|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1759 | napisów na stronie: 30 |
| Naruto ep025 |
2004.01.16 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep025 |
~Sanzoku |
| 6kB |
| Naruto ep025 | (0) | | 3570 razy |
|
| ID 2085
Autor: www.gbf.prv.pl
|
| Naruto ep025 |
2006.04.06 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep025 |
~Kuna_kun |
| 6kB |
| Naruto ep025 | (5) | | 3918 razy |
|
| ID 11094
Autor: Kuna_kun
Do wersji avi, 640x480, 163MB
Napisy bez denerwujących błędów ortograficznych i literówek. Tłumaczone na podstawie angielskich nakładek, ze słuchu (w bardzo małym stopniu) a także na podstawie mojego idealnego wyczucia. Jeśli ktoś ogląda Naruto dla przyjemności i chce, aby napisy nie burzyły sensu ani radości oglądania, to może śmiało ściągać ten plik. Co tu dużo gadać - jesteście szczęściarzami, bo zabrałem się za tłumaczenie Naruto. Ech, już wam zazdroszczę... |
| Naruto ep026-027 |
2004.01.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep026-027 |
~Sanzoku |
| 11kB |
| Naruto ep026-027 | (2) | | 7292 razy |
|
| ID 2263
Autor: www.gbf.prv.pl
|
| Naruto ep026-027 |
2004.04.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep026-027 |
~doman |
| 11kB |
| Naruto ep026-027 | (0) | | 2629 razy |
|
| ID 3370
Autor: Mefju
Pobrane stad - poprawilem jedynie 1 czasowke i bledy z liniami (za duzo linii w zwiazku z czym Bestplayer wykrzaczal napisy |
| Naruto ep026-027 |
2006.11.18 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep026-027 |
~Sir_Ace |
| 12kB |
| Naruto ep026-027 | (2) | | 3705 razy |
|
| ID 14263
Autor: Sir_Ace
Naruto, ep 26-27, 337.1 MB, 23.976fps
Wiem, że tłumaczeń Naruto jest... sporo, ale te które miałem nie nadawało się do niczego. Więc zrobiłem swoje ;)
Zaczynam od odcinków 26-27, bo do poprzednich można jeszcze znaleść porządne suby. Tak poza tym - mój pierwszy raz :D |
| Naruto ep026-050 |
2008.06.28 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep026-050 |
~hades 36 |
| 105kB |
| Naruto ep026-050 | (3) | | 3669 razy |
|
| ID 10414
Autor: hades 36
Gdyby coś było nie tak wiecie do kogo pisać i gdzie.
Grupa: Dattebayo |
| Naruto ep028 |
2004.01.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep028 |
~Sanzoku |
| 4kB |
| Naruto ep028 | (0) | | 7170 razy |
|
| ID 2264
Autor: www.gbf.prv.pl
|
| Naruto ep028 |
2006.11.24 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep028 |
~Sir_Ace |
| 5kB |
| Naruto ep028 | (3) | | 3137 razy |
|
| ID 14326
Autor: Sir_Ace
Naruto ep 28
Movie info: DIV3 640x480 23.976fps 180.0 MB |
| Naruto ep028 |
2007.11.12 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep028 |
~eldiablo |
| 5kB |
| Naruto ep028 | (0) | | 266 razy |
|
| ID 19555
Autor: eldiablo
|
| Naruto ep029 |
2004.01.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep029 |
~Sanzoku |
| 4kB |
| Naruto ep029 | (1) | | 7235 razy |
|
| ID 2265
Autor: www.gbf.prv.pl
|
| Naruto ep029 |
2005.07.01 |
|
SubStationAlpha |
| Naruto ep029 |
~DEVDI |
| 10kB |
| Naruto ep029 | (1) | | 2614 razy |
|
| ID 7474
Autor: Mefju, DEVDI
Kompleksowe napisy w formacie SSA. Zalecany odtwarzacz - Media Player Classic. W archiwum znajdują się wersje napisów do odcinków subowanych przez ANBU&AonE (ANBU) oraz Toriyama's World (TW). |
| Naruto ep029 |
2006.12.04 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep029 |
~Sir_Ace |
| 6kB |
| Naruto ep029 | (0) | | 2067 razy |
|
| ID 14423
Autor: Sir_Ace
movie info: DIV3 640x480 23.976fps 164.2 MB
Wersja do ANBU & AnimeOne.
