AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

8kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep212

895 razy

ID 39047
Autor: enaruto.pl & narutek.pl
Napisy pochodzą ze strony: http://enaruto.pl/
Pasują do wersji:
[HorribleSubs]
Tłumaczenie: MasterYoda
Czcionki tylko klasyczna Aria.

Naruto Shippuuden ep213

2011.05.26

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep213

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep213

851 razy

ID 39131
Autor: enaruto.pl & narutek.pl
Napisy pochodzą ze strony: http://enaruto.pl/
Pasują do wersji:
[HorribleSubs]
Tłumaczenie: MasterYoda
Czcionki tylko klasyczna Aria.

Naruto Shippuuden ep217

2011.06.23

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep217

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep217

575 razy

ID 39510
Autor: enaruto.pl & narutek.pl
Napisy pochodzą ze strony: http://enaruto.pl/
Pasują do wersji:
[HorribleSubs]
Czcionki tylko klasyczna Aria.

Naruto Shippuuden ep214

2011.06.02

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep214

8kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep214

586 razy

ID 39241
Autor: enaruto.pl & narutek.pl
Napisy pochodzą ze strony: http://enaruto.pl/
Pasują do wersji:
[HorribleSubs]
Tłumaczenie: MasterYoda
Czcionki tylko klasyczna Aria.

Naruto Shippuuden ep218

2011.07.03

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep218

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep218

1112 razy

ID 39597
Autor: enaruto.pl & narutek.pl
Napisy pochodzą ze strony: http://enaruto.pl/
Pasują do wersji:
[HorribleSubs]
Tłumaczenie: MasterYoda
Czcionki tylko klasyczna Aria.

Naruto Shippuuden ep133

2009.10.29

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep133

~endriu1145

8kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep133

(4)

2486 razy

ID 31383
Autor: endriu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs, a także
ze słuchu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy pasują do wersji :
HorribleSubs_Naruto_Shippuuden_133_480p
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
wersja napisów: [ass]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Poprawione/Uaktualnione
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep131

2009.10.15

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep131

~endriu1145

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep131

1063 razy

ID 31176
Autor: endriu1145
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs, a także
ze słuchu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy pasują do wersji :
HorribleSubs_Naruto_Shippuuden_131_480p
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
wersja napisów: [ass]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania.

Naruto ep077

2007.05.24

TMPlayer

Naruto ep077

~Enquax

5kB

Naruto ep077

854 razy

ID 16848
Autor: Enquax/Nayako
----------------------------------
Napisy do wersji RMVB, 70-80 MB, 25 fps,
http://realitylapse.com
----------------------------------
Tłumaczone na podstawie translacji grupy Anbu-AonE
----------------------------------
Translacja: Enquax
Czasówka: Nayako
----------------------------------
Mam pozwolenie na umieszczenie tych napisów. W razie wątpliwości proszę o kontakt meilowy.
kopytko117@wp.pl
----------------------------------

Naruto ep081

2007.05.24

TMPlayer

Naruto ep081

~Enquax

6kB

Naruto ep081

698 razy

ID 16849
Autor: Enquax/Nayako
----------------------------------
Napisy do wersji RMVB, 70-80 MB, 25 fps,
http://realitylapse.com
----------------------------------
Tłumaczone na podstawie translacji grupy Anbu-AonE
----------------------------------
Translacja: Enquax
Czasówka: Nayako
----------------------------------
Mam pozwolenie na umieszczenie tych napisów. W razie wątpliwości proszę o kontakt meilowy.
kopytko117@wp.pl

Naruto ep082

2007.05.24

TMPlayer

Naruto ep082

~Enquax

6kB

Naruto ep082

(1)

676 razy

ID 16850
Autor: Enquax/Nayako
----------------------------------
Napisy do wersji RMVB, 70-80 MB, 25 fps,
http://realitylapse.com
----------------------------------
Tłumaczone na podstawie translacji grupy Anbu-AonE
----------------------------------
Translacja: Enquax
Czasówka: Nayako
----------------------------------
Mam pozwolenie na umieszczenie tych napisów. W razie wątpliwości proszę o kontakt meilowy.
kopytko117@wp.pl

Naruto ep097

2004.12.28

Subrip

Naruto ep097

~Erendil

7kB

Naruto ep097

3508 razy

ID 5587
Autor: Erendil
Wydaje mi się że są całkiem niezłe. Sami oceńcie ;-)

