AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

1783 razy

ID 17917
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_013_[7F18C49A].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170.13 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep178

2010.09.16

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep178

~Leeonidas

28kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep178

(5)

1783 razy

ID 35873
Autor: shippuuden.pl
shippuuden.pl
Tlumaczenie: Naruboy, SivuniO, Filius, Leeonidas, Yuki (opening)
Korekta: Asami, Wojtini
Pasuje do: [CrunchySubs] , [HorribleSubs]

Naruto Shippuuden ep175

2010.08.31

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep175

~Orm

8kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep175

(6)

1782 razy

ID 35630
Autor: senpuuNET
Pasują do:
[CrunchySubs]
[HorribleSubs]
[FuniGuys]
inne synchro później.
---
paczka czcionek:
http://senpuu.net/fonts_ns.zip
+ fonty: BarmeReczny, EFN OknoFont, Blue Highway Linocut.
(przepraszam za te dodatki, ale lepiej się ogląda)
---
zapraszam do komentowania,
sorry za spóźnienie.
mam nadzieję, że lepsze, niż te wyżej. ;)
---
błędy poprawione.

Naruto Shippuuden ep197

2011.02.10

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep197

~Orm

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep197

(4)

1782 razy

ID 37697
Autor: senpuuNET
miłego oglądania. ;)

Naruto Shippuuden ep012

2007.05.04

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep012

~michal13

5kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep012

1780 razy

ID 16528
Autor: ~Itachi8877
Napisy autorstwa ~Itachi8877 zamieszczone za zgodą autora
przystosowałem je pod wersje [S^M] Naruto Shippuuden 12 RAW
Życzę miłego oglądania

Naruto Shippuuden ep054

2008.04.17

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep054

~Dragmaru

24kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep054

(3)

1779 razy

ID 21631
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (Ass, 23,976 fps i TMP).
Moje pierwsze napisy w formacie .ass, więc liczę na kilka słów konstruktywnego komentarza ;).
Gdyby ktoś nie wiedział co z nimi zrobić, to po prostu wrzucić je do folderu z odcinkiem i sprawdzić, czy mają taką samą nazwę jak film.
Miłego oglądania.
PS:Ogromne podziękowania dla MasterPLASTER za to, że cierpliwie wyjaśnił mi jak działa Aegisub. Bez niego te napisy nie powstałyby.

Naruto Shippuuden ep204

2011.03.27

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep204

~Orm

14kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep204

(6)

1776 razy

ID 38259
Autor: senpuuNET
poprawione!

Naruto Shippuuden ep017

2007.06.11

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep017

~Itachi8877

5kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep017

1772 razy

ID 17179
Autor: Itachi8877
Napisy w wersji DB.
Logujcie się na mojej stronce www.animemangafan.vgh.pl

Naruto Shippuuden ep114

2009.06.20

Subrip

Naruto Shippuuden TV ep114

~www.shippuuden.pl

5kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep114

1770 razy

ID 29372
Autor: ShippuudenSubs
................................................................
Tłumaczenie - ShippuudenSubs
Korekta - marko
................................................................
Do wersji:
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 114 - 720p
................................................................
Komentarze i opinie mile widziane.

Naruto Shippuuden ep031

2007.10.25

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep031

~Itachi8877

5kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep031

(6)

1766 razy

ID 19282
Autor: Itachi8877
Napisy w wersji DB. Najlepsze do plików rmvb. xD

Naruto Shippuuden ep211

2011.05.13

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep211

52kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep211

1761 razy

ID 38972
Autor: senpuuNET
Synchro do:
[HorribleSubs]
[CrunchySubs]
---
Dostępne są dwa rodzaje napisów - z karaoke i bez (dla tych o słabszych kompach). Jeżeli ktoś chce ominąć ten problem zapraszamy na naszą stronę żeby obejrzeć Naruto Shippuuden HD Online ;).
---
Pobierz paczkę czcionek jeszcze raz, gdyż doszły nowe (do op/ed):
http://senpuu.net/fonts_ns.zip

