| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 330 | napisów na stronie: 30 |
Starry Sky ep07 |
2011.02.10 |
|
Advanced SSA |
Starry Sky ep07 |
~Rudy102 |
| 12kB |
Starry Sky ep07 | (0) | | 203 razy |
| ID 37615 Autor: Rudy102 =================
====STARRY SKY 7====
=================
Tłumaczenie: Rudy102
Korekta: Syriusz15
=================
Napisy pasują do wersji: [SMS], [Hadena]
=================
Tłumaczenie na podstawie: [SMS]
=================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Starry+Sky+-+czcionki,430855168.rar
=================
Troche spóżnione ale nic nie powinno
się stać :)
Życzę miłego oglądania :)
Aktualizacja I(10.02.2011):
- dodane synchro do [Hadena] |
Starry Sky ep08 |
2011.02.13 |
|
Advanced SSA |
Starry Sky ep08 |
~Rudy102 |
| 12kB |
Starry Sky ep08 | (0) | | 207 razy |
| ID 37749 Autor: Rudy102 ====================
=====STARRY SKY 8=====
====================
Tłumaczenie: Rudy102
Korekta: Syriusz15
====================
Napisy pasują do wersji: [Hadena], [SMS]
====================
Tłumaczenie na podstawie: [Hadena]
====================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Starry+Sky+-+czcionki,430855168.rar
====================
Życzę miłego oglądania :)
====================
Aktualizacja I(13.02.2011):
- mała kosmetyka
- dodane synchro do [SMS] |
Starry Sky ep09 |
2011.02.21 |
|
Advanced SSA |
Starry Sky ep09 |
~Rudy102 |
| 6kB |
Starry Sky ep09 | (0) | | 194 razy |
| ID 37882 Autor: Rudy102 ==================
====STARRY SKY 9====
==================
Tłumaczenie: Rudy102
Korekta: Syriusz15
==================
Napisy pasują do wersji: [SMS]
==================
Tłumaczenie na podstawie: [SMS]
==================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Starry+Sky+-+czcionki,430855168.rar
==================
Życzę miłego oglądania :) |
Starry Sky ep10 |
2011.03.02 |
|
Advanced SSA |
Starry Sky ep10 |
~Rudy102 |
| 6kB |
Starry Sky ep10 | (0) | | 203 razy |
| ID 38016 Autor: Rudy102 ====================
=====STARRY SKY 10=====
====================
Tłumaczenie: Rudy102
Korekta: Syriusz15
====================
Napisy pasują do wersji: [SMS]
====================
Tłumaczenie na podstawie: [SMS]
====================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Starry+Sky+-+czcionki,430855168.rar
====================
Życzę miłego oglądania :) |
Starry Sky ep11 |
2011.03.09 |
|
Advanced SSA |
Starry Sky ep11 |
~Rudy102 |
| 6kB |
Starry Sky ep11 | (0) | | 183 razy |
| ID 38093 Autor: Rudy102 ====================
=====STARRY SKY 11=====
====================
Napisy pasują do wersji: [SMS]
====================
Tłumaczenie na podstawie: [SMS]
====================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Starry+Sky+-+czcionki,430855168.rar
====================
Życzę miłego oglądania :) |
Starry Sky ep12 |
2011.04.27 |
|
Advanced SSA |
Starry Sky ep12 |
~Rudy102 |
| 6kB |
Starry Sky ep12 | (0) | | 147 razy |
| ID 38741 Autor: Rudy102 ====================
=====STARRY SKY 12=====
====================
Napisy pasują do wersji:
- [SMS] Starry Sky - 12 [F7896639]
====================
Tłumaczenie na podstawie: [SMS]
====================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Starry+Sky+-+czcionki,430855168.rar
====================
Z max spóźnieniem prezentuje wam odcinek 12
Życzę miłego oglądania :)
====================
Poprawiłem style |
Starry Sky ep13 |
2011.04.27 |
|
Advanced SSA |
Starry Sky ep13 |
~Rudy102 |
| 5kB |
Starry Sky ep13 | (0) | | 146 razy |
| ID 38742 Autor: Rudy102 ====================
=====STARRY SKY 13=====
====================
Napisy pasują do wersji:
- [SMS] Starry Sky - 13 [07355288]
====================
Tłumaczenie na podstawie: [SMS]
====================
Z max spóżnieniem prezentuje wam odcinek 13
Życzę miłego oglądania :)
====================
Są nowe czcionki - całkowicie zmienione, są to:
- Respublica
- Gill Sans Ultra Bold
GSUB to czcionka podstawowa a ResPublice można ściągnąć z innych czcionek moich projektów.
