ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

16:19
[shisha] Youjo Senki II (5/12)13:51
[Max-Subs] Dogulwang (6/12)12/08
[Max-Subs] Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu S1-S2 (18/24)12/08
Lista anime po polsku na Crunchyroll12/08
[Max-Subs] Mujikaku Seijo (7/12)11/08
[Max-Subs] Saijo no Osewa (6/12)11/08
[Max-Subs] Kimiai (6/12)11/08
[shisha] Nihon e Youkoso Elf-san. (Zakończone)10/08
[FujiSubs] BLEACH: Sennen Kessen-hen - Kashin-tan [3/10]10/08
Gry za friko


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

08/04 LIAR GAME ep1-15
08/02 Urusei Yatsura 3: Remember My Love
07/09 Tenmaku no Jaadugar ep02
06/30 Dr. Stone: Science Future ep36
06/19 One Piece ep0001-0100
05/30 Saikyou no Ousama, Nidome no Jinsei wa Nani wo Suru? Season 2 ep08
05/16 Ansatsusha de Aru Ore no Status ga Yuusha yori mo Akiraka ni Tsuyoi no da ga ep04
05/14 Ansatsusha de Aru Ore no Status ga Yuusha yori mo Akiraka ni Tsuyoi no da ga ep02
05/10 Lamune ep12
05/09 Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep21-25


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 103napisów na stronie: 13
Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep19 2015.06.03   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep19 ~ArielAtom
16kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep19(0)428 razy
ID 57706
Autor: ArielAtom
Tłumaczenie wykonała grupa Dark Inquisition.
----------------------------------------------------
Synchro do grupy: HorribleSubs
Tłumaczenie: ArielAtom
Typesetting: DarkMnich
Korekta: Polaczek
--------------------------------
Napisy pasują do:
[HorribleSubs] Fate Stay Night - Unlimited Blade Works - 19 [720p]
-----------------------------------------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0BxnRdEQaYd8CaldtOE5pM2M1dTA/view?usp=sharing
-----------------------------------------------------
Miłego oglądania :)


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep20 2017.04.19   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep20 ~darthdragon
23kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep20(4)1761 razy
ID 57645
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon
Korekta: MasaGratoR
Karaoke: Xaveq
Tłumaczenie: [HorribleSubs]
Synchro: [HorribleSubs], [Xrip], pozostałe BD
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Dodano synchro do Blu-ray. Miłego oglądania!


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep20 2015.07.01   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep20 ~ArielAtom
14kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep20(0)294 razy
ID 57916
Autor: ArielAtom
Tłumaczenie wykonała grupa Dark Inquisition.
----------------------------------------------------
Synchro do grupy: HorribleSubs
Tłumaczenie: ArielAtom
Typesetting: DarkMnich
Korekta: Polaczek
--------------------------------
Napisy pasują do:
[HorribleSubs] Fate Stay Night - Unlimited Blade Works - 20 [720p]
-----------------------------------------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0BxnRdEQaYd8CaldtOE5pM2M1dTA/view?usp=sharing
-----------------------------------------------------
Miłego oglądania :) (i przepraszam za opóźnienie)


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep21 2017.04.19   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep21 ~darthdragon
38kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep21(3)1703 razy
ID 57712
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon
Korekta: MasaGratoR
Karaoke: Xaveq
Tłumaczenie: [HorribleSubs]
Synchro: [HorribleSubs], [Xrip], pozostałe BD
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Dodano synchro do Blu-ray. Miłego oglądania!


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep21 2015.10.20   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep21 ~ArielAtom
14kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep21(0)209 razy
ID 59044
Autor: ArielAtom
Tłumaczenie wykonała grupa Dark Inquisition.
----------------------------------------------------
Synchro do grupy: HorribleSubs
Tłumaczenie: ArielAtom
Typesetting: DarkMnich
Korekta: Łososia
--------------------------------
Napisy pasują do:
[HorribleSubs] Fate Stay Night - Unlimited Blade Works - 21 [720p]
-----------------------------------------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0BxnRdEQaYd8CaldtOE5pM2M1dTA/view?usp=sharing
-----------------------------------------------------
Miłego oglądania :) (i przepraszam za opóźnienie)


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep22 2017.04.19   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep22 ~darthdragon
38kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep22(3)1698 razy
ID 57767
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon
Korekta: MasaGratoR
Karaoke: Xaveq
Tłumaczenie: [HorribleSubs]
Synchro: [HorribleSubs], [Xrip], pozostałe BD
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Dodano synchro do Blu-ray. Miłego oglądania!


