AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

68kB

Tokko ep06

(9)

1739 razy

ID 12104
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz & lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [l33t-raws], [Q-R]
Miłego seansu, zachęcam do komentowania. :)
_______________________
11.07.2006 - dodane napisy w .ass

Tokko ep05

2006.06.02

Advanced SSA

Tokko ep05

72kB

Tokko ep05

(13)

1734 razy

ID 11913
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz & lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [l33t-raws], [Q-R]
Miłego seansu, zachęcam do komentowania. :)

Tokko ep08

2007.12.31

Advanced SSA

Tokko ep08

62kB

Tokko ep08

(8)

1677 razy

ID 12434
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R], [l33t-raws]
Miłego seansu, zachęcam do komentowania. :)
_____________________________________
14.07.2006 - dodane synchro do l33t-raws, thx Onet.
31.12.2007 - dodane synchro w .ass do l33t-raws, wielkie dzięki Ethar :)

Tokko ep09

2006.07.31

Advanced SSA

Tokko ep09

53kB

Tokko ep09

(11)

1659 razy

ID 12437
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R], [l33t-raws]
Miłego seansu, zachęcam do komentowania. :)
_________________
31.07.2006 - dodane synchro do l33t-raws, podziękowania dla kopsow, Demon oraz dla waski_jestem za synchro do l33t w .ass :)

Tokko ep10

2007.12.31

Advanced SSA

Tokko ep10

52kB

Tokko ep10

(8)

1646 razy

ID 12746
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R], [l33t-raws]
----------------------------------
Dodane synchro do l33t-raws by Demon, wielkie dzięki. :)
Dodana wersja .ass
31.12.2007 - dodane synchro w .ass do l33t-raws, wielkie dzięki Ethar :)

Tokko ep12

2007.12.31

Advanced SSA

Tokko ep12

44kB

Tokko ep12

(8)

1596 razy

ID 13332
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R]
---------------------------------
Napisy do [Q-R] pasują również do wersji [l33t-raws] - info by Demon, thx :)
Poprawiony mały błąd.
31.12.2007 - dodane synchro w .ass do l33t-raws, wielkie dzięki Ethar :)

Tokko ep13

2007.12.31

Advanced SSA

Tokko ep13

43kB

Tokko ep13

(18)

1595 razy

ID 13361
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R], [l33t-raws]
------------------
Dodane synchro do [l33t-raws] - jak zwykle dzięki ~Demon
31.12.2007 - dodane synchro w .ass do l33t-raws, wielkie dzięki Ethar :)

Tokko ep11

2007.12.31

Advanced SSA

Tokko ep11

50kB

Tokko ep11

(11)

1578 razy

ID 12841
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R], [l33t-raws]
------------------------------------------------------
Dodane synchro do l33t-raws, dzięki ~Demon :)
Dodana wersja .ass
31.12.2007 - dodane synchro w .ass do l33t-raws, wielkie dzięki Ethar :)

Erementar Gerad ep01

2006.02.01

MicroDVD

Elemental Gelade ep01

18kB

Erementar Gerad ep01

(3)

1276 razy

ID 10006
Autor: phenix
Do wersji:
[Section-9] 174.6 MB, 640x480, 23.976 fps
[EP] 154.8 MB, 640x480, 23.976 fps
Na specjalne życzenie kilku osób :)
Specjalne podziękowania dla Piotroza za korektę.
Miłego seansu i komentować, drodzy widzowie, komentować. :P
Pozdrawiam

01.02.2006 - zmiana w endingu.

