AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

676 razy

ID 40670
Autor: Katakana Subs
**********************************************
*----------------------Katakana Subs----------------------*
*------------------------Prezentuje:------------------------*
*------------------------Bleach 339-------------------------*
**********************************************

*Tłumaczenie, typesetting: Xam
*Korekta: Yoyce
*Opening oraz Ending: Syriusz15
*Synchro: [HorribleSubs]
*Czcionk(NOWE!)i:
http://www.megaupload.com/?d=CU04VF9G

*Zapraszamy na nasze forum:
www.katakanasubs.ugu.pl/ oraz www.naruto-tv.pl

Bleach ep340

2011.09.21

Advanced SSA

Bleach ep340

~Xam10

11kB

Bleach ep340

(2)

902 razy

ID 40752
Autor: Katakana Subs
**********************************************
*----------------------Katakana Subs----------------------*
*------------------------Prezentuje:------------------------*
*------------------------Bleach 340-------------------------*
**********************************************

*Tłumaczenie, typesetting: Xam
*Korekta: Tigerland oraz Yoyce
*Opening oraz Ending: Syriusz15
*Synchro: [Bleachverse]
*Czcionk(NOWE!)i:
http://www.megaupload.com/?d=CU04VF9G

*Zapraszamy na nasze forum:
www.katakanasubs.ugu.pl/ oraz www.naruto-tv.pl

#21.09.2011.r. - poprawione błędy, wyłapane przez Rynera.

Bleach ep341

2011.09.27

Advanced SSA

Bleach ep341

~Xam10

10kB

Bleach ep341

598 razy

ID 40825
Autor: Katakana Subs
**********************************************
*----------------------Katakana Subs----------------------*
*------------------------Prezentuje:------------------------*
*------------------------Bleach 341-------------------------*
**********************************************

*Tłumaczenie, typesetting: Xam
*Korekta: Yoyce
*Opening oraz Ending: Syriusz15
*Synchro: [Bleachverse]
*Czcionk(NOWE!)i:
http://www.megaupload.com/?d=CU04VF9G

*Zapraszamy na nasze forum:
www.katakanasubs.ugu.pl/ oraz www.naruto-tv.pl

Bleach ep305

2011.01.20

Advanced SSA

Bleach ep305

54kB

Bleach ep305

258 razy

ID 37372
Autor: Kawarimi
----------------------------
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
[TV-Japan] - format ASS i MPL2
----------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Bleach+czcionki,425018657.zip
----------------------------
Jako, iż na chwilę obecną jestem jeszcze nieznanym tłumaczem Bleacha, zachęcam do ściągnięcia i ocenienia moich napisów.
WSZELKIE KOMENTARZE, JAK I KONSTRUKTYWNA KRYTYKA JAK NAJBARDZIEJ NA MIEJSCU.
----------------------------
W wolnym czasie dodam tłumaczenie i karaoke openingu i endingu. Na 100% spodziewajcie się od odc. 306.

Bleach ep306

2011.01.26

Advanced SSA

Bleach ep306

30kB

Bleach ep306

324 razy

ID 37456
Autor: Kawarimi
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
----------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Bleach+czcionki,425018657.zip
----------------------------
Zachęcam do dawania komentarzy.

Bleach ep307

2011.02.05

Advanced SSA

Bleach ep307

51kB

Bleach ep307

423 razy

ID 37563
Autor: Kawarimi
================================================
WERSJA OSTATECZNA
----------------------------
#Aktualizacja I:
- poprawiono literówkę
- poprawiono tłumaczenie i zmieniono sens wypowiedzi w niektórych zdaniach
- wyeliminowane wszelkie błędy językowe
- delikatna zmiana kosmetyczna napisów

#Aktualizacja II:
- przetłumaczony opening
- przetłumaczony ending
- karaoke do obu
- aktualizacja czcionek

#Aktualizacja III:
- synchro do wersji od [TV-Japan]

NALEŻY POBRAĆ NOWE CZCIONKI
----------------------------
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
[TV-Japan] - format ASS i MPL2
----------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Bleach+czcionki,435597328.zip
----------------------------
Zachęcam do dawania komentarzy.

Bleach ep308

2011.02.10

Advanced SSA

Bleach ep308

48kB

Bleach ep308

489 razy

ID 37674
Autor: Kawarimi
----------------------------
#Aktualizacja I:
Synchro:
[TV-Japan] BLEACH - 308 Raw [1280x720 h264+AAC D-TX]
----------------------------
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
[TV-Japan] - format ASS i MPL2
----------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Bleach+czcionki,435597328.zip
----------------------------
Zachęcam do dawania komentarzy!

Bleach ep309

2011.02.16

Advanced SSA

Bleach ep309

44kB

Bleach ep309

(2)

1085 razy

ID 37798
Autor: Kawarimi
----------------------------
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
[TV-Japan] - format ASS i MPL2
----------------------------
#Aktualizacja I:
Napisy do wersji:
[TV-Japan] BLEACH - 309 Raw [1280x720 h264+AAC D-TX]
----------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Bleach+czcionki,435597328.zip
----------------------------
Zachęcam do dawania komentarzy!

Bleach ep310

2011.02.22

Advanced SSA

Bleach ep310

40kB

Bleach ep310

(1)

977 razy

ID 37905
Autor: Kawarimi
----------------------------
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
----------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Bleach+czcionki,435597328.zip
----------------------------
Zachęcam do dawania komentarzy!

Bleach ep346

2011.11.07

Advanced SSA

Bleach ep346

33kB

Bleach ep346

(2)

414 razy

ID 41276
Autor: Kawarimi
----------------------------
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
[Zero-Raws] - format ASS i MPL2
----------------------------
NOWE Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Czcionki+Bleach+346*2b,1148339607.rar
----------------------------
Zachęcam do dawania komentarzy!

Bleach ep347

2011.11.10

Advanced SSA

Bleach ep347

53kB

Bleach ep347

(4)

532 razy

ID 41294
Autor: Kawarimi
----------------------------
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
[SGKK] - format ASS i MPL2
[Zero-Raws] - format ASS i MPL2
Do pozostałych wersji też powinny pasować.
----------------------------
Tłumaczone na podstawie wydania od [SGKK].
Są niebo lepsi od HorribleSubs, ale niestety późno wydają odcinki...
----------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Czcionki+Bleach+346*2b,1148339607.rar
----------------------------
Zachęcam do dawania komentarzy!

Bleach ep097

2006.09.24

MicroDVD

Bleach ep097

~Kender

9kB

Bleach ep097

(4)

1270 razy

ID 13638
Autor: Kender
Napisy do [DB] 170 mb.
Są to moje pierwsze napisy w życiu więc bądźcie wyrozumiali :)

Bleach ep110

2007.01.16

MicroDVD

Bleach ep110

~khadzad

9kB

Bleach ep110

(26)

1422 razy

ID 14941
Autor: khadzad
Tłumaczenie i Timing Do DB
Korekta by Aori Tłumaczenie by Khadzad
Wersja 1.4
Już absolutnie bez ortów i bez interpukcji kiepskiej:) enjoy;)

Bleach ep111

2007.01.23

MicroDVD

Bleach ep111

~khadzad

7kB

Bleach ep111

(56)

3953 razy

ID 15014
Autor: Khadzad
Tłumaczenie i timing do odcinka z DB
Tłumaczył: Khadzad
Korekta: Aori
wersja 1.4

Bleach ep110

2007.01.14

MicroDVD

Bleach ep110

8kB

Bleach ep110

(18)

2701 razy

ID 14932
Autor: Kinkejd
Napisy i synchro do wersji [DB]
Poprawione literówki (mam nadzieje, że wszystkie:P)

Bleach ep111

2007.01.19

MicroDVD

Bleach ep111

6kB

Bleach ep111

(9)

2045 razy

ID 15019
Autor: Kinkejd
Tłumaczenie i synchro do wersji [DB]

Bleach ep114

2007.02.09

MicroDVD

Bleach ep114

8kB

Bleach ep114

(14)

3228 razy

ID 15271
Autor: Kinkejd
Tłumaczenie na podstawie [DB] Kinkejd
Synchro Beal

Bleach ep116

2007.02.26

MicroDVD

Bleach ep116

9kB

Bleach ep116

(22)

3639 razy

ID 15453
Autor: Kinkejd
Tlumaczenie Kinkejd
Synchro i poprawki Beal

Bleach ep118

2007.03.11

MicroDVD

Bleach ep118

~beal

14kB

Bleach ep118

(8)

933 razy

ID 15645
Autor: Kinkejd
Tlumaczenie Kinkejd
Synchro i poprawki Beal
-------------------------------------------------------------------------------------
11.03.07 Dodano synchro do relasu grupy l33t-raws autorstwa waski_jestem.
Poprawiłem błędy zauważone przez w/w.

