 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 108 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 |  |
| Shaman King ep03 |
2006.02.26 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep03 |
~kyco 10 mistrz |
| 5kB |
| Król szamanów ep03 | (1) | | 1028 razy |
|
| ID 10473
Autor: kyco
|
| Shaman King ep39 |
2006.02.23 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep39 |
~Aros |
| 6kB |
| Król szamanów ep39 | (7) | | 2042 razy |
|
| ID 10437
Autor: Aros
Napisy do wersji SK. (22:35)
Miłego oglądania. |
| Shaman King ep47 |
2006.02.22 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep47 |
~dharmakaja |
| 8kB |
| Król szamanów ep47 | (8) | | 1804 razy |
|
| ID 10430
Autor: dharmakaja
wersja [Soldats]
czekam na oceny i uwagi |
| Shaman King ep37 |
2006.02.21 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep37 |
~Aros |
| 7kB |
| Król szamanów ep37 | (9) | | 2023 razy |
|
| ID 10396
Autor: Aros
Napisy do wersji ( czas 23:05) myśle że do wersji soldats pasuje |
| Shaman King ep38 |
2006.02.21 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep38 |
~fiancee_of_hao |
| 8kB |
| Król szamanów ep38 | (9) | | 1993 razy |
|
| ID 10410
Autor: Fiancee_of_Hao
W końcu napisiki... napisy ang. mi do końca nie pasowały więc skorzystałam ze znajomości japońskiego... I jest kawaii desu ne? .. Hai... |
| Shaman King ep46 |
2006.02.18 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep46 |
~dharmakaja |
| 6kB |
| Król szamanów ep46 | (7) | | 2007 razy |
|
| ID 10369
Autor: dharmakaja
napisy do wersji [Soldats] |
| Shaman King ep36 |
2006.02.18 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep36 |
~kaleka |
| 7kB |
| Król szamanów ep36 | (7) | | 1220 razy |
|
| ID 10354
Autor: kaleka
Mam nadzieje że napisy dobre w razie jakiś pytań pisać na numer gg 5497377 (w komentarz prosze nie pisać dalczego zrobilem ten sam odcinek co ktoś inny ponieważ napisałem na forum i w komentrzu do mojego odcinka że na sobote zrobie odcinek 36) |
| Shaman King ep60 |
2006.02.18 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep60 |
~fiancee_of_hao |
| 6kB |
| Król szamanów ep60 | (3) | | 2121 razy |
|
| ID 10350
Autor: Domino67
Zrobił Domino67, a ja tylko poprawiłam i tu zamieściłam. |
| Shaman King ep41 |
2006.02.18 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep41 |
~fiancee_of_hao |
| 7kB |
| Król szamanów ep41 | (10) | | 2029 razy |
|
| ID 10348
Autor: Fiancee-of-Hao
No... to macie 41... a poprzednie niedługo będą , następne też w któtce... |
| Shaman King ep36 |
2006.02.17 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep36 |
~Aros |
| 6kB |
| Król szamanów ep36 | (14) | | 1732 razy |
|
| ID 10346
Autor: Aros
Autor:Aros
To są moje pierwsze napisy więc proszę o komentarze.
