|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 458 | napisów na stronie: 30 |
Haiyore! Nyaruko-san ep07 |
2012.11.18 |
|
Advanced SSA |
Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep07 |
~Shinden_Underground |
| 75kB |
Haiyore! Nyarlko-san ep07 | (1) | | 660 razy |
| ID 44569 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Yousei-raws]: kuru
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] [Commie]
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 07 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?40w8kwdm51fvwv8
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dodano: 2012.07.04
Ostatnia aktualizacja: 2012.11.18
INFO:
Napisy dodaliśmy w dwóch wersjach: zwykłej i z notatkami od tłumacza - to dla tych, którzy chcą dowiedzieć się czegoś więcej o świecie Cthulhu. |
Haiyore! Nyaruko-san ep06 |
2012.11.18 |
|
Advanced SSA |
Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep06 |
~Shinden_Underground |
| 72kB |
Haiyore! Nyarlko-san ep06 | (0) | | 716 razy |
| ID 44254 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Yousei-raws]: kuru
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] [Commie]
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 06 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?40w8kwdm51fvwv8
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dodano: 2012.06.25
Ostatnia aktualizacja: 2012.11.18
INFO:
Napisy dodaliśmy w dwóch wersjach: zwykłej i z notatkami od tłumacza - to dla tych, którzy chcą dowiedzieć się czegoś więcej o świecie Cthulhu. |
Haiyore! Nyaruko-san ep05 |
2012.11.18 |
|
Advanced SSA |
Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep05 |
~Shinden_Underground |
| 78kB |
Haiyore! Nyarlko-san ep05 | (1) | | 825 razy |
| ID 44049 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Yousei-raws]: kuru
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] [Commie]
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 05 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?40w8kwdm51fvwv8
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dodano: 2012.06.07
Ostatnia aktualizacja: 2012.11.18
INFO:
Napisy dodaliśmy w dwóch wersjach: zwykłej i z notatkami od tłumacza - to dla tych, którzy chcą dowiedzieć się czegoś więcej o świecie Cthulhu. |
Haiyore! Nyaruko-san ep04 |
2012.11.18 |
|
Advanced SSA |
Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep04 |
~Shinden_Underground |
| 80kB |
Haiyore! Nyarlko-san ep04 | (0) | | 652 razy |
| ID 44033 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Yousei-raws]: kuru
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] [Commie]
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 04 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?40w8kwdm51fvwv8
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dodano: 2012.05.21
Ostatnia aktualizacja: 2012.11.18
INFO:
Napisy dodaliśmy w dwóch wersjach: zwykłej i z notatkami od tłumacza - to dla tych, którzy chcą dowiedzieć się czegoś więcej o świecie Cthulhu.
EDIT:
Napisy wcześniej były dodane jako Haiyore! Nyaruko-san ep04. Przepraszam za pomyłkę.
Jednocześnie pragnę dodać, że serię przetłumaczymy do końca. Dziękujemy za wybieranie naszych napisów. |
Haiyore! Nyaruko-san ep03 |
2012.11.18 |
|
Advanced SSA |
Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep03 |
~Shinden_Underground |
| 75kB |
Haiyore! Nyarlko-san ep03 | (2) | | 1367 razy |
| ID 43625 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Yousei-raws]: kuru
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 03 [720p]
[Commie] Haiyore! Nyarlko - 03 [939BCC09]
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 03 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?40w8kwdm51fvwv8
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dodano: 2012.05.06
Ostatnia aktualizacja: 2012.11.18
INFO:
Napisy dodaliśmy w dwóch wersjach: zwykłej i z notatkami od tłumacza - to dla tych, którzy chcą dowiedzieć się czegoś więcej o świecie Cthulhu. |
Haiyore! Nyaruko-san ep02 |
2012.11.18 |
|
Advanced SSA |
Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep02 |
~Shinden_Underground |
| 73kB |
Haiyore! Nyarlko-san ep02 | (1) | | 1401 razy |
| ID 43407 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Yousei-raws]: kuru
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 02 [720p]
[Commie] Haiyore! Nyarlko - 02 [E6247E97]
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 02 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?40w8kwdm51fvwv8
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dodano: 2012.04.20
Ostatnia aktualizacja: 2012.11.18
INFO:
Napisy dodaliśmy w dwóch wersjach: zwykłej i z notatkami od tłumacza - to dla tych, którzy chcą dowiedzieć się czegoś więcej o świecie Cthulhu. |
Haiyore! Nyaruko-san ep01 |
2012.11.18 |
|
Advanced SSA |
Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep01 |
~Shinden_Underground |
| 108kB |
Haiyore! Nyarlko-san ep01 | (1) | | 1364 razy |
| ID 43293 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Yousei-raws]: kuru
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 01 [720p].ass
[Underwater-rori] Haiyore! Nyarlko-san - 01 [2F4D073C].ass
[Commie] Haiyore! Nyarlko - 01 [9BCF9CCC].ass
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 01 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?40w8kwdm51fvwv8
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dodano: 2012.04.11
Ostatnia aktualizacja: 2012.11.18
INFO:
Napisy dodaliśmy w dwóch wersjach: zwykłej i z notatkami od tłumacza - to dla tych, którzy chcą dowiedzieć się czegoś więcej o świecie Cthulhu. |
Densetsu no Yuusha no Densetsu ep24 |
2012.11.14 |
|
Advanced SSA |
The Legend of the Legendary Heroes ep24 |
~Shinden_Underground |
| 14kB |
Densetsu no Yusha no Densetsu ep24 | (0) | | 324 razy |
| ID 46283 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: BCI Batou
===================================
Pasują do:
[Derp]
===================================
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/81045462/b0475d2/Czcionki_do_LOLH.zip.html
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Dodano dnia 14/11/2012 |
Ga-Rei: Zero ep03 |
2012.11.07 |
|
Advanced SSA |
Ga-Rei: Zero ep03 |
~Shinden_Underground |
| 12kB |
Ga-Rei Zero ep03 | (0) | | 333 razy |
| ID 46173 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: BlueMarler
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[Coalgirls]
===================================
Pasują do:
[Coalgirls]_Ga-Rei_Zero_03_(1280x720_Blu-Ray_FLAC)_[67553693]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?ri0xnhixc4jj2dw
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Dodano dnia 07/11/2012 |
Densetsu no Yuusha no Densetsu ep23 |
2012.09.27 |
|
Advanced SSA |
The Legend of the Legendary Heroes ep23 |
~Shinden_Underground |
| 18kB |
Densetsu no Yusha no Densetsu ep23 | (0) | | 324 razy |
| ID 45621 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: BCI Batou
===================================
Pasują do:
[Derp]
===================================
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/81045462/b0475d2/Czcionki_do_LOLH.zip.html
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Dodano dnia 27/09/2012 |
Ga-Rei: Zero ep02 |
2012.09.20 |
|
Advanced SSA |
Ga-Rei: Zero ep02 |
~Shinden_Underground |
| 10kB |
Ga-Rei Zero ep02 | (0) | | 344 razy |
| ID 45551 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: BlueMarler
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[Coalgirls]
===================================
Pasują do:
[Coalgirls]_Ga-Rei_Zero_02_(1280x720_Blu-Ray_FLAC)_[2353BE86]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?ri0xnhixc4jj2dw
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Dodano dnia 20/09/2012 |
Seitokai Yakuindomo OVA ep02 |
2012.09.12 |
|
Advanced SSA |
Seitokai Yakuindomo OVA ep02 |
~Shinden_Underground |
| 21kB |
Seitokai Yakuindomo OVA ep02 | (2) | | 618 razy |
| ID 45453 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Dania
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[TSuNDeRe]
===================================
Pasują do:
[TSuNDeRe]Seitokai.Yakuindomo.OVA2.[DVDRip.852x480.h264.10bit.AAC][6115A53D]
===================================
Wymagane czcionki:
[TSuNDeRe]Seitokai.Yakuindomo.OVA2.[DVDRip.852x480.h264.10bit.AAC][6115A53D]
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Dodano dnia 12/09/2012 |
Ga-Rei: Zero ep01 |
2012.09.09 |
|
Advanced SSA |
Ga-Rei: Zero ep01 |
~Shinden_Underground |
| 8kB |
Ga-Rei Zero ep01 | (0) | | 415 razy |
| ID 45413 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: BlueMarler
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[Coalgirls]
===================================
Pasują do:
[Coalgirls]_Ga-Rei_Zero_01_(1280x720_Blu-Ray_FLAC)_[0F7BC43D]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?ri0xnhixc4jj2dw
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Dodano dnia 09/09/2012 |
Shin Tennis no Ouji-sama ep02 |
2012.09.06 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep02 |
~Shinden_Underground |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep02 | (0) | | 116 razy |
