 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 61 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |  |
| Rosario to Vampire Capu2 ep07 |
2008.11.26 |
|
MicroDVD |
| Rosario + Vampire Capu2 ep07 |
~Rose |
| 10kB |
| Rosario to Vampire 2 ep07 | (0) | | 645 razy |
|
| ID 25736
Autor: Rose
Do wersji [Xvid] grupy chihiro. |
| Rosario to Vampire Capu2 ep07 |
2008.11.25 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire Capu2 ep07 |
~ZYWIEC |
| 19kB |
| Rosario to Vampire 2 ep07 | (6) | | 1520 razy |
|
| ID 25595
Autor: ZYWIEC
Napisy do wersji [Chihiro]
Format napisów: ass
ver. 1.2
Dodana zapowiedź. |
| Rosario to Vampire Capu2 ep08 |
2008.11.24 |
|
SubStationAlpha |
| Rosario + Vampire Capu2 ep08 |
~krzymaj |
| 19kB |
| Rosario to Vampire 2 ep08 | (3) | | 898 razy |
|
| ID 25699
Autor: Krzymaj
Napisy do odcinka ósmego.. pasują do wersji [Chihiro] [MKV -fps-25] tłumaczyłem je z ich przekładu oraz z własnych odczuć.
Mam nadzieje, że napisy się spodobają.
Napisy są w plikachssa, sub
Czekam na wasze sugestie poprawek oraz uwagi
-------------------------------------------------------------------------------------
Poprawiłem nie które błędy w napisach
dodałem do kodowania Win-1250 kodowanie UTF-8 |
| Rosario to Vampire Capu2 ep07 |
2008.11.24 |
|
SubStationAlpha |
| Rosario + Vampire Capu2 ep07 |
~krzymaj |
| 23kB |
| Rosario to Vampire 2 ep07 | (0) | | 579 razy |
|
| ID 25701
Autor: Krzymaj
Napisy do odcinka siódmego pasują do wersji [Chihiro] [MKV -fps-25] tłumaczyłem z ich przekładu oraz z własnych odczuć.
Mam nadzieje, że napisy się spodobają.
Napisy są w plikach ssa, sub
Czekam na wasze sugestie poprawek oraz uwagi |
| Rosario to Vampire Capu2 ep06 |
2008.11.15 |
|
MicroDVD |
| Rosario + Vampire Capu2 ep06 |
~Rose |
| 9kB |
| Rosario to Vampire 2 ep06 | (0) | | 702 razy |
|
| ID 25537
Autor: Rose
Późno znowu ale to z barku czasu ale myślę, że napisy się spodobają.
Może jeszcze dzisiaj dodam opening i ending. :)
Edit
Dodałem opening i ending. |
| Rosario to Vampire Capu2 ep06 |
2008.11.12 |
|
TMPlayer |
| Rosario + Vampire Capu2 ep06 |
~intel |
| 6kB |
| Rosario to Vampire 2 ep06 | (1) | | 567 razy |
|
| ID 25494
Autor: intel
Tłumaczenie na podstawie i synchro releasa grupy [Chihiro] |
| Rosario to Vampire Capu2 ep05 |
2008.11.10 |
|
TMPlayer |
| Rosario + Vampire Capu2 ep05 |
~intel |
| 6kB |
| Rosario to Vampire 2 ep05 | (1) | | 662 razy |
|
| ID 25405
Autor: intel
Tłumaczenie na podstawie i synchro releasa grupy [Chihiro] |
| Rosario to Vampire Capu2 ep06 |
2008.11.10 |
|
SubStationAlpha |
| Rosario + Vampire Capu2 ep06 |
~krzymaj |
| 32kB |
| Rosario to Vampire 2 ep06 | (6) | | 585 razy |
|
| ID 25489
Autor: Krzymaj
Napisy do odcinka szóstego pasują do wersji [Chihiro] [MKV -fps-25] tłumaczyłem z ich przekładu oraz z własnych odczuć.
Mam nadzieje, że napisy się spodobają.
Napisy są w plikach mDVD,ssa, MLP2
Czekam na wasze sugestie poprawek oraz uwagi |
| Rosario to Vampire Capu2 ep05 |
2008.11.07 |
|
MicroDVD |
| Rosario + Vampire Capu2 ep05 |
~Rose |
| 17kB |
| Rosario to Vampire 2 ep05 | (5) | | 939 razy |
|
| ID 25410
Autor: Rose
Późno znowu ale barki w czasie jeszcze dzisiaj dodam opening i ending ale później.
