AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

12kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep003

(2)

1419 razy

ID 17909
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_003_[BCF5906D].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170.05 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep001-002

2008.08.15

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep001-002

26kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep001-002

(5)

2525 razy

ID 17908
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_001-002_[75F021EA].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (275.06 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep071

2008.08.15

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep071

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep071

4044 razy

ID 23760
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_071_[7E821A7E].avi, H264, 848x480, 23.976fps, (170.16 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Timing: Fushigi-Subs

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep066

2008.08.15

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep066

14kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep066

3407 razy

ID 23182
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_066_[E2D0CC0D].avi, H264, 848x480, 23.976fps, (170.11 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Timing: Fushigi-Subs

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep067

2008.08.15

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep067

12kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep067

3035 razy

ID 23467
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_067_[467FCFAC].avi, H264, 848x480, 23.976fps, (170.1 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Timing: Fushigi-Subs

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep068-069

2008.08.15

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep068-069

19kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep068-069

(18)

6176 razy

ID 23484
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_068-069_[068843FE].avi, H264, 848x480, 23.976fps, (275.21 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Timing: Fushigi-Subs

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep070

2008.08.15

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep070

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep070

(4)

5755 razy

ID 23635
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_070_[CAF80D03].avi, H264, 848x480, 23.976fps, (278 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Timing: Fushigi-Subs

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep071

2008.08.15

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep071

~kulomen

4kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep071

1115 razy

ID 23753
Autor: kulomen
synchro do: [DB]_Naruto_Shippuuden_071_[7E821A7E]
napisy do poprawek. kto się czuje na siłach nie poprawia. zrobione na szybko.

Naruto Shippuuden ep001-002

2008.08.08

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep001-002

~Alex-Paczek

12kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep001-002

337 razy

ID 23642
Autor: Alex

Naruto Shippuuden ep066

2008.07.11

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep066

~shark

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep066

1532 razy

ID 23149
Autor: Shark
movie info: H264 848x480 23.976fps 170.1 MB
Napisy dopasowane do [DB]_Naruto_Shippuuden_066
1.Dorzuciłem wersję z 25.0 Fps
2. Poprawiłem mały błąd w napisach

Tak jak ostatnio w tłumaczeniu pominięte zostały: Opening, Ending i to co po Endingu.

Nie lubię tego oglądać, a jeżeli ktoś bardzo to lubi to zachęcam do oglądania po angielsku lub z tłumaczeniem innych osób :)

Życzę miłego oglądania i pozdrawiam fanów :]

Naruto Shippuuden ep066

2008.07.11

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep066

~Drax

5kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep066

(4)

811 razy

ID 23153
Autor: Drax
Have fun ;)
sry bardzo pojawily sie problemy ze obciete byly linijki tekstu ;p - juz poprawilem ^^

Naruto Shippuuden ep064-065

2008.07.07

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep064-065

~shark

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep064-065

(4)

1161 razy

ID 23084
Autor: Shark
Napisy do wersji [DB]
H264 856x484 23.976fps 278.0 MB
Nie tłumaczę openingu i endingu - Nikt tego nie ogląda(chyba).
Tego co będzie w następnym odcinku - Bo sam nie lubię wiedzieć co będzie.
I scenek na koniec - Irytują mnie.
Życzę miłego oglądania.

Naruto ep179

2008.07.04

MicroDVD

Naruto ep179

~zielAK_87

6kB

Naruto ep179

117 razy

ID 23003
Autor: zielAK_87 & Obiwanshinobi
Opening mojego autorstwa [ na podstawie wersji AonE ]
Napisy - Obiwanshinobi [ na podstawie wersji DATTEBAYO ]
Mam nadzieję, że się spodoba. To mój pierwszy OP, więc proszę być wyrozumiałym. Reszta napisów zapożyczona, bez pytania co prawda, ale autor podany, więc wszystko zgodnie z literą [P]rawa. Jeżeli autora uraziłem to przepraszam.

Naruto ep051-075

2008.06.28

TMPlayer

Naruto ep051-075

~hades 36

104kB

Naruto ep051-075

(3)

4369 razy

ID 10415
Autor: hades 36
Gdyby coś było nie tak wiecie do kogo pisać i gdzie.
Grupa: Dattebayo

Naruto ep026-050

2008.06.28

TMPlayer

Naruto ep026-050

~hades 36

105kB

Naruto ep026-050

(3)

3669 razy

ID 10414
Autor: hades 36
Gdyby coś było nie tak wiecie do kogo pisać i gdzie.
Grupa: Dattebayo

Naruto ep001-025

2008.06.28

TMPlayer

Naruto ep001-025

~hades 36

112kB

Naruto ep001-025

(2)

5518 razy

ID 10413
Autor: hades 36
Gdyby coś było nie tak wiecie do kogo pisać i gdzie.
Grupa: Dattebayo

Naruto Shippuuden ep062

2008.06.08

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep062

7kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep062

529 razy

ID 22633
Autor: Itachi8877
Napisy w wersji DB. Jka możecie to agłaszajcie błędy. >--(dalej bez Worda)

Naruto Shippuuden ep062

2008.06.06

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep062

~Drax

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep062

3163 razy

ID 22583
Autor: Drax
Miłego oglądania ;) -odcinek przegadany imo ;p
Wyłapałem apre drobnych błędów, są już poprawione.

Naruto Shippuuden ep047

2008.06.05

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep047

#dulu

21kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep047

337 razy

ID 22574
Autor: bodzio
Synchro:
[DB] i [S^M] i [TV-JAPAN]

Naruto Shippuuden ep025

2008.06.05

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep025

#dulu

16kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep025

216 razy

ID 22573
Autor: bodzio
Synchro:
[DB] i [S^M]

Naruto ep206-208

2008.06.03

SubStationAlpha

Naruto ep206-208

#dulu

60kB

Naruto ep206-208

254 razy

ID 22542
Autor: bodzio
206. - [DB], [S^M]
207. - [S^M]
208. - [DB], [S^M]
^^_____________^^_____________^^

Naruto Shippuuden ep061

2008.06.02

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep061

4kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep061

702 razy

ID 22522
Autor: Itachi8877
Napisy w wersji DB.

Naruto Shippuuden ep060

2008.06.02

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep060

5kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep060

394 razy

ID 22519
Autor: Itachi8877
Napisy w wersji DB

Naruto Shippuuden ep042

2008.06.01

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep042

~Rasihano

4kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep042

145 razy

ID 22515
Autor: Rasihano
To moje drugie napisy do chyba najkrótszego odcinka Naruto Shippuuden. Pozdrawiam i życzę miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep061

2008.05.31

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep061

~2Pack

41kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep061

(5)

6568 razy

ID 22471
Autor: 2Pack
Napisy do wersji: DB, S^M i Zero Raws.
Format napisów: TMP, MicroDVD
Życzę wam miłego oglądania ^^

Naruto Shippuuden ep060

2008.05.30

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep060

~mkriso

21kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep060

(2)

1110 razy

ID 22372
Autor: mkriso
Tłumaczenie na podstawie releasu grupy [DB]
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie i timing: mkriso
-----------------------------------------------------
Do wersji:
- [DB]_Naruto_Shippuuden_060_[027E9280] - ass; mDVD
- [S^M] NARUTO Shippuuden 60 RAW - ass
-----------------------------------------------------
30.05.08 - kilka poprawek po uwagach ~Wojcireja, dzięki

Naruto Shippuuden ep061

2008.05.30

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep061

~Rasihano

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep061

613 razy

ID 22475
Autor: Rasihano
Moje pierwsze napisy.
Pasują do wersji DB.
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep038

2008.05.29

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep038

5kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep038

443 razy

ID 22457
Autor: Itachi8877
Napisy w wersji DB

Naruto Shippuuden ep036-037

2008.05.28

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep036-037

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep036-037