|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 717 | napisów na stronie: 30 |
| Bleach ep182 |
2008.08.01 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep182 |
~aaronqla |
| 17kB |
| Bleach ep182 | (1) | | 1062 razy |
|
| ID 23475
Autor: Qla
Napisy do wersji [DB] w formacie *.ass oraz *.txt
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wszystkie błędy które wychwycicie
proszę pisać w komentarzach!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Opening by Wojcirej
Timing by Fushigi-Subs
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Paczka z czcionkami:
http://rapidshare.com/files/133869146/fonts182.zip.html
v 1.1
~~~~
Poprawione błędy, thx Revan. |
| Bleach ep294 |
2010.10.26 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep294 |
~Rudy102 |
| 7kB |
| Bleach ep294 | (0) | | 1059 razy |
|
| ID 36338
Autor: Syriusz15
================
====BLEACH 294====
================
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs], [FuniGuys], [CrunchySubs]
================
Tłumaczenie na podstawie: [FUNiGuys] Bleach - 294 [480p].mkv
================
Życzę miłego oglądania :) |
| Bleach ep193 |
2008.11.12 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep193 |
~Wojcirej |
| 32kB |
| Bleach ep193 | (4) | | 1052 razy |
|
| ID 25423
Autor: Wojcirej
Tłumaczenie na podstawie przekładu [DB], mangi oraz własnej interpretacji.
--------------------------------------------------------------
Timing do:
*DB v2
*S^M HD
--------------------------------------------------------------
Niezbędne czcionki
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/Bleach-fonts.zip
--------------------------------------------------------------
Jak oglądać w ASS? Zapraszam do tutoriala by waski_jestem:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=143428
--------------------------------------------------------------
Błędy w wypowiedziach dziecięcej Nel są celowe, więc proszę ich nie traktować jak błędy.
--------------------------------------------------------------
W końcu są. ^^ Heh, mały jubileusz mojej twórczości - to już moje setne napisy. ;)
--------------------------------------------------------------
12.11.08 - poprawka błędów wyłapanych przez ~mirandę, dzięki. |
| Bleach ep212 |
2009.04.11 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep212 |
~Wojcirej |
| 10kB |
| Bleach ep212 | (3) | | 1043 razy |
|
| ID 27779
Autor: Wojcirej
łumaczenie na podstawie przekładu [DB], mangi oraz własnej interpretacji.
--------------------------------------------------------------
Timing do:
*DB
--------------------------------------------------------------
Niezbędne czcionki
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/Bleach-fonts.zip
--------------------------------------------------------------
Jak oglądać w ASS? Zapraszam do tutoriala by waski_jestem:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=143428
--------------------------------------------------------------
Moje ostatnie napisy do tej serii. Nie chce mi się już tego tłumaczyć. :)
Dzięki wszystkim, którzy oglądali Bleacha z moimi napisami, dziękuję również za wszystkie komentarze, wskazywanie błędów i opinie. Do zobaczenia w innych napisach. =]
-------------------------------------------------------------- |
| Bleach ep292 |
2010.10.12 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep292 |
~Rudy102 |
| 9kB |
| Bleach ep292 | (0) | | 1035 razy |
|
| ID 36171
Autor: Syriusz15
===============
=====BLEACH=====
======290=======
Napisy pasują do:
-[CrunchySubs] (480p i 720p)
I prawdopodobnie do:
-[HorribleSubs] (480p i 720p)
-[FuniGuys] (480p i 720p)
===============
Napisy tłumaczone na podstawie: [CrunchySubs] Bleach - 292 [480p].mkv
===============
Życzę miłego oglądania :) |
| Gekijouban Bleach: Jigoku-hen |
2011.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Bleach: Jigoku-hen |
~Xam10 |
| 23kB |
| Bleach: Hell Chapter | (1) | | 1030 razy |
|
| ID 40471
Autor: Katakana Subs
**********************************************
*----------------------Katakana Subs----------------------*
*------------------------Prezentuje:------------------------*
*---------------Gekijouban Bleach: Jigokuhen------------*
**********************************************
*Tłumaczenie(na podstawie [J-S], [Hatsuyuki-Tsuki] oraz własnej interpretacji), typesetting: Xam
*Korekta: Yoyce, Vexille oraz engrisz
*Synchro: [J-S]
*Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=8LJ0S5UC
*Zapraszamy na nasze forum:
www.katakanasubs.ugu.pl/ oraz www.naruto-tv.pl
#29.08.2011.r. (14:50) - drobne poprawki |
| Bleach ep094 |
2006.09.08 |
|
MicroDVD |
| Bleach ep094 |
~Mops |
| 9kB |
| Bleach ep094 | (0) | | 1020 razy |
|
| ID 13407
Autor: Krid
Synchro by Mops do wersji [DB] 25 fps. Napisy by krid. |
| Bleach ep210 |
2009.03.11 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep210 |
~Wojcirej |
| 10kB |
| Bleach ep210 | (3) | | 1020 razy |
|
| ID 27538
Autor: Wojcirej
Tłumaczenie na podstawie przekładu [DB], mangi oraz własnej interpretacji.
