ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

16:00
Mangi Waneko15:58
Wydawnictwo Kotori10:00
[shisha] Temat ogólny06:14
[Darko] chińskie bajki 3D00:13
[shisha] Saikyou no Ousama, Nidome no Jinsei wa Nani wo Suru? (1/24)00:09
[shisha] Your Forma (1/13)00:05
[shisha] Nihon e Youkoso Elf-san. (Zakończone)02/04
[shisha] Guilty Gear Strive: Dual Rulers [0/8?]02/04
[~martinru] Mniej ważne projekty02/04
[Mioro-subs] Nige Jouzu no Wakagimi BD (12/12) Zakończone


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

13:45 Aru Majo ga Shinu Made ep01
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep25
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep23
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep22
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep21
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep20
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep19
03/30 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep17
03/30 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep14
03/30 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep13


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 173napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Kidou Senshi Gundam ep31 2013.07.09   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep31 ~MasaGratoR
11kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep31(1)183 razy
ID 49290
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
W końcu walki w kosmosie. Brakowało mi tego. :)
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono błąd wyłapany przez animefan2009.


Kidou Senshi Gundam ep32 2013.07.05   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep32 ~MasaGratoR
11kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep32(0)178 razy
ID 49311
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Jeszcze jeden, jeszcze jeden...
Liczę na komentarze.


Kidou Senshi Gundam ep33 2013.07.25   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep33 ~MasaGratoR
11kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep33(7)191 razy
ID 49358
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Jestem wykończony i nie zrobiłem QC.
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono błędy wyłapane przez animefan2009.


Kidou Senshi Gundam ep34 2013.07.24   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep34 ~MasaGratoR
10kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep34(2)174 razy
ID 49623
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Ogłaszam wszem i wobec, że tłumaczenie wszystkich odcinków zostało zakończone. Teraz czekajcie na korektora. :P
Tym odcinkiem rozpoczynamy historię napędzającą całą serię U.C.


Kidou Senshi Gundam ep35 2013.07.25   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep35 ~MasaGratoR
11kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep35(1)175 razy
ID 49628
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Ciekawostka: Studio zauważyło, że ich budżet nie starczy na planowaną ilość odcinków, więc od 35 do samego końca wszystko zostało uszczuplone. Więcej informacji znajdziecie w ostatnim odcinku, gdzie podam też inne informacje (lub poczytajcie na gundam wiki). :P


Kidou Senshi Gundam ep36 2013.07.25   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep36 ~MasaGratoR
9kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep36(1)188 razy
ID 49629
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
I to na tyle. Teraz czekać na korektora. Następne odcinki robiłem od niechcenia, więc tłumaczenie może okazać się toporniejsze. Wszystko poprawi się przy wydaniu BD. :P


Kidou Senshi Gundam ep37 2013.07.28   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep37 ~MasaGratoR
10kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep37(1)179 razy
ID 49669
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Więcej informacji w moim poście:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=413624#p413624
Liczę na komentarze.


Kidou Senshi Gundam ep38 2013.07.31   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep38 ~MasaGratoR
9kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep38(1)182 razy
ID 49675
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono błąd wyłapany przez animefan2009.


Kidou Senshi Gundam ep39 2013.09.08   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep39 ~MasaGratoR
11kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep39(1)187 razy
ID 49715
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Więcej informacji w moim poście:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=413830#p413830
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono błędy wyłapane przez animefan2009.


Kidou Senshi Gundam ep40 2013.09.08   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep40 ~MasaGratoR
12kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep40(2)169 razy
ID 50196
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Więcej informacji w moim poście:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=415719#p415719
Liczę na komentarze.


Kidou Senshi Gundam ep41 2013.09.08   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep41 ~MasaGratoR
10kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep41(1)173 razy
ID 50198
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Więcej informacji w moim poście:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=415731#p415731
Liczę na komentarze.


Kidou Senshi Gundam ep42 2013.09.14   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep42 ~MasaGratoR
9kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep42(1)172 razy
ID 50248
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Więcej informacji w moim poście:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=416098#p416098
Liczę na komentarze.


Kidou Senshi Gundam ep43 2013.10.03   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep43 ~MasaGratoR
9kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep43(2)193 razy
ID 50253
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Więcej informacji w moim poście:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=416124#p416124
Liczę na komentarze.


Kidou Senshi Gundam F91 2014.09.26   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam F91 ~MasaGratoR
46kB
Mobile Suit Gundam: F91(2)118 razy
ID 53334
Autor: MasaGratoR
...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Gundam F91
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie oficjalnych napisów.
Synchro do: [THORA] (powinno pasować do każdego rawa BD)
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/gundamf91
------------------------------
1. Poprawiono literówki wyłapane przez ~animefan2009.


Kidou Senshi Gundam: Gyakushuu no Char 2015.10.19   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack ~MasaGratoR
46kB
Mobile Suit Gundam: Odwet Chara(1)135 razy
ID 48894
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: Magic
Korekta: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie oficjalnych napisów, ścieżki dźwiękowej i własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do: [THORA]
---------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
---------------------
Poddałem mocnej korekcie napisy do tego filmu.
Powinny pasować do każdego BD.


Moshidora ep01 2011.05.29   Advanced SSA
Moshidora ep01 ~MasaGratoR
13kB
Moshi Koko Yakyu no Joshi Manager ga Drucker no Management o Yondara ep01(4)227 razy
ID 39164
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg oraz mojej interpretacji.
--------------------
Pasuje do:
[gg]
[Zero-raws]

-------------------
Fonty do pobrania
http://www.mediafire.com/?49xm79tbab0rddj
-------------------
Przetłumaczyłem to najlepiej jak mogłem.
Wszelkie uwagi, jak i oceny mile widziane.
Mam nadzieję, że kogoś zachęcę do dalszego tłumaczenia.
Jeżeli nikt się za to nie weźmie, spróbuje dobrnąć do końca,
chociaż nie spodziewajcie się po mnie cudów.
Przetłumaczyłem wszystko, nawet OP i ED.
-------------------
Aktualizacja #1: przejrzałem jeszcze raz i poprawiłem parę błędów oraz zmieniłem dwa zdania.
Aktualizacja #2: Poprawione błędy wyłapane przez Mammoth.


Ozma ep01 2012.03.19   Advanced SSA
Ozma ep01 ~MasaGratoR
8kB
Ozuma ep01(2)354 razy
ID 42982
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie napisów od CrunchyRoll oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?1y9u8o18u8s7bo2
---------------------
Pierwsza seria, którą tłumaczę i ma ok. 24 minuty. Liczę na komentarze.
---------------------
Aktualizacja:
- Poprawa błędów wyłapanych przez LordCrane.
- Poprawiono kompatybilność napisów
- Dodano OP (ED nie robię, bo to nie moje klimaty). Zatem dodano nową czcionkę.
- Poprawki. Teraz już powinno wyglądać wszystko spójnie.


Planetes ep01 2014.01.29   Advanced SSA
Planetes ep01 ~MasaGratoR
70kB
Planet-ES ep01(2)291 razy
ID 49654
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie PSNR, ścieżki dźwiękowej i własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
PSNR, OZC
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/1cbvKIu
---------------------
Po hardka i kolejne odcinki zapraszam tutaj:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=423581#p423581
Liczę na komentarze. :)
---------------------
Poprawiono błąd wyłapany przez Camiziego.
Poprawiono część błędów wyłapanych przez Touldiego.
Poprawiono błędy wyłapane przez bigdo07.


Ring of Gundam 2015.03.12   Advanced SSA
Ring of Gundam ~MasaGratoR
2kB
Ring of Gundam(0)41 razy
ID 56824
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie angielskich napisów od Movinglines. Typesetting mojego autorstwa.
---------------------
Pasuje do OZC i prawdopodobnie każdego BDRipa.
Hardek: http://animesub.info/forum/viewtopic.php?pid=443751#p443751
---------------------
Fonty:
http://bit.ly/1Gw6BWp
---------------------
Ktoś zrobił angielskie napisy, więc mogłem to przetłumaczyć. :P


Schwarzesmarken ep01 2017.06.13   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep01 ~MasaGratoR
22kB
Schwarzes Marken ep01(3)765 razy
ID 59774
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Piosenki będą, kiedy będą.
Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep02 2016.01.20   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep02 ~MasaGratoR
23kB
Schwarzes Marken ep02(1)657 razy
ID 59841
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Piosenki będą, kiedy będą.
Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep03 2016.01.27   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep03 ~MasaGratoR
21kB
Schwarzes Marken ep03(2)676 razy
ID 59900
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep04 2016.02.23   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep04 ~MasaGratoR
24kB
Schwarzes Marken ep04(0)625 razy
ID 60013
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep05 2016.02.24   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep05 ~MasaGratoR
22kB
Schwarzes Marken ep05(0)422 razy
ID 60137
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep06 2016.04.21   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep06 ~MasaGratoR
24kB
Schwarzes Marken ep06(1)410 razy
ID 60140
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep07 2016.04.21   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep07 ~MasaGratoR
22kB
Schwarzes Marken ep07(1)425 razy
ID 60146
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep08 2016.04.21   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep08 ~MasaGratoR
22kB
Schwarzes Marken ep08(2)413 razy
ID 60205
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep09 2016.04.21   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep09 ~MasaGratoR
19kB
Schwarzes Marken ep09(0)381 razy
ID 60552
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep10 2016.04.20   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep10 ~MasaGratoR
18kB
Schwarzes Marken ep10(0)345 razy
ID 60672
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Schwarzesmarken ep11 2016.04.21   Advanced SSA
Schwarzesmarken ep11 ~MasaGratoR
19kB
Schwarzes Marken ep11(1)347 razy
ID 60681
Autor: MasaGratoR
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Okiren

Synchro: [HorribleSubs], [Commie]

Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCLXZxaXcxb3pZbTg/view?usp=sharing

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
Wszelkie komentarze mile(?) widziane.


Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 Następne




AnimeSub.info 2025