Naruto Shippuuden ep185

2010.11.24

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep185

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep185

649 razy

ID 36578
Autor: Eshi-czyli Ja. :3
Moje pierwsze napisy na tej stronie. Mam nadzieje, że się spodobają :3.
Napisy stworzone dla www.shippuudencenter.cba.pl . Typestting, tłumaczenie wykonane przeze mnie. Miłego oglądania!
Napisy pasują do wersji:
HorribleSubs

Naruto Shippuuden ep186

2010.11.21

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep186

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep186

912 razy

ID 36666
Autor: Eshi-czyli Ja. :3
Napisy do Naruto Shippuuden 186.
Typestting, tłumaczenie wykonane przez mnie.
Napisy wykonane dla www.shippuudencenter.cba.pl
Enjoy! :3
________
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs]

Naruto Shippuuden ep187

2010.11.26

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep187

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep187

393 razy

ID 36740
Autor: Eshi-czyli Ja. :3
Napisy do Naruto Shippuuden 187! : < Drobne opóźnienie, ale miałam niechęć do nich. :P
Napisy zrobione dla strony: www.shippuudencenter.cba.pl/
Typestting, tłumaczenie wykonane przeze mnie.
Wszelkie błędy, sugestie etc. proszę zgłaszać! ;)
__________
Napisy pasują do:
[CrunchySubs]

Naruto Shippuuden ep188

2010.11.27

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep188

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep188

305 razy

ID 36750
Autor: Eshi-czyli Ja. :3
Napisy do Naruto Shippuuden 188. Życzę miłego oglądania.
Tłumaczenie i Typestetinng: Zrobione przeze mnie.
Napisy zrobione dla: naruto-tv.pl oraz shippuucencenter.cba.pl (chociaż w napisach jest "Shippuudencenter.cba.pl")
______________
Napisy pasują do:
[CrunchySubs]

Naruto Shippuuden ep129

2009.10.17

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep129

~EterBlack

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep129

491 razy

ID 31196
Autor: EterBlack
Zauważyłem, że nikomu się nie chciało robić napisów do tego epka, które oczywiście byłyby w znośnym stanie. Napisy do wersji [HorribleSubs].
Mile widziane komentarze i wytyczne błędów. :)

Naruto ep134

2005.07.07

TMPlayer

Naruto ep134

~Farao

4kB

Naruto ep134

1844 razy

ID 7571
Autor: Farao
Poprawilem nieco napisy Jaxowarki:
-usunalem tagi, ktorych nie czytal AllPlayer
-zmienilem format napisow na bardziej przejzysty,
-uzupelnlem kilka wypowiedzi,
-'zaznaczylem' mysli bohaterow

Naruto ep183

2007.04.20

TMPlayer

Naruto ep183

~Femi87

5kB

Naruto ep183

(1)

1423 razy

ID 16241
Autor: Femi
Napisy do wersji rmvb

Naruto ep153

2007.04.10

TMPlayer

Naruto ep153

~Femi87

5kB

Naruto ep153

2680 razy

ID 16080
Autor: Femi87
Napisy do wersji rmvb

Naruto ep155

2007.04.11

TMPlayer

Naruto ep155

~Femi87

4kB

Naruto ep155

2044 razy

ID 16112
Autor: Femi87
Napisy do wersji rmvb.

Naruto Shippuuden ep022-023

2007.08.11

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep022-023

7kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep022-023

1806 razy

ID 18036
Autor: Franko
Napisy do [DB]_Naruto_Shippuuden_022-023_[E026218B]

Naruto Shippuuden ep024

2007.08.12

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep024

5kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep024

1585 razy

ID 18065
Autor: Franko
Napisy do [DB]_Naruto_Shippuuden_024_[E9E271D0].avi

Naruto Shippuuden ep025

2007.08.18

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep025

7kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep025

(9)

1430 razy

ID 18196
Autor: Franko
Napisy do [DB]_Naruto_Shippuuden_025_[F71B0275]
/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/
======Poprawione według sugestii ~m4ni3k =>arigato======
\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\

Naruto Shippuuden ep026

2007.08.25

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep026

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep026

1121 razy

ID 18373
Autor: Franko
Napisy do:
[DB]_Naruto_Shippuuden_026_[35057A9C]

Formaty:

TMP (txt) - bez ozdobników, wersja działająca na odtwarzaczach DVD

SSA - dokładniejsza wersja z ozdobnikami

----------------------------------
wprowadzono pewne ulepszenia, głównie estetyczne.

