 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1688 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Z ep157 |
2009.11.30 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep157 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep157 | (0) | | 115 razy |
|
| ID 31783
Autor: Lilas
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep158 |
2009.12.01 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep158 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep158 | (0) | | 115 razy |
|
| ID 31806
Autor: Lilas
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep159 |
2009.12.02 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep159 |
~Lilas |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep159 | (0) | | 113 razy |
|
| ID 31826
Autor: Lilas
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep160 |
2009.12.03 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep160 |
~Lilas |
| 2kB |
| Dragon Ball Z ep160 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 31833
Autor: Lilas
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep161 |
2009.12.08 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep161 |
~Lilas |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep161 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 31903
Autor: Lilas
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep161-165 |
2010.06.27 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep161-165 |
~michal777 |
| 142kB |
| Dragon Ball Z ep161-165 | (0) | | 904 razy |
|
| ID 34647
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 161-165 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Po dość krótkiej przerwie kolejna porcja napisów :)
====================================
Jak zawsze dwie wersje napisów.
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
==================================== |
| Dragon Ball Z ep162 |
2009.12.10 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep162 |
~Lilas |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep162 | (0) | | 110 razy |
|
| ID 31922
Autor: Lilas
synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep163 |
2009.12.10 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep163 |
~Lilas |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep163 | (0) | | 105 razy |
|
| ID 31925
Autor: Lilas
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep164 |
2009.12.10 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep164 |
~Lilas |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep164 | (0) | | 104 razy |
|
| ID 31927
Autor: Lilas
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep165 |
2008.08.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep165 |
~kimixp |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep165 | (0) | | 224 razy |
|
| ID 24062
Autor: ???????
Poprawiłem sychro do wersji AHQ
pozdrawiam |
| Dragon Ball Z ep166 |
2008.10.31 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep166 |
~joker_pjp |
| 8kB |
| Dragon Ball Z ep166 | (0) | | 343 razy |
|
| ID 25274
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 272 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep166-170 |
2010.07.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep166-170 |
~michal777 |
| 174kB |
| Dragon Ball Z ep166-170 | (0) | | 928 razy |
|
| ID 34803
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 166-170 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Całkiem szybko poszło z tymi napisami :)
A już w następnej paczce rozpoczęcie Cell Game.
====================================
Jak zawsze dwie wersje napisów.
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
==================================== |
| Dragon Ball Z ep166-194 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep166-194 |
~soncrim |
| 138kB |
| Dragon Ball Z ep166-194 | (0) | | 124 razy |
|
| ID 48222
Autor: DonVip!
Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
| Dragon Ball Z ep167 |
2008.11.02 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep167 |
~joker_pjp |
| 7kB |
| Dragon Ball Z ep167 | (0) | | 259 razy |
|
| ID 25320
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 277 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep168 |
2008.11.02 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep168 |
~joker_pjp |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep168 | (0) | | 253 razy |
|
| ID 25334
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 277 mb, czas: 24:12 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep169 |
2008.11.03 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep169 |
~joker_pjp |
| 8kB |
| Dragon Ball Z ep169 | (0) | | 246 razy |
|
| ID 25353
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 276 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep170 |
2008.11.04 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep170 |
~joker_pjp |
| 8kB |
| Dragon Ball Z ep170 | (0) | | 241 razy |
|
| ID 25358
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 276 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep171 |
2008.11.05 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep171 |
~joker_pjp |
| 7kB |
| Dragon Ball Z ep171 | (0) | | 241 razy |
|
| ID 25386
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 276 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep171-175 |
2010.07.11 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep171-175 |
~michal777 |
| 167kB |
| Dragon Ball Z ep171-175 | (1) | | 925 razy |
|
| ID 34850
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 171-175 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Kolejna paczka w ekspresowym tempie :)
Chyba to lato tak na mnie działa :D
====================================
W odcinku 173 pojawia się żarcik Kaio-samy
"A--E--I--O--U!" przyznam się, że nie bardzo wiem
o co mu chodzi więc pozostawiłem to nieprzetłumaczone
jeżeli ktoś miałby jakieś propozycję to bardzo proszę
dajcie znać to od razu to poprawię.
====================================
Jak zawsze dwie wersje napisów.
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
==================================== |
| Dragon Ball Z ep172 |
2008.01.02 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep172 |
~robcio999 |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep172 | (0) | | 259 razy |
|
| ID 20225
Autor: Robcio
Napisy mojego autorstwa, dopasowane do wersji japońskiej AHQ 232 mb 576 x 432 |
| Dragon Ball Z ep172 |
2008.11.05 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep172 |
~joker_pjp |
| 7kB |
| Dragon Ball Z ep172 | (0) | | 220 razy |
|
| ID 25392
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 276 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep173 |
2008.01.02 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep173 |
~robcio999 |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep173 | (0) | | 250 razy |
|
| ID 20227
Autor: Robcio
Napisy mojego autorstwa, dopasowane do wersji japońskiej AHQ 232 mb 576 x 432 |
| Dragon Ball Z ep173 |
2010.08.06 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep173 |
~pawianlsm |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep173 | (0) | | 103 razy |
|
| ID 35307
Autor: PaWiaN
Moje pierwsze napisy... ;D |
| Dragon Ball Z ep174 |
2008.01.03 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep174 |
~robcio999 |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep174 | (0) | | 216 razy |
|
| ID 20250
Autor: Robcio999
Napisy mojego autorstwa, dopasowane do wersji japońskiej AHQ ~230 mb 576 x 432 |
| Dragon Ball Z ep174 |
2010.08.07 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep174 |
~pawianlsm |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep174 | (0) | | 93 razy |
|
| ID 35313
Autor: PaWiaN
Napisy mojego autorstwa. |
| Dragon Ball Z ep175 |
2008.01.03 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep175 |
~robcio999 |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep175 | (0) | | 236 razy |
|
| ID 20256
Autor: robcio999
Napisy mojego autorstwa, dopasowane do wersji japońskiej AHQ ~230 mb 576 x 432 |
| Dragon Ball Z ep175 |
2010.08.08 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep175 |
~pawianlsm |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep175 | (0) | | 93 razy |
|
| ID 35332
Autor: PaWiaN
|
| Dragon Ball Z ep176 |
2008.01.04 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep176 |
~robcio999 |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep176 | (0) | | 237 razy |
|
| ID 20271
Autor: robcio999
Napisy mojego autorstwa, dopasowane do wersji japońskiej AHQ ~230 mb 576 x 432 |
| Dragon Ball Z ep176-180 |
2010.07.26 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep176-180 |
~michal777 |
| 151kB |
| Dragon Ball Z ep176-180 | (0) | | 918 razy |
|
| ID 35115
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 176-180 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Kolejna paczka gotowa. Jednak mam złe wieści,
a mianowicie nie spodziewałbym się zbyt
szybko kolejnych napisów. Z powodów osobistych
oraz zbliżającego się urlopu, nie będę miał czasu
na robienie dalszych napisów.
Ale na pewno będę kontynuował tłumaczenie DBZ. :)
====================================
Jak zawsze dwie wersje napisów.
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
==================================== |
| Dragon Ball Z ep177 |
2008.01.05 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep177 |
~robcio999 |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep177 | (0) | | 240 razy |
|
| ID 20280
Autor: Robcio999
Napisy mojego autorstwa, dopasowane do wersji japońskiej AHQ ~230 mb 576 x 432 |
| |
