![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) | Zaloguj się |
![](/pics/s.gif)
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) |
Szybkie menu |
![](/pics/s.gif)
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) |
Ostatnio na forum |
![](/pics/s.gif)
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) | Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 1688 | napisów na stronie: 30 |
![](pics/s.gif)
Dragon Ball ep014 |
2006.08.11 |
|
MicroDVD |
Dragon Ball ep014 |
~MoRF |
| 14kB |
Dragon Ball ep014 | (1) | | 991 razy |
| ID 12929 Autor: MoRF Grupa AE (Anime-Element)
rozdzielczość 576x432
rozmiar 223 MB
ogm
23,97 fps
Timing do wersji Anime-Xtreme [AX] - Marcin
Jest to pierwszy odcinek jaki posiadam z openingiem i endingiem i szczerze mówiąc nie za bardzo jestem zadowolony ze swojej interpretacji tychże :) także jak ktoś będzie miał jakieś uwagi albo propozycje zmian to walcie śmiało
Dodałem drugą wersję napisów dopasowaną do grupy Anime-Xtreme [AX]
Timing zrobił Marcin
C. D. N. |
Dragon Ball ep014 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep014 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
Dragon Ball ep014 | (0) | | 525 razy |
| ID 12899 Autor: wujas Do wersji: [rtv]dragon ball - 014 - goku's rival [piglywigly] |
Dragon Ball ep013 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep013 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
Dragon Ball ep013 | (0) | | 358 razy |
| ID 12840 Autor: wujas Do wersji: [rtv]dragon ball - 013 - the legend of goku [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep012 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep012 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
Dragon Ball ep012 | (0) | | 362 razy |
| ID 12839 Autor: wujas Do wersji: [rtv]dragon ball - 012 - a wish to the eternal dragon [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep011 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep011 |
~fan_dragon_balla |
| 5kB |
Dragon Ball ep011 | (0) | | 364 razy |
| ID 12721 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 011 - the penalty is pinball [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep010 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep010 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
Dragon Ball ep010 | (0) | | 412 razy |
| ID 12720 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 010 - the dragon balls are stolen [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep009 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep009 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
Dragon Ball ep009 | (0) | | 421 razy |
| ID 12569 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 009 - boss rabbit's magic touch [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep008 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep008 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
Dragon Ball ep008 | (2) | | 430 razy |
| ID 12454 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 008 - the kamehameha wave [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep007 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep007 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
Dragon Ball ep007 | (1) | | 482 razy |
| ID 12420 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 007 - the ox-king on fire mountain [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep006 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep006 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
Dragon Ball ep006 | (0) | | 475 razy |
| ID 12419 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 006 - keep an eye on the dragon balls [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep005 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep005 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
Dragon Ball ep005 | (0) | | 531 razy |
| ID 12418 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 005 - yamcha the desert bandit [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep004 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep004 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
Dragon Ball ep004 | (0) | | 604 razy |
| ID 12417 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 004 - oolong the terrible [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep003 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep003 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
Dragon Ball ep003 | (0) | | 643 razy |
| ID 12416 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 003 - the nimbus cloud of roshi [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep002 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep002 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
Dragon Ball ep002 | (0) | | 680 razy |
| ID 12415 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 002 - the emperor's quest [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball ep001 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball ep001 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
Dragon Ball ep001 | (1) | | 1235 razy |
| ID 12414 Autor: wujas Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 001 - secret of the dragon ball [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
Dragon Ball GT ep48 |
2006.07.29 |
|
Subrip |
Dragon Ball GT ep48 |
~pablo01 |
| 6kB |
Dragon Ball GT ep48 | (4) | | 454 razy |
| ID 12702 Autor: pablo01 [ VIDEO INFO ]
Nazwa: [AHQ] DBGT -=- 48 - The Shadow Dragons
Format: *.ogm
Rozmiar: 184 MB |
Dragon Ball GT ep47 |
2006.07.23 |
|
Subrip |
Dragon Ball GT ep47 |
~pablo01 |
| 6kB |
Dragon Ball GT ep47 | (8) | | 481 razy |
| ID 12613 Autor: pablo01 [ VIDEO INFO ]
Nazwa: [AHQ] DBGT -=- 47 - The Greatest Surprise
Format: *.ogm
Rozmiar: 232 MB
Czekam na oceny ;) |
Dragon Ball GT ep46 |
2006.07.12 |
|
Subrip |
Dragon Ball GT ep46 |
~pablo01 |
| 5kB |
Dragon Ball GT ep46 | (5) | | 456 razy |
| ID 12410 Autor: pablo01 Napisy do wersji AHQ 231 MB, format *.ogm, Dubbing japoński.
