|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 75 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |  |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep06 |
2006.06.22 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep06 |
~Eragon |
| 15kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep06 | (6) | | 2658 razy |
|
| ID 12146
Autor: Eragon i Ardus
Napisy na podstawie grupy [YGO] i rawa [l33t]
Jak zapewne wiele osób zauwazyło grupa [DB_L-E] zaprzestała tłumaczenia tsubasz a na jej miejsce wkroczyła grupa [YGO]. Grupa zaprzestala wytawac tlumaczenia z powodu braku tlumacza o czym można bzło poczytać na oficjalnj stronie [DB].
Przetestowalismy nową grupę i musimz powiedzieć, że radzą sobie całkiem niezle.
Zyczymy milego oglądania!
Ps. Pierwsze poprawki
Wersja 1.01 |
| Tsubasa Chronicle ep04 |
2005.05.09 |
|
TMPlayer |
| Tsubasa Chronicles ep04 |
~martek85 |
| 5kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep04 | (4) | | 2640 razy |
|
| ID 6904
Autor: Martek85
Napisy do suba [DB_L-E].
W razie zauważenia błędów lub propozycji poprawek piszcie do mnie!
Pozdrawiam i życzę przyjemnego oglądania! |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep04 |
2006.06.04 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep04 |
~Eragon |
| 14kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep04 | (5) | | 2625 razy |
|
| ID 11936
Autor: Eragon
Autor: Eragon & Ardus
Korekta: grejpfrut
Napisy jak zwykle do wersji [DD_L-E] i rawa [l33t].
Bardzo fajny odcinek podobnie jak następny.
Życzę miłego oglądania a sobie pozytywnych ocen.
Ps. Wersja poprawiona o błędy znalezione przez poola.
Wersja 1.01 |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep07 |
2006.06.30 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep07 |
~Eragon |
| 17kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep07 | (3) | | 2601 razy |
|
| ID 12181
Autor: Eragon i Ardus
Napisy jak zwykle do wrsji [YGO](raptem 2 ich epek ale dla mnie to już zwyczaj) i rawa od [l33t].
Ten odcinek rozpoczyna dłuższy pobyt naszej kochanej grupy w jednym z odwiedzanych światów a ich przygoda tam będzie się ciągnąć przynajmniej przez 3 odcinki.
Jesteśmy otwarci na słowa krytyki i życzymy miłego oglądania.
Wersja 1.01 |
| Tsubasa Chronicle ep04 |
2005.05.10 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles ep04 |
~Meroko |
| 8kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep04 | (10) | | 2590 razy |
|
| ID 6914
Autor: Meroko
Miłego oglądania :D |
| Tsubasa Chronicle ep07 |
2005.06.14 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles ep07 |
~Uchiha |
| 7kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep07 | (9) | | 2561 razy |
|
| ID 7310
Autor: Uchiha
Napisy pasuj do wersji [DB-L_E]
opening Meroko
Korekta Touldie |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep08 |
2006.06.30 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep08 |
~Eragon |
| 13kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep08 | (3) | | 2508 razy |
|
| ID 12254
Autor: Eragon
Napisy do wersji [YGO] i rawa od [l33t].
Bardzo przepraszam za opóźnienie ale niestety Ardus wziął sobie chyba urlop nic mi o tym ni mówiąc a ja liczyłem, że wydam napiski razem z nim. Chcąc nie chcąc napiski w końcu są a kolejne powinny być naprawdę niedługo(chyba że ktośniedaj Boże wyciagnie mnie z domu, ale nie liczyłbym na to bo umiem się kamuflować).
Życzę miłego oglądania.
Wersja 1.01 |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep12 |
2006.08.09 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep12 |
~pool1 |
| 6kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep12 | (5) | | 2502 razy |
|
| ID 12826
Autor: pool1
Na podstawie tłumaczenia grupy YGO i własnej interpretacji.
