 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1689 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Z ep274 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep274 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep274 | (0) | | 114 razy |
|
| ID 35259
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep275 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep275 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep275 | (0) | | 112 razy |
|
| ID 35260
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep276 |
2006.05.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep276 |
~markiok |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep276 | (4) | | 452 razy |
|
| ID 11548
Autor: markiok
Napisy pasuja do wersji AHQ jap/and sub wielkość:233 MB. Niektóre teksty sa wulgarne jak ci to niepasuje to nie sciagaj tych napisow. |
| Dragon Ball Z ep276-280 |
2011.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep276-280 |
~michal777 |
| 76kB |
| Dragon Ball Z ep276-280 | (1) | | 912 razy |
|
| ID 39647
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 276-280 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Odliczanie: 11ep do końca DBZ!!
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 03.07.2011r
====================================
Aktualizacja 20.07.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Z ep277 |
2006.11.06 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep277 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep277 | (2) | | 414 razy |
|
| ID 14135
Autor: Michu
Ciąg dalszy napisów do DBZ. Kaioshin opowiada historię Majin Buu, Kid Buu niszczy zimię. Tłumaczenie oparłem na podstawie pl wydania mangi przez JPF. Niektóre teksty mogą się różnić od tłumaczenia AHQ gdyż wolałem pozostać w zgodności z mangą którą wielu z nas zna już na pamięć.
Napisy do grupy AHQ bez openingu |
| Dragon Ball Z ep278 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep278 |
~Lilas |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep278 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 35262
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep279 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep279 |
~Lilas |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep279 | (0) | | 125 razy |
|
| ID 35263
Autor: nieznany
Napisy znalezione w sieci, autor nieznany.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep280 |
2006.11.21 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep280 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep280 | (3) | | 413 razy |
|
| ID 14286
Autor: eme
Kolejny epek: Son Goku jako SSJ3 walczy z Kid Buu, Vegeta robi zozrachunek z przeszłością i uznaje wyższość Goku.
Tłumaczenie nie jest dosłowne, oparte na podstawie polskiego wydania mangi JPF (poprostu wolałem pozostać w zgodności z mangą, którą wielu z nas zna już na pamięć).
Do wersji AHQ bez openingu. |
| Dragon Ball Z ep281 |
2006.12.01 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep281 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep281 | (2) | | 411 razy |
|
| ID 14381
Autor: eme
Kolejny epek: Son Goku jako SSJ3 walczy z Kid Buu, potem Vegeta walczy z Kid Buu a Gohu zbierawięcej KI.
Tłumaczenie nie jest dosłowne, oparte na podstawie polskiego wydania mangi JPF (poprostu wolałem pozostać w zgodności z mangą, którą wielu z nas zna już na pamięć).
Do wersji AHQ bez openingu. |
| Dragon Ball Z ep281-285 |
2011.07.31 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep281-285 |
~michal777 |
| 80kB |
| Dragon Ball Z ep281-285 | (5) | | 901 razy |
|
| ID 39794
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 281-285 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Odliczanie: 6ep do końca DBZ!!
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 11.07.2011r
====================================
Aktualizacja 12.07.2001r
Drobna korekta
31.07.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Z ep282 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep282 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep282 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 35265
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep283 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep283 |
~Lilas |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep283 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 35267
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep284 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep284 |
~Lilas |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep284 | (0) | | 119 razy |
|
| ID 35269
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep285 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep285 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep285 | (0) | | 115 razy |
|
| ID 35270
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep286 |
2010.08.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep286 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep286 | (0) | | 135 razy |
|
| ID 35271
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep286-290 |
2011.08.01 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep286-290 |
~michal777 |
| 88kB |
| Dragon Ball Z ep286-290 | (4) | | 919 razy |
|
| ID 39863
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 286-290 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Odliczanie: 1ep do końca DBZ!!