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep22 2016.02.04   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep22 ~ArielAtom
15kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep22(0)180 razy
ID 59972
Autor: ArielAtom
Tłumaczenie wykonała grupa Dark Inquisition.
----------------------------------------------------
Synchro do grupy: HorribleSubs
Tłumaczenie: ArielAtom
Typesetting: DarkMnich
Korekta: Łososia
--------------------------------
Napisy pasują do:
[HorribleSubs] Fate Stay Night - Unlimited Blade Works - 22 [720p]
-----------------------------------------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0BxnRdEQaYd8CaldtOE5pM2M1dTA/view?usp=sharing
-----------------------------------------------------
Miłego oglądania :) (i przepraszam za opóźnienie)


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep23 2017.04.19   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep23 ~darthdragon
38kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep23(2)1808 razy
ID 57803
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon
Korekta: MasaGratoR
Karaoke: Xaveq
Tłumaczenie: [HorribleSubs]
Synchro: [HorribleSubs], [Xrip], pozostałe BD
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Dodano synchro do Blu-ray. Miłego oglądania!


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep24 2017.04.19   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep24 ~darthdragon
36kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep24(5)1740 razy
ID 57845
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon
Korekta: MasaGratoR
Karaoke: Xaveq
Tłumaczenie: [HorribleSubs]
Synchro: [HorribleSubs], [Xrip], pozostałe BD
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Dodano synchro do Blu-ray. Miłego oglądania!


Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep25 2017.04.19   Advanced SSA
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (TV) ep25 ~darthdragon
19kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works ep25(8)1660 razy
ID 57902
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon
Korekta: MasaGratoR
Karaoke: Xaveq
Tłumaczenie: [HorribleSubs]
Synchro: [HorribleSubs], [Xrip], pozostałe BD
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Dodano synchro do Blu-ray. Miłego oglądania!
+++++++++++============+++++++++++
Dziękuję wszystkim, którzy przyczynili się do uczynienia tych partyzanckich napisów lepszymi. Następnym razem spotkamy się przy "Tchnieniu Niebios" (Heaven's Feel), miejmy nadzieję, że będzie tak dobre jak VN.


Gekijouban Fate/Stay Night: Heaven`s Feel 2018.06.04   SubStationAlpha
Fate/stay night: Heaven's Feel - I. Presage Flower ~Nan3k
30kB
Fate/stay night Movie: Heaven's Feel - I. Presage Flower(0)307 razy
ID 65943
Autor: Nan3k
Napisy do wersji [Rin] Fate/stay night: Heaven's Feel I.presage flower (BD 1920x1080 x264 10bit FLAC)
--------------------------------------------------------------------------------------------
Są to pierwsze napisy mojego autorstwa, przez co składnia mogłaby być w nich momentami lepsza, ale myślę, że się wybronią :).
Moje tłumaczenie wyróżnia się zgodnością z oficjalnym tłumaczeniem sformułowań zawartych w Light Novel Fate/Zero oraz Kara no Kyoukai przygotowanym przez wydawnictwo Kotori. Nie jest to może najważniejsze, ale uznałem, że miło byłoby zachować pewną spójność.
-------------------------------------
Edit 1: poprawiono kilka literówek.


Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works 2010.11.01   Advanced SSA
Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works ~Trips
32kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works(12)2975 razy
ID 36110
Autor: Trips
>>-------------------Animan Fansubs -----------------<<
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
Tłumaczenie: Trips
Korekta:Rein, Darth Matt
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
Napisy pasują do:
[UTW] Fate Stay Night - Unlimited Blade Works [BD][h264-720p AC3]
i prawdopodobnie do innych ripów BD
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
link do czcionek:
http://www.mediafire.com/?8vkm324zahjesvv
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
Rein zaoferował swoją pomoc i wykonał obszerną korektę. Przetłumaczył także wszystkie inkantacje. Zmieniono masę zdań, znaleziono garść przecinków, sporej części tekstu dodano więcej finezji. Jeżeli ktoś wyłapie jeszcze coś, proszę o info w komentarzu bądź na PW

Poprawiona długość przypisów.


Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works 2017.04.22   Advanced SSA
Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works ~darthdragon
51kB
Fate/stay night Unlimited Blade Works(7)2604 razy
ID 36123
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane, Black_Sheep
Korekta: Lord Gold Crane, Darth Dragon
Tłumaczenie grupy: [UTW]
Synchro: [UTW], [Zero-Raws], [Coalgirls]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Miłego oglądania!


Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4




AnimeSub.info 2026