Bleach ep165

2008.03.21

TMPlayer

Bleach ep165

~Kop3R

6kB

Bleach ep165

(4)

715 razy

ID 21403
Autor: Kop3R
Moje napisy i synchro do wersji - Datebayo "[DB]"
poprawione dzięki:
Qashqai oraz miranda

Bleach ep068-069

2006.02.20

MicroDVD

Bleach ep068-069

47kB

Bleach ep068-069

(28)

2921 razy

ID 10382
Autor: Krid
Wersja- DB
Oening, tekst odcinka, timing i puchar- Krid
Ending, korekta- Syek
Wersja napisów- 1.02
Synchro do wersji S^M- tomi676
Synchro do wersji [l33t-raws]- waski_jestem

Bleach ep070

2006.02.24

MicroDVD

Bleach ep070

19kB

Bleach ep070

(9)

1334 razy

ID 10445
Autor: Krid
Tłumaczenie- Krid
Korekta, ending i puchar- Syek
Synchro do wersji S^M- Tomi676

Bleach ep093

2006.09.09

MicroDVD

Bleach ep093

26kB

Bleach ep093

(17)

7445 razy

ID 12996
Autor: Krid
Napisy do wersji DB (640x480 23.976fps 170.0 MB)
Korekta - Grejpfrut
Synchro do wersji S^M(640x480 119.88fps 207.8 MB) - Tomi676
Synchro do wersji l33t-raws(640x480 119.816fps 234.6 MB) - Hatake
Synchro do wersji DB(rmvb) - Mops
Wersja 1.0

Bleach ep094

2006.09.09

MicroDVD

Bleach ep094

36kB

Bleach ep094

(18)

8505 razy

ID 13109
Autor: Krid
Korekta ~Grejpfrut
Napisy do wersji DB (640x480 23.976fps 170.0 MB)
Synchro do wersji S^M (640x480 119.88fps 191.4 MB) - Tomi676
Synchro do wersji l33t (640x480 119.816fps 234.9 MB) - Songo007
Synchro do wersji DB(rmvb) - Mops
Wersja 1.2
-----------------------------------------------
Wielkie dzięki dla ~Quithe

Bleach ep095

2006.09.15

MicroDVD

Bleach ep095

29kB

Bleach ep095

(14)

17810 razy

ID 13388
Autor: Krid
Korekta- Grejfrut
Napisy do wersji DB (640x480 23.976fps 170.0 MB)
Synchro do wersji S^M (640x480 119.88fps 243.7 MB) - Tomi676
Synchro do wersji DB RMVB (640x480 25.0fps 54.2 MB) - Mops
Synchro do wersji l33t (640x480 23.976fps 170.0 MB) - Hatake
Wersja 1.01

Bleach ep093

2006.09.08

MicroDVD

Bleach ep093

~Mops

7kB

Bleach ep093

1131 razy

ID 13406
Autor: Krid
Synchro by Mops do wersji [DB] 25 fps. Napisy by krid, poprawki by grepfrut.

Bleach ep094

2006.09.08

MicroDVD

Bleach ep094

~Mops

9kB

Bleach ep094

1026 razy

ID 13407
Autor: Krid
Synchro by Mops do wersji [DB] 25 fps. Napisy by krid.

Bleach ep091

2006.09.08

MicroDVD

Bleach ep091

~Mops

9kB

Bleach ep091

1282 razy

ID 13408
Autor: Krid
Synchro by Mops do wersji [DB] 25 fps. Napisy by krid, poprawki by grepfrut.

Bleach ep096

2006.09.15

MicroDVD

Bleach ep096

23kB

Bleach ep096

(34)

58500 razy

ID 13478
Autor: Krid
Napisy do wersji DB (640x480 23.976fps 170.3 MB)
Synchro do wersji S^M (640x480 119.88fps 173.0 MB) - Tomi676
Synchro do wesji l33t (640x480 23.976fps 170.3 MB) - Hatake
Korekta - Grejfrut
Wersji 1.01 (thx ~Quithe)

Gekijouban Bleach: Fade to Black Kimi no Na o Yobu

2009.10.05

Advanced SSA

Gekijouban Bleach: Fade to Black Kimi no Na o Yobu