 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 189 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 5 6 7 |  |
| Hayate no Gotoku!! ep21 |
2013.01.18 |
|
Advanced SSA |
| Hayate no Gotoku!! ep21 |
~groozin |
| 45kB |
| Hayate no Gotoku!! ep21 | (4) | | 1047 razy |
|
| ID 30577
Autor: groozin
Dopasowane do wersji SS-Eclipse oraz Raws-4U
-dodane synchro do Yousei-raws by Qauter
-dodane synchro do BD ripa od grupy CASO |
| Hayate no Gotoku!! ep20 |
2013.01.17 |
|
Advanced SSA |
| Hayate no Gotoku!! ep20 |
~groozin |
| 44kB |
| Hayate no Gotoku!! ep20 | (2) | | 1031 razy |
|
| ID 30481
Autor: groozin
Dopasowane do wersji SS-Eclipse oraz Raws-4U
-dodane synchro do Yousei-raws by Qauter
-dodane synchro do BD ripa od grupy CASO |
| Hayate no Gotoku!! ep22 |
2013.01.14 |
|
Advanced SSA |
| Hayate no Gotoku!! ep22 |
~groozin |
| 48kB |
| Hayate no Gotoku!! ep22 | (2) | | 1032 razy |
|
| ID 30699
Autor: groozin
Dopasowane do wersji SS-Eclipse oraz Raws-4U
-dodane synchro do Yousei-raws by Qauter
-dodane synchro do BD ripa od grupy CASO |
| Hayate no Gotoku!! ep24 |
2013.01.14 |
|
Advanced SSA |
| Hayate no Gotoku!! ep24 |
~groozin |
| 44kB |
| Hayate no Gotoku!! ep24 | (2) | | 1007 razy |
|
| ID 30849
Autor: groozin
Dopasowane do wersji SS-Eclipse oraz Raws-4U
-dodane synchro do Yousei-raws by Qauter
-dodane synchro do BD ripa od grupy CASO |
| Hyouge Mono ep10 |
2013.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Hyouge Mono ep10 |
~groozin |
| 15kB |
| Hyouge Mono ep10 | (0) | | 188 razy |
|
| ID 42158
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Huzzah.
Dopasowane do Huzzah i Zero-Raws. |
| Hyouge Mono ep11 |
2013.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Hyouge Mono ep11 |
~groozin |
| 18kB |
| Hyouge Mono ep11 | (0) | | 188 razy |
|
| ID 42159
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Huzzah.
Dopasowane do Huzzah i Zero-Raws. |
| Hyouge Mono ep25 |
2014.01.24 |
|
Advanced SSA |
| Hyouge Mono ep25 |
~groozin |
| 9kB |
| Hyouge Mono ep25 | (0) | | 130 razy |
|
| ID 51924
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Doremi.
Pasują do Doremi, 한샛-Raws i Koeisub. |
| Hyouge Mono ep26 |
2014.01.24 |
|
Advanced SSA |
| Hyouge Mono ep26 |
~groozin |
| 9kB |
| Hyouge Mono ep26 | (0) | | 129 razy |
|
| ID 51925
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Doremi.
Pasują do Doremi, 한샛-Raws i Koeisub. |
| Evangelion Shin Gekijouban: Ha |
2013.05.07 |
|
Advanced SSA |
| Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance |
~groozin |
| 118kB |
| Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance | (18) | | 4855 razy |
|
| ID 34275
Autor: groozin
Uaktualnione napisy z tłumaczeniem piosenek, kilkoma drobnymi korektami przekładu, oraz paroma poprawkami stylistycznymi.
Będę wdzięczny za wyrażenie opinii o nowej wersji oraz wskazanie błędów i sugestii.
Załączone synchra do BD Ripów od
-D-RAWS 1080p
-NES 720p (przysłał musichunter)
-UTW-THORA 720P (pasuje do Coalgirls i CommieRaws)
**********************************
Przydatne fonty:
https://www.dropbox.com/s/ozjzam7hb1zu2fe/RoE_fonty.zip
**********************************
Style dla piosenek zapożyczone od UTW-THORA
**********************************
Pamiętajcie, że film nie kończy się na napisach! Oglądajcie do końca :) |
| Hyouge Mono ep03 |
2013.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Hyouge Mono ep03 |
~groozin |
| 21kB |
| Hyouge Mono ep03 | (1) | | 284 razy |
|
| ID 38819
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Huzzah.
Pasują do Huzzah i Zero-Raws.
**********************************
Z odcinka na odcinek to anime podoba mi się coraz bardziej, szczególnie ze względu na misterne wplecenie fabuły w historyczne realia. Oby tylko twórcy utrzymali ten poziom.
**********************************
Mori Ranmaru, kolejna sława tego okresu, pojawił się tak niespodziewanie, że aż postanowiłem poświęcić mu dzisiejszą notkę historyczną. Bawcie się dobrze. |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep02 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep02 |
~groozin |
| 60kB |
| Tatami Galaxy, The ep02 | (7) | | 1093 razy |
|
| ID 34872
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-Zero-Raws, J-pwq
-Commie
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
Wszelkie pożyteczne uwagi mile widziane.
**********************************
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi |
| Hyouge Mono ep01 |
2013.12.25 |
|
SubStationAlpha |
| Hyouge Mono ep01 |
~groozin |
| 10kB |
| Hyouge Mono ep01 | (6) | | 392 razy |
|
| ID 38647
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Huzzah.
Pasują zarówno do Huzzah jak i Zero-Raws, polecam jednak RAW-a, gdyż napisy mogą się lekko gryźć z tłumaczeniem openingu i endingu, które w wersji Huzzah zostało wmontowane w obraz.
**********************************
Do endingu dorzuciłem notkę historyczną dotyczącą Ody Nobunagi, aby osoby będące na bakier z historią Japonii miały lepszy pogląd na treść anime. |
| Hyouge Mono ep02 |
2013.12.25 |
|
SubStationAlpha |
| Hyouge Mono ep02 |
~groozin |
| 12kB |
| Hyouge Mono ep02 | (2) | | 300 razy |
|
| ID 38732
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Huzzah.
Pasują do Huzzah i Zero-Raws.
**********************************
Skoro poprzednia notka historyczna się przyjęła, dorzuciłem kolejna. Tym razem jej bohaterem jest Toyotomi (Hashiba) Hideyoshi. |
| Hyouge Mono ep13 |
2013.12.25 |
|
SubStationAlpha |
| Hyouge Mono ep13 |
~groozin |
| 17kB |
| Hyouge Mono ep13 | (0) | | 191 razy |
|
| ID 43236
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Huzzah.
Dopasowane do Huzzah i Zero-Raws.
********************************************
Postać Mitsuhide Akechiego nie kryje już wielu niespodzianek, toteż na końcu odcinka znajdziecie notkę historyczną dotyczącą jego osoby. |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep03 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep03 |
~groozin |
| 64kB |
| Tatami Galaxy, The ep03 | (1) | | 1004 razy |
|
| ID 35045
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-Zero-Raws, J-pwq
-Commie
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
**********************************
- Dodane kosmetyczne poprawki oraz synchro do Raws-4U.
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep04 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep04 |
~groozin |
| 47kB |
| Tatami Galaxy, The ep04 | (3) | | 988 razy |
|
| ID 35180
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-Zero-Raws, J-pwq
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
**********************************
- Dodane kosmetyczne poprawki oraz synchro do Raws-4U.
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep05 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep05 |
~groozin |
| 52kB |
| Tatami Galaxy, The ep05 | (2) | | 985 razy |
|
| ID 35351
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-Zero-Raws, J-pwq
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
**********************************
- Dodane kosmetyczne poprawki oraz synchro do Raws-4U.
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep06 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep06 |
~groozin |
| 55kB |
| Tatami Galaxy, The ep06 | (4) | | 967 razy |
|
| ID 35466
Autor: groozin
Dorzuciłem kilka drobnych poprawek oraz synchro do Raws-4U. W najbliższym czasie dodam nowe synchro również do wcześniejszych odcinków.
**********************************
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-Zero-Raws, J-pwq
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
**********************************
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep07 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep07 |
~groozin |
| 41kB |
| Tatami Galaxy, The ep07 | (5) | | 957 razy |
|
| ID 35541
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-Zero-Raws, J-pwq
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
************************************
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep08 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep08 |
~groozin |
| 53kB |
| Tatami Galaxy, The ep08 | (2) | | 983 razy |
|
| ID 35650
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-Zero-Raws, J-pwq
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
************************************
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep09 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep09 |
~groozin |
| 62kB |
| Tatami Galaxy, The ep09 | (4) | | 814 razy |
|
| ID 35770
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-J-pwq
-Zero-Raws (ta wersja ma 2 odmiany, jeżeli zwykła nie będzie pasować, użyjcie tej do J-pwq )
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
**********************************
- Dodane osobne synchro do J-pwq oraz kilka poprawek.
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep10 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep10 |
~groozin |
| 43kB |
| Tatami Galaxy, The ep10 | (2) | | 791 razy |
|
| ID 35855
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-Zero-Raws, J-pwq
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
************************************
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep11 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei ep11 |
~groozin |
| 47kB |
| Tatami Galaxy, The ep11 | (7) | | 795 razy |
|
| ID 35922
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grupy J-pwq.
Dopasowane do:
-Zero-Raws, J-pwq
-Raws-4U
-YSAnime (polecane!)
************************************
- Dodane synchro do BD-ripa od Yousei-Raws by ~urbi
**********************************
Ostatni odcinek. Mam nadzieję, że seria podobała wam się tak, jak i mnie, a i napisy oglądania nie uprzykrzały :) |
| Yojouhan Shinwa Taikei Special ep01 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei Special ep01 |
~groozin |
| 9kB |
| Tatami Galaxy, The Special ep01 | (1) | | 421 razy |
|
| ID 35949
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie i dopasowane do wersji J-pwq.
-dodane synchro do wersji npc |
| Gekijouban Trigun: Badlands Rumble |
2011.02.05 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Trigun: Badlands Rumble |
~groozin |
| 28kB |
| Trigun: Badlands Rumble | (9) | | 1108 razy |
|
| ID 37203
Autor: groozin
Klasyka po nowemu!
Napisy dopasowane pod wersję Commie. Nie wymagają dodatkowych czcionek.
**************************************
Dodałem kosmetyczne poprawki. |
| Yojouhan Shinwa Taikei Special ep02 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei Special ep02 |
~groozin |
| 10kB |
| Tatami Galaxy, The Special ep02 | (1) | | 311 razy |
|
| ID 38248
Autor: groozin
Napisy do wersji J-pwq.
-dodane synchro do wersji npc |
| Yojouhan Shinwa Taikei Special ep03 |
2013.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Yojouhan Shinwa Taikei Special ep03 |
~groozin |
| 9kB |
| Tatami Galaxy, The Special ep03 | (1) | | 313 razy |
|
| ID 38249
Autor: groozin
Napisy do wersji J-pwq.
-dodane synchro do wersji npc |
| Hyouge Mono ep04 |
2013.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Hyouge Mono ep04 |
~groozin |
| 9kB |
| Hyouge Mono ep04 | (3) | | 280 razy |
|
| ID 39136
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Huzzah.
Pasują do Huzzah i Zero-Raws.
**********************************
Tym razem nie ma notki historycznej, możecie w spokoju oglądać ending :] |
| Hyouge Mono ep05 |
2013.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Hyouge Mono ep05 |
~groozin |
| 9kB |
| Hyouge Mono ep05 | (2) | | 247 razy |
|
| ID 39567
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie wersji Huzzah.
Pasują do Huzzah i Zero-Raws. |
| Dantalian no Shoka ep01 |
2014.06.01 |
|
Advanced SSA |
| Mystic Archives of Dantalian, The ep01 |
~groozin |
| 28kB |
| Bibliotheca Mystica de Dantalian ep01 | (15) | | 926 razy |
|
| ID 39912
Autor: groozin
Napisy stworzone na podstawie subów grup Commie oraz m.3.3.w.
***************************************
Przepisałem scenę czytania książki oraz ending według przekładu grupy m.3.3.w oraz dodałem od siebie nieco kosmetycznych poprawek i nowe synchro.
Napisy pasują do następujących wersji:
-Commie (pasuje też do m.3.3.w)
-Zero-Raws (pasuje do Leopard-Raws)
-Coalgirls, BD-Rip (synchro nadesłał Dx51) |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
| |