 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 316 | napisów na stronie: 16 |
| Tsukuyomi Moon Phase ep1-26 |
2023.12.18 |
|
Advanced SSA |
| Tsukuyomi Moon Phase ep1-26 |
~Biro_85 |
| 215kB |
| Tsukuyomi Moon Phase ep1-26 | (0) | | 42 razy |
|
| ID 79999
Autor: nieznany
Napisy zaczerpnięte z bazy animesub'a
------------------------
Synchro: [mottoj]
------------------------
Napisy praktycznie wyskrobane z OP, ED i zapowiedzi.
Już nie chciało mi się ujednolicać tego szczegółu.
Aczkolwiek, poprawiony timing, zwłaszcza w odc 12-13.
Nie bawiłem się w korekte. |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep01 |
2024.11.11 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep01 |
~Biro_85 |
| 12kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep01 | (2) | | 65 razy |
|
| ID 81997
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep02 |
2024.11.13 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep02 |
~Biro_85 |
| 11kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep02 | (1) | | 59 razy |
|
| ID 82012
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep03 |
2024.11.13 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep03 |
~Biro_85 |
| 12kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep03 | (1) | | 51 razy |
|
| ID 82015
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep04 |
2024.11.13 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep04 |
~Biro_85 |
| 13kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep04 | (1) | | 53 razy |
|
| ID 82023
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep05 |
2024.12.15 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep05 |
~Biro_85 |
| 11kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep05 | (1) | | 76 razy |
|
| ID 82094
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep06 |
2024.12.15 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep06 |
~Biro_85 |
| 11kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep06 | (1) | | 54 razy |
|
| ID 82141
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep07 |
2024.12.15 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep07 |
~Biro_85 |
| 12kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep07 | (1) | | 54 razy |
|
| ID 82169
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep08 |
2024.12.15 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep08 |
~Biro_85 |
| 11kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep08 | (1) | | 56 razy |
|
| ID 82202
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep09 |
2024.12.20 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep09 |
~Biro_85 |
| 11kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep09 | (3) | | 69 razy |
|
| ID 82224
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease]
Edit. poprawiono wstawkę z samym polskim tłumaczeniem. |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep10 |
2024.12.20 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep10 |
~Biro_85 |
| 10kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep10 | (1) | | 52 razy |
|
| ID 82241
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep11 |
2024.12.20 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep11 |
~Biro_85 |
| 10kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep11 | (1) | | 49 razy |
|
| ID 82278
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep12 |
2024.12.23 |
|
Advanced SSA |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep12 |
~Biro_85 |
| 10kB |
| Tsuma, Shougakusei ni Naru ep12 | (1) | | 47 razy |
|
| ID 82301
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease] |
| Uchi no Ko no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai ep1-12 |
2024.07.31 |
|
Advanced SSA |
| Uchi no Ko no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai ep1-12 |
~Biro_85 |
| 161kB |
| Uchi no Ko no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai ep1-12 | (0) | | 32 razy |
|
| ID 81414
Autor: KuneGunda / Biro_85
Autorzy:
* KuneGunda (1-8)
* Biro_85 (9-12)
------------------------
Synchro: [KH]
------------------------ |
| Hourou Musuko ep1-12 |
2021.09.05 |
|
Advanced SSA |
| Wandering Son ep1-12 |
~Biro_85 |
| 135kB |
| Wandering Son ep1-12 | (0) | | 38 razy |
|
| ID 74355
Autor: Boomerek, Kovval
Napisy z bazy animesub'a.
Tłumaczenie: Boomerek, Korekta : Qashqai 1-8
Tłumaczenie: Kovval 9-10,12
Tłumaczenie: Biro85 11
----------------------------------------------------------
Synchro: [Golo]
---------------------------------------------------------
Czcionki:
https://www.mediafire.com/file/khlclyesg7k0eno/Hourou_Musuko_Fonts.rar/file
---------------------------------------------------------
Trans atlantis, czyli dziewiczy rejs w jedną stronę. Żarty na bok...
Ogólnie seria pierwotnie posiada 11 odc, ale w wersji od Golo są dwa dodatkowe. Jeden nazwany "10+11", którego pominąłem w paczce, bo po co oglądać dwa razy to samo. I kolejny dodatkowy, który w wersji BD został umieszczony jako odc 11. Dlatego pozwoliłem sobie dodać tłumaczenie do 11, a Kovval'owi przypisać odc 12.
Chyba nic nie pokręciłem w samych skryptach.
Info o twórcach standardowo pozostawiony w napisach.
Miłęgo seansu. |
| XXXHOLiC ep1-24 |
2023.11.10 |
|
Advanced SSA |
| XXXHOLiC ep1-24 |
~Biro_85 |
| 217kB |
| XXXHOLiC ep1-24 | (0) | | 34 razy |
|
| ID 79751
Autor: ardus_11
Napisy zaczerpnięte z bazy animesub'a.
Tłumaczenie: ardus_11
Synchro: [UQW] |
| |