Link z ostateczną wersją czcionek do odcinków 13-19 przyjdzie z 14 odcinkiem. |
Starry Sky ep14 |
2011.05.24 |
|
Advanced SSA |
Starry Sky ep14 |
~Rudy102 |
| 6kB |
Starry Sky ep14 | (0) | | 133 razy |
| ID 39112 Autor: Rudy102 ======================
======STARRY SKY 14======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [SMS] Starry Sky - 14 [8EA30A5A]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [SMS]
======================
Z max spóźnieniem prezentuje wam odcinek 14
Życzę miłego oglądania :) |
Starry Sky ep15 |
2011.07.28 |
|
Advanced SSA |
Starry Sky ep15 |
~Rudy102 |
| 7kB |
Starry Sky ep15 | (0) | | 114 razy |
| ID 40046 Autor: Rudy102 ======================
======STARRY SKY 15======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [SMS] Starry Sky - 15 [E4E7A3BF]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [SMS]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Starry+Sky+-+Czcionki+v2,832672072.rar
======================
Dla osób zainteresowanych lub fanów Starry Sky, proszę przeczytać ostatni post w moim temacie.
Życzę miłego oglądania :D |
Tonari no Kaibutsu-kun ep01 |
2012.10.02 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep01 |
~Rudy102 |
| 26kB |
My Little Monster ep01 | (2) | | 2198 razy |
| ID 45658 Autor: Rudy102 =================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 1=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 01 [480p].mkv
- [FFF] Tonari no Kaibutsu-kun - 01 [8D6055C2].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki(LINK GŁÓWNY):
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Aktualka I(2.10.2012):
- dodany opening i ending, dodane synchro do [FFF](przesuwałem opening i ending na czuja, więc nie wiem, czy jest dopasowany idealnie)
- poprawki, dziękuję ~Cafer :D |
Tonari no Kaibutsu-kun ep02 |
2012.10.11 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep02 |
~Rudy102 |
| 13kB |
My Little Monster ep02 | (4) | | 1072 razy |
| ID 45799 Autor: Rudy102 =================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 2=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 02 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Aktualka I(11.10.2012):
- poprawki |
Tonari no Kaibutsu-kun ep03 |
2012.10.21 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep03 |
~Rudy102 |
| 13kB |
My Little Monster ep03 | (3) | | 1986 razy |
| ID 45881 Autor: Rudy102 =================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 3=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 03 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Aktualka I(21.10.2012):
- poprawki (sorki, że dopiero teraz, ale nadmiar roboty i w szkole i w domu) |
Tonari no Kaibutsu-kun ep04 |
2012.10.24 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep04 |
~Rudy102 |
| 13kB |
My Little Monster ep04 | (2) | | 1805 razy |
| ID 45979 Autor: Rudy102 =================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 4=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 04 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Aktualka I(24.10.2012):
- wyłapane dwa byki przeze mnie :D |
Tonari no Kaibutsu-kun ep05 |
2012.11.02 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep05 |
~Rudy102 |
| 12kB |
My Little Monster ep05 | (8) | | 1824 razy |
| ID 46072 Autor: Rudy102 =================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 5=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 05 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Godz. 21:56
- poprawki, dziękuję ~TenjouTenge90 :D
Aktualka II(31.10.2012):
- poprawki
Aktualka III(2.11.2012):
- poprawki |
Tonari no Kaibutsu-kun ep06 |
2012.11.12 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep06 |
~Rudy102 |
| 14kB |
My Little Monster ep06 | (1) | | 1663 razy |
| ID 46198 Autor: Rudy102 =================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 6=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 06 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Aktualka I(12.11.2012):
- poprawki, dziękuję ~Cafer :D |
Tonari no Kaibutsu-kun ep07 |
2012.11.20 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep07 |
~Rudy102 |
| 14kB |
My Little Monster ep07 | (1) | | 949 razy |
| ID 46321 Autor: Rudy102 =================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 7=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 07 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Aktualka I(20.11.2012):
- poprawki |
Tonari no Kaibutsu-kun ep08 |
2012.11.20 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep08 |
~Rudy102 |
| 12kB |
My Little Monster ep08 | (3) | | 1576 razy |
| ID 46366 Autor: Rudy102 =================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 8=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 08 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
================================= |
Tonari no Kaibutsu-kun ep09 |
2012.12.01 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep09 |
~Rudy102 |
| 13kB |
My Little Monster ep09 | (0) | | 888 razy |
| ID 46502 Autor: Rudy102 =================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 9=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 09 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Brak internetu spowodował, że napisy dopiero teraz.