29. Odcinek Naruto. W końcu przetłumaczyłem Opening (trochę koślawo...) i ending (nieco lepiej) ;)
Teraz będzie przeskok do 32 odcinka. |
| Naruto ep029 |
2007.11.11 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep029 |
~eldiablo |
| 5kB |
| Naruto ep029 | (0) | | 284 razy |
|
| ID 19546
Autor: eldiablo
|
| Naruto ep030 |
2004.01.02 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep030 |
~Mrowa |
| 4kB |
| Naruto ep030 | (0) | | 3517 razy |
|
| ID 458
Autor: Mrowa
Tłumaczone z odcinków zsubowanych przez Anbu-Aone |
| Naruto ep030 |
2004.01.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep030 |
~Sanzoku |
| 4kB |
| Naruto ep030 | (2) | | 6083 razy |
|
| ID 2266
Autor: www.gbf.prv.pl
|
| Naruto ep030 |
2005.07.01 |
|
SubStationAlpha |
| Naruto ep030 |
~DEVDI |
| 9kB |
| Naruto ep030 | (0) | | 1658 razy |
|
| ID 7475
Autor: Knopers, DEVDI
Kompleksowe napisy w formacie SSA. Zalecany odtwarzacz - Media Player Classic. W archiwum znajdują się wersje napisów do odcinków subowanych przez ANBU&AonE (ANBU) oraz Toriyama's World (TW). |
| Naruto ep030 |
2007.11.07 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep030 |
~eldiablo |
| 4kB |
| Naruto ep030 | (0) | | 316 razy |
|
| ID 19489
Autor: eldiablo
|
| Naruto ep031 |
2004.01.02 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep031 |
~Mrowa |
| 5kB |
| Naruto ep031 | (2) | | 2819 razy |
|
| ID 459
Autor: Mrowa
Tłumaczone z odcinków zsubowanych przez Anbu-Aone |
| Naruto ep031 |
2004.01.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep031 |
~Sanzoku |
| 5kB |
| Naruto ep031 | (0) | | 6654 razy |
|
| ID 2267
Autor: www.gbf.prv.pl
|
| Naruto ep031 |
2007.11.08 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep031 |
~eldiablo |
| 6kB |
| Naruto ep031 | (0) | | 369 razy |
|
| ID 19495
Autor: eldiablo
|
| Naruto ep031 |
2008.12.07 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep031 |
~Jaro89 |
| 6kB |
| Naruto ep031 | (0) | | 240 razy |
|
| ID 25888
Autor: Jaro89
To moje pierwsze OPUBLIKOWANE napisy. Przeznaczone są do odcinka Naruto episod31 season2 tłumaczenia ANBU-AonE (avi - 175MB). Myslę, że napisy mogą zawierać troche błędów bo tłumaczyłem na podstawie angielskiego tłumaczenia ANBU-AonE, a oni używają dość skomplikowanego angielskiego xD |
| Naruto ep032 |
2004.01.02 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep032 |
~Mrowa |
| 4kB |
| Naruto ep032 | (0) | | 3492 razy |
|
| ID 460
Autor: Mrowa
Tłumaczone z odcinków zsubowanych przez Anbu-Aone |
| Naruto ep032 |
2004.01.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep032 |
~Sanzoku |
| 4kB |
| Naruto ep032 | (1) | | 6382 razy |
|
| ID 2268
Autor: www.gbf.prv.pl
|
| Naruto ep032 |
2007.11.09 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep032 |
~eldiablo |
| 5kB |
| Naruto ep032 | (0) | | 400 razy |
|
| ID 19512
Autor: eldiablo
|
| Naruto ep032 |
2008.12.07 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep032 |
~Jaro89 |
| 4kB |
| Naruto ep032 | (0) | | 242 razy |
|
| ID 25894
Autor: Jaro
Napisy do odcinka 32 pasujące do wersji tłumaczenia ANBU-AonE(avi - 188MB) |
| Naruto ep033 |
2004.01.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep033 |
~Sanzoku |
| 4kB |
| Naruto ep033 | (0) | | 8001 razy |
|
| ID 2269
Autor: www.gbf.prv.pl
|
| Naruto ep033 |
2007.11.10 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep033 |
~eldiablo |
| 5kB |
| Naruto ep033 | (0) | | 495 razy |
|
| ID 19525
Autor: eldiablo
|
| Naruto ep033 |
2008.12.28 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep033 |
~Jaro89 |
| 5kB |
| Naruto ep033 | (0) | | 261 razy |
|
| ID 26336
Autor: Jaro89
Napisy do odcinka 33 pasujące do wersji tłumaczenia ANBU-AonE(avi - 199MB) |
| Naruto ep034 |
2004.01.02 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep034 |
~Mrowa |
| 5kB |
| Naruto ep034 | (0) | | 2980 razy |
|
| ID 462
Autor: Mrowa
Tłumaczone z odcinków zsubowanych przez Anbu-Aone |
| Naruto ep034 |
2004.01.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep034 |
~Sanzoku |
| 5kB |
| Naruto ep034 | (0) | | 6098 razy |
|
| ID 2270
Autor: www.gbf.prv.pl
|
| |
| |
|
