|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 183 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
Gundam-san ep10 |
2014.09.08 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam-san ep10 |
~MasaGratoR |
| 11kB |
Kidou Senshi Gundam-san ep10 | (0) | | 42 razy |
| ID 54696 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Pasuje do:
[Anime-Koi]
---------------------
Czcionki (aktualizacja 05.08.2014):
http://bit.ly/gundam-sanfonts
---------------------
Zalecana znajomość Gundama 0079. |
Gundam-san ep11 |
2014.09.16 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam-san ep11 |
~MasaGratoR |
| 11kB |
Kidou Senshi Gundam-san ep11 | (0) | | 43 razy |
| ID 54772 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Pasuje do:
[Anime-Koi]
---------------------
Czcionki (aktualizacja 05.08.2014):
http://bit.ly/gundam-sanfonts
---------------------
Zalecana znajomość Gundama 0079. |
Gundam-san ep12 |
2014.09.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam-san ep12 |
~MasaGratoR |
| 14kB |
Kidou Senshi Gundam-san ep12 | (0) | | 42 razy |
| ID 54848 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Pasuje do:
[Anime-Koi]
---------------------
Czcionki (aktualizacja 05.08.2014):
http://bit.ly/gundam-sanfonts
---------------------
Zalecana znajomość Gundama 0079. |
Gundam-san ep13 |
2014.10.03 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam-san ep13 |
~MasaGratoR |
| 14kB |
Kidou Senshi Gundam-san ep13 | (0) | | 42 razy |
| ID 54975 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Pasuje do:
[Anime-Koi]
---------------------
Czcionki (aktualizacja 05.08.2014):
http://bit.ly/gundam-sanfonts
---------------------
Zalecana znajomość Gundama 0079.
Koniec. Wreszcie. :P |
Kidou Senshi Gundam: Gyakushuu no Char |
2015.10.19 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack |
~MasaGratoR |
| 46kB |
Mobile Suit Gundam: Odwet Chara | (1) | | 133 razy |
| ID 48894 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: Magic
Korekta: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie oficjalnych napisów, ścieżki dźwiękowej i własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do: [THORA]
---------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
---------------------
Poddałem mocnej korekcie napisy do tego filmu.
Powinny pasować do każdego BD. |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans (2016) ep01 |
2016.10.06 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) ep01 |
~MasaGratoR |
| 14kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans S2 ep01 | (1) | | 367 razy |
| ID 61909 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Daisuki.
Napisy drugiej jakości. Chcesz lepsze, czekaj na synchro do BD.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans (2016) ep02 |
2016.10.11 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) ep02 |
~MasaGratoR |
| 12kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans S2 ep02 | (0) | | 312 razy |
| ID 61953 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Daisuki.
Napisy drugiej jakości. Chcesz lepsze, czekaj na synchro do BD.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans (2016) ep03 |
2016.10.19 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) ep03 |
~MasaGratoR |
| 11kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans S2 ep03 | (0) | | 285 razy |
| ID 62023 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Daisuki.
Napisy drugiej jakości. Chcesz lepsze, czekaj na synchro do BD.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans (2016) ep04 |
2016.10.28 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) ep04 |
~MasaGratoR |
| 11kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans S2 ep04 | (2) | | 281 razy |
| ID 62073 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Daisuki.
Napisy drugiej jakości. Chcesz lepsze, czekaj na synchro do BD.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans (2016) ep05 |
2016.11.04 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) ep05 |
~MasaGratoR |
| 12kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans S2 ep05 | (2) | | 279 razy |
| ID 62114 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Daisuki.
Napisy drugiej jakości. Chcesz lepsze, czekaj na synchro do BD.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep01 |
2016.01.11 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep01 |
~MasaGratoR |
| 17kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep01 | (0) | | 348 razy |
| ID 59765 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Chinpo] (BD)
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing
---------------------
W napisach znajduje się śladowa ilość przekleństw. Alergików prosimy o nieoglądanie z moimi napisami. :) |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep02-04 |
2016.02.25 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep02-04 |
~MasaGratoR |
| 38kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep02-04 | (0) | | 385 razy |
| ID 60069 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Chinpo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing
---------------------
Wersja finalna.
Zapraszam do komentowania. |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep05-07 |
2016.03.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep05-07 |
~MasaGratoR |
| 39kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep05-07 | (0) | | 622 razy |
| ID 60410 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Chinpo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing
--------------------- |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep08-10 |
2016.05.09 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep08-10 |
~MasaGratoR |
| 37kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep08-10 | (1) | | 493 razy |
| ID 60824 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Keepo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep11-13 |
2016.05.30 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep11-13 |
~MasaGratoR |
| 36kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep11-13 | (1) | | 500 razy |
| ID 60999 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Keepo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep14-16 |
2016.07.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep14-16 |
~MasaGratoR |
| 38kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep14-16 | (0) | | 406 razy |
| ID 61349 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Keepo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep17-19 |
2016.08.27 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep17-19 |
~MasaGratoR |
| 38kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep17-19 | (2) | | 326 razy |
| ID 61566 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
Tłumaczenie ED 19 odcinka: Maigo
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Keepo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep20-22 |
2016.09.24 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep20-22 |
~MasaGratoR |
| 38kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep20-22 | (0) | | 298 razy |
| ID 61803 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Keepo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans ep23-25 |
2016.09.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans ep23-25 |
~MasaGratoR |
| 36kB |
Kidou Senshi Gundam Iron-Blooded Orphans ep23-25 | (2) | | 309 razy |
| ID 61825 Autor: MasaGratoR Masa-san presents: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans!
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od gundam.info
---------------------
Pasuje do:
[Keepo]
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCaUpjMEttdFZfems/view?usp=sharing |
Kidou Senshi Gundam: The Origin ep01 |
2015.03.02 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: The Origin ep01 |
~MasaGratoR |
| 23kB |
Mobile Suit Gundam Origin ep01 | (1) | | 290 razy |
| ID 56758 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie na podstawie oficjalnych napisów od NYAV POST. Typesetting mojego autorstwa.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Fonty:
http://bit.ly/1zAECj6
---------------------
Speedsub bez korekty. Dzisiaj zacząłem i skończyłem, nawet drugi raz nie przeleciałem i nie sprawdzałem za dużo z mangą.
Chcesz lepszej jakości (chociaż nie uważam, że w obecnym stanie są słabe :P), to polecam czekać na hardka z ripem BD. :) |
Kidou Senshi Gundam: The Origin ep02 |
2015.11.13 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: The Origin ep02 |
~MasaGratoR |
| 20kB |
Mobile Suit Gundam Origin ep02 | (1) | | 257 razy |
| ID 59226 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie na podstawie oficjalnych napisów od NYAV POST. Typesetting mojego autorstwa.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Fonty bez zmian.
---------------------
Speedsub bez korekty.
Czas tłumaczenia: 5h 32 min. |
Kidou Senshi Gundam: The Origin ep03 |
2016.05.31 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: The Origin ep03 |
~MasaGratoR |
| 25kB |
Mobile Suit Gundam Origin ep03 | (2) | | 225 razy |
| ID 61003 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie na podstawie oficjalnych napisów od NYAV POST. Typesetting mojego autorstwa.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Fonty bez zmian.
---------------------
Speedsub bez korekty. |
Kidou Senshi Gundam: Thunderbolt - December Sky |
2016.07.21 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: Thunderbolt - December Sky |
~MasaGratoR |
| 21kB |
Mobile Suit Gundam Thunderbolt December Sky | (0) | | 252 razy |
| ID 61333 Autor: MasaGratoR Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: Hunter Killer
---------------------
Tłumaczenie na podstawie oficjalnych angielskich napisów i Manko
---------------------
Pasuje do:
Seed-Raws i prawdopodobnie każdego rawa BD
---------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCem13MTRBem00MG8/view?usp=sharing
---------------------
Znaczące zmiany to dodanie kilka minut materiału po 4 epie i kawałeczka po napisach końcowych oraz trwająca o 50 sekund dłużej walka z 4 epa. W 3 epie przesunięto jeden 2,5-minutowy fragment, by był wcześniej. Reszta to tylko kilkusekundowe zmiany na plus lub minus. Tłumaczenie zostało poprawione, dlatego usunąłem napisy do wydania odcinkowego. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep31 |
2013.03.09 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep31 |
~MasaGratoR |
| 19kB |
Zeta Gundam ep31 | (1) | | 186 razy |
| ID 47777 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: seba609
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
-----------------------------
I tak oto rozpoczynam dokańczanie Zety. W najbliższym czasie wstawię kolejne odcinki 0079. :)
Liczę na komentarze. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep32 |
2013.06.12 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep32 |
~MasaGratoR |
| 19kB |
Zeta Gundam ep32 | (1) | | 190 razy |
| ID 48549 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
-----------------------------
Kolejny odcineczek powoli leci.
-----------------------------
Poprawiono błędy wyłapane przez animefan2009. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep33 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep33 |
~MasaGratoR |
| 27kB |
Zeta Gundam ep33 | (3) | | 175 razy |
| ID 51949 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
-----------------------------
Ponad pół roku minęło. Cieszcie się!
-----------------------------
Usunięto jedną literkę.
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep34 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep34 |
~MasaGratoR |
| 28kB |
Zeta Gundam ep34 | (1) | | 155 razy |
| ID 52536 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
-----------------------------
Wynik nudnych ferii. Bawcie się dobrze!
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep35 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep35 |
~MasaGratoR |
| 27kB |
Zeta Gundam ep35 | (5) | | 160 razy |
| ID 52537 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep36 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep36 |
~MasaGratoR |
| 24kB |
Zeta Gundam ep36 | (2) | | 154 razy |
| ID 52538 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX] |
Kidou Senshi Zeta Gundam ep37 |
2014.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Zeta Gundam ep37 |
~MasaGratoR |
| 33kB |
Zeta Gundam ep37 | (1) | | 144 razy |
| ID 53733 Autor: MasaGratoR ...%%%
.%.......%
%
%....###%-Project prezentuje:
%.........%- Mobil Zeta Gundam
.%.......%- Tłumacz: MasaGratoR
...%%%- Korekta: Hunter Killer
------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od EG.
Synchro do: [EG] (Bez OP i ED), [OZC], (W_B)_[2xX]
------------------------------
Fonty: http://bit.ly/Zzillw
1. Podziękowania dla ~animefan2009 za synchro do (W_B)_[2xX]. |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
| |
| |
|