 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 606 | napisów na stronie: 30 |
| Kaleido Star ep37 |
2010.07.18 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep37 |
~Bakura |
| 226kB |
| Kaleido Star ep37 | (0) | | 144 razy |
|
| ID 35008
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][37][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke.
*********************************************
Komentarz:
Niedzielna wrzutka po dwutygodniowej przerwie, dlatego też jest aż 6 epów idealne na mini maraton anime.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep36 |
2010.07.18 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep36 |
~Bakura |
| 226kB |
| Kaleido Star ep36 | (0) | | 145 razy |
|
| ID 35007
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][36][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke.
*********************************************
Komentarz:
Niedzielna wrzutka po dwutygodniowej przerwie, dlatego też jest aż 6 epów idealne na mini maraton anime.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep35 |
2010.07.04 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep35 |
~Bakura |
| 225kB |
| Kaleido Star ep35 | (0) | | 143 razy |
|
| ID 34737
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][35][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Nie wiem czy pasują do wydania Freedom Lights więc jeśli pasują, to proszę o tym napisać w komentarzu.
*********************************************
Komentarz:
Kolejna niedzielna wrzutka. Poprawki błędów tego odcinka uległy skasowaniu, więc mogą zdarzyć się większe błędy.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep34 |
2010.07.04 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep34 |
~Bakura |
| 226kB |
| Kaleido Star ep34 | (0) | | 146 razy |
|
| ID 34736
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][34][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Nie wiem czy pasują do wydania Freedom Lights więc jeśli pasują, to proszę o tym napisać w komentarzu.
*********************************************
Komentarz:
Kolejna niedzielna wrzutka. Poprawki błędów tego odcinka uległy skasowaniu, więc mogą zdarzyć się większe błędy.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep33 |
2010.07.04 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep33 |
~Bakura |
| 228kB |
| Kaleido Star ep33 | (0) | | 144 razy |
|
| ID 34735
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][33][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Nie wiem czy pasują do wydania Freedom Lights więc jeśli pasują, to proszę o tym napisać w komentarzu.
*********************************************
Komentarz:
Kolejna niedzielna wrzutka. Odnośnie rymów w tym odcinku, to dwa zdania mają znacznie inny sens niż oryginał, ale bez rymów, to ich znaczenie straciło by sens, więc wybrałem mniejsze zło.
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep32 |
2010.06.27 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep32 |
~Bakura |
| 225kB |
| Kaleido Star ep32 | (0) | | 148 razy |
|
| ID 34658
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][32][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Do wydania Phoenix - Shinsen też powinny pasować.
*********************************************
Komentarz:
To wszystko na dziś. Kolejne napisy za tydzień (jak dobrze pójdzie).
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep31 |
2010.06.27 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep31 |
~Bakura |
| 226kB |
| Kaleido Star ep31 | (0) | | 140 razy |
|
| ID 34657
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][31][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Do wydania Phoenix - Shinsen też powinny pasować.
*********************************************
Komentarz:
No i kolejna wrzutka, może nie tak obfita jak w zeszłym tygodniu, ale wystarczająca na niedzielny seans.
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep30 |
2010.06.27 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep30 |
~Bakura |
| 226kB |
| Kaleido Star ep30 | (0) | | 150 razy |
|
| ID 34656
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][30][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Do wydanie Phoenix też powinny pasować.
*********************************************
Komentarz:
No i kolejna wrzutka, może nie tak obfita jak w zeszłym tygodniu, ale wystarczająca na niedzielny seans.
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep26 |
2010.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep26 |
~Bakura |
| 56kB |
| Kaleido Star ep26 | (0) | | 164 razy |
|
| ID 34563
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][26][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Do wydań A4E i KAA też powinny pasować.
*********************************************
Komentarz:
Nie tłumaczyłem 27 i 28 epa ponieważ to streszczenie 1 serii i szkoda było mi na to czasu.
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep29 |
2010.06.20 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep29 |
~Bakura |
| 225kB |
| Kaleido Star ep29 | (0) | | 161 razy |
|
| ID 34564
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][29][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Do wydanie Phoenix - Shinsen Subs też powinny pasować.
*********************************************
Komentarz:
Nie tłumaczyłem 27 i 28 epa ponieważ to streszczenie 1 serii i szkoda było mi na to czasu.
Kolejna wrzutka w przyszłą niedzielę (jeśli dobrze pójdzie).
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep25 |
2010.06.20 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep25 |
~Bakura |
| 55kB |
| Kaleido Star ep25 | (0) | | 156 razy |
|
| ID 34562
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][25][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Do wydań A4E i KAA też powinny pasować.
*********************************************
Komentarz:
Niedzielna wrzutka napisów.
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep24 |
2010.06.20 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep24 |
~Bakura |
| 56kB |
| Kaleido Star ep24 | (0) | | 157 razy |
|
| ID 34561
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][24][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Do wydań A4E i KAA też powinny pasować.
*********************************************
Komentarz:
Niedzielna wrzutka napisów.
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep23 |
2010.06.13 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep23 |
~Bakura |
| 56kB |
| Kaleido Star ep23 | (0) | | 162 razy |
|
| ID 34472
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][23][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Do wydań A4E i KAA też powinny pasować.
*********************************************
Komentarz:
Batche przetłumaczonych przez cały tydzień epów pojawiać się będą w Niedzielę.
