| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 82 | napisów na stronie: 22 |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 |
One Piece ep586 |
2013.03.08 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep586 |
~Kurotachi |
| 20kB |
One Piece ep586 | (2) | | 623 razy |
| ID 47726 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 586 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws], [CSS-Speed]
*13:46 05.03.13 - drobna poprawka
*21:50 07.03.13 - poprawiona literówka znaleziona przez Aresa86
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep587 |
2013.03.18 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep587 |
~Kurotachi |
| 20kB |
One Piece ep587 | (1) | | 1034 razy |
| ID 47901 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 587 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
* 16:28 18.03.13 - poprawiono drobne literówki.
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep588 |
2013.03.26 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep588 |
~Kurotachi |
| 43kB |
One Piece ep588 | (1) | | 835 razy |
| ID 47992 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 588 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [OPC-Raws], [SOFCJ-Raws], [CSS-Speed]
*23:06 25.03.13 - UWAGA! Zmieniono zapis ważnego imienia.
*01:57 26.03.13 - poprawiono literówki wynotowane przez Cafera, dodano synchro do [SOFCJ-Raws] oraz [CSS-Speed]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep589 |
2013.04.02 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep589 |
~Kurotachi |
| 22kB |
One Piece ep589 | (3) | | 676 razy |
| ID 48073 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 589 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [OPC-Raws], [SOFCJ-Raws]
20:53 02.04.13 - drobne poprawki wedle uwag Anonsika
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep591 |
2013.04.14 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep591 |
~Kurotachi |
| 12kB |
One Piece ep591 | (1) | | 599 razy |
| ID 48257 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 589 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Wersja bez karaoke i tłumaczenia nowego openingu (w trakcie przygotowywania)
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [OPC-Raws], [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep592 |
2013.04.22 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep592 |
~Kurotachi |
| 14kB |
One Piece ep592 | (2) | | 515 razy |
| ID 48381 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 592 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Hyrule, Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep593 |
2013.05.04 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep593 |
~Kurotachi |
| 25kB |
One Piece ep593 | (3) | | 456 razy |
| ID 48496 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 593 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Hyrule, Vanord, Ares86
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
*21:43 30.04.13 - poprawiono literówki i dodano nakładki
17:54 04.05.13 - poprawiono wg uwag Cafera
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep594 |
2013.05.06 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep594 |
~Kurotachi |
| 13kB |
One Piece ep594 | (3) | | 588 razy |
| ID 48576 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 594 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Hyrule, Vanord, Ares86
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws], [CSS-Speed]
*17:22 06.05.13 - drobna poprawka
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep595 |
2013.05.14 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep595 |
~Kurotachi |
| 12kB |
One Piece ep595 | (2) | | 632 razy |
| ID 48669 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 595 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Hyrule, Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep596 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep596 |
~Kurotachi |
| 12kB |
One Piece ep596 | (2) | | 688 razy |
| ID 48739 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 596 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord, Ares86
=====================================
Synchro do wersji:
- [Zero-Raws], [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep597 |
2013.05.26 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep597 |
~Kurotachi |
| 12kB |
One Piece ep597 | (1) | | 671 razy |
| ID 48802 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 597 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [What-Raws], [SOFCJ-Raws], [OPC-Raws], [CSS-Speed]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep598 |
2013.06.03 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep598 |
~Kurotachi |
| 13kB |
One Piece ep598 | (1) | | 538 razy |
| ID 48901 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 598 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord, Ares86
=====================================
Synchro do wersji:
- [What-Raws], [SOFCJ-Raws], [OPC-Raws], [CSS-Speed]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep599 |
2013.06.14 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep599 |
~Kurotachi |
| 14kB |
One Piece ep599 | (1) | | 374 razy |
| ID 49057 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 599 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep600 |
2013.06.16 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep600 |
~Kurotachi |
| 12kB |
One Piece ep600 | (1) | | 573 razy |
| ID 49081 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 600 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord, Ares86
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws], [CSS-Speed]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep601 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep601 |
~Kurotachi |
| 13kB |
One Piece ep601 | (1) | | 553 razy |
| ID 49151 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 601 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord, Ares86
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep602 |
2013.07.07 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep602 |
~Kurotachi |
| 12kB |
One Piece ep602 | (3) | | 355 razy |
| ID 49339 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 602 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep603 |
2013.07.08 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep603 |
~Kurotachi |
| 14kB |
One Piece ep603 | (1) | | 644 razy |
| ID 49363 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 603 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord, Ares86
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep604 |
2013.07.21 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep604 |
~Kurotachi |
| 11kB |
One Piece ep604 | (2) | | 361 razy |
| ID 49563 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 604 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord, Ares86
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep605 |
2013.08.02 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep605 |
~Kurotachi |
| 12kB |
One Piece ep605 | (0) | | 261 razy |
| ID 49733 Autor: Kurotachi Są to nasze ostatnie napisy umieszczane na animesub.info. Od odcinka 606 w celu walki ze stronami "online" zarabiającymi na branych bez pytania tłumaczeniach, na stronie udostępniane będą wyłącznie hardsuby do pobrania oraz wersję online.
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 605 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Ares86, Hyrule, Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
One Piece ep621 |
2013.11.19 |
|
Advanced SSA |
One Piece ep621 |
~Kurotachi |
| 11kB |
One Piece ep621 | (0) | | 192 razy |
| ID 51105 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 621 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
Dakara Boku wa, H ga Dekinai. ep01 |
2012.07.08 |
|
Advanced SSA |
So, I Can`t Play H! ep01 |
~Kurotachi |
| 11kB |
So, I Can`t Play H! ep01 | (8) | | 728 razy |
| ID 44604 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
|:::::::::::: KUROTACHI ::::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|::Dakara Boku wa H ga Dekinai 01::|
|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
|------------------------------------------|
Tłumaczenie & Ending: Hyrule
Typesetting: Burza
TC i QC: Reena
Korekta: Hyrule, Reena, Burza
Czasówka zapożyczona od [SubDESU] + własne modyfikacje
=====================================
Synchro do wersji:
- [SubDESU], [Hadena]
*edit 08.07.2012 - drobne poprawki w tekście.
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Dakara_BwHgD/Dakara_BwHgD.zip
=====================================
Tłumaczenie własne, praktycznie z oryginału.
[SubDESU] ma sporo błędów i mało trafnych sformułowań. Z [Hadena] już jest nieco lepiej.
Od następnego tygodnia będzie szybciej. ^^ Pierwszy odcinek, wiadomo.
===================
EROOOOOO!
P.S. Niedawno był nie ten plik wstawiony, więc jeśli ktoś pobrał, to prosimy zrobić to jeszcze raz (23:28, 7 lipca) |
Dakara Boku wa, H ga Dekinai. ep02 |
2012.11.05 |
|
Advanced SSA |
So, I Can`t Play H! ep02 |
~Kurotachi |
| 12kB |
So, I Can`t Play H! ep02 | (0) | | 215 razy |
| ID 46151 Autor: Kurotachi |------------------------------------------|
|:::::::::::: KUROTACHI ::::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|::Dakara Boku wa H ga Dekinai 02::|
|------------------------------------------|
Tłumaczenie: Hyrule
OP & ED: Hyrule
Korekta: Hyrule
Typesetting & karaoke: Burza
TC i QC: Reena
Czasówka zapożyczona od [Hadena] + własne modyfikacje
=====================================
Synchro do wersji:
- [Hadena], [SubDesu]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Dakara_BwHgD/Dakara_BwHgD.zip
===================================== |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 |
| |