--------------------------------------------------------------
Timing do:
*DB
--------------------------------------------------------------
Niezbędne czcionki
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/Bleach-fonts.zip
--------------------------------------------------------------
Jak oglądać w ASS? Zapraszam do tutoriala by waski_jestem:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=143428
-------------------------------------------------------------- |
| Bleach ep301 |
2011.01.05 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep301 |
~Rudy102 |
| 19kB |
| Bleach ep301 | (5) | | 1012 razy |
|
| ID 36958
Autor: Syriusz15
================
====BLEACH 301====
================
Napisy pasują do: [HorribleSubs], [CrunchySubs]
================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]Bleach - 301[720p].mkv
================
Życzę miłego oglądania :)
================
Aktualizacja I(14.12.2010)
- poprawione błędy wskazane przez użytkownika ~b14szak - dziękujemy :)
Aktualizacja II(5.01.11):
- dodany opening |
| Bleach ep320 |
2011.05.05 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep320 |
~David-kun |
| 10kB |
| Bleach ep320 | (3) | | 1012 razy |
|
| ID 38863
Autor: David-kun
Zasysać i oglądać.
Napy pasują do:
[HorribleSubs]
[Bleachverse]
Błędy możecie zgłaszać, aczkolwiek nie wiem czy znajdę czas na ewentualne poprawki w tym tygodniu.
Yoo! |
| Bleach ep126 |
2007.05.20 |
|
MicroDVD |
| Bleach ep126 |
~homyk |
| 9kB |
| Bleach ep126 | (3) | | 1010 razy |
|
| ID 16745
Autor: homyk
Napisy do wersji DB...
___________________
Wersja 0.9
___________________
Miłego oglądania zycze i zapraszam do komentowania i oceniania ;)
Link do napisów: http://www.speedyshare.com/735347386.html |
| Bleach ep284 |
2010.08.17 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep284 |
~Rudy102 |
| 9kB |
| Bleach ep284 | (0) | | 994 razy |
|
| ID 35458
Autor: Syriusz15
======================
=======BLEACH 284=======
======================
Napisy pasują do wersji:
-[HorribleSubs]Bleach - 284[480p].mkv
========================
Napisy tłumaczone na podstawie: [HorribleSubs]
========================
Życzę miłego oglądania. |
| Bleach ep297 |
2010.11.16 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep297 |
~Rudy102 |
| 8kB |
| Bleach ep297 | (0) | | 992 razy |
|
| ID 36636
Autor: Syriusz15
================
====BLEACH 297====
================
Pasują do wersji: [HorribleSubs], [CrunchySubs]
================
Tłumaczenie na podstawie: [CrunchySubs] Bleach - 297 [480p].mkv
================
Życzę miłego oglądania :) |
| Bleach ep291 |
2010.10.05 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep291 |
~Rudy102 |
| 10kB |
| Bleach ep291 | (0) | | 985 razy |
|
| ID 36084
Autor: Syriusz15
================
====BLEACH 291====
================
Napisy pasują do:
-[CrunchySubs] (480p i 720p)
Oraz prawdopodobnie do:
-[HorribleSubs] (480p i 720p)
-[FuniGuys] (480p i 720p)
================
Tłumaczenie na podstawie: [CrunchySubs]Bleach - 291[720p].mkv
================
Życzę miłego oglądania :)
================
Aktualizacja I:
- zmieniona czcionka w openingu i endingu |
| Bleach ep143 |
2007.10.05 |
|
MicroDVD |
| Bleach ep143 |
~rutek |
| 14kB |
| Bleach ep143 | (0) | | 976 razy |
|
| ID 19032
Autor: artisabang
Napisy artisabang'a po takiej korekcie, że teraz są dobre. Pierwsze i ostatnie napisy do Bleach'a mojego "autorstwa"... Timing trochę polepszyłem, ale nieznacznie bo śpiący jestem...
