|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 44 | napisów na stronie: 14 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 |
| Chaos;Head ep11 |
2008.12.22 |
|
Advanced SSA |
| Chaos;Head ep11 |
~ZYWIEC |
| 19kB |
| Chaos;Head ep11 | (1) | | 805 razy |
|
| ID 26211
Autor: ZYWIEC
Napisy do wersji [D-R] mkv
Format napisów: ass i mDVD
-------------------------
Miłego oglądania |
| Naruto Shippuuden ep107 |
2009.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep107 |
~ZYWIEC |
| 14kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep107 | (0) | | 792 razy |
|
| ID 28498
Autor: ZYWIEC
Napis do wersji: [HorribleSubs] 480p 145 MB
Format napisów: ass, mDVD
-------------------------
Miłego oglądania |
| Nagi no Asukara ep11 |
2013.12.14 |
|
Advanced SSA |
| Nagi no Asukara ep11 |
~ZYWIEC |
| 10kB |
| Nagi no Asukara ep11 | (3) | | 791 razy |
|
| ID 51369
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 011 [480p]. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~
Edit. 1 Poprawione błędy wskazane przez walterek.
~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)
Zapraszam na stronę: www.anime-centrum.net |
| Nagi no Asukara ep09 |
2013.12.05 |
|
Advanced SSA |
| Nagi no Asukara ep09 |
~ZYWIEC |
| 10kB |
| Nagi no Asukara ep09 | (1) | | 767 razy |
|
| ID 51275
Autor: ZYWIEC
Napisy dla kochanej przyjaciółki Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 09 [480p].
Proszę o komentarze z ocena, ponieważ chciałbym wiedzieć, czy napisy się podobają i czy tłumaczyć nadchodzące odcinki, z góry dziękuje :) Miłego oglądania. |
| Nagi no Asukara ep08 |
2013.12.05 |
|
Advanced SSA |
| Nagi no Asukara ep08 |
~ZYWIEC |
| 10kB |
| Nagi no Asukara ep08 | (0) | | 763 razy |
|
| ID 51270
Autor: ZYWIEC
Napisy dla kochanej przyjaciółki Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 08 [480p]. Tłumaczenie mało dosłowne, występuje wiele dziwnie przetłumaczonych zdań, także proszę o ocenianie z małym dystansem :) Proszę o pomoc w znalezieniu błędów. Miłego oglądania :)
~~~~~~~~~~~~
Edit 1. Kilka poprawek. |
| Nagi no Asukara ep10 |
2013.12.07 |
|
Advanced SSA |
| Nagi no Asukara ep10 |
~ZYWIEC |
| 11kB |
| Nagi no Asukara ep10 | (0) | | 758 razy |
|
| ID 51298
Autor: ZYWIEC
Napisy dla kochanej przyjaciółki Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 010 [480p]. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
| Dragon Ball Kai ep099 |
2014.04.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep099 |
~ZYWIEC |
| 11kB |
| Dragon Ball Kai ep099 | (12) | | 739 razy |
|
| ID 52949
Autor: ZYWIEC
Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [Baaro]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: Dragon Ball Kai - 099 - 7 Years Since Then! From Today On, Gohans in High School [Baaro][720p][9EF004F8]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1 Przejrzałem napisy jeszcze raz i wyeliminowałem znalezione błędy.
Edit 2 Poprawione błędy wskazane przez ~Shirin Shenn. Dzięki.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
| Haikyuu!! ep06 |
2014.05.15 |
|
Advanced SSA |
| Haikyuu!! ep06 |
~ZYWIEC |
| 15kB |
| Haikyuu!! ep06 | (2) | | 686 razy |
|
| ID 53305
Autor: ZYWIEC
Napisy z pozdrowieniami dla Kasi.
Tłumaczenie według własnej interpretacji,
dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! PROSZĘ O POBRANIE CZCIONEK! (02.05.2014r.)
https://drive.google.com/folderview?id=0B1YSHLL_k5fCeHYwWFhLbWFSWGs&usp=sharing
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: [HorribleSubs] Haikyuu!! - 06 [720p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-Poprawki
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Proszę o komentarze i ocenę.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
| Dragon Ball Kai ep100 |
2014.04.16 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep100 |
~ZYWIEC |
| 11kB |
| Dragon Ball Kai ep100 | (0) | | 593 razy |
|
| ID 53026
Autor: ZYWIEC
Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! Koniecznie pobierz czcionki : https://drive.google.com/folderview?id=0B1YSHLL_k5fCUHRZcVRjeTRhcGc&usp=sharing
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [Baaro]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: Dragon Ball Kai - 100 - Caught! The New Hero is Son Gohan (v2) [Baaro][720p][4635FAEF]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
| Kuroko no Baske (2013) ep25 |
2014.03.30 |
|
Advanced SSA |
| Kuroko no Basuke 2 ep25 |
~ZYWIEC |
| 9kB |
| Kuroko no Basket 2 ep25 | (1) | | 558 razy |
|
| ID 52831
Autor: ZYWIEC
Napisy z pozdrowieniami dla Kasi. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: [HorribleSubs] Kuroko Basketball 2 - 50 [480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
| Kuroko no Baske (2013) ep21 |
2014.03.03 |
|
Advanced SSA |
| Kuroko no Basuke 2 ep21 |
~ZYWIEC |
| 11kB |
| Kuroko no Basuke 2 ep21 | (3) | | 512 razy |
|
| ID 52455
Autor: ZYWIEC
Napisy z pozdrowieniami dla Kasi. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1 Wszystkie "strzały" poprawione na "rzuty", według sugestii ~Xam10. Dziękuję.
Edit 2 Usunięte powtórzenie zauważone przez ~Marsmall. Dzięki :)
~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
| Kuroko no Baske (2013) ep23 |
2014.03.16 |
|
Advanced SSA |
| Kuroko no Basuke 2 ep23 |
~ZYWIEC |
| 11kB |
| Kuroko no Basket 2 ep23 | (0) | | 478 razy |
|
| ID 52648
Autor: ZYWIEC
Napisy z pozdrowieniami dla Kasi. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: [HorribleSubs] Kuroko Basketball 2 - 48 [480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit. 1 Drobne poprawki.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
| Kuroko no Baske (2013) ep22 |
2014.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Kuroko no Basuke 2 ep22 |
~ZYWIEC |
| 9kB |
| Kuroko no Basket 2 ep22 | (1) | | 288 razy |
|
| ID 52556
Autor: ZYWIEC
Napisy z pozdrowieniami dla Kasi. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: [HorribleSubs] Kuroko Basketball 2 - 47 [480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1. Drobne poprawki wyłapane podczas oglądania.
Edit 2. Poprawione błędy wskazane przez ~walterek. Dzięki
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
| Haikyuu!! ep01 |
2014.04.06 |
|
Advanced SSA |
| Haikyuu!! ep01 |
~ZYWIEC |
| 12kB |
| Haikyuu!! ep01 | (0) | | 256 razy |
|
| ID 52921
Autor: ZYWIEC
Napisy z pozdrowieniami dla Kasi. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: [HorribleSubs] Haikyuu!! - 01 [720p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1. Drobne poprawki.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
| Przejdź do strony: | | 1 2 |
| |
| |
|