ID 12534 Autor: Eragon and Ardus Napisy do wersji [YGO] i rawa od [l33t]
Ten odcinek koncczy przygody bnaszej paczki z krolem asha i krolowa Ashur(tlumaczymy ze to krolowa mimo iz hardek mowi ze to krol, wybaczcie nam to). Kolejne napisy iedlugo bo ja Eragon musze sie streszczac przed wyjazdem.
Milego ogladania i komentowania.
Wersja 1.01a
ps. Przez pryzpadek wstawilem wczesniejsza wersje napisow. Bardzo przepraszam.
ID 12565 Autor: Eragon and Ardus Wersja do suba [YGO].
Nie dodalismy wersji dla rawa do takowego nie widzielismy od l33t. Jezeli ktos ma ochote to niech podesle nam timin do S^M bo wiemy ze ta wersja caly czas systematycznie wychodzi.
Zyczymy milego ogladania i komentowania.
Wersja 1.00
ID 12018 Autor: Eragon i Ardus Korekta: bez korekty(mogą być błędy) ale pan Word jak zwykle był chętny do pomocy.
Wersja jak zwykle dla [DB_L-E] i rawa od [l33t]
W paru miejscach nie bylem prewny tlumaczenia(bodajrze 4) wiec jeśli macie pomysł prosze o pomoc.
ID 12146 Autor: Eragon i Ardus Napisy na podstawie grupy [YGO] i rawa [l33t]
Jak zapewne wiele osób zauwazyło grupa [DB_L-E] zaprzestała tłumaczenia tsubasz a na jej miejsce wkroczyła grupa [YGO]. Grupa zaprzestala wytawac tlumaczenia z powodu braku tlumacza o czym można bzło poczytać na oficjalnj stronie [DB].
Przetestowalismy nową grupę i musimz powiedzieć, że radzą sobie całkiem niezle.
Zyczymy milego oglądania!
ID 12181 Autor: Eragon i Ardus Napisy jak zwykle do wrsji [YGO](raptem 2 ich epek ale dla mnie to już zwyczaj) i rawa od [l33t].
Ten odcinek rozpoczyna dłuższy pobyt naszej kochanej grupy w jednym z odwiedzanych światów a ich przygoda tam będzie się ciągnąć przynajmniej przez 3 odcinki.
Jesteśmy otwarci na słowa krytyki i życzymy miłego oglądania.
Wersja 1.01
ID 29769 Autor: foltyś Moje napisy są dopasowane do Niemieckiej wersji Tsubasy. niemcy trochę je przerobili więc mogą nie za bardzo pasować chcociażby do Japońskich. Pozdrawiam i życzę miłego ściągania.
Mahou Sensei Negima! Shiroki Tsubasa ALA ALBA ep01
2008.08.31
Advanced SSA
Mahou Sensei Negima! Shiroki Tsubasa ALA ALBA ep01
ID 24102 Autor: ghostpl22 ....................:::::: Napisy ::::::.....................
......................::przygotował::......................
.......................::ghostpl22::.......................
....................::::::::::::::::::::....................
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy pasują do wersji:
-[QTS] OAD Mahou Sensei Negima! ~Shiroki Tsubasa
ALA ALBA~ ep 01 (DVD H264 848x480 30fps AC3)
- RAW, plik 509 MB (zalecam tę wersję)
-[Ala-Alba]_Mahou_Sensei_Negima!_Shiroki_Tsubasa
_Ala_Alba_OAD_-_01v2[H264][0B40DB2A]
- przekład grupy Ala-Alba, plik 255 MB (jakość niższa od rawu)
Napisy w formacie ASS i mDvD
Wszelkie komentarze mile widziane!
mDvD 30-o fps-owe.
Nawet jeśli nie masz wyżej wymienionych wersji anime,
nie przejmuj się!
Koniecznie przeczytaj plik info.txt dołączony do napisów!
W napisach zostały użyte podstawowe czcionki,
nie wymagające instalacji.
ID 12815 Autor: Goku sa to przerobione napisy do wersji bez openingu i endingu poniewaz te co sa tu na stronce to sa skopiowane z translatora i 95% nie ma zadnego sensu. zmienilem je troche zeby byl jakis sens :) poprawilem interpunkcje i duze litery :) jak narazie to tyle.
Mahou Sensei Negima! Shiroki Tsubasa ALA ALBA ep02
2010.01.18
Advanced SSA
Mahou Sensei Negima! Shiroki Tsubasa ALA ALBA ep02
ID 29963 Autor: Golden Darkness ========================
Synchro do wersji:
[AQS-Anime] - format ASS
========================
Komentarze mile widziane.
========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/KNY
lub:
http://www.megaupload.com/?d=QAH6ULQC
Mahou Sensei Negima! Shiroki Tsubasa ALA ALBA ep03
2010.01.19
Advanced SSA
Mahou Sensei Negima! Shiroki Tsubasa ALA ALBA ep03
ID 30013 Autor: Golden Darkness ========================
Synchro do wersji:
[AQS-Anime] - format ASS
========================
Komentarze mile widziane.
========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/KNY
lub:
http://www.megaupload.com/?d=QAH6ULQC
ID 5956 Autor: Hawk110 do wersji z #infusion 23.976fps 247.6 MB. Uaktualnienie z 06.02.2005: dodane napisy początkowe i końcowe, drobne poprawki wykończeniowe. Finish.
ID 9870 Autor: Hawk110 Napisy do wersji grupy:
a) ZeU$-Team (hardsub francuski) 29.97fps 672.5 MB;
b) Tsubasa-Fansub (hardsub francuski) 23.976fps 411.0 MB;
c) ???? (hardsub niemiecki) 29.97fps 658.8 MB.