---------------------------------------------------------
Synchro do [DB] i
Synchro do [S^M] mojego autorstwa
Miłego oglądania, i liczę na komentarze i uwagi
artisabang, nie przestawaj tłumaczyć. |
| Bleach ep310 |
2011.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep310 |
~Kawarimi |
| 40kB |
| Bleach ep310 | (1) | | 969 razy |
|
| ID 37905
Autor: Kawarimi
----------------------------
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
----------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Bleach+czcionki,435597328.zip
----------------------------
Zachęcam do dawania komentarzy! |
| Bleach ep025 |
2007.04.23 |
|
TMPlayer |
| Bleach ep025 |
~ernest |
| 6kB |
| Bleach ep025 | (0) | | 952 razy |
|
| ID 16328
Autor: kakashi-kun
|
| Bleach ep286 |
2010.08.31 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep286 |
~Rudy102 |
| 9kB |
| Bleach ep286 | (1) | | 936 razy |
|
| ID 35658
Autor: Syriusz15
======================
=======BLEACH 286=======
======================
Napisy pasują do wersji:
-[HorribleSubs]Bleach - 286[480p].mkv
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Życzę miłego oglądania :) |
| Bleach ep332 |
2011.07.26 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep332 |
~Xam10 |
| 10kB |
| Bleach ep332 | (3) | | 935 razy |
|
| ID 40008
Autor: Katakana Subs
Katakana Subs prezentuje :
Napisy do Bleach 332!
________________________________
*Tłumaczenie na podstawie wersji [HorribleSubs]: Xam
*Typesetting: Xam
*Korekta: Yoyce oraz Vexille
*Opening oraz Ending: Syriusz15
*Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs]
*Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=LK0KQ0N4
________________________________
Wszelkie błędy, sugestie etc. proszę zgłaszać! ;)
Miłego oglądania!
________________________________
Zapraszamy na nasze forum!
https://katakanasubs.ugu.pl/
#26.07.2011.r. - poprawione błędy, wyłapane przez Menelutor.
#26.07.2011.r. - poprawiony błąd w słowach uwolnienia Zanpakuto Nozomi. |
| Bleach ep337 |
2011.08.30 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep337 |
~Xam10 |
| 12kB |
| Bleach ep337 | (5) | | 935 razy |
|
| ID 40502
Autor: Katakana Subs
**********************************************
*----------------------Katakana Subs----------------------*
*------------------------Prezentuje:------------------------*
*------------------------Bleach 337-------------------------*
**********************************************
*Tłumaczenie, typesetting: Xam
*Korekta: Yoyce
*Opening oraz Ending: Syriusz15
*Synchro: [Bleachverse]
*Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=D6PDHZCS
*Zapraszamy na nasze forum:
www.katakanasubs.ugu.pl/ oraz www.naruto-tv.pl
#30.08.2011.r. - błąd wyłapany przez Menelutora oraz napastnika |
| Bleach ep158 |
2008.02.03 |
|
TMPlayer |
| Bleach ep158 |
~krzyhu |
| 4kB |
| Bleach ep158 | (3) | | 933 razy |
|
| ID 20732
Autor: krzyhu
Napisy do wersji [DB], format txt ;]
Moje pierwsze napisy. Wszystko robiłem sam.
Mam nadzieję że docenicie moją pracę. ;]
Proszę o komentarze i wypisywanie błędów. ;p |
| Bleach ep331 |
2011.07.21 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep331 |
~Xam10 |
| 11kB |
| Bleach ep331 | (0) | | 932 razy |
|
| ID 39916
Autor: Katakana Subs
Katakana Subs prezentuje :
Napisy do Bleach 331!
________________________________
*Tłumaczenie na podstawie wersji [HorribleSubs]: Xam
*Typesetting: Xam
*Korekta: Yoyce oraz Vexille
*Opening oraz Ending: Syriusz15
*Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs]
*Czcionki(2 nowe czcionki w paczce!) :
http://www.megaupload.com/?d=LK0KQ0N4
________________________________
Wszelkie błędy, sugestie etc. proszę zgłaszać! ;)
Miłego oglądania!
________________________________
Zapraszamy na nasze forum!
https://katakanasubs.ugu.pl/
#Poprawione kilka błędów
#Dodany Opening i Ending
#Dodane Karaoke |
| Bleach ep118 |
2007.03.11 |
|
MicroDVD |
| Bleach ep118 |
~beal |
| 14kB |
| Bleach ep118 | (8) | | 929 razy |
|
| ID 15645
Autor: Kinkejd
Tlumaczenie Kinkejd
Synchro i poprawki Beal
-------------------------------------------------------------------------------------
11.03.07 Dodano synchro do relasu grupy l33t-raws autorstwa waski_jestem.
Poprawiłem błędy zauważone przez w/w. |
| Bleach ep165 |
2008.03.21 |
|
MicroDVD |
| Bleach ep165 |
~Beyond |
| 6kB |
| Bleach ep165 | (2) | | 923 razy |
|
| ID 21404
Autor: Beyond
Napisy do wersjii [DB]
-------
Opening by Arry
-------
Momentami teksty zaczerpnięte z mangi.
-------
Aktualka I
Poprawione wszystkie błędy interpunkcyjne.
-------
Mile widziane komentarze i uwagi. |
| Bleach ep136 |
2007.08.09 |
|
MPL2 |
| Bleach ep136 |
~rydz |
| 7kB |
| Bleach ep136 | (5) | | 912 razy |
|
| ID 17904
Autor: podany
Synchro do wersji [S^M] napisow podanego. |
| Bleach ep027 |
2007.04.23 |
|
TMPlayer |
| Bleach ep027 |
~ernest |
| 5kB |
| Bleach ep027 | (0) | | 910 razy |
|
| ID 16330
Autor: kakashi-kun
|
| Bleach ep305 |
2011.01.18 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep305 |
~Rudy102 |
| 25kB |
| Bleach ep305 | (0) | | 908 razy |
|
| ID 37350
Autor: Syriusz15
================
====BLEACH 305====
================
Napisy pasują do: [HorribleSubs], [CrunchySubs]
================
Tłumaczenie na podstawie: [CrunchySubs] Bleach - 305 [480p].mkv
================
Życzę miłego oglądania :) |
| Bleach ep120 |
2007.03.30 |
|
MicroDVD |
| Bleach ep120 |
~onsen |
| 7kB |
| Bleach ep120 | (0) | | 905 razy |
|
| ID 15911
Autor: Onsen
Wersja do [DB]
Synchro, korekta, tłumaczenie... zrobiłem ja xD
|
| Bleach ep029 |
2007.04.23 |
|
TMPlayer |
| Bleach ep029 |
~ernest |
| 9kB |
| Bleach ep029 | (1) | | 903 razy |
|
| ID 16331
Autor: kakashi-kun
|
| Bleach ep302 |
2011.01.05 |
|
Advanced SSA |
| Bleach ep302 |
~Rudy102 |
| 11kB |
| Bleach ep302 | (0) | | 899 razy |
|
| ID 37027
Autor: Syriusz15
================
====BLEACH 302====
================
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs], [CrunchySubs]
================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs] Bleach - 302 [480p].mkv
================
Życzę miłego oglądania :)
================
Aktualizacja I(5.01.11):
- dodany opening |
| |
| |
|