Erementar Gerad ep02

2006.02.01

MicroDVD

Elemental Gelade ep02

18kB

Erementar Gerad ep02

(13)

1158 razy

ID 9801
Autor: phenix
Do wersji:
[Section-9] 176.2 MB, 640x480, 23.976 fps
[EP] 172.6 MB, 640x480, 23.976 fps
Miłego seansu. :)

23.01.2006 - Zmienione dwa zdania, słowo w pieśni plus trochę pomniejszych zmian :)
01.02.2006 - zmiana w endingu

Erementar Gerad ep03

2006.02.01

MicroDVD

Elemental Gelade ep03

19kB

Erementar Gerad ep03

1088 razy

ID 9890
Autor: phenix
Do wersji:
[Section-9] 174.1 MB, 640x480, 23.976 fps
[EP] 160.9 MB, 640x480, 29.97 fps
Wszystkie komentarze mile widziane. Zwłaszcza te krytyczne, które mogą podnieść poziom napisów. :)
Miłego oglądania, mam nadzieję, że się spodoba. ;)
Update: zmienione jedno zdanie w końcowej pieśni, w celu ujednolicenia z następnym odcinkiem (a ten już wkrótce) ;)
01.02.2006 - zmiana w endingu

Erementar Gerad ep26

2006.07.01

MicroDVD

Elemental Gelade ep26

7kB

Erementar Gerad ep26

(4)

1019 razy

ID 12268
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=52
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz
Pasują do wersji: [EP&NA] oraz [Shinsen Subs]
To już ostatni odcinek, mam nadzieję, że się podobało. :)

Erementar Gerad ep04

2006.02.01

MicroDVD

Elemental Gelade ep04

16kB

Erementar Gerad ep04

(5)

1001 razy

ID 9931
Autor: phenix
Do wersji:
[Section-9] 174 MB, 640x480, 23.976 fps
[EP] 149.6 MB, 640x480, 23.976 fps
Do boju, Cisqua ;-)
Zapraszam do komentowania i życzę miłego seansu :)
Pozdrawiam.
15.01.2006 - poprawione literówki i jedno sformułowanie.
01.02.2006 - zmiana w endingu

Erementar Gerad ep07

2006.02.15

MicroDVD

Elemental Gelade ep07

9kB

Erementar Gerad ep07

(2)

986 razy

ID 10325
Autor: phenix
Do wersji: [Section 9] i [EP]
Miłego seansu, proszę też komentowac...
Pozdrawiam.

Erementar Gerad ep06

2006.02.03

MicroDVD

Elemental Gelade ep06

17kB

Erementar Gerad ep06

(2)

951 razy

ID 10171
Autor: phenix
Do wersji:
[Section-9] 174 MB, 640x480, 23.976 fps
[EP] 180.1 MB, 640x480, 29.97 fps
korekta: Piotroz - dzięki. :)
Mam nadzieję, że się spodoba:) Życzę miłego seansu i zapraszam do komentowania.

Erementar Gerad ep05

2006.02.03

MicroDVD

Elemental Gelade ep05

17kB

Erementar Gerad ep05

935 razy

ID 10145
Autor: phenix
Do wersji:
[Section-9] 174 MB, 640x480, 23.976 fps
[EP] 156.1 MB, 640x480, 23.976 fps
korekta: Piotroz - dzięki. :)
Z lekkim poślizgiem z uwagi na ponury czas sesji, ale grunt, że są. ;)
Miłego oglądania i komentowania. :)

Erementar Gerad ep20

2006.05.08

MicroDVD

Elemental Gelade ep20

8kB

Erementar Gerad ep20

(5)

933 razy

ID 11597
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu: http://asoko.ovh.org/phpBB2/viewtopic.php?t=20
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz
Do wersji: [EP&NA] 123.5MB, 640x480, 23.976fps

Erementar Gerad ep09

2006.03.10

MicroDVD

Elemental Gelade ep09

15kB

Erementar Gerad ep09

917 razy

ID 10644
Autor: phenix
Do wersji [Section 9] i [EP]
Korekta: Piotroz
Komentarze mile widziane. :) Miłego seansu.

Erementar Gerad ep24

2006.07.01

MicroDVD

Elemental Gelade ep24

13kB

Erementar Gerad ep24

916 razy

ID 12264
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=52
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz
Do wersji: [EP&NA] oraz {Shinsen Subs]
Miłego oglądania, zachęcam też do komentowania.

