| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 107 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 | |
Soul Eater ep28 |
2008.10.23 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep28 |
~dariusz666 |
| 33kB |
Soul Eater ep28 | (11) | | 2422 razy |
| ID 25020 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS v2
KOREKTY |
Soul Eater ep50 |
2009.04.14 |
|
Subrip |
Soul Eater ep50 |
~AnimeFan7 |
| 8kB |
Soul Eater ep50 | (2) | | 2417 razy |
| ID 27797 Autor: AnimeFan7 Napisy do :
[UGS] wersja AAC 1280x720 mkv
[Tsubaki-Hatsuyuki]
------------
Bez OP |
Soul Eater ep07 |
2008.05.28 |
|
MicroDVD |
Soul Eater ep07 |
~dariusz666 |
| 29kB |
Soul Eater ep07 | (4) | | 2382 razy |
| ID 22400 Autor: dariusz666 Napisy do anime grupy Tadashi w wersjach
25fps i 23,976fps
Synchro do wersji [AEN]
---------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
---------------------------------------------------------
Sorry że tak późno, napisy miały okazję wyjść we
środę, ale z braku czasu skończyłem je teraz.
---------------------------------------------------------
Korekta
--------------------------------------------------------- |
Soul Eater ep37 |
2008.12.23 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep37 |
~2Pack |
| 26kB |
Soul Eater ep37 | (7) | | 2369 razy |
| ID 26206 Autor: 2Pack -------------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
[SEF Subs] 23,976fps
[Hatsuyuki] 23,976fps
[Zero-Raws] 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
Format napisów: ASS & MicroDVD
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: 2Pack
Opening & Ending: 2Pack
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/cb9mli
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie mangi oraz własnej interpretacji.
Komentarze mile widziane.
-------------------------------------------------------------------------
Aktualki:
Dodałem format ASS i poprawiłem czasówkę.
Dodałem "ucięte" zdanie z tekstu. Dodałem karaoke.
Poprawiłem błędy wypisane w komentarzach, wielkie dzięki. |
Soul Eater ep32 |
2008.11.22 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep32 |
~dariusz666 |
| 32kB |
Soul Eater ep32 | (7) | | 2301 razy |
| ID 25658 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS
DODAJĘ KOREKTĘ NAPISÓW, O KTÓREJ ZAPOMNIAŁEM |
Soul Eater ep34 |
2008.12.06 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep34 |
~dariusz666 |
| 25kB |
Soul Eater ep34 | (6) | | 2254 razy |
| ID 25865 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[DemonSubs] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS
ZMIANA KOLORU CZCIONKI W ASS ZWIĄZANA ZE SCENERIĄ ODCINKA |
Soul Eater ep24 |
2008.09.22 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep24 |
~dariusz666 |
| 20kB |
Soul Eater ep24 | (3) | | 2250 razy |
| ID 24490 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS |
Soul Eater ep13 |
2008.07.09 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep13 |
~dariusz666 |
| 30kB |
Soul Eater ep13 | (8) | | 2242 razy |
| ID 22988 Autor: dariusz666 Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps i 23,976fps
Napisy pasują też do tłumaczenia grupy IasasaI Subs
[IS] Soul Eater 13 [Xvid 1280x720]
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji
hard-subów a nie samym tłumaczeniu ich.
-------------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
DZIĘKI!!!
Poprawiony ASS
Nowe czcionki do pobrania!
Korekta dzięki bystremu oku ~funymika |
Soul Eater ep26 |
2008.10.06 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep26 |
~dariusz666 |
| 27kB |
Soul Eater ep26 | (1) | | 2172 razy |
| ID 24737 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi + JDeng] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS + KOREKTY |
Soul Eater ep50 |
2009.03.26 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep50 |
~tryniu |
| 10kB |
Soul Eater ep50 | (11) | | 2170 razy |
| ID 27790 Autor: nieznany (Anime) SOUL EATER - 50 Raw (1280x720 x264 AAC TX) |
Soul Eater ep31 |
2008.11.11 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep31 |
~dariusz666 |
| 29kB |
Soul Eater ep31 | (2) | | 2112 razy |
| ID 25503 Autor: dariusz666 <<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
ASS DODANO |
Soul Eater ep37 |
2009.01.03 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep37 |
~dariusz666 |
| 32kB |
Soul Eater ep37 | (7) | | 2009 razy |
| ID 26277 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Hatsuyuki] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
CZCIONKI
Z powodu zmian czcionek najnowsze czcionki dostępne na kilku serwerach
dostępne będą pod adresem:
http://freetexthost.com/cbmz6rh5qk
-------------------------------------------------------------------------
KOREKTY, KOREKTY
DODANO ASS |
Soul Eater ep04 |
2008.05.10 |
|
MicroDVD |
Soul Eater ep04 |
~dariusz666 |
| 35kB |
Soul Eater ep04 | (12) | | 1991 razy |
| ID 22060 Autor: dariusz666 Napisy do odcinka grupy:
Anime Enlightenment Network
w wersji 25fps i 23,976fps.
[Zero-Raws]
[Rumbel]
--------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
--------------------------------------------
Wypowiedź Kosy Śmierci w 0:05:28
odnosząca się tylko do chłopców nie
jest błędem mimo braku tego w
Hard-Subach. Fakt ten zostanie
wykorzystany w 0:06:21. |
Soul Eater ep04 |
2008.05.21 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep04 |
~Arst |
| 48kB |
Soul Eater ep04 | (4) | | 1986 razy |
| ID 22168 Autor: Arst Korekta:
-Microsoft Word 2007
______________________________________
><><><--A---F---S--><><><
<><><>---r--@--U---<><><>
><><><--s---N---B--><><><
<><><>---t------S---<><><>
______________________________________
Napisy na podstawie grupy:
- Rumbel
Synchro do ver:
-Cut (ass i mDVD)
-Uncut (ass i mDVD)
-Alex Kpek Uncut (ass) - by ~Tommy
_______________________________________
Uwagi:
-Op i End - tylko w ver Uncut .ass
-Zapowiedź kolejnego odcinka -
tylko w ver. Uncut ^^
_______________________________________
Są to ostatnie moje napisy do tej serii.
Teraz zajmuję się korektą napisów Wojcireja.
_______________________________________
Dodałem plik INFO z odnośnikiem do czcionek
Poprawiono błędy wyłapane przez:
~kerowan 11.05.08
~Tommy 11.05.08
~Marcin 12.05.08
~Andrew - 21.05.08 |
Soul Eater ep21 |
2008.09.02 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep21 |
~dariusz666 |
| 26kB |
Soul Eater ep21 | (1) | | 1986 razy |
| ID 24133 Autor: dariusz666 <<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS |
Soul Eater ep18 |
2008.08.09 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep18 |
~dariusz666 |
| 27kB |
Soul Eater ep18 | (10) | | 1925 razy |
| ID 23628 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
DODANY ASS
Korekta |
Soul Eater ep16 |
2008.07.27 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep16 |
~dariusz666 |
| 32kB |
Soul Eater ep16 | (7) | | 1890 razy |
| ID 23378 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps, MPL2
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
Korekta
Dodałem ASS |
Soul Eater ep20 |
2008.08.30 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep20 |
~dariusz666 |
| 26kB |
Soul Eater ep20 | (5) | | 1876 razy |
| ID 23980 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
DODANO ASS
KOREKTY
I ZNÓW KOREKTA |
Soul Eater ep25 |
2008.10.05 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep25 |
~dariusz666 |
| 31kB |
Soul Eater ep25 | (3) | | 1803 razy |
| ID 24617 Autor: dariusz666 <<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
ASS wykonuje kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
ASS, ZAPOMNIAŁEM NA ŚMIERĆ :D
KOREKTA ASS |
Soul Eater ep22 |
2008.09.09 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep22 |
~dariusz666 |
| 25kB |
Soul Eater ep22 | (1) | | 1736 razy |
| ID 24252 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
ver.2
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
KOREKTY
DODANO ASS |
Soul Eater ep14 |
2008.07.11 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep14 |
~dariusz666 |
| 25kB |
Soul Eater ep14 | (2) | | 1691 razy |
| ID 23151 Autor: dariusz666 [Tadashi] 25fps i 23,976fps
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji
hard-subów a nie samym tłumaczeniu ich.
-------------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
Korekta dzięki bystremu oku ~funymika |
Soul Eater ep15 |
2008.07.19 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep15 |
~dariusz666 |
| 30kB |
Soul Eater ep15 | (2) | | 1667 razy |
| ID 23303 Autor: dariusz666 >>>>>>>>>>>www.AnimeBrat.pl<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps, MPL2
-------------------------------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>mDVD & ASS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
W końcu są ;) |
Soul Eater ep51 |
2009.04.03 |
|
Subrip |
Soul Eater ep51 |
~AnimeFan7 |
| 7kB |
Soul Eater ep51 | (0) | | 1558 razy |
| ID 27952 Autor: AnimeFan7 Napisy do :
[Asasubs] http://www.mininova.org/tor/2438305
[Zero-Raws] |
Soul Eater ep17 |
2008.08.03 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep17 |
~dariusz666 |
| 32kB |
Soul Eater ep17 | (0) | | 1522 razy |
| ID 23528 Autor: dariusz666 Autor: dariusz666
<<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps, MPL2
-------------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
-------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
-------------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
-------------------------------------------------------------------------
CHOLERNIE NUDNY ODCINEK, JUŻ MIAŁEM GO NIE TŁUMACZYĆ
DODANO ASS
Korekta |
Soul Eater ep19 |
2008.08.20 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep19 |
~dariusz666 |
| 30kB |
Soul Eater ep19 | (0) | | 1427 razy |
| ID 23905 Autor: dariusz666 <<<<<<<<<<<www.AnimeBrat.pl>>>>>>>>>>>>>
--------------------------------------------------------------------
Napisy w wersjach:
[Tadashi] 25fps, 23,976fps
--------------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<<<<mDVD & ASS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
--------------------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
--------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji.
--------------------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
--------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/127435369/Fonty.rar
--------------------------------------------------------------------
DODANE ASS |
Soul Eater ep19 |
2008.08.18 |
|
MicroDVD |
Soul Eater ep19 |
~shark |
| 17kB |
Soul Eater ep19 | (3) | | 1304 razy |
| ID 23756 Autor: Shark Napisy do grupy [Tadashi]
Info:
Rozmiar: 350MB
Wersje: 23.976 fps i 25.000 fps
Rozszerzenie pliku: mp4
Rozdzielczość: 720p [1280x720]
Sporo tłumaczenia ( rozgadały się nam postacie :) ) dlatego tłumaczenie trochę zajęło.
Pominięte to co zawsze -> Opening, Ending.
Atualizacja #1: Poprawiony błąd wyłapany przez funymika. Dziękuję i pozdrawiam :)
Atualizacja #2 i #3: Poprawione błędy wyłapane przez Psychopatę. Dzięki przyjacielu:)
Zachęcam do oglądania.
Pozdrowienia dla fanów Soul Eater ! |
Soul Eater ep26 |
2008.10.04 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep26 |
~heex |
| 57kB |
Soul Eater ep26 | (5) | | 1257 razy |
| ID 24665 Autor: Lawliet --------------------------------------------------------------
| SoulEater.pl |
--------------------------------------------------------------
Info:
Synchro:
[Zero-Raws] Soul Eater 26 RAW (1280x720 x264 AAC TX)
Timing by [SEF Subs] & Poprawki Lawliet
Typ Napisów: .ass & mdvd
Opening i Ending: Dariusz666
--------------------------------------------------------------
Starałem się nie tłumaczyć na siłę bo SEF Subs robi troszkę jakby to powiedzieć dziwne napisy, praktycznie 99% napisów to interpretacja.
--------------------------------------------------------------
Font: http://www.souleater.pl/font/font.rar
--------------------------------------------------------------
Poprawka 1:
-Poprawienie Błędów Wyłapanych przez Funymika, Dzięki ~! :)
-------------------------------------------------------------- |
Soul Eater ep22 |
2008.09.07 |
|
MicroDVD |
Soul Eater ep22 |
~shark |
| 13kB |
Soul Eater ep22 | (2) | | 1193 razy |
| ID 24227 Autor: Shark Napisy do grupy [Tadashi]
Info:
Rozmiar: 350MB
Wersje: 23.976 fps i 25.000 fps
Rozszerzenie pliku: mp4
Rozdzielczość: 720p [1280x720]
Napisy były robione do v2, ale jeśli ktoś posiada pierwszą wersję to pewnie będzie pasowało. Niestety nie ściągałem pierwszej więc nie wiem czym one różnią się od siebie.
Tłumaczone to co zawsze.
Enjoy :) |
Soul Eater ep25 |
2008.09.28 |
|
Advanced SSA |
Soul Eater ep25 |
~heex |
| 42kB |
Soul Eater ep25 | (3) | | 1174 razy |
| ID 24557 Autor: Lawliet --------------------------------------------------------------
| SoulEater.pl |
--------------------------------------------------------------
Info:
Synchro:
[Zero-Raws] Soul Eater 25 RAW (1280x720 x264 AAC TX)
[Zero-Raws] Soul Eater 25 RAW (704x396 DivX684)
Timing by [SEF Subs]
Typ Napisów: .ass & mdvd
Opening i Ending: Dariusz666
--------------------------------------------------------------
Starałem się nie tłumaczyć na siłę bo SEF Subs robi troszkę jakby to powiedzieć dziwne napisy, praktycznie 99% napisów to interpretacja.
--------------------------------------------------------------
Font: http://www.souleater.pl/font/font.rar
--------------------------------------------------------------
Poprawki 1:
Dodane Synchro: [Zero-Raws] Soul Eater 25 RAW (704x396 DivX684) mDVD Wykonane przez Azanamaru
--------------------------------------------------------------
Poprawki 2:
Dodany Opening i Ending by Dariusz666
Kosmetyka napisów
-------------------------------------------------------------- |
Soul Eater ep15 |
2008.07.18 |
|
MicroDVD |
Soul Eater ep15 |
~shark |
| 11kB |
Soul Eater ep15 | (0) | | 1156 razy |
| ID 23265 Autor: Shark Napisy do Wersji:
[Tadashi] SOUL EATER - 15 (720p h264-AAC)
Napisy w 2 wersjach: 25.000 i 23.976 FPS Czyli dla tych, którzy używają np. SubEdita albo BestPlayera, żeby nie było żadnych problemów z dopasowaniem i Timingiem.
Tradycyjnie nie tłumaczę tego co w moich oczach jest zbędne (czytaj Opening i Ending)
1.Poprawiłem literówki ( zupełnie wypadło mi z głowy, żeby zrobić to wcześniej )
Zapraszam do oglądania :) |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 | |
| |