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 15.07.2011r
====================================
Aktualizacja 01.08.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Z ep287 |
2010.08.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep287 |
~Lilas |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep287 | (0) | | 139 razy |
|
| ID 35272
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep288 |
2010.08.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep288 |
~Lilas |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep288 | (0) | | 132 razy |
|
| ID 35274
Autor: Błażej
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Błażeja.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep289 |
2010.08.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep289 |
~Lilas |
| 7kB |
| Dragon Ball Z ep289 | (0) | | 124 razy |
|
| ID 35275
Autor: Błażej
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Błażeja.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep290 |
2010.08.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep290 |
~Lilas |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep290 | (0) | | 130 razy |
|
| ID 35286
Autor: nieznany
Napisy znalezione w sieci, autor nieznany.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep291 |
2010.08.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep291 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep291 | (0) | | 149 razy |
|
| ID 35289
Autor: nieznany
Napisy znalezione w sieci, autor nieznany.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep291 |
2011.08.01 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep291 |
~michal777 |
| 17kB |
| Dragon Ball Z ep291 | (8) | | 842 razy |
|
| ID 39864
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----==== Odcinek 291 =====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Ostatni odcinek Dragon Ball Z!!!!
====================================
Po wielu trudach, po przeszło 4 latach ciężkiej pracy
ostatecznie udało się ukończyć całą serię :)
Dziękuję wszystkim, którzy czekali na moje napisy
i wraz ze mną dotrwali do samego końca :)
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 15.07.2011r
====================================
Aktualizacja 01.08.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Kai ep001 |
2019.05.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep001 |
#SoheiMajin |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep001 | (0) | | 522 razy |
|
| ID 59698
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep001 |
2009.05.16 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep001 |
~joker_pjp |
| 122kB |
| Dragonball Kai ep001 | (7) | | 3809 razy |
|
| ID 28013
Autor: joker_pjp
Wersja SRT i ASS
---------------
http://chomikuj.pl/joker_pjp/Dokumenty/czcionki-napisy.rar
---------------
Dopasowanie:
[TV-Japan] [1280x720]
[Zero-Raws] [1280x720]
[Zero-Raws] [704x396]
[Suppiido-Fansubs] [704x396]
[Mujiwaras-Fansub|MjwF] [1280x720]
[SafetyDance] [1280x720]
[Leopard-Raws] [1280x720]
[RRMX-Subs] [1280x720]
[WZF] [848x480]
[HardSub Ita HD] [1280x720]
[Raws-4U] [1280x720]
[AkF] [1280x720]
[ANBU] [1280x720]
[DBZRenaissance] [1280x720]
[AnimeClipse] [1280x720]
.:: 06.04.2009 ::.
Pierwsza część odcinka tłumaczona na podstawie przekładu Suppiido-Fansubs, druga część jak również op i end na podstawie SafetyDance.
Dodany format ASS i poprawione dwa zdania. Czcionki do pobrania:
http://chomikuj.pl/joker_pjp/Dokumenty/czcionki-napisy.rar
Wszelkie komentarze i wskazanie błędów mile widziane.
.:: 07.04.2009 ::.
Dopasowanie do Leopard-Raws , MjwF, SafetyDance.
.:: 08.04.2009 ::.
Dopasowanie do HardSub Ita HD , WZF, RRMX-Subs.
.:: 09.04.2009 ::.
Poprawiona jedna literówka.
.:: 13.04.2009 ::.
Dopasowanie do Raws-4U, AkF, ANBU, DBZRenaissance.
.:: 16.05.2009 ::.
Dopasowanie AnimeClipse. Polecam tą wersję, jakościowo chyba najlepsza (żywe kolory). |
| Dragon Ball Kai ep001 |
2009.04.06 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep001 |
~eribellis |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep001 | (0) | | 1093 razy |
|
| ID 28017
Autor: beRseRkeR
Tłumaczenie: beRseRkeR + poprawki.
Synchro: fan_dragon_balla
Do wersji: [TV-J] Dragon Ball Kai - 01 Raw (1280x720 DivX684 24f) |
| Dragon Ball Kai ep001 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep001 |
~Dragmaru |
| 41kB |
| Dragonball Kai ep001 | (14) | | 2431 razy |
|
| ID 28020
Autor: Dragmaru
Napisy w wersji ass i mdvd do wersji [Suppiido-Fansubs], [TV-J] i [Mujiwaras-Raw] ( te drugie powinny pasować też do [Safety Dance]) tłumaczone na podstawie Suppiido-Fansubs, Safety Dance i polskiego przekładu mangi JPF.
Plik ass wrzucamy do katalogu z filmem i sprawdzamy czy mają tę samą nazwę, a txt otwieramy normalnie w odtwarzaczu.
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
(plik rozpakowujemy do folderu C:\Windows\Fonts )
Życzę miłego oglądania
---------------------------------
18 V 2009 - Dodano karaoke. |
| Dragon Ball Kai ep001 |
2009.05.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep001 |
#SoheiMajin |
| 71kB |
| Dragonball Kai ep001 | (4) | | 1811 razy |
|
| ID 28107
Autor: Niichan fansubs
Formaty:
ASS, SRT, TMP, mDVD
Do wersji:
[MjwF] czas 23:23
[TV-J] czas 23:05
(do innych pewnie także pasują)
Strona grupy:
http://Niichan.DBNao.net
+ karaoke |
| Dragon Ball Kai ep001 |
2012.01.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep001 |
~michal777 |
| 241kB |
| Dragonball Kai ep001 | (0) | | 300 razy |
|
| ID 40429
Autor: Michal777
====================================
-------======= DRAGON BALL KAI =======--------
----------- -----==== Odcinek 01 =====----- ----------
====================================
Tłumaczenie, Typesetting, Karaoke, Efekty: Michal777
Korekta: Veggie
====================================
Tłumaczenie na podstawie:
- [SD&Taka]
- oraz moich napisów do DBZ
====================================
Pasują do:
[Zero-Raws]Dragon Ball Kai - 01(BD 1440x1080 x264 AAC)
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
Jeżeli będzie problem z karaoke na starszych
komputerach to mogę dodać również wersję
ze zwykłym karaoke!
====================================
!!NOWY LINK Z NOWYMI FONTAMI!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB%20kai+Fonty.rar
====================================
Dodano: 26.08.2011r
====================================
Aktualizacja 08.01.2012
- drobna korekta
- usunięto zbędne wielokropki
- poprawiona pisownia imion i technik
- dodana wersja bez sufixów
==================================== |
| Dragon Ball Kai ep002 |
2009.05.16 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep002 |
~joker_pjp |
| 96kB |
| Dragonball Kai ep002 | (4) | | 2849 razy |
|
| ID 28176
Autor: joker_pjp
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy SafetyDance.
---------------
Wersja SRT i ASS
---------------
http://chomikuj.pl/joker_pjp/Dokumenty/czcionki-napisy.rar
---------------
Dopasowanie:
[TV-Japan] [1280x720]
[Mujiwaras Raw|MjwF] [1280x720]
[Suppiido-Fansubs] [704x396]
[D-SnF] [704x396]
[Leopard-Raws] [1280x720]
[SafetyDance] [1280x720]
[FWnF] [1280x720]
[RRMX-Subs] [704x400]
[DBF] [1280x720]
[Aasasubs] [1280x720]
[WZF] [848x480]
[AnimeClipse] [1280x720]
---------------
.:: 13.04.2009 ::.
Synchro: D-SnF, Suppiido-Fansubs.
.:: 14.04.2009 ::.
Synchro: Leopard-Raws, SafetyDance.
.:: 15.04.2009 ::.
Synchro: DBF, RRMX-Subs, FWnF.
Poprawione kilka literówek i jedna kwestia. Dzięki!
.:: 20.04.2009 ::.
Synchro: WZF, Aasasubs.
.:: 16.05.2009 ::.
Synchro AnimeClipse. Polecam tą wersję, jakościowo chyba najlepsza (żywe kolory). |
| Dragon Ball Kai ep002 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep002 |
~Dragmaru |
| 51kB |
| Dragonball Kai ep002 | (2) | | 1630 razy |
|
| ID 28183
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Suppiido-Fansubs], [TV-J] i [SafetyDance] w formacie mdvd i ass.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
---------------------------------
Od następnego razu rezygnuję z wersji ass do [Suppiido-Fansubs](ass + hardsuby to słabe połączenie), więc radzę ściągać rawy (najlepiej [TV-J]).
--------------------------------
18 V 2009 - Dodano karaoke |
| |