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Kaleido Star ep22 |
2010.06.13 |
|
Advanced SSA |
| Kaleido Star ep22 |
~Bakura |
| 55kB |
| Kaleido Star ep22 | (0) | | 168 razy |
|
| ID 34471
Autor: Bakura
Brak korekty.
Napisy pasują do wersji:
[KALEIDOSTAR][22][DVDRIP][WMV9].wmv z Karaoke. Do wydań A4E i KAA też powinny pasować.
*********************************************
Komentarz:
I tak po dłuższej przerwie znów znalazłem anime warte przetłumaczenia. Czekających na napisy do 2 sezonu mogę zapewnić, że chcę tłumaczyć to anime do końca, no chyba, że wydarzy się coś nieoczekiwanego.
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Kaleido+Star.zip
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep13 |
2010.02.28 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep13 |
~Bakura |
| 7kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep13 | (0) | | 112 razy |
|
| ID 32993
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Co do pierwszej serii to zacznę jak zdołam znaleźć jakiegoś softa, (gotowy timing język nie ważny) dobiło mnie to, że wydania mkv mogą być hardami. Nie cierpię zasłaniać wrenderowanych napisów.
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep12 |
2010.02.28 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep12 |
~Bakura |
| 8kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep12 | (0) | | 110 razy |
|
| ID 32992
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep11 |
2010.02.28 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep11 |
~Bakura |
| 9kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep11 | (0) | | 108 razy |
|
| ID 32991
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep10 |
2010.02.28 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep10 |
~Bakura |
| 8kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep10 | (0) | | 110 razy |
|
| ID 32990
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep09 |
2010.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep09 |
~Bakura |
| 9kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep09 | (0) | | 114 razy |
|
| ID 32931
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep08 |
2010.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep08 |
~Bakura |
| 9kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep08 | (0) | | 110 razy |
|
| ID 32930
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep07 |
2010.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep07 |
~Bakura |
| 8kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep07 | (0) | | 111 razy |
|
| ID 32929
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep06 |
2010.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep06 |
~Bakura |
| 9kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep06 | (0) | | 113 razy |
|
| ID 32928
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep05 |
2010.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep05 |
~Bakura |
| 9kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep05 | (0) | | 118 razy |
|
| ID 32927
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep04 |
2010.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep04 |
~Bakura |
| 9kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep04 | (0) | | 119 razy |
|
| ID 32926
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep03 |
2010.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep03 |
~Bakura |
| 8kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep03 | (0) | | 121 razy |
|
| ID 32925
Autor: Bakura
Brak korekty.
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Zbiorcza wrzutka odcinków tłumaczonych w zeszłym tygodniu.
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep01 |
2010.02.16 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep01 |
~Bakura |
| 51kB |
| Koihime Musou ep01 | (8) | | 1185 razy |
|
| ID 23238
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
Ayako, h264, 704x396.
shinsen-raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w op mojego pomysłu i zwykłe \k karaoke w ed z powodu 60 fps.
-------------------------------------
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane mi przez megarona.
Poprawiłem większość zdań wskazanych mi przez Quantica.
Dodałe brakując kropki wskazaną przez Runawaya.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep02 |
2010.02.15 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep02 |
~Bakura |
| 9kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep02 | (2) | | 125 razy |
|
| ID 32823
Autor: Bakura
Korekta: Cieslak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Drugi odcinek tłumaczony dzisiaj. Robi się coraz ciekawiej, dzięki czemu tłumaczenie też lepiej idzie. Jak dobrze pójdzie, to dokończę i pierwszą serię.
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep01 |
2010.02.15 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep01 |
~Bakura |
| 9kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai ni Maku ep01 | (0) | | 169 razy |
|
| ID 32822
Autor: Bakura
Napisy pasują do wersji:
Yoroshiku, 720x480, h264, mkv, pobranych z bota grupy Yoroshiku. Pliki wideo mają zły aspect ratio, powinno być 16:9, tak ogólnie to obraz ma być zwężony o jakieś 80 pixeli.
*********************************************
Komentarz:
Pierwszy odcinek tej jakże zapomnianej przez wszystkich serii, która jest takim odpoczynkiem dla mnie od tych dwóch dobijających mnie serii, których już nie mam siły dokończyć.
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Si*c3*b3str+z+Wellber.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Shin Koihime Musou ep12 |
2009.12.30 |
|
Advanced SSA |
| Shin Koihime Musou ep12 |
~Bakura |
| 188kB |
| Shin Koihime Musou ep12 | (0) | | 339 razy |
|
| ID 32208
Autor: Bakura
Napisy pasują do wersji:
Raws-4U, MX, 1280x720, h264, mp4 z Karaoke. Brak polskiego tekstu z wiadomych przyczyn.
*********************************************
Komentarz:
Ostatni ep serii, 3 seria już w kwietniu.
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Shin+Koihime+Musou1.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Shin Koihime Musou ep11 |
2009.12.26 |
|
Advanced SSA |
| Shin Koihime Musou ep11 |
~Bakura |
| 252kB |
| Shin Koihime Musou ep11 | (3) | | 370 razy |
|
| ID 32134
Autor: Bakura
Napisy pasują do wersji:
Raws-4U, MX, 1280x720, h264, mp4 z Karaoke. Brak polskiego tekstu z wiadomych przyczyn.
*********************************************
Komentarz:
Z powodu dodania endingu do poprawnego wyświetlania należy ściągnąć uaktualnione czcionki znajdujące się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Shin+Koihime+Musou1.rar
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Runawaya.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| |