Erementar Gerad ep25

2006.07.01

MicroDVD

Elemental Gelade ep25

12kB

Erementar Gerad ep25

906 razy

ID 12266
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=52
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz
Do wersji: [EP&NA] oraz {Shinsen Subs]
Chcecie więcej? :) Ostatni odcinek jeszcze dziś. :)
Miłego seansu, zachęcam do komentowania.

Erementar Gerad ep08

2006.02.24

MicroDVD

Elemental Gelade ep08

16kB

Erementar Gerad ep08

898 razy

ID 10454
Autor: phenix
Do wersji [Section 9] i [EP]
Korekta: Piotroz
Jeden z ciekawszych odcinków jak dotąd. :-)
Oglądajcie, komentujcie i oceniajcie. :)
Pozdrawiam

Erementar Gerad ep19

2006.04.28

MicroDVD

Elemental Gelade ep19

7kB

Erementar Gerad ep19

(2)

896 razy

ID 11408
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz
Do wersji: [Ep&NA] 121MB, 640x480, 23.976fps
Zachęcam do komentowania. Miłego seansu.

Erementar Gerad ep22

2006.06.19

MicroDVD

Elemental Gelade ep22

6kB

Erementar Gerad ep22

894 razy

ID 12105
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=52
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz
Do wersji: [EP&NA] 117MB, 640x480, 23.976fps
_________________
Mam nadzieję, że przerwa nie była tym razem tak długa. :) Odcinek 23 już niedługo, miłego oglądania i zachęcam do komentowania.

Erementar Gerad ep11

2006.03.22

MicroDVD

Elemental Gelade ep11

8kB

Erementar Gerad ep11

893 razy

ID 10829
Autor: phenix
Do wersji:
[EP] xvid 640x480, 23.976fps, 202.5MB
Korekta: Piotroz
Miłego seansu.

Erementar Gerad ep23

2006.06.22

MicroDVD

Elemental Gelade ep23

6kB

Erementar Gerad ep23

892 razy

ID 12147
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=52
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz
Do wersji: [EP&NA] 138.7MB, 640x480, 23.976fps
Miłego seansu, zachęcam do komentowania.

Erementar Gerad ep13

2006.03.31

MicroDVD

Elemental Gelade ep13

8kB

Erementar Gerad ep13

886 razy

ID 11001
Autor: phenix
Do wersji [EP] 120.2MB, 640x480, 23.976fps
Korekta: Piotroz
W tym tygodniu małe przyspieszenie, do niedzieli 3xEG :-)
Miłego seansu, zapraszam do komentowania.

Erementar Gerad ep21

2006.06.04

MicroDVD

Elemental Gelade ep21

6kB

Erementar Gerad ep21

884 razy

ID 11939
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=52
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz
Do wersji: [EP&NA] 125.8MB, 640x480, 23.976fps
_____________________________________________
Może znów wystąpić dłuższ przerwa - niestety sesja coraz bliżej i coraz mniej mam czasu na napisy. Ale postaram się uniknąć takiego zastoju jak teraz. Wszystkich czekających bardzo za to przepraszam, zwłaszcza że koniec serii już dość blisko. :(

Erementar Gerad ep15

2006.04.02

MicroDVD

Elemental Gelade ep15

7kB

Erementar Gerad ep15

883 razy

ID 11025
Autor: phenix
Do wersji: [EP] 165.3MB, 640x480, 23.976fps
Korekta: Piotroz
16 odcinek gdzieś w połowie tygodnia. O ile szlag mnie wcześniej nie trafi nad tragicznym przekładem Eval Power. :[
Pozdrawiam i zachęcam do komentowania.

Erementar Gerad ep16

2006.04.10

MicroDVD

Elemental Gelade ep16

7kB

Erementar Gerad ep16