Naruto Shippuuden ep190

2010.12.10

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep190

16kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep190

1745 razy

ID 36889
Autor: senpuuNET
Synchro do:
[HorribleSubs]
[CrunchySubs]
Jeżeli trzeba jeszcze do jakiejś - piszcie śmiało :)
---
poprawiona wpadka z paczką ^^
---
paczka czcionek:
http://senpuu.net/fonts_ns.zip

Naruto Shippuuden ep004

2007.04.02

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep004

~aksyr_

24kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep004

1736 razy

ID 15779
Autor: aksyr_
Napisy na podstawie dattebayo.
Do wersji:
- [DB] 23.976fps 145.0 MB
- [S^M] 23.976fps 151.4 MB
---
Przetłumaczone opening i ending.
Napisy są w dwóch wersjach:
- czysta dla minimalistów i ALLplayerowców
- kolorowa dla entuzjastów kolorków
---
Ostatnia aktualizacja: 2 kwietnia 2007, 02:22

Naruto Shippuuden ep256

2012.04.01

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep256

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep256

(3)

1731 razy

ID 43127
Autor: senpuuNET
v. 1.1
[HorribleSubs]
---
WAŻNE!!!
Pobierz paczkę jeszcze raz! Zaczął się nowy arc, więc my zmieniliśmy nieco fonty i dodaliśmy nowe. Enjoy!
http://www.senpuu.net/uploads/napisy/ns_fonts.zip
Zapraszamy na senpuu.net!

Naruto Shippuuden ep261

2012.05.03

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep261

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep261

1722 razy

ID 43597
Autor: senpuuNET
v. 1.0
[HorribleSubs]
---
WAŻNE!!!
Pobierz paczkę jeszcze raz! Zaczął się nowy arc, więc my zmieniliśmy nieco fonty i dodaliśmy nowe. Enjoy!
http://www.senpuu.net/uploads/napisy/ns_fonts.zip
Zapraszamy na senpuu.net!

Naruto Shippuuden ep162

2010.05.27

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep162

8kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep162

1717 razy

ID 34269
Autor: senpuuNET & eNarutoPL
Synchro do:
[HorribleSubs]
Jeżeli trzeba jeszcze do jakiejś - piszcie śmiało :)
---
paczka czcionek:
http://senpuu.net/fonts_ns.zip

Naruto Shippuuden ep245

2012.01.19

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep245

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep245

1716 razy

ID 42162
Autor: senpuuNET
[HorribleSubs]
---
WAŻNE!!!
Pobierz paczkę jeszcze raz! Zaczął się nowy arc, więc my zmieniliśmy nieco fonty i dodaliśmy nowe. Enjoy!
http://senpuu.net/ns_fonts.zip
Zapraszamy na senpuu.net!

Naruto Shippuuden ep001-030

2007.10.06

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep001-030

~Quadro

141kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep001-030

1713 razy

ID 19052
Autor: Różni
Napisy do wersji rmvb.

Naruto Shippuuden ep179

2010.09.30

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep179

~Sangro

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep179

(5)

1712 razy

ID 36023
Autor: Sangro
-----------------------------------------------------------------
CZCIONKI: http://www.megaupload.com/?d=O7P14T12
----------------------------------

Wykonane na podstawie subów HorribleSubs oraz własnej interpretacji.
Napisy w paczce pasują do wersji odcinka [HorribleSubs] oraz innych.

----------------------------------

Napisy zawierają przetłumaczony Opening oraz Ending. W subach nie ma wulgaryzmów.

Do oglądania odcinka polecam program "Media Classic Player - Home Cinema". Aby napisy były poprawnie umiejscowione nie należy sztucznie rozciągać obrazu, tylko pozostawić go w domyślnej wielkości.

-----------------------------------------------------------------

Naruto Shippuuden ep255

2012.03.22

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep255

~Itach91

49kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep255

1709 razy

ID 43027
Autor: DesuSubs/naruto24.pl
Tłumaczenie: Iri, LubieDobre, marko, VidoQ
Typesetting\Karaoke: Itach91
Korekta: LubieDobre & Itach91
------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji [HorribleSubs]
------------------------------------------------
Czcionki potrzebne do oglądania: http://www.mediafire.com/?bubln7ukyit1gla
------------------------------------------------
Zapraszamy również na stronę Desusubs.pl oraz naruto24.pl

Naruto Shippuuden ep045

2008.02.02

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep045

~RobertJWR

4kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep045

(8)

1704 razy

ID 20708
Autor: RobercikJWR,marko,alhena
powinny byc dobre,bylo troche trudnosci ale sami ocenicie ,aha do wersji [zomg]
do S^M tez pasuja ,tak mi sie wydaje
dodalem ten jeden brakujacy tekst i poprawilem bledy orto jakie zauwazylem,jeszcze jakies sa?

Naruto Shippuuden ep112

2009.06.04

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep112

~www.shippuuden.pl

7kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep112

(4)

1703 razy

ID 29104
Autor: ShippuudenSubs
................................................................
Tłumaczenie - ShippuudenSubs
Korekta - marko
................................................................
Do wersji:
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 112 - 720p
................................................................
Komentarze i opinie mile widziane.

Naruto Shippuuden ep109

2009.05.15

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep109

~www.shippuuden.pl

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep109

1702 razy

ID 28741
Autor: Marko & Never

Naruto Shippuuden ep260

2012.04.26

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep260

~Itach91

290kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep260

1702 razy

ID 43487
Autor: DesuSubs/naruto24.pl
Tłumaczenie: Cysiu, wiccked
Typesetting\Karaoke: Itach91
Korekta: Itach91
------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji [HorribleSubs], [Narutoverse]
------------------------------------------------
Nowe czcionki potrzebne do oglądania:
http://speedy.sh/xzdzF/Naruto-Shippuuden-czcionki.rar
------------------------------------------------
Zapraszamy również na stronę Desusubs.pl oraz naruto24.pl
Rozpakuj za pomocą 7zip manager!

Naruto Shippuuden ep003

2007.02.23

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep003

~Seiru

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep003

(4)

1701 razy

ID 15451
Autor: Seiru
Napisy do 3 odcinka Shippuudena na podstawie [DB].
Zapraszam do komentowania!

Naruto Shippuuden ep015

2008.08.16

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep015

~Grucha Group

12kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep015

1692 razy

ID 17919
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_015_[66EA2192].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170.04 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep080

2008.10.17

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep080

~Jabuszko

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep080

(3)

1690 razy

ID 24958
Autor: Jabuszko
Napisy w formacie *ass oraz *txt
--------------------------------------------
Synchro do wersji [DB]
--------------------------------------------
Tłumaczenie : Marko
Konwersja do ass: Jabuszko
--------------------------------------------
Brak Opa i Enda
--------------------------------------------
Czekam na opinie i prosze o wyrozumiałość :)
--------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://karakorum88.yoyo.pl/czcionki%20Jabuszko.rar
--------------------------------------------
Jak oglądać napisy w formacie ass:
http://www.anime-district.pl/forum/index.php?topic=380.0

Naruto Shippuuden ep210

2011.05.10

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep210

~SonGoku4xD

7kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep210

1686 razy

ID 38870
Autor: enaruto.pl
Napisy pochodzą ze strony: http://enaruto.pl/
Pasują do wersji:
[HorribleSubs], [Narutoverse]

Czcionki tylko klasyczna Aria.

Naruto Shippuuden ep043

2008.01.18

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep043

~Pharo

3kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep043

1680 razy

ID 20500
Autor: pharo
Napisy z języka angielskiego do Naruto Shippuuden 043 by pharo na podstawie wersji Dattebayo (DB). Są bez openinga i endinga, jednakże posiadają zwiastun odcinka 44 oraz dodatek o Sai'u. Wszelkie błędy proszę dodawać w komentarzach bądź na pharo@op.pl. Dziękuje

Naruto Shippuuden ep130

2009.10.08

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep130

~Sebastianos

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep130