AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep008

(41)

4615 razy

ID 16163
Autor: Itachi8877
Dzięki wszystkim za pomoc!!! W szczególności: Yocki i Dragmaru:)

Naruto Shippuuden ep008-009

2007.04.15

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep008-009

~Dragmaru

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep008-009

(50)

6358 razy

ID 16160
Autor: DraGon
Trochę mi zeszło, ale mam nadzieję, że będzie się podobać. Tłumaczenie, że tak powiem w pewnym stopniu wolne(zwłaszcza op). Sorki za ewentualne literówki i błędy timingu. Czekam na obiektywną ocenę i życzę miłego oglądania. Wersja DB.
Napisy uaktualnione, większość literówek wyłapana.
Poprawiona interpunkcja.

Naruto Shippuuden ep008-009

2007.04.14

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep008-009

~Kuj0n

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep008-009

(3)

1233 razy

ID 16164
Autor: Kujon
ocencie to sa moje pierwsze napisy Wersja DB

Naruto Shippuuden ep006-007

2007.04.11

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep006-007

46kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep006-007

(2)

3406 razy

ID 15924
Autor: aksyr_
Napisy na podstawie dattebayo.
Do wersji:
- [DB] 23.976fps 275.0 MB
- [S^M] 23.976fps 219.2 MB
---
Przetłumaczone opening i ending.
Napisy są w dwóch wersjach:
- czysta dla minimalistów i ALLplayerowców
- kolorowa dla entuzjastów kolorków
---
Ostatnia aktualizacja: 11 kwietnia 2007, 02:36

Naruto Shippuuden ep001-007

2007.04.06

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep001-007

~LuCaS1993

28kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep001-007

(0)

2001 razy

ID 16036
Autor: LuCaS1993
Napisy robione do wersji RMVB.Milego Ogladanie ;)

Naruto Shippuuden ep005

2007.04.02

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep005

28kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep005

(5)

2546 razy

ID 15767
Autor: aksyr_
Napisy na podstawie dattebayo.
Do wersji:
- [DB] 23.976fps 145.0 MB
- [S^M] 29.97fps 124.6 MB
---
Przetłumaczone opening i ending.
Napisy są w dwóch wersjach:
- czysta dla minimalistów i ALLplayerowców
- kolorowa dla entuzjastów kolorków
---
Ostatnia aktualizacja: 2 kwietnia 2007, 02:30

Naruto Shippuuden ep004

2007.04.02

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep004

24kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep004

(0)

1736 razy

ID 15779
Autor: aksyr_
Napisy na podstawie dattebayo.
Do wersji:
- [DB] 23.976fps 145.0 MB
- [S^M] 23.976fps 151.4 MB
---
Przetłumaczone opening i ending.
Napisy są w dwóch wersjach:
- czysta dla minimalistów i ALLplayerowców
- kolorowa dla entuzjastów kolorków
---
Ostatnia aktualizacja: 2 kwietnia 2007, 02:22

Naruto Shippuuden ep003

2007.04.02

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep003

26kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep003

(0)

1084 razy

ID 15785
Autor: aksyr_
Napisy na podstawie dattebayo.
Do wersji:
- [DB] 23.976fps 170.0 MB
- [S^M] 23.976fps 198.2 MB
---
Przetłumaczone opening i ending.
Napisy są w dwóch wersjach:
- czysta dla minimalistów i ALLplayerowców
- kolorowa dla entuzjastów kolorków
---
Ostatnia aktualizacja: 2 kwietnia 2007, 02:22

Naruto Shippuuden ep006-007

2007.04.01

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep006-007

~octopus9

34kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep006-007

(52)

11181 razy

ID 15913
Autor: Tobi
Napisy do wersji [DB] (275,0 MB)
640x480 23,976 fps
--------------------------
Komentujcie i oceniajcie miłego oglądania
--------------------------
poprawione zauważone błędy
-------------------------
dodane WŁASNE synchro do [S^M]
--------------------------
dodano zapowiedź następnego odcinka
--------------------------
synchro do wersji [TV-JAPAN] nadeslane przez
~waski_jestem

Naruto Shippuuden ep006

2007.03.31

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep006

8kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep006

1829 razy

ID 15920
Autor: Itachi8877
Jakby co to piszcie! Poprawię wszystkie błędy natychmiast!

Naruto Shippuuden ep005

2007.03.30

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep005

4kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep005

(21)

3189 razy

ID 15729
Autor: itachi8877
Kolejne napisy poprawione!!!

Naruto Shippuuden ep005

2007.03.26

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep005

~Sayoko Mishima

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep005

(14)

4909 razy

ID 15741
Autor: Sayoko Mishima
Napisy robione na podstawie wersji: DB 145 mb
To moje pierwsze napisy, więc proszę o wyrozumiałość :)
Nie ma w nich denerwujących błędów ortograficznych i myślę, że z czasówką powinno być wszystko w porządku.
Miłego oglądania =)
--------------------------------------
Zaktualizowane, poprawiłam to, co mogło razić :)

Naruto Shippuuden ep005

2007.03.19

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep005

~randal20

7kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep005

650 razy

ID 15764
Autor: KonohaSenpuuFansubs
Uffff...troszkę się spóźniliśmy ( problemy techniczne itp ) przepraszamy za zaistniałą sytuacje i obiecujemy że następny ep zostanie wydany normalnie ;]
Have Fun...

Naruto Shippuuden ep005

2007.03.17

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep005

~Hotaru16

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep005

(2)

1801 razy

ID 15738
Autor: Hotaru16
Do wersji:
[DB] (145.0 MB) 640x480 23.976fps
[S^M] (124.6 MB) 640x480 29.97fps
------------------------------------
Trochę późno, ale zawsze :)

Naruto Shippuuden ep005

2007.03.16

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep005

~rutek

7kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep005

(3)

1354 razy

ID 15728
Autor: octopus9
synchro do wersji [S^M] napisów ~octopus9
--------------------------------------------------
opening i ending autora napisów

Naruto Shippuuden ep005

2007.03.16

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep005

~octopus9

7kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep005

(58)

5641 razy

ID 15718
Autor: Tobi
Napisy do wersji [DB] (145,0 MB)
640x480 23,976 fps
--------------------------
Poprawione błędy
--------------------------
Komentujcie i oceniajcie miłego oglądania
--------------------------
Dodany własny opening i ending, tłumaczenie końcówki
i poprawione kilka błędów.

Naruto Shippuuden ep003

2007.03.11

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep003

4kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep003

(2)

2666 razy

ID 15588
Autor: Itachi8877
Bawcie się dobrze.
I kolejne błędy poprawione!:P

Naruto Shippuuden ep001-002

2007.03.11

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep001-002

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep001-002

4500 razy

ID 15550
Autor: Itachi8877
Sprawdźcie a nie pożałujecie:P
Poprawiłem wszystkie poniekąt moje żenujące błędy. Oraz błędy mojego kompa. Mam nadzieję, że teraz będzie dobrze.

Naruto Shippuuden ep004

2007.03.06

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep004

~lb333

58kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep004

(40)

6059 razy

ID 15549
Autor: lb333
Do wersji:
[SD]_Naruto_Hurricane_Chronicles_-_004_[3B08A457].avi
[DB]_Naruto_Shippuuden_004_[394C745F].avi
[S^M] Naruto Shippuuden 04 RAW.avi
[NB]Naruto_Shippuuden_04[Xvid][ED65E4B8].avi
+ synchro by Przemek3 (Dzięki!) do:
[Chakra-RAWS]_NARUTO_SHIPPUUDEN_004_(wmv9 640x480 LameVBR)_[5AFB3D5E].txt

Tłumaczenie trochę z DB, trochę z SD.
Opening i Ending zapożyczone od duetu Shiroi Hato + Kuruoshii Anime, który niedługo wyda hardsuby Shippuudena :] Polecam. :D
+ Dodane napisy bez tagów dla miłośników AllPlayer. :)
+ Poprawki na podstawie NarutoBuzz.

Naruto Shippuuden ep004

2007.03.02

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep004

~Ikar

4kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep004

(3)

710 razy

ID 15561
Autor: Ikar
Napisy pasują do wersji DB
*************************************
Wróciłem po dość długim czasie. Mam nadzieje, że napisy się spodobają.
Kometarze i uzasadniona krytyka mile widziane.

Naruto Shippuuden ep004

2007.03.02

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep004

~haruno

3kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep004

(5)

758 razy

ID 15560
Autor: haruno
Kolejne napisy mojego autorstwa. Mam nadzieję, że lepsze niż te pierwsze. I bardzo proszę o zbytnie nie wytykanie moich błędów. Jestem początkująca.

Naruto Shippuuden ep004

2007.03.02

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep004

~Tamash

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep004

(6)

5480 razy

ID 15554
Autor: Tamashi
Napisy robione na podstawie tłumaczenia [DB]
Tłumaczenie i napisy: Tamashi
Tłumaczenie openingu i endingu: Hinomori i Tamashi
Enjoy ^^!

Naruto Shippuuden ep004

2007.03.02

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep004

~Eragon

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep004

(5)

2129 razy

ID 15552
Autor: KS
Napisy do suba [DB]
Miłej zabawy.

Naruto Shippuuden ep004

2007.03.02

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep004

~maler6

3kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep004

(15)

1783 razy

ID 15547
Autor: maler6
poprawione

Naruto Shippuuden ep003

2007.02.25

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep003

~Itachi

24kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep003

(55)

11194 razy

ID 15445
Autor: Itachi/Cozaq
Do wersji:
DB, SaiyaMAN, l33t-raws (by rejert), Chakra-RAWS (by Przemek)
Przetlumaczony opening by lb333.
Wielkie dzięki.
Pozdrawiam i czekam na opinie.

AKTUALIZACJA 1 13:57: Poprawiono parę błędów rzeczowych, i w tłumaczeniu. Dziekuje za korekty od Drako i Han69.
AKTUALIZACJA 2 14:40 : naniosłem nowe korekty by Donovan . Teraz napisy są juz idealne (?)

AKTUALIZACJA 25-02-2007 : Dołączam 2 kolejne synchra do rawów l33t i Chakra. Nadeslane kolejno przez rejert i Przemka. Dziekuje.

Naruto Shippuuden ep003

2007.02.23

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep003

~Tamash

6kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep003

(7)

5161 razy

ID 15447
Autor: Tamashi
Napisy robione na podstawie tłumaczenia [DB]
Tłumaczenie i napisy: Tamashi
Tłumaczenie openingu i endingu: Hinomori i Tamashi
Enjoy ^^!
--------------------------------------------------------------------
update: małe poprawki w tłumaczeniu ^^

Naruto Shippuuden ep003

2007.02.23

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep003

~Eragon

7kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep003

(14)

2972 razy

ID 15448
Autor: KS team
Napisy do 3 epka shippudena pod hardka [DB]
[S^M] niedługo
Życzymy miłego ogladania i komentowania.

Ps. Sorry, przez przypadek wrzuciłem napisy Itachiego
Ps.2. poprawki

Naruto Shippuuden ep003

2007.02.23

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep003

~haruno

4kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep003