![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) | Zaloguj się |
![](/pics/s.gif)
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) |
Szybkie menu |
![](/pics/s.gif)
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) |
Ostatnio na forum |
![](/pics/s.gif)
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) | Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 1739 | napisów na stronie: 30 |
![](pics/s.gif)
Naruto ep151 |
2005.09.16 |
|
MicroDVD |
Naruto ep151 |
~anel |
| 6kB |
Naruto ep151 | (4) | | 3415 razy |
| ID 8432 Autor: anel Movie info:
640x480 23.976fps XVID 170.0MB grupy [DB] ...
Tłumaczenie i timing:anel.... Opening&Ending by: Jaxowarka
|
Miłego oglądania ;)
|
PS. proszę o zgłaszanie ewentualnych błędów ^_^ |
Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo! |
2005.09.15 |
|
MicroDVD |
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow |
~Stivi |
| 29kB |
Naruto Movie | (1) | | 833 razy |
| ID 8426 Autor: nieznany Napisy poskladalem ze sciagnietych z animesub, a do drugiej plyty sciagniete z napisy.org, autorow nie pamietam takze nie podaje... Pasuja do wersj 2 cd z dodatkowym filmikiem (Zawody w wiosce Konoha): 696 MB (730 603 520 bajtów) cd 1 470 MB (493 795 328 bajtów) cd 2
Napisy dla CD1 sa w formacie MicroDVD, a dla cd2 w TMPlayer |
Naruto ep150 |
2005.09.04 |
|
MicroDVD |
Naruto ep150 |
~kasztan |
| 7kB |
Naruto ep150 | (2) | | 1440 razy |
| ID 8326 Autor: kasztan Pierwsze napisy :) |
Naruto ep149 |
2005.09.02 |
|
MicroDVD |
Naruto ep149 |
~Jaxowarka |
| 20kB |
Naruto ep149 | (12) | | 6163 razy |
| ID 8217 Autor: Jaxowarka Napisy do wersji:
[DB], [l33t-raws] i Raw[S^M]
Timing do rawa: macbel
THX
|
Naruto ep150 |
2005.09.02 |
|
MicroDVD |
Naruto ep150 |
~shika |
| 7kB |
Naruto ep150 | (5) | | 1489 razy |
| ID 8307 Autor: Shika Napisy do DB wersja 23.976 fps. Bylyby wczoraj ale z powodu niedziałania serwera, szkoły i takich tam wstawiam dziś ^^
Mam nadzieje ze wszystko gra bo odcinek mial jakis blad podobno i mialam troche problmow z odtworzeniem go XD |
Naruto ep150 |
2005.09.02 |
|
MicroDVD |
Naruto ep150 |
~Jaxowarka |
| 15kB |
Naruto ep150 | (25) | | 8634 razy |
| ID 8297 Autor: Jaxowarka Napisy do ver.[DB] i Raw[S^M]
Miłego oglądania
AK.
Timing do Raw'a : Kamel
THX |
Naruto ep150 |
2005.09.02 |
|
MicroDVD |
Naruto ep150 |
~redskin |
| 7kB |
Naruto ep150 | (4) | | 1625 razy |
| ID 8302 Autor: redskin Napisy do wersji [DB]
Opening i Ending jak w poprzednich.
Oglądajcie i komentujcie. |
Naruto ep149 |
2005.08.29 |
|
MicroDVD |
Naruto ep149 |
~shika |
| 7kB |
Naruto ep149 | (42) | | 3676 razy |
| ID 8206 Autor: Shika Moje pierwsze napisy tutaj. Robione na szybko więc proszę o wyrozumiałość. NIe zdążyłam endingu przetłumaczyć, ale najważniejsze (czyli epek) jest ;) Napisy pasują do wersji DB z fps 23.976. Nie ma żadnych kolorków ani tego typu bzdetów z powodu braku czasu. Później się poprawi :P. Miłego oglądania. BTW czy ja jakoś za szybko wstawiam czy coś O_o
Mały update: Przetłumaczony ending i poprawione pare literowek ^^ wyciełam tez dopiski :P poza zukiem gnojakiem of course :D
Dobra już raczej wiecej poprawek nie bedzie :P Literówki i parę błędow w tlumaczeniu usunięte. W koncu to i tak wersja dla nieceirpliwych :P |
Naruto ep149 |
2005.08.27 |
|
MicroDVD |
Naruto ep149 |
~yunik |
| 7kB |
Naruto ep149 | (4) | | 848 razy |
| ID 8215 Autor: yunik Napisy do wersji DB.
Dodałem ending.
Trochę późno, ale zawsze jest. |
Naruto ep149 |
2005.08.27 |
|
MicroDVD |
Naruto ep149 |
~redskin |
| 7kB |
Naruto ep149 | (10) | | 805 razy |
| ID 8219 Autor: redskin Napisy do wersji [DB]
Opening i Ending jak poprzednio :)
I piszcie, piszcie wasze uwagi. Z góry dzięki.
Podziękowania dla shika, dzięki której poprawiłem błędy i nie tylko.
Ps. Polecam wam napisy shika, bardzo dobrze wyłapuje niedociągnięcia, i dzieli się swoimi uwagami-> jej napisy są wporządku. |
Naruto ep149 |
2005.08.26 |
|
TMPlayer |
Naruto ep149 |
~hatake15 |
| 11kB |
naruto ep149 | (8) | | 2022 razy |
| ID 8216 Autor: hatake15 Witam! Oto moje napisy do wersji DB narazie, już dopracowane bardziej :D. Pracuję teraz nad czasówką do SaiyaMana więc pod wieczór bedzie bo mi sie nie chce na szybko robić :D Opening i Ending: Jaxowarka
Miłego oglądania życzę!
O znalazłem jeszcze dwie literówki więc je poprawiłem. Oglądajcie i komentujcie wraz z oceną proszę!
Aktualizacja:
Dodałem napisy do wersji RAW. Miłego oglądania, komentujcie i oceniajcie!
Poprawione literówki wyznaczone przez sympatyczną dziewczynę Shika :D Dzięki. |
Naruto ep147-148 |
2005.08.22 |
|
MicroDVD |
Naruto ep147-148 |
~redskin |
| 13kB |
Naruto ep147-148 | (3) | | 1777 razy |
| ID 8169 Autor: Redskin Napisy do wersji [DB]
Widzę, że napisy do tych epizodów są już dodane.
Jednak te napisy są moimi pirewszymi, i mam nadzieję że ktoś zechce zciągnąć i ocenić.
Chciałem też wspomnieć , że tłumaczenie openingu i endingu zapożyczyłem od Jaxowarka (mam nadzieje, że się nie pogniewa).
Miłego oglądania i piszcie uwagi. |
Naruto ep147-148 |
2005.08.21 |
|
MicroDVD |
Naruto ep147-148 |
~Jaxowarka |
| 27kB |
Naruto ep147-148 | (25) | | 8301 razy |
| ID 8161 Autor: Jaxowarka Napisy do wer. [DB] i RAW
Miłego oglądania.
Timing do RAW'a - Armen.
Dzięki.
|
Naruto ep147-148 |
2005.08.21 |
|
MicroDVD |
Naruto ep147-148 |
~yunik |
| 13kB |
Naruto ep147-148 | (20) | | 1327 razy |
| ID 8163 Autor: Yunik Napisy do wersji DB. To moje pierwsze
napisy więc proszę o komentarze. |
Naruto ep146 |
2005.08.11 |
|
MicroDVD |
Naruto ep146 |
~Jaxowarka |
| 13kB |
Naruto ep146 | (56) | | 9275 razy |
| ID 8082 Autor: Jaxowarka Napisy do ver. [DB] i S^M RAW też
Miłego oglądania. |
Naruto ep145 |
2005.07.30 |
|
MicroDVD |
Naruto ep145 |
~Jaxowarka |
| 21kB |
Naruto ep145 | (57) | | 10071 razy |
| ID 7863 Autor: Jaxowarka Napisy do wersji [Db] i S^M raw w formacie mDVD, do l33t-raw'a w SRT.
Miłego oglądania.
Timing do Rawa - Solo
Dzięki.
Aktualizacja |
Naruto ep143 |
2005.07.24 |
|
MicroDVD |
Naruto ep143 |
~Jaxowarka |
| 24kB |
Naruto ep143 | (46) | | 10700 razy |
| ID 7681 Autor: Jaxowarka Napisy do wersji [DB] i Raw'a też
Timnig do l33t-raws - proszę. Kwestia dwóch kliknięć jak się ma takie fajny program jak Subtitletool. Wkładacie do niego zwykłeko Raw w foramcie mDVD , dajecie "save" i zapisujecie w formacie SRT - koniec, i wtedy już pasuje do l33t-rawsa :]
Timing do Raw'a - Armen. :]
Nowe, nieco inne tłumaczenie endingu.
Jakby co to kometować.
Miłego oglądania |
Naruto ep144 |
2005.07.22 |
|
MicroDVD |
Naruto ep144 |
~Jaxowarka |
| 22kB |
Naruto ep144 | (30) | | 9679 razy |
| ID 7795 Autor: Jaxowarka Napisy do wersji [DB] i Raw w formacie mDVD i l33t-raws w formacie SRT.
Timing do Rawa - Armen. Dzięki :]
Miłego oglądania.
Aktualizacja:
porawione błędy zauważone przez Farfarello
Dzięki. :]
|
Naruto ep144 |
2005.07.22 |
|
TMPlayer |
Naruto ep144 |
~hatake15 |
| 41kB |
Naruto ep144 | (23) | | 5153 razy |
| ID 7799 Autor: hatake15 Napisy narazie do wersji DB. Proszę komentować i oceniać. Oglądajcie dobrze.
Aktualizacja:
Dodałem napisy do wersji RAW (cholerne reklamy) :) Proszę komentujcie i oceniajcie. Życzę przyjemnego oglądania.
Aktualizacja 2:
Dodałem jeszcze napisy w formacie SRT (SubRip) i SSA (SubStationAlpha)
Życzę przyjemnego oglądania. Proszę komentujcie i oceniajcie.
Aktualizacja 3:
Poprawiłem trochę błedów i literówek, które wyznaczył mi Farfarello, dzięki.
hatake15 |
Naruto ep142 |
2005.07.07 |
|
MicroDVD |
Naruto ep142 |
~Jaxowarka |
| 14kB |
Naruto ep142 | (40) | | 9815 razy |
| ID 7579 Autor: Jaxowarka Napisy do wersji [DB] i RAW też.
Timing do Raw'a: Armen
Nowy ending!!! :D
Miłego oglądania. |
Naruto ep134 |
2005.07.07 |
|
TMPlayer |
Naruto ep134 |
~Farao |
| 4kB |
Naruto ep134 | (0) | | 1838 razy |
| ID 7571 Autor: Farao Poprawilem nieco napisy Jaxowarki:
-usunalem tagi, ktorych nie czytal AllPlayer
-zmienilem format napisow na bardziej przejzysty,
-uzupelnlem kilka wypowiedzi,
-'zaznaczylem' mysli bohaterow |
Naruto ep141 |
2005.07.01 |
|
MicroDVD |
Naruto ep141 |
~Jaxowarka |
| 11kB |
Naruto ep141 | (22) | | 8377 razy |
| ID 7472 Autor: Jaxowarka Napisy do wersji [DB] i RAW. Timing do Raw'a : Gregory-san. Wielkie Dzięki!
Miłego oglądania. |
Naruto ep030 |
2005.07.01 |
|
SubStationAlpha |
Naruto ep030 |
~DEVDI |
| 9kB |
Naruto ep030 | (0) | | 1638 razy |
| ID 7475 Autor: Knopers, DEVDI Kompleksowe napisy w formacie SSA. Zalecany odtwarzacz - Media Player Classic. W archiwum znajdują się wersje napisów do odcinków subowanych przez ANBU&AonE (ANBU) oraz Toriyama's World (TW). |
Naruto ep029 |
2005.07.01 |
|
SubStationAlpha |
Naruto ep029 |
~DEVDI |
| 10kB |
Naruto ep029 | (1) | | 2573 razy |
| ID 7474 Autor: Mefju, DEVDI Kompleksowe napisy w formacie SSA. Zalecany odtwarzacz - Media Player Classic. W archiwum znajdują się wersje napisów do odcinków subowanych przez ANBU&AonE (ANBU) oraz Toriyama's World (TW). |
Naruto ep022 |
2005.07.01 |
|
SubStationAlpha |
Naruto ep022 |
~DEVDI |
| 13kB |
Naruto ep022 | (3) | | 977 razy |
| ID 7473 Autor: mar, DEVDI Kompleksowe napisy w formacie SSA. Zalecany odtwarzacz - Media Player Classic. W archiwum znajdują się wersje napisów do odcinków subowanych przez ANBU&AonE (ANBU) oraz Toriyama's World (TW). |
Naruto ep140 |
2005.06.23 |
|
MicroDVD |
Naruto ep140 |
~Jaxowarka |
| 18kB |
Naruto ep140 | (45) | | 8512 razy |
| ID 7407 Autor: Jaxowarka Napisy do wersji [DB] i RAW [Saiyaman'a] i l33t-raws w SRT.
Miłego oglądania.
Komentować!
Timing do RAW'a : Gregory-san. Dzięki. |
Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo! |
2005.06.20 |
|
MicroDVD |
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow |
~armen |
| 150kB |
Naruto Movie | (33) | | 6414 razy |
| ID 6861 Autor: vegeta_junior & KroYka Tlumaczenie:
vegeta_junior (vegeta_junior@wp.pl)
KroYka (tsunade@op.pl)
Czasowka i wyglad:
Armen (armen@o2.pl)
Do wersji:
[SaiyaMan]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 1.3 GB
XVID 704x396 23.976fps 760.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)
[DB]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 700.1 MB
XVID 768x432 23.976fps 101.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)
Poprawiono kilka malych blędow i dodano Karaoke do Raw'a. (Jest to moje przerwsze Karaoke wiec moze dla niektorych nie wygladac super dokladnie. :P)
Mamy nadzieje ze pojawi sie reles AonE a jak do tego dojdzie zostanie zrobiona dokladna poprawka calych napisow razem z czasowka.
Poprawiono bledy znalezione przez @Jaxowarka i @Inazo Nitobe za co bardzo dziekujemy. :) |
Naruto Movie Special - Konoha Annual Sports Festival |
2005.06.20 |
|
MicroDVD |
Naruto Movie Special - Konoha Annual Sports Festival |
~armen |
| 89kB |
Naruto Movie Special - Konoha Annual Sports Festival | (8) | | 3845 razy |
| ID 6918 Autor: vegeta_junior & KroYka Tlumaczenie:
vegeta_junior (vegeta_junior@wp.pl)
KroYka (tsunade@op.pl)
Czasowka i wyglad:
Armen (armen@o2.pl)
Do wersji:
[SaiyaMan]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 1.3 GB
XVID 704x396 23.976fps 760.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)
[DB]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 101.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)
Jest to poczatkowa historyjka w "Naruto The Movie".
Poprawiono kilka malych blędow i dodano Karaoke do Raw'a. (Jest to moje przerwsze Karaoke wiec moze dla niektorych nie wygladac super dokladnie. :P)
Mamy nadzieje ze pojawi sie reles AonE a jak do tego dojdzie zostanie zrobiona dokladna poprawka calych napisow razem z czasowka.
Poprawiono bledy znalezione przez @Jaxowarka i @Inazo Nitobe za co bardzo dziekujemy. :) |
Naruto ep139 |
2005.06.16 |
|
MicroDVD |
Naruto ep139 |
~Jaxowarka |
| 12kB |
Naruto ep139 | (18) | | 8590 razy |
| ID 7345 Autor: Jaxowarka Napisy w formacie mDVD do wersji [DB] i RAW też już jest.
Sorry, że tak późno ale musiałm poddać się zabiegowi obrzezania.
Miłego oglądanka.
AKTUALIZACJA: PORAWIONE LITERÓWKI, i Trochę tłumaczenie w niektórych miejscach.
Jak coś nie gra z timingiem to mówić!!!!!
|
Naruto ep138 |
2005.06.10 |
|
MicroDVD |
Naruto ep138 |
~Jaxowarka |
| 20kB |
Naruto ep138 | (14) | | 8806 razy |
| ID 7284 Autor: Jaxowarka Napisy do versji [DB] i RAW sajaman'a, i [l33tRAWS]
Miłego oglądania.
Timing do RAW'a : Gregory-san. Wielkie dzięki.
Timing do l33tRaws - DEEFsnk |
![](pics/s.gif)
| |