ID 31730 Autor: Michal777 ----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 125-130 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
I oto kolejna paczka napisów :)
====================================
Jak zawsze dwie wersje napisów.
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
Link do wymaganych Fontów
http://www.mediafire.com/?sharekey=47d6e37e84e04
bda0f83d91f6dff7c38e04e75f6e8ebb871
(Stary był już nieaktywny)
====================================
ID 61076 Autor: Ukloim Taki jednorazowy wybryk. Podczas tworzenia użyłem tylko jednej czcionki (BIP). Liczę oczywiście na komentarze, bo zakładam, że coś na pewno można poprawić.
Pasują do wersji:
[DBNL]
ID 8860 Autor: Petros Napisy do wersji UNCUT grupy AHQ ~241 MB przetłumaczone z angielskiej mangi. Napisy są już kompletne dzięki uprzejmości użytkownika o nicku Kamikaz. Życzę miłego oglądania :)
ID 29352 Autor: Raditz, Petros Napisy zsynchronizowane do wersji:
[DBNL] ok.275MB MKV 704x396 UNCUT Remastered HD.
Powinny pasować też do RAW.
Bez OPa, streszczenia i ENDa.
ID 8662 Autor: [Spyke & Kivi Corp] Napisy do wersji AHQ SUBBED ~227MB
Obiecałem więc daje, jakby coś było nie tak to piszcie :)
----------
Poprawki:
poprawiłem kilka błedów, podrasowałem trochę timing i przetłumaczyłem 2 brakujące zdania :)
Wersja napisów: V1.1
ID 32271 Autor: Michal777 ----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 131-135 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Z lekkim opóźnieniem kolejna paczka napisów :)
====================================
Jak zawsze dwie wersje napisów.
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
Nowy działający link!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.zip
====================================
ID 8670 Autor: [Spyke & Kivi Corp] Napisy do wersji AHQ SUBBED ~235MB
----------
Poprawki:
poprawiłem kilka błedów, podrasowałem trochę timing i przetłumaczyłem 1 brakujące zdanie :)
Wersja napisów: V1.1
ID 9307 Autor: Petros Napisy do wersji UNCUT grupy AHQ ~230 MB.
Napisy przetłumaczyłem z angielskich hardsubów przepisanych i zsynchronizowanych przez użytkownika o nicku fan_dragon_balla.
Mam nadzieję, że także i te napisy okażą się wystarczająco dobre.
Życzę miłego oglądanie :-)
Pozdrawiam - Petros
ID 31439 Autor: Lilas Do wersji AHQ. Zrobiłem własne tłumaczenie, ponieważ tłumaczenie do 121 odcinka wersji US zrobione przez kalamira zupełnie nie pasuje do tej części.
ID 32730 Autor: Michal777 ----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 136-140 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Oto kolejna paczka napisów już gotowa :)
====================================
Jak zawsze dwie wersje napisów.
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
Nowy działający link!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.zip
=================================