|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1688 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Kai ep092 |
2011.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep092 |
~jacellow |
| 33kB |
| Dragonball Kai ep092 | (3) | | 671 razy |
|
| ID 37648
Autor: jacellow
Korekta: Word-san
Timing: [Freeze-subs]
Napisy do kolejnego odcinka DB Kai.
Zapraszam do pobierania i wypisywania uwag.
Tłumaczenie na podstawie: [Freeze-subs]
Pasują do: [Freeze-subs], [Zero-Raws]
Zalecane czcionki:
http://www.speedyshare.com/files/26593964/DBKAI_FONTS.rar
08.02.2011:
- poprawiłem parę zdań i 2 literówki znalezione przy ponownym przeglądaniu napisów. |
| Dragon Ball ep006-010 |
2008.02.18 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep006-010 |
~Demon |
| 44kB |
| Dragon Ball ep006-010 | (0) | | 668 razy |
|
| ID 21002
Autor: Nieznany
Zmieniłem format na *str i dopasowałem do wersji [RAW][Dragon Ball I][153][DVDrip.WMV]@DMHY.net |
| Dragon Ball ep153 |
2007.08.16 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball ep153 |
~Keeper |
| 7kB |
| Dragon Ball ep153 | (4) | | 665 razy |
|
| ID 18175
Autor: Keeper
[AX] Dubbing japoński. |
| Dragon Ball Z ep201 |
2005.10.27 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep201 |
~kalamir |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep201 | (10) | | 663 razy |
|
| ID 8974
Autor: kalamir
DBZ subbed (186 odcinek dubb.)
AHQ 232 mega .ogm
576x432
-------------------------------------------
brak komentów = brak dalszych napisów
ponieważ nie będę widział zainteresowania
moją pracą...dobrze by było jak by ktoś napisał
nie tylko że dobre ale też to co mu sie nie podoba itd. |
| Dragon Ball ep049 |
2008.02.09 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep049 |
~crucifix |
| 8kB |
| Dragon Ball ep049 | (0) | | 660 razy |
|
| ID 20822
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball Z ep054 |
2004.08.01 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z ep054 |
~_rocky_ |
| 7kB |
| Dragon Ball Z ep054 | (4) | | 657 razy |
|
| ID 4407
Autor: _rocky_
Napisy są w formacie *.ssa i są zrobione pod wersję [AHQ]DBZ UNCUT ~238MB
Oceńcie je!!! To dla mnie ważne!!! |
| Dragon Ball Z ep199 |
2005.10.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep199 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep199 | (7) | | 656 razy |
|
| ID 8989
Autor: kalamir
DBZ subbed (184 odcinek dubb.)
AHQ 233 mega .ogm
576x432
------------------------------------------------------------
Koniec Zawodów Anoichi Budokai
akcja przenosi się do SonGohana |
| Dragon Ball Super ep024 |
2015.12.26 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep024 |
~vegeta391 |
| 13kB |
| Dragon Ball Super ep024 | (0) | | 656 razy |
|
| ID 59561
Autor: vegeta391
:::::::::::::::::::Dodano: 24.12.2015::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::Eien no toku sentai::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::przedstawia::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::Dragon Ball Super:::::::::::::::::::
=========================================
Dobrnąłem! Błogosławionych świąt!
=========================================
Jest to speedsub, więc kwiatki w komplecie. Tłumaczenie w pełni z japońskiego, języka, który znam bardzo pobieżnie.
=========================================
Tłumaczenie, czasówka: vegeta391
Style w skrypcie napisów: Michal777
Korekta i QC: Kinichi
Synchro:
-[SOFCJ-Raws] CX.
=========================================
Czcionki potrzebne do poprawnego odbioru:
http://bit.ly/1M2N9Hw
=========================================
Ewentualne komentarze mile widziane.
=========================================
Więcej informacji o serii w temacie Eien no toku sentai na forum ANSI.
=========================================
Aktualizacja 25.12.2015
-kilka kosmetycznych poprawek.
=========================================
Aktualizacja 27.12.2015
-korekta i QC: Kinichi. |
| Dragon Ball ep045 |
2008.01.02 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep045 |
~crucifix |
| 5kB |
| Dragon Ball ep045 | (0) | | 655 razy |
|
| ID 20224
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball GT ep12 |
2005.07.03 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep12 |
~Nosferatuu |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep12 | (0) | | 652 razy |
|
| ID 7529
Autor: Nosferatuu
Do wersji DBGT (AHQ) 234mb |
| Dragon Ball Z: Chikyuu Marugoto Chou-Kessen |
2007.10.27 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: The Tree of Might |
~LordPitex |
| 8kB |
| Dragon Ball Z: Największy pojedynek na świecie | (0) | | 652 razy |
|
| ID 17755
Autor: LordPitex
Napisy ver 1.02 pasujące do wersji z angielskim dubbingiem, AHQ.Proszę o komentarze.:)
Wersja - 697mb,640x480,01:00:51. |
| Dragon Ball ep048 |
2008.01.19 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep048 |
~crucifix |
| 6kB |
| Dragon Ball ep048 | (0) | | 652 razy |
|
| ID 20516
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball Super ep063 |
2017.04.11 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep063 |
#SoheiMajin |
| 9kB |
| Dragon Ball Super ep063 | (2) | | 652 razy |
|
| ID 62057
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/DB-Super.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball ep046 |
2008.01.06 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep046 |
~crucifix |
| 6kB |
| Dragon Ball ep046 | (0) | | 650 razy |
|
| ID 20294
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball ep047 |
2008.01.10 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep047 |
~crucifix |
| 7kB |
| Dragon Ball ep047 | (0) | | 649 razy |
|
| ID 20370
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball GT ep16 |
2005.07.04 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep16 |
~Nosferatuu |
| 6kB |
| Dragon Ball GT ep16 | (0) | | 646 razy |
|
| ID 7547
Autor: Nosferatuu
Do wersji DBGT (AHQ) 232mb |
| Dragon Ball GT ep20 |
2005.07.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep20 |
~Nosferatuu |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep20 | (1) | | 645 razy |
|
| ID 7697
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 222mb |
| Dragon Ball Super ep066 |
2017.04.11 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep066 |
#SoheiMajin |
| 8kB |
| Dragon Ball Super ep066 | (1) | | 645 razy |
|
| ID 62197
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/DB-Super.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball ep003 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep003 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
| Dragon Ball ep003 | (0) | | 643 razy |
|
| ID 12416
Autor: wujas
Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 003 - the nimbus cloud of roshi [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
| Dragon Ball Z ep146 |
2005.12.04 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep146 |
~kalamir |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep146 | (12) | | 641 razy |
|
| ID 9455
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 235 mega
608x456 |
| Dragon Ball ep017 |
2006.09.17 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball ep017 |
~MoRF |
| 8kB |
| Dragon Ball ep017 | (3) | | 641 razy |
|
| ID 13512
Autor: MoRF
Grupa AE (Anime-Element)
rozdzielczość 576x432
rozmiar 223 MB
ogm
23,97 fps
Wszelkie uwagi i sugestie będą mile widziane :)
C. D. N. |
| Dragon Ball ep021 |
2006.05.27 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep021 |
~kalamir |
| 9kB |
| Dragon Ball ep021 | (1) | | 640 razy |
|
| ID 11850
Autor: kalamir
Anime-Xtreme
.....................
27 maja 2006
..:: ver.1.0. ::..
Jest to pierwsza wersja napisów do pliku .ogm – nadal szukam osób które zrobiły by korektę stylistyczną i poprawiły by moje błędy. Naturalnie napisy są do wersji JAPOŃSKIEJ. |
| Dragon Ball Z ep206 |
2006.02.05 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep206 |
~kalamir |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep206 | (23) | | 638 razy |
|
| ID 10200
Autor: kalamir
DBZ subbed (191 odcinek dubb.)
AHQ 229 mega .ogm
576x432 |
| Dragon Ball Z ep246 |
2005.07.30 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep246 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep246 | (8) | | 638 razy |
|
| ID 7873
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 205 mega
512x384 |
| Dragon Ball Z ep196 |
2006.01.28 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep196 |
~kalamir |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep196 | (2) | | 638 razy |
|
| ID 10093
Autor: kalamir
DBZ subbed (181 ep. dubb)
AHQ 237 mega
576x432
..............................................
Anoichi Budokai Wystartowało !
Teraz Goku Będzie walczył z wojownikami z całego kosmosu ! |
| Dragon Ball ep149 |
2007.08.25 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball ep149 |
~Keeper |
| 8kB |
| Dragon Ball ep149 | (0) | | 636 razy |
|
| ID 18171
Autor: Keeper
[AX] Dubbing japoński. |
| Dragon Ball Super ep072 |
2018.09.21 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep072 |
#SoheiMajin |
| 9kB |
| Dragon Ball Super ep072 | (3) | | 636 razy |
|
| ID 62474
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/DB-Super.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball ep051 |
2008.02.12 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep051 |
~crucifix |
| 4kB |
| Dragon Ball ep051 | (0) | | 632 razy |
|
| ID 20900
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball GT ep13 |
2005.07.03 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep13 |
~Nosferatuu |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep13 | (0) | | 628 razy |
|
| ID 7530
Autor: Nosferatuu
Do wersji DBGT (AHQ) 233mb |
| Dragon Ball Super ep049 |
2017.01.17 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep049 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragon Ball Super ep049 | (2) | | 626 razy |
|
| ID 61173
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: BardockPL
Korekta: Shounen
Timing: BardockPL, Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/DB-Super.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| |
| |
|