Życzę miłego oglądania :D
================================= |
Tonari no Kaibutsu-kun ep10 |
2012.12.05 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep10 |
~Rudy102 |
| 13kB |
My Little Monster ep10 | (0) | | 1207 razy |
| ID 46545 Autor: Rudy102 ===================================
========TONARI NO KAIBUTSU-KUN 10=======
===================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 10 [480p].mkv
===================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
===================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
===================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================== |
Tonari no Kaibutsu-kun ep11 |
2012.12.19 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep11 |
~Rudy102 |
| 11kB |
My Little Monster ep11 | (1) | | 1880 razy |
| ID 46664 Autor: Rudy102 ===================================
========TONARI NO KAIBUTSU-KUN 11=======
===================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 11 [480p].mkv
===================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
===================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
===================================
Miał ktoś może problem, że strona nie akceptowała jego poprawek?
Życzę miłego oglądania :D
===================================
Aktualka I(19.12.2012):
- poprawki |
Tonari no Kaibutsu-kun ep12 |
2012.12.20 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep12 |
~Rudy102 |
| 13kB |
My Little Monster ep12 | (2) | | 1797 razy |
| ID 46738 Autor: Rudy102 ===================================
========TONARI NO KAIBUTSU-KUN 12=======
===================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 12 [480p].mkv
===================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
===================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
===================================
Życzę miłego oglądania :D
===================================
Aktualka I(20.12.2012):
- poprawki, dziękuję ~mareku blade i ~Cafer :D |
Tonari no Kaibutsu-kun ep13 |
2012.12.28 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep13 |
~Rudy102 |
| 12kB |
My Little Monster ep13 | (2) | | 1579 razy |
| ID 46816 Autor: Rudy102 ===================================
========TONARI NO KAIBUTSU-KUN 13=======
===================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 13 [480p].mkv
===================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
===================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
===================================
Życzę miłego oglądania :D
===================================
Aktualka I(27.12.2012):
- poprawki, dzięki ~mareku blade :D
Aktualka II(28.12.2012):
- poprawki, dzięki ~Cafer :D |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep06-08 |
2014.06.29 |
|
Advanced SSA |
World is Still Beautiful ep06-08 |
~Rudy102 |
| 29kB |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep06-08 | (1) | | 791 razy |
| ID 53772 Autor: Rudy102 Tłumaczenie na podstawie: HorribleSubs, mangi
Synchronizacja: HorribleSubs
Czcionki: Calibri
Data dodania: 29.06.2014
======================================
Miały być wczoraj, ale impreza rodzinna zrujnowała wszystko.
Teraz mam prawie cały lipiec wolny, więc powinno się ruszyć i maks do końca miesiąca seria powinna być zakończona. Tych, którzy czekają na napisy - przepraszam i proszę o trochę cierpliwości.
Miłego oglądania :D |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep01 |
2014.04.07 |
|
Advanced SSA |
World is Still Beautiful, The ep01 |
~Rudy102 |
| 12kB |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep01 | (2) | | 1122 razy |
| ID 52938 Autor: Rudy102 Tłumaczenie na podstawie wersji HorribleSubs
Synchronizacja: HorribleSubs
Czcionka: Calibri
======================================
Tłumaczenie zrobione z nudy i sprawdzenia, czy jeszcze żyję.
Jeśli jakiś korektor byłby chętny, to mógłbym z nim serię dokończyć.
Jeden plus z tego wszystkiego - tłumaczenie OVA Sket Dance w 65% jest skończone, a OVA Tonari gdzieś w połowie.
Miłego oglądania :D
======================================
Aktualka I:
- Dodałem brakujący styl i poprawiłem cztery linijki, które były powtórzone w minutach od 10:03.42 do 10:12.15. Mam nadzieję, że wszystko teraz będzie dobrze. |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep02 |
2014.04.18 |
|
Advanced SSA |
World is Still Beautiful, The ep02 |
~Rudy102 |
| 10kB |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep02 | (0) | | 1138 razy |
| ID 53041 Autor: Rudy102 Tłumaczenie na podstawie wersji HorribleSubs
Synchronizacja: HorribleSubs
Czcionka: Calibri
Data dodania: 18.04.2014
======================================
Praca daje się we znaki. Możliwe, że kolejne odcinki będą miały też opóźnienie.
Tłumaczenie openingu i endingu znajdzie się w 3 odcinku, jeśli będę miał czas.
Miłego oglądania :D |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep03 |
2014.04.28 |
|
Advanced SSA |
World is Still Beautiful, The ep03 |
~Rudy102 |
| 10kB |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep03 | (3) | | 1155 razy |
| ID 53128 Autor: Rudy102 Tłumaczenie na podstawie: HorribleSubs, mangi
Synchronizacja: HorribleSubs
Czcionka: Calibri
Data dodania: 27.04.2014
======================================
Napisy dzisiaj później, ponieważ tłumacz, czyli ja, nie zapłacił za internet i został mu odłączony. Niestety. Za odcinek 4 wezmę się w poniedziałek.
Miłego oglądania :D
======================================
Aktualka I(28.04.2014):
- poprawiony błąd |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep04-05 |
2014.06.14 |
|
Advanced SSA |
World is Still Beautiful, The ep04-05 |
~Rudy102 |
| 21kB |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep04-05 | (0) | | 1144 razy |
| ID 53577 Autor: Rudy102 Tłumaczenie na podstawie: HorribleSubs, mangi
Synchronizacja: HorribleSubs
Czcionki: Calibri
Data dodania: 14.06.2014
======================================
Udało się je wrzucić dziś za 50 razem. Blame my internet.
Miłego oglądania :D |
Yuu Gi Ou 5D`s ep001 |
2011.03.17 |
|
Advanced SSA |
Yu-Gi-Oh! 5D`s ep001 |
~Rudy102 |
| 10kB |
Yu-Gi-Oh! 5 Dragons ep001 | (0) | | 91 razy |
| ID 38174 Autor: Syriusz15 ==================
====Yu-Gi-Oh! 5D 1====
==================
Napisy pasują do wszystkich wersji które mają czas 23:35
Życzę miłego oglądania :) |
Yuu Gi Ou 5D`s ep002 |
2011.05.04 |
|
Advanced SSA |
Yu-Gi-Oh! 5D`s ep002 |
~Rudy102 |
| 10kB |
Yu-Gi-Oh! 5 Dragons ep002 | (0) | | 72 razy |
| ID 38854 Autor: Syriusz15 ==================
====Yu-Gi-Oh! 5D 2====
==================
Napisy pasują do wersji z czasem 23:44 - 23:46
Życzę miłego oglądania :) |
Yuu Gi Ou 5D`s ep003 |
2011.05.31 |
|
Advanced SSA |
Yu-Gi-Oh! 5D`s ep003 |
~Rudy102 |
| 9kB |
Yu-Gi-Oh! 5 Dragons ep003 | (0) | | 82 razy |
| ID 39216 Autor: Syriusz15 =================
=====YuGiOh 5D=====
=================
Napisy pasują do wersji z czasem 23:43 |
| |