 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1688 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball GT ep19 |
2005.03.20 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep19 |
~Narutos |
| 3kB |
| Dragon Ball GT ep19 | (0) | | 431 razy |
|
| ID 6435
Autor: Narutos
Napisy są do wersji Super5.com |
| Dragon Ball GT ep19 |
2005.07.07 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep19 |
~Nosferatuu |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep19 | (0) | | 571 razy |
|
| ID 7576
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 231mb |
| Dragon Ball GT ep19 |
2013.05.26 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep19 |
~michal777 |
| 162kB |
| Dragon Ball GT ep19 | (6) | | 358 razy |
|
| ID 44676
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
--------- ====== Korekta: wkrótce ====== ---------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
====================================
Dodano: 13.07.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep20 |
2005.03.20 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep20 |
~Narutos |
| 3kB |
| Dragon Ball GT ep20 | (0) | | 437 razy |
|
| ID 6436
Autor: Narutos
Napisy są do wersji Super5.com |
| Dragon Ball GT ep20 |
2005.07.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep20 |
~Nosferatuu |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep20 | (1) | | 645 razy |
|
| ID 7697
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 222mb |
| Dragon Ball GT ep20 |
2013.05.26 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep20 |
~michal777 |
| 162kB |
| Dragon Ball GT ep20 | (7) | | 350 razy |
|
| ID 44757
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
--------- ====== Korekta: wkrótce ====== ---------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
====================================
Dodano: 19.07.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep21 |
2005.03.20 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep21 |
~Narutos |
| 3kB |
| Dragon Ball GT ep21 | (0) | | 425 razy |
|
| ID 6437
Autor: Narutos
Napisy są do wersji Super5.com |
| Dragon Ball GT ep21 |
2005.07.20 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep21 |
~Nosferatuu |
| 4kB |
| Dragon Ball GT ep21 | (12) | | 607 razy |
|
| ID 7783
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 234mb |
| Dragon Ball GT ep21 |
2013.05.26 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep21 |
~michal777 |
| 161kB |
| Dragon Ball GT ep21 | (6) | | 349 razy |
|
| ID 44823
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
--------- ====== Korekta: wkrótce ====== ---------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
====================================
Dodano: 25.07.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep21-25 |
2008.03.03 |
|
Subrip |
| Dragon Ball GT ep21-25 |
~Demon |
| 26kB |
| Dragon Ball GT ep21-25 | (0) | | 409 razy |
|
| ID 21197
Autor: Nieznany
Napisy pobrane z eMula, nie wiem kto jest ich autorem. Przerobiłem i dopasowałem je do wersji [DVD]_DRAGONBALL_GT_(640x480_WMV9) aka [RAW@DMHY][DB-GT][1-64][DVDrip.WMV]@DMHY.net. Niestety suby były robione pod wersje [AHQ], a te mają wycięte rozpoczęcie, zakończenie i streszczenia wcześniejszego odcinka, tak więc tego brakuje. Dodałem polskie tytuły, bo ich też nie było. |
| Dragon Ball GT ep22 |
2005.03.20 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep22 |
~Narutos |
| 4kB |
| Dragon Ball GT ep22 | (0) | | 465 razy |
|
| ID 6438
Autor: Narutos
Napisy są do wersji Super5.com |
| Dragon Ball GT ep22 |
2006.01.08 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep22 |
~Nosferatuu |
| 6kB |
| Dragon Ball GT ep22 | (2) | | 513 razy |
|
| ID 9847
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 221mb |
| Dragon Ball GT ep22 |
2013.05.26 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep22 |
~michal777 |
| 165kB |
| Dragon Ball GT ep22 | (5) | | 339 razy |
|
| ID 44845
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
--------- ====== Korekta: wkrótce ====== ---------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
====================================
Dodano: 27.07.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep23 |
2006.03.09 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep23 |
~Triban |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep23 | (0) | | 307 razy |
|
| ID 10629
Autor: Triban
Napisy do wersji AHQ ogm bez openingu mojego autorstwa. Przetlumaczylem angielskie napisy nieznanego autora. |
| Dragon Ball GT ep23 |
2006.02.24 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep23 |
~Nosferatuu |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep23 | (1) | | 550 razy |
|
| ID 10446
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 209mb |
| Dragon Ball GT ep23 |
2012.08.04 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep23 |
~michal777 |
| 163kB |
| Dragon Ball GT ep23 | (4) | | 334 razy |
|
| ID 44891
Autor: Michal777
====================================
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
----------- ----===== Odcinek 23 ======---- ----------
------------- ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Tłumaczenie, Typesetting, Karaoke, Efekty: Michal777
Korekta: korekta w późniejszym czasie
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
====================================
Dodano: 31.07.2012r
====================================
Aktualizacja 04.08.2012r
- drobna korekta
==================================== |
| Dragon Ball GT ep24 |
2006.03.11 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep24 |
~Triban |
| 7kB |
| Dragon Ball GT ep24 | (2) | | 620 razy |
|
| ID 10648
Autor: Triban
Napisy pasuja do wersji AHQ ogm bez openingu. Przetlumaczylem angielskie napisy nieznanego autora. |
| Dragon Ball GT ep24 |
2012.08.06 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep24 |
~michal777 |
| 167kB |
| Dragon Ball GT ep24 | (2) | | 328 razy |
|
| ID 44974
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
====================================
Dodano: 06.08.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep25 |
2006.03.29 |
|
Subrip |
| Dragon Ball GT ep25 |
~pablo01 |
| 6kB |
| Dragon Ball GT ep25 | (1) | | 548 razy |
|
| ID 10938
Autor: pablo01
Napisy do wersji AHQ 240 MB, format *.ogm, Dubbing japoński
Moje pierwsze napisy więc peoszę o opinie :) |
| Dragon Ball GT ep25 |
2013.03.03 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep25 |
~michal777 |
| 165kB |
| Dragon Ball GT ep25 | (4) | | 347 razy |
|
| ID 45046
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
====================================
Dodano: 12.08.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep25-47 |
2008.05.18 |
|
Subrip |
| Dragon Ball GT ep25-47 |
~Ethar |
| 115kB |
| Dragon Ball GT ep25-47 | (0) | | 348 razy |
|
| ID 22303
Autor: Wielu
Autorzy: Nosferatuu, pablo01, crash_zero, Naruto9, Triban.
Poprawiłem większość błędów ortograficznych jakie się znajdowały, ponieważ naprawdę oczy mnie od nich bolały, na gramatykę nie patrzyłem. Mam nadzieję że jeszcze się ktoś znajdzie kto chciałby poprawić je pod tym względem, oraz nazw/imion. Wtedy napisy będą naprawdę niezłe.
Synchro do wersji [AHQ] |
| Dragon Ball GT ep26 |
2006.03.30 |
|
Subrip |
| Dragon Ball GT ep26 |
~pablo01 |
| 6kB |
| Dragon Ball GT ep26 | (1) | | 529 razy |
|
| ID 10957
Autor: pablo01
Napisy do wersji AHQ 225 MB, format *.ogm, Dubbing japoński.
(Wprowadziłem kilka poprawek odnośnie angielskich napisów). |
| Dragon Ball GT ep26 |
2012.09.04 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep26 |
~michal777 |
| 167kB |
| Dragon Ball GT ep26 | (2) | | 311 razy |
|
| ID 45363
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
====================================
Dodano: 04.09.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep26-30 |
2008.03.04 |
|
Subrip |
| Dragon Ball GT ep26-30 |
~Demon |
| 29kB |
| Dragon Ball GT ep26-30 | (0) | | 381 razy |
|
| ID 21209
Autor: Nieznany
Napisy pobrane z eMula, nie wiem kto jest ich autorem. Przerobiłem i dopasowałem je do wersji [DVD]_DRAGONBALL_GT_(640x480_WMV9) aka [RAW@DMHY][DB-GT][1-64][DVDrip.WMV]@DMHY.net. Niestety suby były robione pod wersje [AHQ], a te mają wycięte rozpoczęcie, zakończenie i streszczenia wcześniejszego odcinka, tak więc tego brakuje. Dodałem polskie tytuły, bo ich też nie było. |
| Dragon Ball GT ep27 |
2006.04.01 |
|
Subrip |
| Dragon Ball GT ep27 |
~pablo01 |
| 7kB |
| Dragon Ball GT ep27 | (0) | | 515 razy |
|
| ID 11017
Autor: pablo01
Napisy do wersji AHQ 230 MB, format *.ogm, Dubbing japoński.
(Wprowadziłem kilka poprawek odnośnie angielskich napisów). |
| Dragon Ball GT ep27 |
2011.08.19 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep27 |
~vegeta391 |
| 20kB |
| Dragon Ball GT ep27 | (0) | | 114 razy |
|
| ID 40346
Autor: Anime-Element
***Dodano 19.08.11***
***Są to przeze mnie poprawione i przerzucone do .ass napisy udostępnione wcześniej na ANSI przez Demona.
Czyli zsynchronizowane z wersją RAW - "[DVD]Dragon_Ball_GT_-_27__DVD__DMHY_.wmv"***
***Poprawiłem w nich wszystko co się dało (łącznie z ortografią i terminologią). Dodałem opening i ending (z własnym tłumaczeniem i karaoke mojego autorstwa, szarpnąłem się nawet na japońskie karaoke - jednym słowem namęczyłem się).***
***Dalej zastosowałem style michala777 jako, że naprawdę najlepiej pasują do DB i są to najbardziej udane smocze style w sieci. ***
Link do czcionek potrzebnych do poprawnego odbioru:
http://www.megaupload.com/?d=OC10CP5G
Nie działa? Sprawdź w mojej najnowszej publikacji powinien być aktywny!
***Napisy stworzone z dedykacją dla użytkownika: gucio11116 - jeszcze tylko dwa epy!***
***Życzę miłego oglądania i nalegam abyście wytykali mi błędy jakie znajdziecie*** |
| Dragon Ball GT ep27 |
2012.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep27 |
~michal777 |
| 275kB |
| Dragon Ball GT ep27 | (1) | | 302 razy |
|
| ID 45578
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 23.09.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep28 |
2006.04.03 |
|
Subrip |
| Dragon Ball GT ep28 |
~pablo01 |
| 7kB |
| Dragon Ball GT ep28 | (0) | | 478 razy |
|
| ID 11035
Autor: pablo01
Napisy do wersji AHQ 225 MB, format *.ogm, Dubbing japoński.
(Wprowadziłem kilka poprawek odnośnie angielskich napisów). |
| Dragon Ball GT ep28 |
2012.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep28 |
~michal777 |
| 276kB |
| Dragon Ball GT ep28 | (1) | | 308 razy |
|
| ID 45624
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 27.09.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep29 |
2006.04.04 |
|
Subrip |
| Dragon Ball GT ep29 |
~pablo01 |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep29 | (2) | | 481 razy |
|
| ID 11067
Autor: pablo01
Napisy do wersji AHQ 212 MB, format *.ogm, Dubbing japoński.
(Jak zwykle wprowadziłem kilka zmian odnośnie angielskich napisów). |
| |
