AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

2264 razy

ID 481
Autor: Mrowa
Tłumaczone z odcinków zsubowanych przez Anbu-Aone

Gekijouban Naruto Shippuuden: The Lost Tower

2011.05.05

Advanced SSA

Naruto Shippuden: The Lost Tower

47kB

Naruto Shippuuden Movie 4

2255 razy

ID 38850
Autor: senpuuNET
Synchro do:
[Tsuki]
[RAW]
---
paczka czcionek:
http://senpuu.net/fonts_ns_movie.zip

poprawione błędy.

Naruto Shippuuden ep131

2009.10.16

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep131

~ZYWIEC

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep131

2253 razy

ID 31174
Autor: ZYWIEC
Napisy do wersji: [HorribleSubs] 420p
Format: ass i mDVD
Zapraszam na stronę: www.anime-centrum.xaa.pl
Pozdro dla Klanu: WW i DB KAI
----------------------------
Miłego oglądania :)

- Poprawiłem wersję mDVD

Naruto Shippuuden ep145

2010.01.29

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep145

~KonohaCenter

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep145

2250 razy

ID 32550
Autor: KonohaCenter
Autor: Tsubame
-------
strona: http://naruto.com.pl
grupa: Nijuu Shoutai
-------
Co tydzień w piątek możecie spodziewać się od nas nowych napisów na animesub lub już w czwartek na naszej stronie! Napisy najlepiej prezentują się z tą czcionką http://naruto.com.pl/online/font.zip

-------
Napisy pasują do wersji: HorribleSubs, GoodAnime.net oraz CrunchyRip. Napisy tylko na użytek domowy. Oznacza to że nie można ich używać na własnej stronie.

Naruto Shippuuden ep266

2012.06.07

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep266

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep266

2244 razy

ID 44054
Autor: senpuuNET
v. 1.0
[HorribleSubs]
---
WAŻNE!!!
Pobierz paczkę jeszcze raz! Zaczął się nowy arc, więc my zmieniliśmy nieco fonty i dodaliśmy nowe. Enjoy!
http://www.senpuu.net/uploads/napisy/ns_fonts.zip
Zapraszamy na senpuu.net!

Naruto Shippuuden ep148

2010.02.20

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep148

~AnimeFan7

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep148

2241 razy

ID 32865
Autor: Narutoins Fansubs
Do wersji:
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 148 [720p].mkv

Pasują też pewnie do innych wersji - jak ktoś będzie tak uprzejmy, to może w komentarzach wypisać do których ^^

Naruto ep092

2004.07.23

TMPlayer

Naruto ep092

4kB

Naruto ep092

2233 razy

ID 4340
Autor: Nayako
Timing do wersji RAW: macbel
Napisy pasują do wersji z reklamą lodów, która jest emitowana po openingu!!!

Naruto ep114

2004.12.17

TMPlayer

Naruto ep114

10kB

Naruto ep114

(78)

2224 razy

ID 5513
Autor: naruciak, infest, armagedon
Czasówka do wersji RAW SaiyaMan i korekta błędów: macbel
W pliku znajdują się TŁUMACZENIA:
1) naruciaka
2) infesta/armagedona

Uzyskałem zgody na przeróbkę napisów autorów, którzy znajdują się powyżej, dlatego mam nadzieje, że nikt nie powie już, iż pogwałcam czyjeś prawa intelektualne.
Pozdrowienia.

Naruto Shippuuden ep135-136

2010.03.19

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep135-136

~Grucha Group

24kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep135-136

2209 razy

ID 31753
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] oraz [MPL2]
[Taka] Naruto Shippuuden 135-136 [9073B8C2].mp4, MP4, 848x480, 25.0fps, 393.9 MB

Strona grupy:
http://gruchagroup.org/

Tłumaczenie: Ziutek, Burszuras
Korekta: oneechan
Opening: Ziutek
Ending: Burszuras

Czekamy na komentarze oraz oceny,
pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto ep064

2004.01.02

TMPlayer

Naruto ep064

~armen

6kB

Naruto ep064

2208 razy

ID 332
Autor: armen

Naruto Shippuuden ep215

2011.06.09

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep215

68kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep215

2206 razy

ID 39319
Autor: senpuuNET
Synchro do:
[HorribleSubs]
[CrunchySubs]
[Narutoverse]
---
Dostępne są dwa rodzaje napisów - z karaoke i bez (dla tych o słabszych kompach). Jeżeli ktoś chce ominąć ten problem zapraszamy na naszą stronę żeby obejrzeć Naruto Shippuuden HD Online ;).
---
http://senpuu.net/fonts_ns.zip

Naruto ep174

2006.03.04

MicroDVD

Naruto ep174

~kriss

6kB

Naruto ep174

2205 razy

ID 10530
Autor: Kriss & Rick
napisy: Kriss & Rick
korekta: Mr_Slip (i dzięki mu za to!)
opening & ending: z wiadomych powodów brak
Napisy znowu opóźnione, ale mam nadzieję, że będą się podobać. :) Enjoy!

Naruto ep116-117

2005.01.07

TMPlayer

Naruto ep116-117

8kB

Naruto ep116-117

(9)

2194 razy

ID 5737
Autor: naruciak
Czasówka do wersji RAW Saiyaman, bo u naruciaka dalej nie ma.
Poprawiłem błędy mam nadzieję, że wszystkie (głowy za to nie daje :P )

Naruto Shippuuden ep001-002

2007.02.18

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep001-002

~Guard

28kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep001-002

(25)

2185 razy

ID 15390
Autor: Guard
~Guard brings you a l33t subs~
Napisy w pełni wykonane przeze mnie
Synchro do release'u [DB]
XVID 640x480 23.976fps 275.0 MB
Enjoy!
--------------------------------------------
Dodałem synchro do S^M by Szual
-thx
----------------------------------------------------------
Nałożyłem gruntowne poprawki, teraz
napisy są idealne. Proszę się nie sugerować
komentarzami, bo wystawiły je osoby upośledzone

Naruto ep133

2005.05.07

Subrip

Naruto ep133

~Jaxowarka

10kB

Naruto ep133

(8)

2183 razy

ID 6879
Autor: Jaxowarka
Napisy do wersji [DB] w formacie Subrip i microDVD. Już wszystko u mnie działa. Okazało się że modem był spalony :D. No ale wymienili i po krzyku. Miłego oglądania.
Kometować!
Cześć./ Aktualizacja
UPDATED - Wersja ostateczna.

Naruto Shippuuden ep207

2011.04.14

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep207

18kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep207

2182 razy

ID 38514
Autor: senpuuNET
Synchro do:
[HorribleSubs]
[CrunchySubs]
---
paczka czcionek:
http://senpuu.net/fonts_ns.zip

Naruto Shippuuden ep141

2009.12.25

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep141

~kashi

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep141

(4)

2175 razy

ID 32130
Autor: transANIME
Grupa transANIME
Tłumaczenie&Timing: Kashi
Dopasowane do release: [HorribleSubs]
Zapraszam na www.animebreak.pl

Naruto Shippuuden ep018

2008.08.16

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep018

~Grucha Group

12kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep018

2168 razy

ID 18062
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_018_[DE331C0F].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170.05 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto ep194

2006.07.21

MicroDVD

Naruto ep194

~kriss

5kB

Naruto ep194

(11)

2161 razy

ID 12574
Autor: Kriss
Moje napisy... może ktoś jeszcze pamięta, bo kiedyś robiłem? :) W każdym razie napisy trochę na szybkiego, a miałem ochotę i dlatego zrobiłem, chociaż widzę, że są już ludzie od robienia "na czas". :P Jak to u mnie bywa:
opening & ending: brak
wersja: tylko db, jak ktoś podrzuci czasówki (w co wątpię) będzie więcej...

Mały update... co to timingu, podpisów, i w ogóle... widzę że "elita rządzi" i krytyka co do najmnijeszego szczegółu. :)

Naruto ep175

2006.03.10

MicroDVD

Naruto ep175

~Yaqp

14kB

Naruto ep175

(4)

2157 razy

ID 10627
Autor: Yaqp
Suby do wersji [DB], [S^M]. Obejrzałeś? Skomentuj! Polecam, do następnego czwartku.

Naruto Shippuuden ep004

2007.03.02

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep004

~Eragon

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep004

(5)

2149 razy

ID 15552
Autor: KS
Napisy do suba [DB]
Miłej zabawy.

Naruto ep125

2005.03.14

Subrip

Naruto ep125

~Jaxowarka

7kB

Naruto ep125

2138 razy

ID 6354
Autor: Jaxowarka
Autor : Jaxowarka
Suby do versji Dattebayo ([DB]) Proszę bardzo.
Jak coś nie pasuje to komentować!
Wyraź swą opinię w komentarzach. To nic nie boli, a nawet przyczynia się do tego, że czuję się doceniony.
Miłego oglądania.
AKTUALIZACJA

Naruto Shippuuden ep174

2010.08.20

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep174

22kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep174

2136 razy

ID 35485
Autor: senpuuNET
Synchro do:
[CrunchySubs]
[HorribleSubs]
[Zero-Raws]
Jeżeli trzeba jeszcze do jakiejś - piszcie śmiało :)
---
paczka czcionek:
http://senpuu.net/fonts_ns.zip

Naruto ep203-205

2007.06.06

TMPlayer

Naruto ep203-205

~Himei

12kB

Naruto ep203-205

2135 razy

ID 17091
Autor: Himei >D
Dołożyłam wszelkich starań, aby tekst polski odzwierciedlał niemal dosłownie angielski (początkowo dla własnych celów, więc dostosowane do wersji odcinka jaki ja posiadam :P). Patrząc na jego prymitywność względem polskiego nie było to do końca takie proste XD Moje pierwsze napisy ]:-D
Nalegam na krytykę :D

Naruto Shippuuden ep173

2010.08.12

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep173

~Leeonidas

21kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep173

2131 razy

ID 35385
Autor: shippuuden.pl
Tlumaczenie: Yuki , Megumi-, Leeonidas
Korekta: Edek, Wojtini
Pasuje do: [CrunchySubs] , [HorribleSubs]

Naruto ep107

2004.11.04

TMPlayer

Naruto ep107

6kB

Naruto ep107

2129 razy

ID 5174
Autor: Itachi
/Cozaq
Tłumaczenie openingu i endingu: Nimrod25

Dodałem tłumaczenie openingu i endingu.

Napisy pasują do wersji DB i RAW SaiyaMan

Naruto Movie Promo

2004.08.25

TMPlayer

Naruto Movie Promo

2kB

Naruto Movie Promo

2128 razy

ID 4612
Autor: macbel
Tłumaczenie zapowiedzi filmu kinowego.
Tłumaczenie angielskie: S-O & SD (21.1 MB)

Naruto ep123

2005.03.13

Subrip

Naruto ep123

~Jaxowarka

6kB

Naruto ep123

(20)

2128 razy

ID 6206
Autor: Jaxowarka
Napisy do DB i RAW. Życzę miłego oglądania. :D
Napisy jak zawsze - fantastyczne. :)
Aha, opening wg tłumaczenia mojego (czyli Jaxowarki), ending tak samo :D
Komentować jak coś nie pasi! :D
Wersja końcowa.

Naruto Shippuuden ep196

2011.01.27

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep196

18kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep196

2119 razy

ID 37494
Autor: senpuuNET
Synchro do:
[HorribleSubs]
[CrunchySubs]
Jeżeli trzeba jeszcze do jakiejś - piszcie śmiało :)
---
poprawiona wpadka z paczką ^^
---
paczka czcionek:
http://senpuu.net/fonts_ns.zip

Naruto Shippuuden ep185

2010.11.11

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep185

19kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep185