 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1756 | napisów na stronie: 30 |
| Naruto Shippuuden ep043 |
2008.01.18 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep043 |
~lb333 |
| 7kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep043 | (10) | | 2544 razy |
|
| ID 20501
Autor: lb333
Aaa, walnąłem sobie speedsuba, jako że nadrobiłem zaległości z Naruto. :D
UWAGA! Jeśli chcesz uświadczyć endingu, idź gdzie indziej (tzn. nie ściągaj napisów). Trzy rzeczy dot. tego odcinka:
1. Opening niby mój, ale pożyczony z "hardka" KA&SH, który polecam (patrz Anfo.pl). :] Endingu nie ma, bo mam teraz co innego do roboty.
2. Pierwszy raz napisy robiłem 1,5 godziny. Naruto jest wspaniałe! xD
3. Tylko mdvd, w końcu to speedsub. Assa mi się nie chciało robić.
Aha, wersje:
[DB]
[S^M]
*mała poprawka* |
| Naruto Shippuuden ep043 |
2008.01.18 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep043 |
~Leeonidas |
| 2kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep043 | (0) | | 1191 razy |
|
| ID 20499
Autor: Leeonidas
Synchro do wersji DB
Brak Openingu Endingu, Zapowiedzi oraz bonusa
Komentarze i uwagi mile widziane.
Poprawione drobne błędy. |
| Naruto Shippuuden ep043 |
2008.01.18 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep043 |
~Pharo |
| 3kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep043 | (0) | | 1683 razy |
|
| ID 20500
Autor: pharo
Napisy z języka angielskiego do Naruto Shippuuden 043 by pharo na podstawie wersji Dattebayo (DB). Są bez openinga i endinga, jednakże posiadają zwiastun odcinka 44 oraz dodatek o Sai'u. Wszelkie błędy proszę dodawać w komentarzach bądź na pharo@op.pl. Dziękuje |
| Naruto Shippuuden ep040-041 |
2008.01.13 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep040-041 |
~Dragmaru |
| 39kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep040-041 | (7) | | 5145 razy |
|
| ID 20031
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP). Do S^M nie dodałem, bo z z tego co zauważyłem, na razie nie mam ich na necie. Jak odcinek się pojawi to ściągnę i dodam napisy również do tej wersji.
Korzystając z okazji chciałbym złożyć wam życzenia z okazji zbliżających się świąt - dużo zdrowia, szczęścia, pomyślności, ciepła rodzinnego, spełnienia marzeń, bogatego mikołaja, udanego sylwestra i nade wszystko obfitych łask Bożych. Oby następny rok był jeszcze lepszy od poprzedniego i obyśmy wszyscy mieli okazję zobaczyć jak zakończy się Naruto :).
---------------------------------------------------
Dodano wersję S^M na 119,88fps i TMP.
---------------------------
Dodałem wersję do I33t-raws zrobioną przez Michał'a13. |
| Naruto Shippuuden ep042 |
2008.01.13 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep042 |
~Dragmaru |
| 22kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep042 | (7) | | 2534 razy |
|
| ID 20385
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (29,97 fps i TMP).
Miłego oglądania.
---------------------------
Dodałem wersję do I33t-raws zrobioną przez Michał'a13. |
| Naruto Shippuuden ep042 |
2008.01.11 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep042 |
~2Pack |
| 24kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep042 | (8) | | 7752 razy |
|
| ID 20382
Autor: 2Pack
Napisy do wersji DB, S^M i TV-Japan
Odcinek ciekawy, więc polecam.
Miłego oglądania!
Aktualka I: Dodano Opening (Dzięki Dragmaru) i Ending (To moja robota), a także zapowiedź kolejnego odcinka i odcinkowe PS. Formaty TMP i MicroDVD.
Aktualka II: Zgodnie z obietnicą zapodaję synchro do S^M. Formaty TMP i MicroDVD.
Aktualka III: Poprawiłem błędy interpunkcyjne i zniwelowałem błędy uciętych zdań. Dodałem synchro do wersji TV-Japan. Formaty TMP i MicroDVD. Poprawka co do fps w formacie MicroDVD w wersji TV-Japan. |
| Naruto Shippuuden ep042 |
2008.01.11 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep042 |
~Naruto Subbers Group |
| 4kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep042 | (2) | | 922 razy |
|
| ID 20391
Autor: Naruto Subbers Group
Pierwsze subki naszej grupki :)
Niestety dostępne są na razie suby do wersji DB; fps 23,976
Przewidziane są w najbliższym czasie uaktualnienia.
Życzymy miłego oglądana!
Grupa działa pod patronatem strony: www.narutopolish.boo.pl |
| Naruto Shippuuden ep042 |
2008.01.11 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep042 |
~desarian |
| 3kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep042 | (0) | | 1141 razy |
|
| ID 20384
Autor: RoD Anime
:::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : mcMatthew
Korekta: Pallka, Desarian
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl |
| Naruto Shippuuden ep040-041 |
2008.01.05 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep040-041 |
~2Pack |
| 44kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep040-041 | (7) | | 5622 razy |
|
| ID 20025
Autor: 2Pack
Napisy do wersji:
DB, TV-Japan oraz S^M.
Aktualka I: Dodano Opening i Ending (By Dragmaru, dzięki mu za to!) Dołączyłem również zapowiedź kolejnego odcinka no i odcinkowe PS. Wprowadzono formaty TMP i MicroDVD. Poprawione błędy interpunkcyjne.
Aktualka II: Dodano synchro do wersji TV-Japan. Formaty TMP i MicroDVD.
Ta aktualka to w ramach moich życzeń świątecznych, także wszystkim: Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!
Aktualka III: Dodałem synchro do RAWA S^M. Timing niemalże identyczny jak w wersji TV-Japan, ale obiecałem, więc teraz je dodaję. Formaty TMP i MicroDVD. |
| Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo! |
2007.12.26 |
|
MicroDVD |
| Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow |
~skubii |
| 19kB |
| Naruto Movie | (11) | | 2820 razy |
|
| ID 11431
Autor: vegeta_junior & KroYka
do wersji: Naruto the Movie cd1 700 MB (bajtów: 734 166 770) XVID 768x432 01:22:21 poprawiony timing i tłumaczenie
nudziłem się wiec trochę poprawiłem timing i tłumaczenie
********
26.12.2007
Poprawki Wampirzycy i kilka poprawek w tłumaczeniu i w timingu |
| Naruto Shippuuden ep038 |
2007.12.25 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep038 |
~desarian |
| 5kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep038 | (0) | | 338 razy |
|
| ID 20086
Autor: RoD Anime
:::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : mcMatthew
Korekta: Pallka
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl |
| Naruto Shippuuden ep019 |
2007.12.22 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep019 |
~Swacior |
| 4kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep019 | (0) | | 131 razy |
|
| ID 20044
Autor: Swacior
Moje pierwsze i myśle że ostatnie napisy. Pracochłonna sprawa, podziwiam ludzi, którzy zajmują się tym na codzień. :) Napisy pasują do wersji Dattebayo, robione ręcznie, ale myśle że będą się podobać. |
| Naruto Shippuuden ep040-041 |
2007.12.22 |
|
TMPlayer |
| Naruto shippuuden TV ep040-041 |
~Barttik |
| 7kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep040-041 | (2) | | 1276 razy |
|
| ID 20033
Autor: Barttik
Moje już trzecie z koleji napisy do Naruto Shippuuden. Przetłumaczyłem Wszystko co do słówka prócz endingu. Napisy do wersji RMVB i DB mam nadzieje że wam się spodobają, zachęcam do ściągania i komentowania!
Pozdrawiam.
Odcinek:Barttik
Opening:Barttik
następny odcinek:Barttik
Bonus:Barttik
Wszelkie błędy zostały poprawione, i obecnie jest wystawiona nowa wersja napisów(Jeśli są jeszcze jakieś to bardzo za nie przepraszam) |
| Naruto Shippuuden ep040-041 |
2007.12.22 |
|
MicroDVD |
| Naruto shippuuden TV ep040-041 |
~Hyuuga_Neji |
| 7kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep040-041 | (6) | | 904 razy |
|
| ID 20037
Autor: Hyuuga_Neji
Napisy stworzone przez Hyuuga_Neji
numer odcinka: ep.40-41
Wersja: [DB] (23,976 fps)
Format: mDVD
Życze miłego oglądania i wesołych świąt...
Oceniajcie.
(przepraszam za niewypał z poprzednimi napisami.
Te powinny być owiele lepsze pozatym są w całości stworzone przezemnie!)
______________
Aktualka I
Opening i Ending by Dragmaru. |
| Naruto Shippuuden ep039 |
2007.12.22 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep039 |
~Barttik |
| 5kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep039 | (4) | | 502 razy |
|
| ID 20013
Autor: Barttik
Zapraszam do pobrania moich napisów, to moje drugie napisy i myślę że będą się podobać, za wszelkie nie dociągnięcia i błędy przepraszam. Przetłumaczony Opening, Opis następnego odcinka i bonus.Gorąco zachęcam do ściągania i komentowania
Wszelkie błędy zostały poprawione. Za wersję z błędami przepraszam.
Napisy do wersji DB |
| Naruto Shippuuden ep039 |
2007.12.15 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep039 |
~Dragmaru |
| 25kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep039 | (6) | | 2381 razy |
|
| ID 19953
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (29,97 fps i TMP).
Miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep039 |
2007.12.14 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep039 |
~desarian |
| 4kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep039 | (0) | | 1202 razy |
|
| ID 19951
Autor: mcMatthew
Autor: RoD Anime
:::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : mcMatthew
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl |
| Naruto Shippuuden ep039 |
2007.12.14 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep039 |
~2Pack |
| 25kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep039 | (2) | | 5447 razy |
|
| ID 19950
Autor: 2Pack
Napisy do wersji: DB i S^M.
Zapraszam do napisów ściągania, miłego oglądania no i komentowania.
Aktualka I: Drobne poprawki nałożone na styl wypowiedzi. Dodano Opening i Ending [Dziex Dragmaru] no i zapowiedź kolejnego odcinka i odcinkowe PS. Formaty TMP i MicroDVD.
Aktualka II: Poprawiona czasówka. Dodane synchro do wersji S^M (również w formatach TMP i MicroDVD) |
| Naruto Shippuuden ep038 |
2007.12.08 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep038 |
~2Pack |
| 25kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep038 | (5) | | 4896 razy |
|
| ID 19859
Autor: 2Pack
*Napisy do wersji: DB i S^M.
Błędy sprawdzane w Wordzie, ale mogłem coś przeoczyć. Zapraszam do ściągania i oglądania (no a potem do komentowania :-D...)
Aktualka I: Poprawiłem napotkane (i przeoczone uprzednio) literówki. Dodałem opening i ending (THX to Dragmaru). Dodałem również zapowiedź kolejnego odcinka i odcinkowe PS. Wprowadziłem format MicroDVD.
Aktualka II: Dodałem napisy do wersji S^M. Tłumaczenie zarówno w formacie TMP jak i MicroDVD.
-Poprawka na fps przy wersji MicroDVD. |
| Naruto Shippuuden ep038 |
2007.12.07 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep038 |
~Barttik |
| 5kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep038 | (1) | | 1204 razy |
|
| ID 19872
Autor: Barttik
Napisy do wersji DB |
| Naruto Shippuuden ep038 |
2007.12.07 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep038 |
~Dragmaru |
| 25kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep038 | (5) | | 2568 razy |
|
| ID 19864
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (29,97 fps i TMP).
Miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep036-037 |
2007.12.06 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep036-037 |
~Dragmaru |
| 47kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep036-037 | (10) | | 2315 razy |
|
| ID 19786
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (119,88 i TMP).
Miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep036-037 |
2007.12.02 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep036-037 |
~2Pack |
| 22kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep036-037 | (8) | | 4714 razy |
|
| ID 19776
Autor: 2Pack
Napisy do wersji DB. Korekta absolutna, napisy powinny być już niemalże idealne. Dzięki za wytyczenie błędów, to było bardzo pomocne. Dodałem ponadto opening i ending [autor: Dragmaru], a także dokończyłem napisy po 40 minucie. Nie pozostaje mi nic innego jak zachęcić do powtórki odcinka, a tym co Shippuudena Speciala mają jeszcze przed sobą, życzę przyjemnego oglądania. Napisy w formatach TMP i MicroDVD.
*Obejrzałem odcinek i doszukałem się kilku błędów [niekiedy brakowało zdań]. Wszelkie luki zostały zapełnione. |
| Naruto Shippuuden ep036-037 |
2007.11.30 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep036-037 |
~desarian |
| 19kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep036-037 | (13) | | 3355 razy |
|
| ID 19774
Autor: mcMatthew
Autor: RoD Anime
:::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : mcMatthew
Korekta : dziku8
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl |
| Naruto Shippuuden ep035 |
2007.11.25 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep035 |
~Dragmaru |
| 27kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep035 | (20) | | 4331 razy |
|
| ID 19685
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976 fps i TMP.
Miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep034 |
2007.11.25 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep034 |
~Dragmaru |
| 28kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep034 | (7) | | 4276 razy |
|
| ID 19610
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976/29.97 fps i TMP.
Miłego oglądania.
Wielkie dzięki dla 2Pack'a za podanie mi tłumaczenia z mangi. |
| Naruto Shippuuden ep035 |
2007.11.24 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep035 |
~2Pack |
| 26kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep035 | (7) | | 5539 razy |
|
| ID 19684
Autor: 2Pack i rexo
Napisy do wersji DB. Zmieniłem trochę styl tłumaczenia, nie jest już ono takie dosłowne. Mam nadzieję, że się wam spodoba.
*Dodany opening i ending by Dragmaru, podziękowania dla niego [wcześniej również z nich korzystałem, a nie dziękowalem].
Aktualka I: Dodane Synchro do wersji SM by rexo. Spora korekta błędów, które przeoczyłem.
Aktualka II: Dodałem zapowiedź kolejnego odcinka i odcinkowe PS.
Aktualka III: Dodano końcówkę, opening i ending do wersji SM. Wstawiono formaty MicroDVD. Wersja finalna napisów. |
| Naruto Shippuuden ep035 |
2007.11.24 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep035 |
~mcMatthew |
| 5kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep035 | (12) | | 1216 razy |
|
| ID 19693
Autor: mcMatthew
Nie przetłumaczyłem Openinga i Endinga, po za tym to wszystko jest ;]
Liczę na komenty ;]
Poprawiono błędy zauważone przez 2Packa, oraz dodano kropki na końcu zdań ;p
Kolejna poprawka ;] |
| Naruto Shippuuden ep001-002 |
2007.11.23 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep001-002 |
~Hatake |
| 34kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep001-002 | (0) | | 761 razy |
|
| ID 19697
Autor: SLF (StrayLife Fansubs)
Suby prosto z hardsuba. Będą się pojawiały po jakimś czasie od wydania hardka (w naszym przypadku pół :P).
Są w wersji:
1. mDVD
2. ASS
Życzymy przyjemnego oglądania!
Fonty można pobrać stąd:
http://pspradio.frih.net/slfv2/Fonty.zip |
| Naruto Shippuuden ep034 |
2007.11.19 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep034 |
~2Pack |
| 28kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep034 | (8) | | 5590 razy |
|
| ID 19605
Autor: 2Pack i rexo
Co tu gadać...napisy do wersji DB. Nie ma co sprawdzać na sucho, bo sprawdzane [a i owszem] w Wordzie ;-]
Aktualka I: Poprawiłem wszystkie dotychczas wytyczone przez was błędy. No i zażegnana została kontrowersyjna sprawa "kwiecistości" wymowy Saina.
Aktualka II: Dodałem Ending, Zapowiedź kolejnego odcinka i odcinkowe PS... porawiłem to, co wam się nie podobało.
Aktualka III: Dzięki uprzejmości rexo, który przygotował synchro do wersji SM. Mam nadzieję, że w niedalekiej przyszłości możemy zawiązać rodzaj firmy. Dodałem formaty mDVD zarówno do wersji DB jak i SM.
*Poprawione synchro do tłumaczeń w mDVD. Wersja finalna napisów. |
| |