Synchro do suba grupy YGO
Moje pierwsze napisy. Mam nadzieję, że ktoś obejrzy odcinek z moimi napisami i będzie mu się dobrze oglądało. Ewentualne błędy i uwagi proszę podawać w komentarzach bądź poprzez PW. Dziękuję ;)
-Brak openningu i edningu.
09.08.2006 Wprowadziłem kilka poprawek. |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep09 |
2006.07.01 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep09 |
~Eragon |
| 13kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep09 | (16) | | 2499 razy |
|
| ID 12258
Autor: Eragon
Napisy do wersji [YGO] i rawa od [l33t]
I o to przed wami obiecane napisy. Nareszcie udało mi się nadgonić grubę [YGO] i od teraz napiski powinny wychodzić sporo szybciej. Napisy znowu robiłem sam więc mam nadzieję, że nie popełniłem strasznie dużej ilości błędów a jeśli takie są to dajcie mi znać to je w mig poprawię.
Nic dodać nic ując tylko życzyć wm miłego oglądania.
PS. Poprawiłem wymienione błędy i wprowadziłem nieznaczne zmiany.
Wersja 1.01
|
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep10 |
2006.07.19 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep10 |
~Eragon |
| 14kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep10 | (10) | | 2427 razy |
|
| ID 12534
Autor: Eragon and Ardus
Napisy do wersji [YGO] i rawa od [l33t]
Ten odcinek koncczy przygody bnaszej paczki z krolem asha i krolowa Ashur(tlumaczymy ze to krolowa mimo iz hardek mowi ze to krol, wybaczcie nam to). Kolejne napisy iedlugo bo ja Eragon musze sie streszczac przed wyjazdem.
Milego ogladania i komentowania.
Wersja 1.01a
ps. Przez pryzpadek wstawilem wczesniejsza wersje napisow. Bardzo przepraszam. |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep11 |
2006.07.21 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep11 |
~Eragon |
| 8kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep11 | (4) | | 2422 razy |
|
| ID 12565
Autor: Eragon and Ardus
Wersja do suba [YGO].
Nie dodalismy wersji dla rawa do takowego nie widzielismy od l33t. Jezeli ktos ma ochote to niech podesle nam timin do S^M bo wiemy ze ta wersja caly czas systematycznie wychodzi.
Zyczymy milego ogladania i komentowania.
Wersja 1.00 |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep13 |
2006.09.03 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep13 |
~Eragon |
| 12kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep13 | (3) | | 2402 razy |
|
| ID 13158
Autor: Eragon
Napisy do wersji od [YGO] i [l33t]
Wróciłem po wakacjach i jak się okazało wyszedł kolejny epek Tsubasy. Niestety jako że znowu w tym dniu i w następnym nie było mnie w domu napisy lądują na stronce dopiero dzisiaj. Mam nadzieję że ci ktorzy ogladają z napisami jakoś mi to wybaczą.
Miłego oglądania i komentowania.
Ps. Poprawiono literówki znalezione przez Pool1. |
| Tsubasa Chronicle ep25 |
2005.11.01 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles ep25 |
~dzimbo |
| 7kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep25 | (14) | | 2365 razy |
|
| ID 8783
Autor: dzimbo
movie info: XVID 704x396 23.976fps 170.6 MB od [DB L-E]
Gruntowna poprawka napisów mam nadzieje, że teraz już jest dobrze.
Jak wyłapiecie jakies literówki to chętnie je poprawię.
Miłego oglądania.
Pare poprawek od ~waski_jestem. |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep14 |
2006.08.29 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep14 |
~Eragon |
| 12kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep14 | (3) | | 2327 razy |
|
| ID 13225
Autor: Eragon
Napisy do wersji [YGO] i [l33t].
Mam nadzieję, że napisy sięspodobają ponieważ odcinek jest bardzo fajny i chyba najbardziej chwytający za serce z obecnych^^
Jakbyscie dopatrzyli się jakiś byków to zgłaszajcie a ja niezwłocznie je poprawię.