Napisy do wersji (Soldats) |
| Shaman King ep45 |
2006.02.17 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep45 |
~dharmakaja |
| 6kB |
| Król szamanów ep45 | (6) | | 2048 razy |
|
| ID 10342
Autor: dharmakaja
napisy do wersji [Soldats]
opening i ending nie tłumaczone
uwagi kierować na mejla |
| Shaman King ep40 |
2006.02.16 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep40 |
~fiancee_of_hao |
| 7kB |
| Król szamanów ep40 | (7) | | 2112 razy |
|
| ID 10330
Autor: Fiancee_of_Hao
Pierwsze i nie ostatnie... Raczej bezbłęów... i chyba w miarę dobre.. :P |
| Shaman King ep35 |
2006.02.16 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep35 |
~kaleka |
| 6kB |
| Król szamanów ep35 | (8) | | 2057 razy |
|
| ID 10329
Autor: Kaleka
Elo. To są moje 3 napisy ale mam nadzieje że równie dobre jak pozostałę. W razie jakiś pytań gg 5497377 (ale mam nadzieje że będzie wszystko ok) |
| Shaman King ep01 |
2006.02.13 |
|
MicroDVD |
| Shaman King ep01 |
~Winged |
| 9kB |
| Król szamanów ep01 | (24) | | 5500 razy |
|
| ID 5467
Autor: Winged
Movie info: DIV3, 480x360, 23.976fps, 180.4 MB [Soldats]
--------------------------------------------------------------
Aktualizacja! Napisy po gruntownej korekcie. Od timingu, przez dotłumaczenie, kończąc na wymianie większości zdań. Praktycznie są to nowe napisy. Od razu napiszę, że nie wiem, kiedy będą kolejne i czy w ogóle będą.
Uwagi i komentarze mile widziane. :) |
| Shaman King ep19 |
2006.02.12 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep19 |
~dharmakaja |
| 7kB |
| Król szamanów ep19 | (0) | | 839 razy |
|
| ID 10297
Autor: dharmakaja
Tłumaczę bratu ;p
W razie uwag dharmakaja@o2.pl |
| Shaman King ep34 |
2006.02.12 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep34 |
~kaleka |
| 7kB |
| Król szamanów ep34 | (8) | | 2063 razy |
|
| ID 10289
Autor: Kaleka
Cześć. To są moje 2 napisy ale mam nadzieje że równie dobre jak 1. Numer odcinka 32. W razie jakiś pytań gg 5497377 (ale mam nadzieje że żadnych zastrzeżeń nie bedzie) |
| Shaman King ep32 |
2006.02.07 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep32 |
~kaleka |
| 6kB |
| Król szamanów ep32 | (9) | | 1941 razy |
|
| ID 10236
Autor: Paweł (kaleka)
Cześć. To są moje 1 napisy ale mam nadzieje że dobre. Numer odcinka 32. W razie jakiś pytań gg 5497377 |
| Shaman King ep31 |
2006.01.29 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep31 |
~Linkmaster |
| 7kB |
| Król szamanów ep31 | (5) | | 1669 razy |
|
| ID 10104
Autor: Linkmaster
Odcinek 31 - Las Wróżek.
Do hardsuba grupy Soldats.
Plik : 238 MB (238 MB), czas 0:23:05, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 58 % |
| Shaman King ep27 |
2006.01.28 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep27 |
~Linkmaster |
| 7kB |
| Król szamanów ep27 | (6) | | 1711 razy |
|
| ID 10050
Autor: Linkmaster
Odcinek 27 - Różdżkowa rewolucja.
Kolejne napisy do hardsuba grupy Soldats.
Plik : 223 MB (223 MB), czas 0:23:05, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 56 % |
| Shaman King ep30 |
2006.01.28 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep30 |
~Linkmaster |
| 7kB |
| Król szamanów ep30 | (5) | | 1648 razy |
|
| ID 10099
Autor: Linkmaster
Odcinek 30 - Skradziony dzwonek wyroczni.
Do hardsuba grupy Soldats.
Plik : 236 MB (236 MB), czas 0:23:05, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 58 % |
| Shaman King ep29 |
2006.01.28 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep29 |
~Linkmaster |
| 7kB |
| Król szamanów ep29 | (4) | | 1679 razy |
|
| ID 10098
Autor: Linkmaster
Odcinek 29 - Super Animusz.
Do hardsuba grupy soldats.
Plik : 225 MB (225 MB), czas 0:23:05, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 56 %
W jednym miejscu za nic nie mogłem skapować o co chodzi, zrobiłem tam znak zapytania w nawiasie, więc gdyby ktoś wiedział jak to lepiej przetłumaczyć, niech napisze w komentarzu :D |
| Shaman King ep28 |
2006.01.27 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep28 |
~Linkmaster |
| 7kB |
| Król szamanów ep28 | (3) | | 1789 razy |
|
| ID 10091
Autor: Linkmaster
Odcinek 28 - Mściciel Lyzerg.
