 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 295 | napisów na stronie: 30 |
| Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? ep03 |
2013.01.28 |
|
Advanced SSA |
| Problem Children Are Coming from Another World, Aren`t They? ep03 |
~Syriusz15 |
| 23kB |
| Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? ep03 | (1) | | 1400 razy |
|
| ID 47251
Autor: Syriusz15
Napisy do 3 odcinka "Mondaijitachi ga isekai kara kuru sou desu yo?"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [HorribleSubs] Mondaijitachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo - 03 [1080p] + innych, które trwają 23:45
2) [바카-Raws] Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo #03 (MX 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 24:00
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania!
PS Bardzo przepraszam za opóźnienie z tym odcinkiem. Mam nadzieję, że chociaż trochę wynagrodzi Wam to przetłumaczenie Openingu ;) |
| Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? ep02 |
2013.01.21 |
|
Advanced SSA |
| Problem Children Are Coming from Another World, Aren`t They? ep02 |
~Syriusz15 |
| 26kB |
| Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? ep02 | (3) | | 1441 razy |
|
| ID 47153
Autor: Syriusz15
Napisy do 2 odcinka "Mondaijitachi ga isekai kara kuru sou desu yo?"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [HorribleSubs] Mondaijitachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo - 02 [1080p] + innych, które trwają 23:44
2) [Leopard-Raws] Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo - 02 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 24:00
Dodane karaoke do Openingu.
Zmieniłem czcionkę. Ta wydaje mi się ładniejsza, ale jeśli tylko mi się wydaje - wrócę do tej, która była w pierwszym odcinku (choć prawdopodobnie ją powiększę).
Życzę miłego oglądania! |
| Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? ep01 |
2013.01.21 |
|
Advanced SSA |
| Problem Children Are Coming from Another World, Aren`t They? ep01 |
~Syriusz15 |
| 13kB |
| Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? ep01 | (5) | | 1620 razy |
|
| ID 47070
Autor: Syriusz15
Napisy do 1 odcinka "Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [HorribleSubs] Mondaijitachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo - 01 [1080p] + innych, które trwają 23:44
Życzę miłego oglądania!
PS - starałem się robić napisy taką samą czcionką, jaką robię zazwyczaj, ale mam wrażenie, że przy tej serii prezentują się one trochę gorzej. Zastanawiam się nad przejściem na Verdanę. Jeśli ktoś chciałby się wypowiedzieć w tym temacie, proszę o głos.
_________________________________________
I aktualizacja: Poprawiono drobne błędy |
| Kingdom ep31 |
2013.01.12 |
|
Advanced SSA |
| Kingdom ep31 |
~Syriusz15 |
| 12kB |
| Kingdom ep31 | (2) | | 573 razy |
|
| ID 47032
Autor: Syriusz15
Napisy do 31 odcinka "Kingdom". Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [A-Destiny] Kingdom - 31 (1280x720 Hi10p AAC) [83A9488A] + innych, które trwają 25:00.
Życzę miłego oglądania. Przyznam, że dawno się tak nie emocjonowałem :) |
| Code:Breaker ep13 |
2013.01.04 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep13 |
~Syriusz15 |
| 42kB |
| Code:Breaker ep13 | (3) | | 937 razy |
|
| ID 46904
Autor: Syriusz15
Napisy do 13 odcinka "Code Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_13_[720p][10bit][A8914C73] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code Breaker - 13 END (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:49
Miłego oglądania!
-
Niestety, to już ostatni odcinek "Code Breaker". Zawsze lubiłem dłuższe serie i bardzo bym się ucieszył, gdyby tych odcinków było jeszcze wiele. Nawet nie zdążyliśmy dobrze przywitać się z postaciami, a już trzeba się żegnać...
W moim odczuciu Anime wypada bardzo dobrze. Ma swój niepowtarzalny klimat, potrafi zjeżyć włos na karku. Jeśli chodzi o wstrząsanie widzem - jest naprawdę dobrze. Obyło się także bez wyolbrzymiania i przesadnej dramaturgii. Nie towarzyszył nam głupawy "fanserwis" oraz inne zagrania, które potrafią zakłócić odbiór serii. Jedno z tych Anime, które wspomina się: "Tak, ciekawe. Naprawdę warto obejrzeć".
Kolejną serią, którą chciałbym się zająć będzie: Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? |
| Code:Breaker ep12 |
2013.01.03 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep12 |
~Syriusz15 |
| 44kB |
| Code:Breaker ep12 | (3) | | 690 razy |
|
| ID 46898
Autor: Syriusz15
Napisy do 12 odcinka "Code Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_12_[720p][10bit][F0B936D2] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code Breaker - 12 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania! |
| Kingdom ep30 |
2012.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Kingdom ep30 |
~Syriusz15 |
| 13kB |
| Kingdom ep30 | (1) | | 543 razy |
|
| ID 46855
Autor: Syriusz15
Napisy do 30 odcinka "Kingdom"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [A-Destiny] Kingdom - 30 (1280x720 Hi10p AAC) [560257DC] + innych, które trwają 25:00
Życzę miłego oglądania! |
| Kingdom ep29 |
2012.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Kingdom ep29 |
~Syriusz15 |
| 13kB |
| Kingdom ep29 | (1) | | 575 razy |
|
| ID 46786
Autor: Syriusz15
Napisy do 29 odcinka "Kingdom"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [A-Destiny] Kingdom - 29 (1280x720 Hi10p AAC) [3B94ECD9] + innych, które trwają 25:00
Życzę miłego oglądania!
I aktualizacja:
Kilka poprawek. |
| Code:Breaker ep11 |
2012.12.20 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep11 |
~Syriusz15 |
| 72kB |
| Code:Breaker ep11 | (2) | | 926 razy |
|
| ID 46741
Autor: Syriusz15
Napisy do 11 odcinka "Code Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_11_[720p][10bit][89809125] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code Breaker - 11 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania! |
| Code:Breaker ep10 |
2012.12.14 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep10 |
~Syriusz15 |
| 34kB |
| Code:Breaker ep10 | (0) | | 495 razy |
|
| ID 46684
Autor: Syriusz15
Napisy do 10 odcinka "Code Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_10_[720p][10bit][7896A22A] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code:Breaker - 10 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania! |
| Code:Breaker ep09 |
2012.12.13 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep09 |
~Syriusz15 |
| 57kB |
| Code:Breaker ep09 | (2) | | 911 razy |
|
| ID 46574
Autor: Syriusz15
Napisy do 9 odcinka "Code: Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_09_[720p][10bit][B8460AB7] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code:Breaker - 09 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania! ;)
_________________________________
I aktualizacja:
Poprawiono błędy wskazane przez Cafera i Mareku Blade ;) Dzięki! |
| Kingdom ep27 |
2012.12.10 |
|
Advanced SSA |
| Kingdom ep27 |
~Syriusz15 |
| 14kB |
| Kingdom ep27 | (0) | | 550 razy |
|
| ID 46623
Autor: Syriusz15
Napisy do 27 odcinka "Kingdom"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [A-Destiny] Kingdom - 27 (1280x720 Hi10p AAC) [74C6CE62] + innych, które trwają 25:00
Życzę miłego oglądania! |
| Code:Breaker ep08 |
2012.12.07 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep08 |
~Syriusz15 |
| 47kB |
| Code:Breaker ep08 | (0) | | 786 razy |
|
| ID 46470
Autor: Syriusz15
Napisy do 8 odcinka "Code: Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_08_[720p][10bit][9C987A06] + innych, które trwają 23:39
2)[Zero-Raws] Code Breaker - 08 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Synchronizacja do wersji RAW pojawi się, gdy jakąś znajdę ;)
Życzę miłego oglądania!
____________________________
I aktualizacja: Dodano synchronizację do wersji RAW |
| Code:Breaker ep07 |
2012.11.28 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep07 |
~Syriusz15 |
| 58kB |
| Code:Breaker ep07 | (3) | | 993 razy |
|
| ID 46348
Autor: Syriusz15
Napisy do 7 odcinka "Code Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_07_[720p][10bit][DFDD3862] + innych, które trwają 23:39
2) [Leopard-Raws] Code Breaker - 07 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 24:00
Synchronizacja do wersji RAW pojawi się, gdy tylko znajdę wersję RAW ;)
Życzę miłego oglądania!
_________________________
I aktualizacja:
-> dodano synchronizację do wersji [Leopard-Raws] Code Breaker - 07 RAW (MX 1280x720 x264 AAC)
-> poprawiono błąd wskazany przez Cafer |
| Code:Breaker ep06 |
2012.11.19 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep06 |
~Syriusz15 |
| 72kB |
| Code:Breaker ep06 | (1) | | 931 razy |
|
| ID 46270
Autor: Syriusz15
Napisy do 6 odcinka "Code Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_06_[720p][10bit][DF96B0F2] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code:Breaker - 06 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania!
__________________________
Aktualizacja: drobna zmiana w niektórych zdaniach. |
| Kingdom ep23 |
2012.11.07 |
|
Advanced SSA |
| Kingdom ep23 |
~Syriusz15 |
| 13kB |
| Kingdom ep23 | (1) | | 561 razy |
|
| ID 46169
Autor: Syriusz15
Napisy do 23 odcinka "Kingdom"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [Hadena] Kingdom - 23 [720p][819D07DB] + innych, które trwają 25:05
Życzę miłego oglądania! |
| Code:Breaker ep05 |
2012.11.04 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep05 |
~Syriusz15 |
| 71kB |
| Code:Breaker ep05 | (0) | | 488 razy |
|
| ID 46148
Autor: Syriusz15
Napisy do 5 odcinka "Code: Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_05_[720p][10bit][F011AAA8] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code:Breaker - 05 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania! |
| Code:Breaker ep04 |
2012.10.30 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep04 |
~Syriusz15 |
| 47kB |
| Code:Breaker ep04 | (1) | | 501 razy |
|
| ID 46067
Autor: Syriusz15
Napisy do 4 odcinka "Code: Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_04_[720p][10bit][949B79AB] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code:Breaker - 04 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Życzę miłego oglądania! |
| Code:Breaker ep03 |
2012.10.29 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep03 |
~Syriusz15 |
| 52kB |
| Code:Breaker ep03 | (6) | | 1118 razy |
|
| ID 45972
Autor: Syriusz15
Napisy do 3 odcinka "Code: Breaker". Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_03_[720p][10bit][735482AF] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code:Breaker - 03 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania!
________________________
I aktualizacja: po sugestii Mareku Blade zdecydowałem odmieniać tytuł "Code Breaker". Dzięki! |
| Code:Breaker ep02 |
2012.10.15 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep02 |
~Syriusz15 |
| 38kB |
| Code:Breaker ep02 | (3) | | 952 razy |
|
| ID 45856
Autor: Syriusz15
Napisy do 2 odcinka "Code: Breaker". Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage-koi]_CØDE:BREAKER_-_02_[720p][10bit][BD2C8084] + innych, które trwają 23:39
2) [Zero-Raws] Code:Breaker - 02 (MBS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 23:59
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania!
________________________
I aktualizacja:
1) Poprawiono błąd wskazany przez HentaiDymon. Dzięki! |
| Hyouka ep04 |
2012.10.15 |
|
Advanced SSA |
| Hyouka ep04 |
~Syriusz15 |
| 108kB |
| Hyouka ep04 | (1) | | 2020 razy |
|
| ID 43744
Autor: Syriusz15
Napisy do 4 odcinka "Hyouka". Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [Commie] Hyouka - 04 [AA61A624]
2) [Zero-Raws] Hyouka - 04 (TVS 1280x720 x264 AAC)
3) [한샛-Raws] Hyouka #04 (TVS 1280x720 x264 AAC)
4) [Mazui]_Hyouka_-_04_[1B7C7E04]
Pliki są odpowiednio ponazywane, więc nie powinno być problemu ze znalezieniem tego, który nas interesuje.
Miłego oglądania!
================================================
================================================
I aktualizacja: Poprawiono niektóre błędy + dodano synchronizację do wersji BD ([Zero-Raws] Hyouka - 04 (BD 1920x1080 x264 FLAC))
__________________________________________________________ |
| Hyouka ep03 |
2012.10.14 |
|
Advanced SSA |
| Hyouka ep03 |
~Syriusz15 |
| 56kB |
| Hyouka ep03 | (1) | | 2155 razy |
|
| ID 43647
Autor: Syriusz15
Napisy do 3 odcinka Hyouka. Synchronizacja do wersji:
1) [Commie] Hyouka - 03 [CED1D963]
2) [Zero-Raws] Hyouka - 03 (TVS 1280x720 x264 AAC)
3) [한샛-Raws] Hyouka #03 (TVS 1280x720 x264 AAC)
Pliki są odpowiednio ponazywane.
Nieznacznie podniosłem główną czcionkę i powiększyłem Ending.
Miłego oglądania ;)
________________________________
I aktualizacja:
1) Poprawiono kilka błędów
2) Dodano synchronizację do wersji BD ([Zero-Raws] Hyouka - 03 (BD 1920x1080 x264 FLAC)) |
| Hyouka ep01 |
2012.10.14 |
|
Advanced SSA |
| Hyouka ep01 |
~Syriusz15 |
| 35kB |
| Hyouka ep01 | (7) | | 2370 razy |
|
| ID 43461
Autor: Syriusz15
Napisy pasują do wersji [Commie] Hyouka - 01 [7CBD29BC] oraz do wersji Mazui [720p]
+
[Zero-Raws] Hyouka - 01 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
W miarę wolnego czasu postaram się zrobić synchronizację do innych wersji.
___________________________________________________________
I aktualizacja:
1) Poprawiono fragmenty wskazane przez LONG3ra
2) Dodano wzmiankę o synchronizacji do wersji Mazui [720p] (dziękuję Druixowi za zauważenie)
II aktualizacja:
1) Drobna zmiana w czcionkach za radą Kostek00 ;)
III aktualizacja:
1) Dodano synchronizację do wersji BD ([Zero-Raws] Hyouka - 01 (BD 1920x1080 x264 FLAC))
IV aktualizacja:
1) poprawiony błąd wskazany przez Takto
Jeszcze raz dzięki wszystkim za czujność! |
| Hyouka ep02 |
2012.10.08 |
|
Advanced SSA |
| Hyouka ep02 |
~Syriusz15 |
| 32kB |
| Hyouka ep02 | (7) | | 2049 razy |
|
| ID 43552
Autor: Syriusz15
Napisy do 2 Odcinka "Hyouka". Synchronizacja do wersji:
1) [Commie] Hyouka - 02v2 [82AF6EF7] (powinny pasować do każdej, która trwa 25:40)
1a) Napisy te pasują również do wersji Mazui 720p (dziękuję Druixowi za zauważenie)
1b) Napisy te pasują również do wersji BD -> [Zero-Raws] Hyouka - 02 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
2) [Zero-Raws] Hyouka - 02 (TVS 1280x720 x264 AAC)
Zawartość jest odpowiednio ponazywana, więc nie powinno być problemów z dojściem, które napisy pasują do danej wersji.
______________________________________________
I aktualizacja:
- poprawiono fragmenty wskazane przez LONG3ra i Steelgana. Dziękuję za pomoc!
________________________________________________
II aktualizacja:
- informacja o napisach do wersji BD -> [Zero-Raws] Hyouka - 02 (BD 1920x1080 x264 FLAC) |
| Code:Breaker ep01 |
2012.10.08 |
|
Advanced SSA |
| Code:Breaker ep01 |
~Syriusz15 |
| 10kB |
| Code:Breaker ep01 | (0) | | 570 razy |
|
| ID 45772
Autor: Syriusz15
Napisy do 1 odcinka "Code: Breaker"! Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [sage]_CØDE:BREAKER_-_01_[720p][10bit][D07B60B1] + innych, które trwają 23:44
Życzę miłego oglądania! |
| Kingdom ep16 |
2012.09.20 |
|
Advanced SSA |
| Kingdom ep16 |
~Syriusz15 |
| 13kB |
| Kingdom ep16 | (0) | | 569 razy |
|
| ID 45547
Autor: Syriusz15
Napisy do 16 odcinka "Kingdom". Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [Hadena] Kingdom - 16 [10bit][720p][D10FE7FA] + innych, które trwają 25:06
Życzę miłego oglądania! |
| Hyouka ep22 |
2012.09.18 |
|
Advanced SSA |
| Hyouka ep22 |
~Syriusz15 |
| 35kB |
| Hyouka ep22 | (1) | | 1787 razy |
|
| ID 45541
Autor: Syriusz15
Napisy do 22 Odcinka "Hyouki". Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [Mazui]_Hyouka_-_22_[1CA88F50] + innych, które trwają 25:40
2) [Zero-Raws] Hyouka - 22 (TVS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 26:00
Życzę miłego oglądania!
To, niestety, ostatni Odcinek pierwszego sezonu. Do zobaczenia w drugim!
OVA zostanie przeze przetłumaczona. Nie potrafię jednak podać konkretnego terminu - zapewne wtedy, gdy znajdę wersję w dość dobrej jakości. |
| Kingdom ep15 |
2012.09.13 |
|
Advanced SSA |
| Kingdom ep15 |
~Syriusz15 |
| 12kB |
| Kingdom ep15 | (0) | | 566 razy |
|
| ID 45459
Autor: Syriusz15
Napisy do 15 odcinka "Kingdom". Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [Hadena] Kingdom - 15 [720p][A2D23784] + innych, które trwają 25:00.
Życzę miłego oglądania! |
| Hyouka ep21 |
2012.09.12 |
|
Advanced SSA |
| Hyouka ep21 |
~Syriusz15 |
| 31kB |
| Hyouka ep21 | (1) | | 1739 razy |
|
| ID 45451
Autor: Syriusz15
Napisy do 21 odcinka "Hyouki". Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [Mazui]_Hyouka_-_21_[54C11F60] + innych, które trwają 25:40
2) [Zero-Raws] Hyouka - 21 (TVS 1280x720 x264 AAC) + innych, które trwają 26:00
pliki są odpowiednio ponazywane.
Życzę miłego oglądania! |
| Kingdom ep14 |
2012.09.07 |
|
Advanced SSA |
| Kingdom ep14 |
~Syriusz15 |
| 12kB |
| Kingdom ep14 | (0) | | 558 razy |
|
| ID 45398
Autor: Syriusz15
Napisy do 14 Odcinka "Kingdom". Synchronizacja pasuje do wersji:
1) [Hadena] Kingdom - 14 [720p][130B123B] + innych, które trwają 25:00.
Życzę miłego oglądania! |
| |