Miłego oglądania i komentowania. |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep18 |
2006.11.25 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep18 |
~Eragon |
| 9kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep18 | (33) | | 2304 razy |
|
| ID 14338
Autor: Eragon
Napisy do suba od [YGO] ale powinny pasować także do wersji [l33t] i innych a jak nie pasuje to proszę o przeslanie timingów. Wybaczcie, że trwało to tak długo. |
| Tsubasa Chronicle ep07 |
2005.11.21 |
|
TMPlayer |
| Tsubasa Chronicles ep07 |
~Naruto9 |
| 6kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep07 | (1) | | 2280 razy |
|
| ID 7353
Autor: Naruto9 & Sakura_nyu
Napisy do wersji [DB_L-E].
Timing Naruto9 (czyli ja).
Opening tł. Meroko.
Przepraszam za GIGANTYCZNE opóźnienia. ^^"
Ściągajcie i oceniajcie.
:-) |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep26 |
2006.11.30 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep26 |
~Pieter_66 |
| 5kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep26 | (21) | | 2208 razy |
|
| ID 14371
Autor: Pieter_66
Jest to moje pierwsze tłumaczenie Anime takze prosze o wyrozumialosc :) Napisy zostały zrobione pod wersję [YGO].
Dodalem polska czcionke :) |
| Tsubasa Chronicle ep25 |
2005.10.11 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles ep25 |
~Nanami |
| 8kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep25 | (2) | | 2144 razy |
|
| ID 8779
Autor: Nanami
Moje pierwsze tłumaczenie, więc proszę o wyrozumiałość ;-)
[DB_L-E]_Tsubasa_Chronicle_25_[C5C21DA2].avi
Hardsub: Live-Evil & Dattebayo!
Dane: XVID 704x396px .avi 170,6mb 23.976fps
Opening i ending by Meroko. |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep23 |
2006.12.01 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep23 |
~Pieter_66 |
| 6kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep23 | (2) | | 2137 razy |
|
| ID 14380
Autor: Pieter_66
Można by rzec - prawie idealne suby do epka 23 pod [YGO] :) |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep24 |
2006.11.30 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep24 |
~Pieter_66 |
| 5kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep24 | (7) | | 2128 razy |
|
| ID 14379
Autor: Pieter_66
Kolejne subki do ep24 pod wersje [YGO].
Dodalem polska czcionke :) |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep22 |
2006.12.01 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep22 |
~Pieter_66 |
| 7kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep22 | (1) | | 2116 razy |
|
| ID 14382
Autor: Pieter_66
Subki do epka 22 pod [YGO]. |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep20 |
2006.12.08 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep20 |
~Pieter_66 |
| 7kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep20 | (5) | | 2115 razy |
|
| ID 14467
Autor: Pieter_66
Suby mego autorstwa do epka 20-tego pod wersje [YGO]. Reszte musze pozostawic Eragonowi gdyz ostatnio nie mam juz zbytnio czasu na tlumaczenie... :( |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep25 |
2006.11.30 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep25 |
~Pieter_66 |
| 6kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep25 | (7) | | 2114 razy |
|
| ID 14375
Autor: Pieter_66
Kolejne napisy mego autorstwa pod wersje [YGO] :) Zycze milego ogladania i prosze o ewentualne komenty jak sie napisy podobaja ;]
Dodalem polska czcionke :) |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep21 |
2006.12.02 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep21 |
~Pieter_66 |
| 8kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep21 | (6) | | 2109 razy |
|
| ID 14386
Autor: Pieter_66
Napisy mego autorstwa do epka 21 pod wersje [YGO]. Życzę miłego oglądania :) |
| Tsubasa Chronicle - Tori Kago no Kuni no Himegumi |
2006.04.04 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles - Princess of the Country of the Bird Cage |
~dzimbo |
| 16kB |
| Tsubasa Chronicle Movie | (14) | | 2094 razy |
|
| ID 10988
Autor: dzimbo
movie info: XVID 704x400 23.976fps 341.6 MB od SHS
Zapraszam i miłego oglądania.
Poprawione błędy wyłapane przez ~fillip75 i przeze mnie, a także wypowiedzi Mokony.
Dodałem wersje pod S^M.
Pozdrawiam
|
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 |
2006.12.31 |
|
TMPlayer |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 |
~musk |
| 6kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 | (7) | | 1784 razy |
|
| ID 14805
Autor: Musk
napisy pod wersje [YGO]
Są to moje pierwsze napisy, i jestem pewien, ze znajdziecie jakies błędy, dlatego prosze was o podanie tych bledów, a ja w miare mozliwosci postaram sie je poprawić :)
miłego ogladania
P.S. Szczęsliwego Nowego Roku ^^ |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep01 |
2007.11.24 |
|
Advanced SSA |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep01 |
~Nanami |
| 41kB |
| Tsubasa Chronicle: Tokyo Revelations OVA ep01 | (3) | | 1624 razy |
|
| ID 19654
Autor: Nanami
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA 1/3
Tłumaczenie na podstawie [Shinsen-Subs], jednak nadrzędnym priorytetem była zgodność z mangą, specjalnie odświeżyłam sobie ten arc :-) Opening i ending przetłumaczony przeze mnie. Tłumaczenie nie zawsze dosłowne, ważniejsze dla mnie było zachowanie sensu. Mam nadzieję, że się spodoba, zachęcam do wystawiania komentarzy i konstruktywnej krytyki!
- - -
.txt pasuje w zasadzie do większości wersji:
[Shinsen-Subs] .avi
[POPGO] RAW .rmvb
RAW x264 704 .avi
- - -
Są trzy wersje .ass
1. pod RAW x264 704 .avi [podstawowe czcionki]
2. pod RAW x264 704 .avi [konieczne dodatkowe czcionki]
3. pod Shinsen-Subs .avi [konieczne dodatkowe czcionki]
- - -
Czcionki można pobrać tutaj: http://hwao.pl/nanami/ttr_font.zip |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 |
2007.01.03 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 |
~remo_100 |
| 8kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 | (10) | | 1449 razy |
|
| ID 14822
Autor: Musk
Napisy pod wersje [YGO]
Dodałem Opening i Ending (niestety nie wiem jakiego autora [nie chce mi się szukać]) Poprawiłem błędy, uzupełniłem braki w tłumaczeniu i dodałem parę rzeczy. Powinno być dobrze.
Prośże o komentarze :D
|
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep03 |
2008.03.21 |
|
Advanced SSA |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep03 |
~Nanami |
| 35kB |
| Tsubasa Chronicle: Tokyo Revelations OVA ep03 | (1) | | 1270 razy |
|
| ID 21413
Autor: Nanami
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA 3/3
Tłumaczenie na podstawie [Shinsen-Subs], jednak nadrzędnym priorytetem była zgodność z mangą, choć twórcy w tym odcinku trochę pozmieniali :-) Opening i ending przetłumaczony przeze mnie. Tłumaczenie nie zawsze dosłowne, ważniejsze dla mnie było uchwycenie sensu. Mam nadzieję, że się spodoba, zachęcam do wystawiania komentarzy i konstruktywnej krytyki!
- - -
.txt pasuje w zasadzie do większości wersji:
[Shinsen-Subs] .avi
- - -
Są dwie wersje .ass
1. pod RAW H264 704x396 [konieczne dodatkowe czcionki]
2. pod Shinsen-Subs .avi [konieczne dodatkowe czcionki]
- - -
Czcionki można pobrać tutaj: http://hwao.pl/nanami/ttr_font.zip |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep02 |
2008.01.21 |
|
Advanced SSA |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep02 |
~Sagiri |
| 16kB |
| Tsubasa Chronicle: Tokyo Revelations OVA ep02 | (2) | | 1247 razy |
|
| ID 20546
Autor: Sagiri
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: lb333, Deshirey
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
[Shinsen-Subs]- ass, mdvd
link do czcionek:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy :) |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 | |
| |
| |
|