ep02