ID 62036 Autor: Areki-chan ____________Hyouryuusha przedstawia___________
Wszystko: Areki-chan
____________________________________________
Synchro do:
[HorribleSubs] Shelter - 00 [720p]
____________________________________________
Nie wyrażamy zgody na wykorzystanie naszych
napisów przez strony udostępniające odcinki
anime online.
____________________________________________
CR wydało hardsub, w związku z czym dalogi są
zasłonięte najlepiej, jak się dało. Nie przepadam za
czarnymi paskami, więc zrobiłam kolorowe paski.
Signów nie ma i nie będzie, póki nie wyjdzie soft.
Piosenka tłumaczona jest pod ilość sylab i niektóre
dźwięki. Miłego śpiewania jej po polsku.
____________________________________________
CZCIONKI:
http://puu.sh/rRzyG/a480272f57.zip
____________________________________________
Zapraszamy na #hyouryuusha@irc.rizon.net!
ID 58000 Autor: Areki-chan ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lamarus
Typesetting: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[GJM] Akagami no Shirayuki-hime - 01 [D3FEB615]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
TŁUMACZONE W 100% Z JAPOŃSKIEGO I MANGI
W RAMACH PROTESTU ANTY-FUNI.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (AKTUALIZACJA 07.08.2015):
http://www.mediafire.com/download/klazl68zgu072wa/
akagamifonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
07.08.2015:
- Zmieniono synchro na [GJM]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
ID 58337 Autor: Areki-chan ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lamarus
Typesetting: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[GJM] Akagami no Shirayuki-hime - 02 [61DAAAB2]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
TŁUMACZONE W 100% Z JAPOŃSKIEGO I MANGI
W RAMACH PROTESTU ANTY-FUNI.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (AKTUALIZACJA 07.08.2015):
http://www.mediafire.com/download/klazl68zgu072wa/
akagamifonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
29.02.2016 - poprawa typesettingu, by nie ciął
WYMAGANA CZCIONKA: https://goo.gl/5zIo6c
ID 58440 Autor: Areki-chan ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lamarus
Typesetting: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[GJM] Akagami no Shirayuki-hime - 03 [EEF65754]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
TŁUMACZONE W 100% Z JAPOŃSKIEGO I MANGI
W RAMACH PROTESTU ANTY-FUNI.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (AKTUALIZACJA 18.08.2015):
http://www.mediafire.com/download/klazl68zgu072wa/
akagamifonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
ID 58441 Autor: Areki-chan ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lamarus
Typesetting: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[GJM] Akagami no Shirayuki-hime - 04 [D9A07B14]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
TŁUMACZONE W 100% Z JAPOŃSKIEGO I MANGI
W RAMACH PROTESTU ANTY-FUNI.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (AKTUALIZACJA 18.08.2015):
http://www.mediafire.com/download/klazl68zgu072wa/
akagamifonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
18.08.2015 - wprowadzono poprawkę zaproponowaną
przez ~roobalek
ID 58820 Autor: Areki-chan ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lamarus
Typesetting: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[GJM] Akagami no Shirayuki-hime - 05 [F0F845FC]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
TŁUMACZONE W 100% Z JAPOŃSKIEGO I MANGI
W RAMACH PROTESTU ANTY-FUNI.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/download/klazl68zgu072wa/
akagamifonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
08.10.2015 - poprawiono tytuł odcinka
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
ID 54728 Autor: Areki-chan ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lilla
Typesetting: Areki-chan
Być może wkrótce zostanie dodane karaoke.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[KRYM] Tsubasa Reservoir Chronicle - 01 - Destinies
Converge
Tsubasa Chronicle 01 (BD 1920x1080 h264 AC3) [CASO]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/download/adlfg9zwj6y32sf/
Tsubasa-czcionki.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Dodano synchro do wersji BD od [CASO], powinno
jednak pasować do wszystkich możliwych wersji, bo
nie różnią się timingiem ani odrobinę.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-