Do hardsuba grupy soldats.
Plik : 228 MB (228 MB), czas 0:23:05, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 58 % |
| Shaman King ep26 |
2006.01.20 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep26 |
~Linkmaster |
| 8kB |
| Król szamanów ep26 | (3) | | 1739 razy |
|
| ID 10035
Autor: Linkmaster
Nastepne napisy :D. Odcinek 26 - Wielka Ameryka.
Do hardsuba grupy RiceBox.
Plik : 104 MB (104 MB), czas 0:22:49, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 41 % |
| Shaman King ep64 |
2006.01.18 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep64 |
~Rokitka007 |
| 5kB |
| Król szamanów ep64 | (8) | | 2873 razy |
|
| ID 10008
Autor: Rokitka007
Wiecie, sama to tłumaczyłam, a nie jestem profesjonalistką, więc bądźcie wyrozumiali. Ale chyba nie jest tak źle, przynajmniej mnie sie tak wydaje. Da sie znieść. Jeżeli chodzi o czas wszystko sie mniej więcej zgadza. A jak sie wam coś nie bedzi poobać, to zmieńcie to i napiscie mi o tym. Może ja wtedy też zmienie. |
| Shaman King ep25 |
2006.01.17 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep25 |
~Linkmaster |
| 7kB |
| Król szamanów ep25 | (9) | | 1792 razy |
|
| ID 9998
Autor: Linkmaster
Taa znalazlem troch czasu ale wicej w tym tygodniu juz nie zrobie :D
W niektórych miejscach nie jestem pewien co do tlumaczenia. Do hardsuba grupy RiceBox.
Plik : 138 MB (138 MB), czas 0:23:04, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 43 % |
| Shaman King ep24 |
2006.01.15 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep24 |
~Linkmaster |
| 7kB |
| Król szamanów ep24 | (6) | | 1753 razy |
|
| ID 9956
Autor: Linkmaster
Odcinek 24 - NIewrażliwy En Tao.
Do hardsub grupy Ricebox.
Plik : 125 MB (125 MB), czas 0:22:49, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 36 %
Teraz przerwa bo będe mieć zawalony tydzień. |
| Shaman King ep23 |
2006.01.15 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep23 |
~Linkmaster |
| 6kB |
| Król szamanów ep23 | (3) | | 1722 razy |
|
| ID 9950
Autor: Linkmaster
Odcinek 23 - Obudzony: Nyan Nyan Doushi.
Moje następne napisy. Szybko mi to poszło bo jest weekend :D do hardsuba grupy RiceBox. |
| Shaman King ep33 |
2006.01.14 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep33 |
~Linkmaster |
| 7kB |
| Król szamanów ep33 | (15) | | 1880 razy |
|
| ID 9930
Autor: Linkmaster
To moje pierwsze napisy :D do wersji 480 na 360 do hardsuba grupy Soldats.
Odcinek 33 - Tajemnica Rodziny Asakurów. Nie wiem czy będe tłumaczył reszte odcinków. Mam nadzieję że ktoś z większym doświadczeniem będzie to tłumaczył. |
| Shaman King ep21 |
2005.06.26 |
|
MicroDVD |
| Shaman King ep21 |
~Winged |
| 7kB |
| Król szamanów ep21 | (6) | | 1914 razy |
|
| ID 7435
Autor: Winged
movie info: DIV3 480x360 23.971fps 172.4 MB |
| Shaman King ep20 |
2005.03.27 |
|
TMPlayer |
| Shaman King ep20 |
~Winged |
| 6kB |
| Król szamanów ep20 | (1) | | 1983 razy |
|
| ID 6503
Autor: Winged
napisy do hardsuba Rice-box. No przerwa była dość długa, trochę rzeczy pozmieniałem i nie wiem czy tak jest lepiej czy gorzej, więc prosiłbym o komentarze. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 | |
| |