|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 67 | napisów na stronie: 7 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |
| Shin Bible Black ep02 |
2007.06.15 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep02 |
~Hatake |
| 8kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep02 | (0) | | 1167 razy |
|
| ID 17275
Autor: Hatake
I nareszcie dalsza kontynuacja tej serii w mojej wersji, cały rok szkolny zleciał. xD
Przez ten czas mój 'skill' subberski, tak myślę, znacznie się polepszył, więc i myślę, że napisy lepsze. :P
Napisy są w wersji MicroDVD oraz TMPlayer.
Robiłem na podstawie jakiegoś nołnejmowego suba, niepotwierdzone źródła donoszą, że zwie się to hentaireactor.
Niestety nie udało mi się już pobrać wersji EROBEAT, a szkoda.
Torrent, z którego ściągałem danego suba:
http://www.akiba-online.com/forum/attachment.php?attachmentid=3181&d=1173151000
Jeżeli ktoś dokona jakichkolwiek synch do innych wersji - jeśli będą oczywiście konieczne - chętnie przyjmę i umieszczę w tej paczce. :) Podsyłać proszę najlepiej na PW.
Jakiekolwiek uwagi, oraz błędy proszę wypisywać w komentarzach. :)
-------------------------------------------
To samo co w 1 epie: poprawka w tytule.
-------------------------------------------
Wprowadzono podział wierszy. |
| Shin Bible Black ep03 |
2007.06.15 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep03 |
~Hatake |
| 12kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep03 | (0) | | 1076 razy |
|
| ID 17276
Autor: Hatake
I kolejne. :) Zresztą, za kilka, kilkanaście minut dodam i odcinek 04.
Tym razem tłumaczenie na EROBEAT.
Napisy w postaci MicroDVD i TMPlayer. MicroDVD w dwóch wersjach:
1. Normalnej.
2. Specjalnie pod SubEdit'a (jako, że SubEdit dla plików OGM i MKV wyświetla błędny fps o wartości 25).
Przyjemnego oglądania. ;)
---------------------------------------
Poprawka pewnej literówki, oraz wprowadzony podział wierszy. |
| Shin Bible Black ep04 |
2007.06.15 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep04 |
~Hatake |
| 8kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep04 | (0) | | 1022 razy |
|
| ID 17277
Autor: Hatake
Napisy pod HR&HS.
Wszelkie komentarze, uwagi oraz błędy wypisywać w komentarzach.
Synchra podsyłać na PW.
Napisy w wersji MicroDVD i TMPlayer. MicroDVD w dwóch wersjach:
1. Normalnej.
2. Specjalnej pod SubEdit'a (błędne wyświetlanie fps dla plików OGM i MKV).
Przyjemnego oglądania. ;) |
| Shin Bible Black ep05 |
2007.11.22 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep05 |
~Hatake |
| 11kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep05 | (3) | | 945 razy |
|
| ID 19683
Autor: Hatake
No, i w końcu dokończyłem ep 5:P
Trochę to trwało (nie chciało się), ale teraz tylko czekać na 6, a może i potem 7... xD
Życzę przyjemnego oglądania, a wszelkie uwagi w komentarzach lub na PM. |
| Shin Bible Black ep06 |
2008.02.14 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep06 |
~Hatake |
| 12kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep06 | (4) | | 786 razy |
|
| ID 20920
Autor: Hatake
I tak oto zapraszam do obejrzenia ostatniego odcinka z serii Shin, Bible Blacka. ;)
Napisy pasują do wersji:
1. MicroDVD - [EROBEAT]
2. TMPlayer - [EROBEAT]
3. MPL2 - [EROBEAT]
Życzę przyjemnego oglądania! |
| Venus Versus Virus ep01 |
2007.01.26 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep01 |
~Hatake |
| 26kB |
| Venus vs. Virus ep01 | (5) | | 546 razy |
|
| ID 15102
Autor: StrayLife Fansubs
Wybaczcie za tą długaśną zwłokę z tymi napisami, ale mialem bardzo mało czasu, a potem jeszcze problemy z internetem :(. Ale już są.
Ich przekład nie jest najlepszy; myślałem, że ta grupa (GNU) dobra jest, ale przy tłumaczeniu okazało się, że jednak nie :P. Jak wyda jakaś lepsza grupa to napisy zostaną skorektorowane.
Tłumaczenie: Hatake
Korekta: strusic
Pasują do wersji:
1. TMPlayer - [GNU] [AniMa-RAW]
2. MicroDVD - [GNU] [AniMa-RAW]
ASS niebawem!
----------------------------
Życzymy przyjemnego oglądania!
Zapraszamy na naszą stronę: www.straylife.xt.pl - znajdziecie tam też link do naszego kanału IRC oraz Forum. |
| Venus Versus Virus ep03 |
2007.02.03 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep03 |
~Hatake |
| 14kB |
| Venus vs. Virus ep03 | (5) | | 597 razy |
|
| ID 15212
Autor: StrayLife Fansubs
Tłumaczenie zrobione na podstawie [GNU & SHS]. Tym razem hardek angielski, był całkiem przyzwoity, więc postanowiłem już zawczasu go przetłumaczyć. Tłumaczenie openingu jak narazie dalej z 1 odcinka. Jak będe poprawiał odcinek 1 i tłumaczył odcinek 2 to poprawię też, tłumaczenie openinga.
Napisy pasują do wersji:
1. MicroDVD - [GNU & SHS]
2. TMPlayer - [GNU & SHS]
Tłumaczenie: Hatake
Korekta: strusic
Życzymy przyjemnego oglądania! |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 |
| |
| |
|