| ID 45389 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Dania
Korekta: DiMenSion
QC: Kalayit
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 02 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?o1p1dj6ejr37sb5
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Shin Tennis no Ouji-sama ep01 |
2012.08.19 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep01 |
~Shinden_Underground |
| 11kB |
Prince of Tennis II, The ep01 | (0) | | 135 razy |
| ID 45142 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Dania
Korekta: DiMenSion
QC: Kalayit
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 01 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?o1p1dj6ejr37sb5
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Supernatural The Animation ep04 |
2012.08.14 |
|
Advanced SSA |
Supernatural The Animation ep04 |
~Shinden_Underground |
| 10kB |
Supernatural The Animation ep04 | (0) | | 107 razy |
| ID 45084 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: KuraiYuki
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
Supernatural_The_Animation_BD_720p_AA_-_04
===================================
Pasują do:
Supernatural_The_Animation_BD_720p_AA_-_04
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?nq1dw4gusr1q8q4
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dopasowane do japońskiej wersji językowej. |
Tasogare Otome x Amnesia ep12 |
2012.07.26 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep12 |
~Shinden_Underground |
| 17kB |
Koukin Otome x Amnesia ep12 | (0) | | 405 razy |
| ID 44839 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[UTW-Underwater]
===================================
Pasują do:
[UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_12_[720p][3AA25CFB]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?yvfkt8i0smmswr0
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Tasogare Otome x Amnesia ep11 |
2012.07.25 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep11 |
~Shinden_Underground |
| 11kB |
Koukin Otome x Amnesia ep11 | (1) | | 358 razy |
| ID 44828 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[UTW-Underwater]
===================================
Pasują do:
[UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_11_[720p][50D118C3]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?yvfkt8i0smmswr0
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Tasogare Otome x Amnesia ep10 |
2012.07.25 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep10 |
~Shinden_Underground |
| 12kB |
Koukin Otome x Amnesia ep10 | (1) | | 353 razy |
| ID 44827 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[UTW-Underwater]
===================================
Pasują do:
[UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_10_[720p][47BBE00A]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?yvfkt8i0smmswr0
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Tasogare Otome x Amnesia ep09 |
2012.07.04 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep09 |
~Shinden_Underground |
| 12kB |
Koukin Otome x Amnesia ep09 | (1) | | 356 razy |
| ID 44570 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: Royewicz
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] Dusk Maiden of Amnesia - 09 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?yvfkt8i0smmswr0
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Supernatural The Animation ep03 |
2012.06.25 |
|
Advanced SSA |
Supernatural The Animation ep03 |
~Shinden_Underground |
| 9kB |
Supernatural The Animation ep03 | (1) | | 94 razy |
| ID 44255 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: KuraiYuki
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
Supernatural_The_Animation_BD_720p_AA_-_03
===================================
Pasują do:
Supernatural_The_Animation_BD_720p_AA_-_03
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?nq1dw4gusr1q8q4
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dopasowane do japońskiej wersji językowej. |
Tasogare Otome x Amnesia ep08 |
2012.06.11 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep08 |
~Shinden_Underground |
| 12kB |
Koukin Otome x Amnesia ep08 | (0) | | 521 razy |
| ID 44106 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: Royewicz
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[UTW-Underwater]
===================================
Pasują do:
[UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_08_[720p][23E4B85A]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?yvfkt8i0smmswr0
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Tasogare Otome x Amnesia ep07 |
2012.06.06 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep07 |
~Shinden_Underground |
| 12kB |
Koukin Otome x Amnesia ep07 | (0) | | 458 razy |
| ID 44032 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: Royewicz
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[UTW-Underwater]
===================================
Pasują do:
[UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_07_[720p][D2403038]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?yvfkt8i0smmswr0
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Senjou no Valkyria 3: Unrecorded Chronicles - Tagatame no Juusou ep02 |
2012.06.01 |
|
Advanced SSA |
Senjou no Valkyria 3: Unrecorded Chronicles - Tagatame no Juusou ep02 |
~Shinden_Underground |
| 13kB |
Valkyria Chronicles 3 - Fighting For Somebody ep02 | (0) | | 250 razy |
| ID 43840 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Vatnar, Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[RHT]
===================================
Pasują do:
[RHT] Senjou no Valkyria 3 OVA - 02 [BD-rip 1280x720 x264 AAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?1ccxamfc3edvfpm
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl |
Senjou no Valkyria 3: Unrecorded Chronicles - Tagatame no Juusou ep01 |
2012.06.01 |
|
Advanced SSA |
Senjou no Valkyria 3: Unrecorded Chronicles - Tagatame no Juusou ep01 |
~Shinden_Underground |
| 11kB |
Valkyria Chronicles 3 - Fighting For Somebody ep01 | (0) | | 323 razy |
| ID 41555 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Szakulys, Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[RHT]
===================================
Pasują do:
[RHT] Senjou no Valkyria 3 OVA - 01v2 [PSN 1280x720 x264 AAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?1ccxamfc3edvfpm
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl |
Haiyore! Nyaruko-san ep04 |
2012.05.21 |
|
Advanced SSA |
Nyarko-san: Another Crawling Chaos ep04 |
~Shinden_Underground |
| 53kB |
Haiyore! Nyarlko-san ep04 | (2) | | 992 razy |
| ID 43826 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 04 [720p]
[Commie] Haiyore! Nyarlko - 04 [9746819A]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?40w8kwdm51fvwv8
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
INFO:
Napisy dodaliśmy w dwóch wersjach: zwykłej i z notatkami od tłumacza - to dla tych, którzy chcą dowiedzieć się czegoś więcej o świecie Cthulhu. |
Tasogare Otome x Amnesia ep06 |
2012.05.17 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep06 |
~Shinden_Underground |
| 12kB |
Koukin Otome x Amnesia ep06 | (0) | | 509 razy |
| ID 43768 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: Royewicz
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] Dusk Maiden of Amnesia - 06 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?yvfkt8i0smmswr0
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Supernatural The Animation ep02 |
2012.05.14 |
|
Advanced SSA |
Supernatural The Animation ep02 |
~Shinden_Underground |
| 9kB |
Supernatural The Animation ep02 | (0) | | 81 razy |
| ID 43739 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: KuraiYuki
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
Supernatural_The_Animation_BD_720p_AA_-_02
===================================
Pasują do:
Supernatural_The_Animation_BD_720p_AA_-_02
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?nq1dw4gusr1q8q4
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dopasowane do japońskiej wersji językowej. |
Supernatural The Animation ep01 |
2012.05.14 |
|
Advanced SSA |
Supernatural The Animation ep01 |
~Shinden_Underground |
| 9kB |
Supernatural The Animation ep01 | (1) | | 152 razy |
| ID 42233 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: KuraiYuki
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
Supernatural_The_Animation_BD_720p_AA_-_01
===================================
Pasują do:
Supernatural_The_Animation_BD_720p_AA_-_01
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?nq1dw4gusr1q8q4
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dopasowane do japońskiej wersji językowej. |
Tasogare Otome x Amnesia ep05 |
2012.05.12 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep05 |
~Shinden_Underground |
| 12kB |
Koukin Otome x Amnesia ep05 | (0) | | 776 razy |
| ID 43705 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: Royewicz
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] Dusk Maiden of Amnesia - 05 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?yvfkt8i0smmswr0
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
| |
| |
|