Jakieś błędy mogą być ale nie powinno być źle napisy do wersji Chihiro [XviD].
Edit
Dodany opening i ending.
Edit
Dodano format Ass. |
| Rosario to Vampire Capu2 ep04 |
2008.10.31 |
|
MicroDVD |
| Rosario + Vampire Capu2 ep04 |
~Rose |
| 9kB |
| Rosario to Vampire 2 ep04 | (1) | | 1166 razy |
|
| ID 25255
Autor: Rose
Znowu trochę późno ale myślę, że napisy się spodobają pasują do wersji [Chihiro] [Xvid].
Edit:
Poprawiłem błąd i zmodyfikowałem opening a także dodałem ending. |
| Rosario to Vampire Capu2 ep03 |
2008.10.24 |
|
MicroDVD |
| Rosario + Vampire Capu2 ep03 |
~Rose |
| 8kB |
| Rosario to Vampire 2 ep03 | (0) | | 981 razy |
|
| ID 25147
Autor: Rose
Późno te napisy ale ewidentny bark czasu no i cóż myślę, że się spodobają.
Pasują do wersji Chihiro [Xvid]. |
| Rosario to Vampire Capu2 ep03 |
2008.10.21 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire Capu2 ep03 |
~aPPro |
| 11kB |
| Rosario to Vampire 2 ep03 | (2) | | 896 razy |
|
| ID 25079
Autor: aPPro
Subki pasują pod wersje:
[Chihiro]_Rosario_to_Vampire_Capu2_03_[h264][7485EA2D]
-----------------------------------------------------------------------
Czcionki są pod adresem:
http://chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=aPPro
-----------------------------------------------------------------------
Ze względu na to, że to moje pierwsze subki bardzo mile będzie widziana krytyka (najlepiej na maila) |
| Rosario to Vampire Capu2 ep01 |
2008.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire Capu2 ep01 |
~kappuchu |
| 22kB |
| Rosario to Vampire 2 ep01 | (3) | | 2615 razy |
|
| ID 24775
Autor: kappuchu
---------------- ~ Napisy by ~ ---------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -------------------
------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ kappuchu ~
Timing: ~ chihiro ~
Korekta: ~ Aria ~ koni ~
Karaoke: ~ kappuchu ~
------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Chihiro]_Rosario_to_Vampire_Capu2_01_[h264][4E1054EB]
[Shinsen-Raws] Rosario+Vampire CAPU2 01 (1440x1080 x264 AAC VFR[ED60fps])
[Zero-Raws] Rosario to Vampire Capu2 - 01 RAW (MX 1280x720 H264 AAC).mp4
[Ayako-m.3.3.w] Rosario + Vampire Capu2 - 01 (H.264) [D4631DD4].mkv
-------------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki : http://www.sendspace.com/file/oheolm
-------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ass.
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
--------------------------------------------------------------------
07.10.2008 - Dodana korekta by koni :]
09.10.2008 - Poprawiona 1 literówka ^^
11.10.2008 - uaktualnione wersje kompatybilne ^^
13,10,2008 - Poprawione błędy z komentarzy oraz zmieniona czcionka na ich podstawie
18.10.2008 - Dodane karaoke. Uwaga, by prawidłowo je wyświetlić potrzebna jest dodatkowa czcionka znajdująca się w uaktualnionej paczce.
--------------------------------------------------------------------
Po 18 polski przekład OP'a
-------------------------------- |
| Rosario to Vampire Capu2 ep02 |
2008.10.13 |
|
MicroDVD |
| Rosario + Vampire Capu2 ep02 |
~Rose |
| 9kB |
| Rosario to Vampire 2 ep02 | (2) | | 1435 razy |
|
| ID 24897
Autor: Rose
Napisy do odcinka drugiego udało się dzisiaj skończyć pasują do wersji [Chihiro] [Xvid] tłumaczone z ich przekładu i z własnych odczuć.
Mam nadzieje, że napisy się spodobają.
Może jeszcze dzisiaj a najpóźniej jutro dodam ending. |
| Rosario to Vampire Capu2 ep01 |
2008.10.08 |
|
MicroDVD |
| Rosario + Vampire Capu2 ep01 |
~Rose |
| 9kB |
| Rosario to Vampire 2 ep01 | (2) | | 1614 razy |
|
| ID 24798
Autor: Rose
Napisy były by wcześniej ale, że tłumaczenia wyszły dopiero w niedziele a w następnych dniach miałem mało czasu to dopiero teraz są.
Mam nadzieje, że się spodobają.
Wersja pasuje do przekładu grupy Chihiro.
Tłumaczone na podstawie ich tłumaczenia i własnych odczuć. |
| Rosario to Vampire ep09 |
2008.05.04 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep09 |
~Nighthanter |
| 11kB |
| Rosario + Vampire ep09 | (10) | | 3405 razy |
|
| ID 21481
Autor: Nighthanter
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Bakura & Przemek3
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/99934321/Czcionki_do_Rosario.rar.html
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów. |
| Rosario to Vampire ep13 |
2008.04.27 |
|
TMPlayer |
| Rosario + Vampire ep13 |
~schatten |
| 6kB |
| Rosario + Vampire ep13 | (4) | | 1343 razy |
|
| ID 21937
Autor: Schatten
-----------------------------------------------------------
Autor i tłumaczenie: Schatten
Z podziękowaniami za korekte : ReNiK
-----------------------------------------------------------
Mam nadzieje, że to tłumaczenie przypadnie wam do gustu!
rady lub sugestie na shatten@wp.pl |
| Rosario to Vampire ep12 |
2008.04.26 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep12 |
~Nighthanter |
| 13kB |
| Rosario + Vampire ep12 | (0) | | 2571 razy |
|
| ID 21948
Autor: Nighthanter
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Bakura
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/99934321/Czcionki_do_Rosario.rar.html
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów. |
| Rosario to Vampire ep12 |
2008.04.23 |
|
TMPlayer |
| Rosario + Vampire ep12 |
~schatten |
| 6kB |
| Rosario + Vampire ep12 | (10) | | 2046 razy |
|
| ID 21894
Autor: Schatten
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów.
-----------------------------------------------------------
Autor, tłumaczenie i korekta: Schatten
-----------------------------------------------------------
moje pierwsze tłumaczenie wiec jeśli można to prosze o wyrozumiałość ;)
rady lub sugestie na shatten@wp.pl |
| Rosario to Vampire ep11 |
2008.04.19 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep11 |
~Nighthanter |
| 12kB |
| Rosario + Vampire ep11 | (4) | | 3141 razy |
|
| ID 21825
Autor: Nighthanter
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Bakura
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/99934321/Czcionki_do_Rosario.rar.html
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów.
----------------------------------------------------------------
poprawki wprowadzone, było mała jazda dzisiaj rano
z tymi subami, więc mogą być tam jeszcze jakieś błędy. |
| Rosario to Vampire ep10 |
2008.04.09 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep10 |
~Nighthanter |
| 10kB |
| Rosario + Vampire ep10 | (3) | | 3185 razy |
|
| ID 21676
Autor: Nighthanter
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Bakura
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/99934321/Czcionki_do_Rosario.rar.html
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów. |
| Rosario to Vampire ep08 |
2008.03.16 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep08 |
~Nighthanter |
| 20kB |
| Rosario + Vampire ep08 | (3) | | 3328 razy |
|
| ID 21361
Autor: Nighthanter
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Bakura & Przemek3
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/99934321/Czcionki_do_Rosario.rar.html
----------------------------------------------------------------
Informacja dla oglądających:
Paczka z czcionkami została zauktalizowana, dlatego
proszę o jej ponowne sciągniecie.
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów. |
| Rosario to Vampire ep07 |
2008.03.02 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep07 |
~Nighthanter |
| 12kB |
| Rosario + Vampire ep07 | (1) | | 3405 razy |
|
| ID 21185
Autor: Nighthanter
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Bakura & Przemek3
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/81773762/Rosario_Vampires.rar.html
----------------------------------------------------------------
Informacja dla oglądających:
Proszę nie pisać do mnie durnych PM-ów z pytaniami
"Kiedy będą kolejne napisy do Rosario?", będą, kiedy będą.
Więc siadać na cztery litery i grzecznie czekać.
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów. |
| Rosario to Vampire ep06 |
2008.02.24 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep06 |
~Nighthanter |
| 12kB |
| Rosario + Vampire ep06 | (2) | | 3403 razy |
|
| ID 21103
Autor: Nighthanter
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Przemek3
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/81773762/Rosario_Vampires.rar.html
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów.
----------------------------------------------------------------
drobne poprawki, dzięki wan55 |
| Rosario to Vampire ep05 |
2008.02.24 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep05 |
~Nighthanter |
| 11kB |
| Rosario + Vampire ep05 | (2) | | 3520 razy |
|
| ID 20984
Autor: Nighthanter
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Bakura & Przemek3
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/81773762/Rosario_Vampires.rar.html
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów.
----------------------------------------------------------------
Info dla oglądających:
Zapytano się mnie, czy dodam napisy w formacie TXT.
Nie, nie dodam. Dlaczego? Po pierwsze nie istnieje
format napisów TXT. Po drugie, napisy będą w ASS,
albo nie będzie ich wcale. Ot, takie moje widzi mi się ;).
----------------------------------------------------------------
17.02.2008 - Drobne poprawki, dzięki Bodzio
24.02.2008 - Dodano efekty |
| Rosario to Vampire ep04 |
2008.02.10 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep04 |
~Nighthanter |
| 12kB |
| Rosario + Vampire ep04 | (4) | | 3730 razy |
|
| ID 20744
Autor: Przemek3, Nighthanter
Tłumaczenie: Przemek3 & Nighthanter
Korekta: Przemek3, Nighthanter & Bakura
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/81773762/Rosario_Vampires.rar.html
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów.
----------------------------------------------------------------
10.02.2008 poprawki, dzięki Hatake. |
| Rosario to Vampire ep03 |
2008.01.23 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep03 |
~Przemek3 |
| 12kB |
| Rosario + Vampire ep03 | (5) | | 3886 razy |
|
| ID 20599
Autor: Przemek3
napisy na podstawie wersji Ayako-BakaWolf
Tłumaczenie: Przemek3
Korekta: Bakura, hipo & Nighthanter
miłego oglądania~kappuchu |
| Rosario to Vampire ep01 |
2008.01.17 |
|
TMPlayer |
| Rosario + Vampire ep01 |
~luq88 |
| 6kB |
| Rosario + Vampire ep01 | (0) | | 1865 razy |
|
| ID 20474
Autor: luq88
Napisy do wersji: [Ayako-BakaWolf]_Rosario_+_Vampire_-_01_-_[XVID][704x396]_[16CF2365]
Jak by co proszę pisać na mój numer GG: 3601482
Pozdrawiam
P.S. to moje pierwsze napisy, więc musiałem je jeszcze dzisiaj poprawić, przepraszam za kłopot. |
| Rosario to Vampire ep02 |
2008.01.14 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep02 |
~Przemek3 |
| 12kB |
| Rosario + Vampire ep02 | (20) | | 4335 razy |
|
| ID 20430
Autor: Przemek3
napisy na podstawie wersji Ayako-BakaWolf
Tłumaczenie: Przemek3
Korekta: Nighthanter & Hatake
miłego oglądania
--------------------------------------------
poprawiono błędy |
| Rosario to Vampire ep01 |
2008.01.07 |
|
Advanced SSA |
| Rosario + Vampire ep01 |
~Nighthanter |
| 10kB |
| Rosario + Vampire ep01 | (29) | | 4096 razy |
|
| ID 20310
Autor: Przemek3, Nighthanter
Tłumaczenie: Przemek3 & Nighthanter
Korekta: Przemek3, Nighthanter & Bakura
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy "Ayako-BakaWolf".
Napisy do poprawnego wyświetlania wymagają
zainstalowania dodatkowych czcionek, które znajdują się
pod tym linkiem:
http://rapidshare.com/files/81773762/Rosario_Vampires.rar.html
----------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji Ayako-BakaWolf, powinny
pasować również pod większość rawów.
----------------------------------------------------------------
07.01.2008 - masakrycznie duże poprawki, dziękujemy
wszystkim, w szczególności Hatake. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 | |
| |