Naruto Shippuuden ep027

2007.09.01

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep027

29kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep027

(8)

902 razy

ID 18528
Autor: Franko
Napisy do:

[DB]_Naruto_Shippuuden_027_[D12A9AE7]
i
[S^M] Naruto Shippuuden 27 RAW

wersje:
mDVD - czysta bez "upiększaczy"

SSA - kolorki+czcionki, w ciekawsze efekty może się później pobawię.

------------------------------------
Jak będę miał chwile to może poprawie stronę techniczna(może jakieś karaoke do Rawa, trochę więcej efektów).
-------------------------------------
Szefte

Naruto Shippuuden ep028

2007.10.14

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep028

52kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep028

(11)

2016 razy

ID 18777
Autor: Franko
Ponieważ praktycznie wszyscy"etatowi" suberzy NS robią fastsuby, ja postanowiłem się wybić(nigdy nie mogłem wygrać wyścigu ;) ) i postawić na dopracowanie napisów.
|
FORMATY:
|
.ASS - Wersja pełna. Do oglądania na kompach.
Jak jej używać (BO WARTO) objaśnienia w artykule pod adresem:
http://www.animesub.info/forum/watek.php?WT=143428
|
mDVD - Wersja okrojona, Dobra dla tych którzy oglądają na odtwarzaczach DVD (pozbawiona: ozdobników, karaoke, przypisów(o ile nie są ważne), efektów których w tej wersji nie da się uzyskać itd)
|
NAPISY DO:
|
[DB]_Naruto_Shippuuden_028_[162A7FCF] (640x480, 23.976fps)
|
[S^M] Naruto Shippuuden 28 RAW (640x480, 23.976fps)
|
[l33t-raws]Naruto_Shippuuden_028_(640x480_wmv9).[97B7CEAE] (640x480, 119,877fps)
________________
Dodałem wersje do S^M i [l33t-raws]
mały update graficzny, poprawiłem czcionkę główną
Poprawiłem kilka literówek.
_____
szefte

Naruto Shippuuden ep029-030

2007.10.12

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep029-030

57kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep029-030

(8)

1838 razy

ID 19006
Autor: Franko
Jak to mówią "lepiej późno, niż... wcześnie", tak więc dodaje
FORMATY:
|
.ASS - Wersja pełna. Do oglądania na kompach.
Jak jej używać (BO WARTO) objaśnienia w artykule pod adresem:
http://www.animesub.info/forum/watek.php?WT=143428
|
mDVD - Wersja okrojona, Dobra dla tych którzy oglądają na odtwarzaczach DVD (pozbawiona: ozdobników, karaoke, przypisów(o ile nie są ważne), efektów których w tej wersji nie da się uzyskać itd)
|
NAPISY DO:
|
[DB]_Naruto_Shippuuden_029-030_[EB043460] (640x480, 23.976fps)
|
[S^M] Naruto Shippuuden 29-30 SP RAW (640x480, 23.976fps)
|
[l33t-raws]Naruto_Shippuuden_29-30_(640x480_wmv9).[CAF6CBD7]
________________
Wystawiłem napisy po korekcie(wcześniej zamieściłem złą wersję)
dodałem S^M i [l33t-raws]
_____
szefte

Naruto ep190

2006.06.26

TMPlayer

Naruto ep190

~Freestyler

5kB

Naruto ep190

(8)

1823 razy

ID 12169
Autor: Freestyler
Nareszcie skończyłem.
Poprawiłem wszelkie błędy ortograficzne oraz czasówke.
Mam nadzieje że jest już dobrze.
Autor:Freestyler

Naruto ep209

2006.11.12

TMPlayer

Naruto ep209

~galhard

4kB

Naruto ep209

(5)

1975 razy

ID 14186
Autor: Galhard
Są to moje pierwsze napisy więc proszę proszę o jak najostrzejsze komentarze, no może nie aż tak ostre :). Prosiłbym też o jakieś wskazówki lub coś w tym stylu.
Napisy są do wersji [DB].

Naruto Shippuuden ep165

2010.06.17

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep165

~Glumsy

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep165