|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1688 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Kai ep058 |
2010.05.26 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep058 |
~merccedes |
| 38kB |
| Dragonball Kai ep058 | (2) | | 1102 razy |
|
| ID 34248
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy Przygotowała Grupa:
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------Diff-ThunderSubs--------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-----------------------------Zapraszamy na---------------------------
----------------------------www.diff-anime.pl-------------------------
--------------------------------------------------------------------------
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tłumaczenie: Trav
Korekta/edycja: merccedes
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Napisy pasują do:
[D-RAWS] Dragon Ball Kai - 58 (1280x720 x264 AAC)
[Nippon-TV] Dragon Ball Kai 58 [1440x810 - x264 + AAC - D-CX]
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 58 [720p][AA622773]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Czcionki do pobrania [11.05.2010]:
[SS] - http://www.sendspace.pl/file/f88323bb16fbf3e68a85a23
[MU] - http://www.megaupload.com/?d=LDRBN3IQ
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Życzymy miłego oglądania.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
poprawione błędy wymienione w komentarzach- dziękuję janekohio! ^^' |
| Dragon Ball Kai ep058 |
2019.06.23 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep058 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep058 | (0) | | 84 razy |
|
| ID 68572
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen
Timing: Nancin
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep059 |
2010.05.31 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep059 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep059 | (0) | | 524 razy |
|
| ID 34311
Autor: Mat166
Tłumaczenie mojego brata: Mat166
Korekta: fan_dragon_balla
Do wersji: [D-RAWS] Dragon Ball Kai - 59 (CX 1280x720 H264 AAC)
Pozdro! |
| Dragon Ball Kai ep059 |
2010.06.03 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep059 |
~merccedes |
| 24kB |
| Dragonball Kai ep059 | (0) | | 919 razy |
|
| ID 34321
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy Przygotowała Grupa:
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------Diff-ThunderSubs--------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-----------------------------Zapraszamy na---------------------------
----------------------------www.diff-anime.pl-------------------------
--------------------------------------------------------------------------
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tłumaczenie: Trav & Wilkouak
Korekta/edycja: merccedes
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Napisy pasują do:
[Leopard-Raws] Dragon Ball Kai - 59 RAW (CX 1280x720 H264 AAC)
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 59 [400p][84CC3FFC]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Czcionki do pobrania [11.05.2010]:
[SS] - http://www.sendspace.pl/file/f88323bb16fbf3e68a85a23
[MU] - http://www.megaupload.com/?d=LDRBN3IQ
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Życzymy miłego oglądania. |
| Dragon Ball Kai ep059 |
2019.07.07 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep059 |
#SoheiMajin |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep059 | (0) | | 82 razy |
|
| ID 68643
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen
Timing: Nancin
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep060 |
2010.06.23 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep060 |
~VVashabi |
| 14kB |
| Dragonball Kai ep060 | (2) | | 1022 razy |
|
| ID 34405
Autor: VVashabi
Speedsuby na podstawie grupy: [Lunamentens]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasuje do wersji:
[Lunamentens]
[getDBKAI.com]
[Freeze-subs]
i innych
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[23.06.2010] Poprawki w synchro
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3h:47min po PRE |
| Dragon Ball Kai ep060 |
2010.06.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep060 |
~merccedes |
| 22kB |
| Dragonball Kai ep060 | (1) | | 1005 razy |
|
| ID 34424
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy Przygotowała Grupa:
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------Diff-ThunderSubs--------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-----------------------------Zapraszamy na---------------------------
----------------------------www.diff-anime.pl-------------------------
--------------------------------------------------------------------------
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tłumaczenie: Trav & tenshi
Korekta/edycja: merccedes
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Napisy pasują do:
[Lunamentens] Dragon Ball Kai 60 [srt-speedsub 5.27-7.03 REBUILT VIDEO]
[D-RAWS] Dragon Ball Kai - 60 (CX 1280x720 H264 AAC)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Czcionki do pobrania [11.05.2010]:
[SS] - http://www.sendspace.pl/file/f88323bb16fbf3e68a85a23
[MU] - http://www.megaupload.com/?d=LDRBN3IQ
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Życzymy miłego oglądania. |
| Dragon Ball Kai ep060 |
2019.07.14 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep060 |
#SoheiMajin |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep060 | (0) | | 87 razy |
|
| ID 68690
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen
Timing: Indiger
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep061 |
2010.06.13 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep061 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep061 | (4) | | 453 razy |
|
| ID 34473
Autor: fan_dragon_balla
Do wersji: [TV-J] Dragon Ball Kai - 61 Raw [1280x720 h264+AAC D-CX].mp4
Enjoy! |
| Dragon Ball Kai ep061 |
2010.06.14 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep061 |
~VVashabi |
| 30kB |
| Dragonball Kai ep061 | (2) | | 799 razy |
|
| ID 34482
Autor: VVashabi
Speedsuby na podstawie grupy: [Lunamentens]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasuje do wersji:
[Lunamentens]
[D-RAWS]
[TV-J]
[Freeze-subs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
6h:10min po PRE |
| Dragon Ball Kai ep061 |
2010.06.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep061 |
~merccedes |
| 23kB |
| Dragonball Kai ep061 | (0) | | 687 razy |
|
| ID 34506
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy Przygotowała Grupa:
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------Diff-ThunderSubs--------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-----------------------------Zapraszamy na---------------------------
----------------------------www.diff-anime.pl-------------------------
--------------------------------------------------------------------------
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tłumaczenie: Trav & tenshi
Korekta/edycja: merccedes
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Napisy pasują do:
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 61 [400p][F8BB1DBE]
[D-RAWS] Dragon Ball Kai - 61 (CX 1280x720 H264 AAC)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Czcionki do pobrania [11.05.2010]:
[SS] - http://www.sendspace.pl/file/f88323bb16fbf3e68a85a23
[MU] - http://www.megaupload.com/?d=LDRBN3IQ
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Życzymy miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep061 |
2019.07.21 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep061 |
#SoheiMajin |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep061 | (0) | | 85 razy |
|
| ID 68727
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen
Timing: Indiger
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep062 |
2010.06.21 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep062 |
~VVashabi |
| 19kB |
| Dragonball Kai ep062 | (0) | | 737 razy |
|
| ID 34572
Autor: VVashabi
Speedsuby na podstawie grupy: [Lunamentens]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasuje do wersji:
[Lunamentens]
[D-RAWS]
[Freeze-subs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5h:42min po PRE |
| Dragon Ball Kai ep062 |
2010.06.22 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep062 |
~merccedes |
| 18kB |
| Dragonball Kai ep062 | (0) | | 729 razy |
|
| ID 34585
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy Przygotowała Grupa:
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------Diff-ThunderSubs--------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-----------------------------Zapraszamy na---------------------------
----------------------------www.diff-anime.pl-------------------------
--------------------------------------------------------------------------
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tłumaczenie: Trav & tenshi
Korekta/edycja: Lasiu007
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Napisy pasują do:
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 62 [400p][08B6F72D]
[Leopard-Raws] Dragon Ball Kai - 62 RAW (CX 1280x720 H264 AAC)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Czcionki do pobrania [11.05.2010]:
[SS] - http://www.sendspace.pl/file/f88323bb16fbf3e68a85a23
[MU] - http://www.megaupload.com/?d=LDRBN3IQ
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Życzymy miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep062 |
2019.07.28 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep062 |
#SoheiMajin |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep062 | (0) | | 86 razy |
|
| ID 68765
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza, timmy
Korekta: Shounen
Timing: Indiger
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep063 |
2010.06.28 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep063 |
~VVashabi |
| 27kB |
| Dragonball Kai ep063 | (0) | | 1244 razy |
|
| ID 34666
Autor: VVashabi
Speedsuby na podstawie grupy: [Freeze-subs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasuje do wersji:
[D-RAWS]
[Freeze-subs]
[TV-J]
[Lunamentens]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[28.06.2010] Korekta & Synchro |
| Dragon Ball Kai ep063 |
2019.08.04 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep063 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep063 | (0) | | 81 razy |
|
| ID 68803
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep064 |
2010.07.19 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep064 |
~VVashabi |
| 19kB |
| Dragonball Kai ep064 | (1) | | 1249 razy |
|
| ID 34870
Autor: VVashabi
Speedsuby na podstawie grupy: [Freeze-subs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasuje do wersji:
[getDBKAI.com]
[Freeze-subs]
[Dm258.Raws]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[13.07.2010]Przycinamy o te intro + drobiazgi |
| Dragon Ball Kai ep064 |
2021.09.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep064 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep064 | (0) | | 86 razy |
|
| ID 68847
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep065 |
2010.07.19 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep065 |
~VVashabi |
| 13kB |
| Dragonball Kai ep065 | (0) | | 1205 razy |
|
| ID 35023
Autor: VVashabi
Speedsuby na podstawie grupy: [Freeze-subs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasuje do wersji:
[getDBKAI.com]
[Freeze-subs]
[Dm258.Raws]
[Zero-Raws]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep065 |
2019.08.18 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep065 |
#SoheiMajin |
| 7kB |
| Dragonball Kai ep065 | (0) | | 83 razy |
|
| ID 68912
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Indiger
Korekta: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep066 |
2010.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep066 |
~VVashabi |
| 18kB |
| Dragonball Kai ep066 | (0) | | 956 razy |
|
| ID 35247
Autor: VVashabi
Speedsuby na podstawie grupy: [Freeze-subs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasuje do wersji:
[getDBKAI.com]
[Freeze-subs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep066 |
2019.08.25 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep066 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep066 | (0) | | 88 razy |
|
| ID 68975
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep067 |
2010.10.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep067 |
~Dadids |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep067 | (0) | | 564 razy |
|
| ID 36117
Autor: Dadids
Napisy do wersji
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 67 [400p][C19557EB]
-------------------------------------------------------------
Tłumaczenie według mangi JPF-u oraz własnych
intepretacji z języka Japońskiego.
-------------------------------------------------------------
Grupa Freeze-subs, używała słowa Androidy dla
stucznych ludzi, a wiadomo że bliższe temu jest
słowo Cyborg(nie liczyć Szesnastki który jest androidem),
zastosowane również w mandze. Dlatego wzorując się na
mandze użyłem takich słów jak, Cyborg, Boski Miszcz
( kame sennin, miszcz to nie jest błąd zachęcam do mangi),
Kuririn (nie Krilin to błąd) oraz Kakarotto a nie Kakarott.
W dodatku zamiast "Numer 16 lub #16" zastosawłem nazwy
z mangi czyli - szesnastka, siedemnastka oraz osiemnastka.
Mam nadzieje że przypadnie wam to do gustu.
------------------------------------------------------------------
Drobne uaktualnienie |
| Dragon Ball Kai ep067 |
2019.09.01 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep067 |
#SoheiMajin |
| 11kB |
| Dragonball Kai ep067 | (0) | | 85 razy |
|
| ID 69028
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep068 |
2010.10.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep068 |
~Dadids |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep068 | (0) | | 525 razy |
|
| ID 36119
Autor: Dadids
Napisy do wersji
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 68 [400p][C7AAA754]
---------------------------------------------------------------
Tłumaczenie według Mangi JPF-u oraz własnych
intepretacji z języka Japońskiego
--------------------------------------------------------------
poprawiono jeden szczegół, a mianowicie
kolor czcionki Kamiego, który zamiast zielonego
miał czerwony kolor. |
| Dragon Ball Kai ep068 |
2019.09.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep068 |
#SoheiMajin |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep068 | (0) | | 89 razy |
|
| ID 69074
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep069 |
2010.10.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep069 |
~Dadids |
| 7kB |
| Dragonball Kai ep069 | (2) | | 556 razy |
|
| ID 36126
Autor: Dadids
Napisy pasują do
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 69 [400p][D8031C62]
------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie mangi wydawanej przez
JPF, oraz własnych intepretacji z języka Japońskiego
------------------------------------------------------------
INFO
------------------------------------------------------------
W tym odcinku było trochę do roboty ponieważ
grupa Freeze-subs na początku odinka pominęło
dwie kwestię mówione przez Piccolo, na całe szczę-
ście znam trochę japoński więc uratowałem jakoś
sutuację.
Druga sprawa słowo "power-radar" nie miało w
języku polskim odpowiednika więc zastosowałem
tłumaczenie z mangi "energo-radar", mam nadzieję
że przypadnie wam do gustu.
-----------------------------------------------------------
Niebawem kolejne brakujące epki |
| Dragon Ball Kai ep069 |
2021.09.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep069 |
#SoheiMajin |
| 7kB |
| Dragonball Kai ep069 | (0) | | 97 razy |
|
| ID 69111
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep070 |
2010.10.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep070 |
~Dadids |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep070 | (0) | | 600 razy |
|
| ID 36128
Autor: Dadids
Napisy do:
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 70 [400p][425EECB6].mkv
-------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie według Mangi Dragon Ball wydanej przez
wydawnictwo JPF, oraz własnych intepretacji z języka
Japońskiego. |
| |
| |
|
