| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 183 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
Gundam-san ep06 |
2014.08.24 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam-san ep06 |
~MasaGratoR |
| 15kB |
Kidou Senshi Gundam-san ep06 | (0) | | 45 razy |
| ID 54520 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Pasuje do:
[Anime-Koi]
---------------------
Czcionki (aktualizacja 05.08.2014):
http://bit.ly/gundam-sanfonts
---------------------
Zalecana znajomość Gundama 0079. |
Gundam-san ep05 |
2014.08.05 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam-san ep05 |
~MasaGratoR |
| 11kB |
Kidou Senshi Gundam-san ep05 | (0) | | 46 razy |
| ID 54279 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Pasuje do:
[Anime-Koi]
---------------------
Czcionki (aktualizacja 05.08.2014):
http://bit.ly/gundam-sanfonts
---------------------
Zalecana znajomość Gundama 0079. |
Gundam-san ep04 |
2014.08.05 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam-san ep04 |
~MasaGratoR |
| 16kB |
Kidou Senshi Gundam-san ep04 | (0) | | 47 razy |
| ID 54278 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Pasuje do:
[Anime-Koi]
---------------------
Czcionki (aktualizacja 05.08.2014):
http://bit.ly/gundam-sanfonts
---------------------
Zalecana znajomość Gundama 0079. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep42 |
2014.07.25 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep42 |
~MasaGratoR |
| 26kB |
Zeta Gundam ep42 | (1) | | 145 razy |
| ID 53968 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
------------------------------
1. Poprawiono błąd i podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep41 |
2014.07.25 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep41 |
~MasaGratoR |
| 30kB |
Zeta Gundam ep41 | (1) | | 144 razy |
| ID 53967 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
------------------------------
1. Poprawiono błąd i podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep40 |
2014.07.25 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep40 |
~MasaGratoR |
| 31kB |
Zeta Gundam ep40 | (1) | | 149 razy |
| ID 53966 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
------------------------------
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep39 |
2014.07.25 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep39 |
~MasaGratoR |
| 31kB |
Zeta Gundam ep39 | (1) | | 146 razy |
| ID 53965 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
------------------------------
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep38 |
2014.07.25 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep38 |
~MasaGratoR |
| 31kB |
Zeta Gundam ep38 | (1) | | 158 razy |
| ID 53964 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
------------------------------
1. Poprawiono błędy i podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Gundam-san ep03 |
2014.07.22 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam-san ep03 |
~MasaGratoR |
| 24kB |
Kidou Senshi Gundam-san ep03 | (0) | | 46 razy |
| ID 54071 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Pasuje do:
[Anime-Koi]
---------------------
Czcionki (aktualizacja 14.07.2014):
http://bit.ly/gundam-sanfonts
---------------------
Zalecana znajomość Gundama 0079. |
Mononoke ep01-12 |
2014.07.17 |
|
Advanced SSA |
Mononoke ep01-12 |
~MasaGratoR |
| 246kB |
Mononoke ep01-12 | (2) | | 551 razy |
| ID 49233 Autor: Katakana Subs ******************************************
----------->Projekt urodzinowy grupy<---------------
----------------->Katakana Subs<---------------------
******************************************
Tłumaczenie: Xam, Porno_Graffiti, Vincent_Law, Red, Mik, MasaGratoR
Korekta: Mik, Yoyce, Porno_Graffiti, Kazara, Sunlounger, DaMS, Vamis, Nimrodel
Tłumaczenie OP&ED: Vincent_Law
Typesetting: MasaGratoR
Karaoke: Wincenty271
QC: MasaGratoR
Czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCa3EwLUJ5V0pQcDA/edit?pli=1
Synchro: [anon]
Zapraszamy na naszą stronę: http://katakanasubs.net
Miłego oglądania :)
-------------------------
Wprowadzono poprawki. Podziękowania dla Senamiego.
Zmieniono linki w opisie. |
Gundam-san ep02 |
2014.07.14 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam-san ep02 |
~MasaGratoR |
| 17kB |
Kidou Senshi Gundam-san ep02 | (0) | | 59 razy |
| ID 53970 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Pasuje do:
[Anime-Koi]
---------------------
Czcionki (aktualizacja 14.07.2014):
http://bit.ly/gundam-sanfonts
---------------------
Zalecana znajomość Gundama 0079. |
Uchuu Senkan Yamato ep14-26 |
2014.07.12 |
|
Advanced SSA |
Space Battleship Yamato ep14-26 |
~MasaGratoR |
| 147kB |
Kosmiczny pancernik Yamato ep14-26 | (0) | | 337 razy |
| ID 53946 Autor: Gall Anonim Napisy wstawione za zgodą anonimowego autora. :)
QC: MasaGratoR
---------------------
Napisy pasują do rawów z arearaw.com (do innych wydań tez powinny pasować).
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/19UDmPy
---------------------
Wszystko się kiedyś kończy, ale i zaczyna. Do zobaczenia przy kolejnych napisach! |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep33 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep33 |
~MasaGratoR |
| 27kB |
Zeta Gundam ep33 | (3) | | 175 razy |
| ID 51949 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
-----------------------------
Ponad pół roku minęło. Cieszcie się!
-----------------------------
Usunięto jedną literkę.
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep37 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep37 |
~MasaGratoR |
| 33kB |
Zeta Gundam ep37 | (1) | | 144 razy |
| ID 53733 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep36 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep36 |
~MasaGratoR |
| 24kB |
Zeta Gundam ep36 | (2) | | 154 razy |
| ID 52538 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX] |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep35 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep35 |
~MasaGratoR |
| 27kB |
Zeta Gundam ep35 | (5) | | 160 razy |
| ID 52537 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep34 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep34 |
~MasaGratoR |
| 28kB |
Zeta Gundam ep34 | (1) | | 155 razy |
| ID 52536 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
-----------------------------
Wynik nudnych ferii. Bawcie się dobrze!
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Berserk: Ougon Jidai Hen ep01 |
2014.05.02 |
|
Advanced SSA |
Berserk: The Golden Age Arc ep01 |
~MasaGratoR |
| 21kB |
Berserk Movie I - The Egg of the King ep01 | (15) | | 2523 razy |
| ID 44052 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie na podstawie napisów od Commie, mangi oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Commie]
---------------------
Fonty:
https://docs.google.com/file/d/0B5Uvjxcgn3sgM1VYZE8wd292U2s/edit
---------------------
Z nudów przetłumaczyłem film Berserk.
Liczę na komentarze ;)
Nie będę robić synchr do innych wersji.
---------------------
1. Poprawiono błędy wyłapane przez LordCrane i Sado.
2. Poprawiono część błędów wyłapanych przez Dx51 i slymsc.
3. Poprawiono błędy wyłapane przez Takto ^_^ oraz zmniejszono czcionkę do 65.
4. Poprawiono błędy wyłapane przez SoheiMajin.
5. Błędy, błędy, błędy.
6. Zmieniono link do czcionek.
7. Zrobiłem sobie re-watch i wyłapałem kolejne błędy. Teraz jeżeli ktoś wyłapie błędy (typu literówka czy znaki interpunkcyjne), będzie mógł policzyć na palcach jednej ręki. :)
8. Zmieniono Jastrzębie na Sokoły (do czasu Falconia Arc nie było pewne, czy należy tłumaczyć "taka" jako sokół czy jastrząb. Od kiedy ukazała się Falconia w katakanie, nie ma już wątpliwości, że prawie wszyscy byliśmy w błędzie). |
Gundam: Mission to the Rise |
2014.02.22 |
|
Subrip |
Gundam: Mission to the Rise |
~MasaGratoR |
| 1kB |
Gundam Mission to the Rise | (0) | | 53 razy |
| ID 52360 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: Ja
Synchro: każdy dvdrip
Po hardka zapraszam do posta:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=425331#p425331 |
Tenshi no Tamago |
2014.01.29 |
|
Advanced SSA |
Angel Egg |
~MasaGratoR |
| 13kB |
Jajo anioła | (0) | | 281 razy |
| ID 50364 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie na podstawie angielskich napisów nieznanego autorstwa. Timing i typesetting mojego autorstwa.
---------------------
Timing robiony pod chiński (chyba :D) BDRip od "jsum".
Po hardka zapraszam tutaj:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258547
---------------------
Fonty: tylko Calibri.
---------------------
Taki spontan. Było mało do przetłumaczenia.
Liczę na komentarze. |
Planetes ep01 |
2014.01.29 |
|
Advanced SSA |
Planetes ep01 |
~MasaGratoR |
| 70kB |
Planet-ES ep01 | (2) | | 290 razy |
| ID 49654 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie PSNR, ścieżki dźwiękowej i własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
PSNR, OZC
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/1cbvKIu
---------------------
Po hardka i kolejne odcinki zapraszam tutaj:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=423581#p423581
Liczę na komentarze. :)
---------------------
Poprawiono błąd wyłapany przez Camiziego.
Poprawiono część błędów wyłapanych przez Touldiego.
Poprawiono błędy wyłapane przez bigdo07. |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep13-14 |
2014.01.17 |
|
Advanced SSA |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep13-14 |
~MasaGratoR |
| 87kB |
Jojo`s Bizarre Adventure (2012) ep13-14 | (5) | | 1225 razy |
| ID 48284 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Senami
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Nutbladder, MMM oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
13: Nutbladder, MMM, Commie, DmonHiro [BD]
14: MMM, Commie, DmonHiro [BD]
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/116Bnlj
---------------------
2 odcinki w ciągu 1 dnia. Częstujcie się.
Liczę na komentarze.
Nie udzielam zgody na wstawianie
na anime-shinden.info odcinków z moimi napisami.
---------------------
Poprawiono błędy wyłapane przez bigdo07.
Zmiana nazwy "czegoś". :)
Dodanie synchronizacji do wersji BD.
Dodano brakujące przecinki w ED.
Poprawiono straszny babol w tłumaczeniu 13 odcinka. Podziękowania dla dcf. |
Gyagu Manga Biyori ep01 |
2014.01.06 |
|
Advanced SSA |
Gag Manga Biyori ep01 |
~MasaGratoR |
| 12kB |
Masuda Kousuke Gekijou Gag Manga Biyori ep01 | (0) | | 83 razy |
| ID 51699 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: Ja
Pomoc: bigdo
Fonty: w hardku
Napisy do pierwszego odcinka są tylko reklamą dla hardków.
Więcej assów z tej serii nie wstawię.
Zapraszam do tematu:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=421415#p421415 |
Uchuu Senkan Yamato ep01-13 |
2014.01.04 |
|
Advanced SSA |
Space Battleship Yamato ep01-13 |
~MasaGratoR |
| 122kB |
Kosmiczny pancernik Yamato ep01-13 | (0) | | 631 razy |
| ID 51672 Autor: Gall Anonim Napisy wstawione za zgodą anonimowego autora. :)
QC: MasaGratoR
---------------------
Napisy pasują do rawów z arearaw.com (do innych wydań tez powinny pasować).
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/19UDmPy |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep25-26 |
2013.10.09 |
|
Advanced SSA |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep25-26 |
~MasaGratoR |
| 73kB |
Jojo`s Bizarre Adventure (2012) ep25-26 | (7) | | 1474 razy |
| ID 50285 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Senami
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od MMM oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
25-26: MMM, Commie, DmonHiro[BD]
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/116Bnlj
---------------------
Liczę na komentarze.
Nie udzielam zgody na wstawianie
na anime-shinden.info odcinków z moimi napisami.
---------------------
Dodano synchronizacje do BD.
Tak więc wsparcie dla tej serii dobiegło końca. Mam nadzieję, że oglądaliście serię z takim samym zainteresowaniem jak ja. Fabuła może i nie jest najwyższych lotów, ale ani razu się nie nudziłem. :P
- Poprawiono błędy wyłapane przez Sasha1 i LordCrane. |
Kidou Senshi Gundam ep43 |
2013.10.03 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam ep43 |
~MasaGratoR |
| 9kB |
Mobile Suit Gundam: 0079 ep43 | (2) | | 192 razy |
| ID 50253 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Więcej informacji w moim poście:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=416124#p416124
Liczę na komentarze. |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep21-24 |
2013.09.27 |
|
Advanced SSA |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep21-24 |
~MasaGratoR |
| 144kB |
Jojo`s Bizarre Adventure (2012) ep21-24 | (5) | | 1439 razy |
| ID 50278 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Senami
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od MMM oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
21-24: MMM, Commie, DmonHiro [BD]
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/116Bnlj
---------------------
Liczę na komentarze.
Nie udzielam zgody na wstawianie
na anime-shinden.info odcinków z moimi napisami.
---------------------
Poprawiono błędy wyłapane przez Sasha1.
Poprawiono błędy wyłapane przez bigdo07. |
Kidou Senshi Gundam Senki Avant-Title |
2013.09.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam Battlefield Record: Avant-Title |
~MasaGratoR |
| 3kB |
Mobile Suit Gundam Senki Avant-Title | (0) | | 55 razy |
| ID 50372 Autor: MasaGratoR & HentaiDymon Tłumaczenie na podstawie chińskich napisów i japońskiego dubbingu: MasaGratoR & HentaiDymon.
Timing: MasaGratoR
---------------------
Timing robiony pod tę wersję (1080p):
http://arearaw.com/bdrip-%E6%A9%9F%E5%8B%95%E6%88%A6%E5%A3%AB%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%A0%E6%88%A6%E8%A8%98-%E3%82%A2%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%AB-oav-mobile-suit-gundam-battlefield-r/
---------------------
Hardek (720p):
https://mega.co.nz/#!1U5kmRCb!GG6_rEpTzkz3wGuMsC3vmASZ0IlKt1y-l_dQBM4D5Vg |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep19-20 |
2013.09.18 |
|
Advanced SSA |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep19-20 |
~MasaGratoR |
| 79kB |
Jojo`s Bizarre Adventure (2012) ep19-20 | (5) | | 1335 razy |
| ID 49117 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Senami
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od MMM oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
19: MMM, Commie, DmonHiro [BD]
20: MMM, Commie, DmonHiro [BD]
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/116Bnlj
---------------------
Liczę na komentarze.
Nie udzielam zgody na wstawianie
na anime-shinden.info odcinków z moimi napisami.
---------------------
1. Dodano synchronizacje do BD.
2. Poprawiono błędy wyłapane przez Sasha1. |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep17-18 |
2013.09.18 |
|
Advanced SSA |
JoJo no Kimyou na Bouken (2012) ep17-18 |
~MasaGratoR |
| 82kB |
Jojo`s Bizarre Adventure (2012) ep17-18 | (5) | | 1287 razy |
| ID 48818 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Senami
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od MMM oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
17: MMM, Commie, DmonHiro [BD]
18: MMM, Commie, DmonHiro [BD]
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/116Bnlj
---------------------
Liczę na komentarze.
Nie udzielam zgody na wstawianie
na anime-shinden.info odcinków z moimi napisami.
---------------------
1. Poprawiono błędy wyłapane przez bigdo07
i wprowadzono własne poprawki.
2. Poprawiono błędy wyłapane przez Cafera.
3. Dodano synchronizacje do BD.
4. Poprawiono błędy wyłapane przez Sasha1. |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
| |