Po małej przerwie wznawiam tłumaczenie, liczę na oceny. Następne napisy niebawem :) |
Dragon Ball GT ep45 |
2006.07.11 |
|
Subrip |
Dragon Ball GT ep45 |
~crash_zero |
| 6kB |
Dragon Ball GT ep45 | (3) | | 494 razy |
| ID 12304 Autor: Crash Zero Napisy do wersji AHQ 234 MB, format *.ogm, Dubbing japoński
Mój debiut. Zauważyłem, że tłumaczenie się zatrzymało więc postanowiłem zrobić to sam, od Waszych komentarzy będzie zależeć czy wezmę się za tłumaczenie dalszych odcinków. Proszę o surową opinię osób znających się na rzeczy bo przy okazji tłumaczenia anime mam zamiar się czegoś tutaj nauczyć i być może kiedyś będę masowo Wam tłumaczyć.
Update 11.07.06 - żle przetlumaczone zdanie, dziękuję Pablo :). |
Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta |
2006.07.04 |
|
Subrip |
Dragon Ball Z: Fusion Reborn |
~crash_zero |
| 11kB |
Dragon Ball Z: Fuzja | (0) | | 1309 razy |
| ID 12294 Autor: LUCAS L. Zmienilem troche czas, prawie idealnie pasuje do wersji wydanej przez ADeamons. |
Dragon Ball Z ep264 |
2006.06.29 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep264 |
~Koczko |
| 4kB |
Dragon Ball Z ep264 | (11) | | 479 razy |
| ID 12251 Autor: Koczko Napisy do wersji AnimeHQ,
Długość odcinka: 00:19:24,
Waga: 235MB
-------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka.
Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu,
albo fabule to proszę pisać poprawie... |
Dragon Ball Z ep263 |
2006.06.29 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep263 |
~Koczko |
| 4kB |
Dragon Ball Z ep263 | (2) | | 499 razy |
| ID 12246 Autor: Koczko Napisy do wersji AnimeHQ,
Długość odcinka: 00:19:08,
Waga: 233MB
------------------------------------------------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka.
Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu,
albo fabule to proszę pisać poprawie... |
Dragon Ball Z ep253 |
2006.06.28 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep253 |
~Koczko |
| 5kB |
Dragon Ball Z ep253 | (8) | | 457 razy |
| ID 12209 Autor: Koczko Napisy do wersji AnimeHQ, Długość odcinka: 00:19:37, Waga: 204MB
------------------------------------------------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka. Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu, albo fabule to proszę pisać poprawie... |
Dragon Ball Z ep252 |
2006.06.27 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep252 |
~Koczko |
| 5kB |
Dragon Ball Z ep252 | (6) | | 440 razy |
| ID 12195 Autor: Koczko Napisy do wersji AnimeHQ, Długość odcinka: 00:18:51, Waga: 203MB
------------------------------------------------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka. Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu, albo fabule to proszę pisać poprawie... |
Dragon Ball Special 1 |
2006.06.21 |
|
SubStationAlpha |
Dragon Ball Special 1 |
~Keeper |
| 5kB |
Dragon Ball Special 1 - Goku`s Traffic Safety | (7) | | 759 razy |
| ID 12115 Autor: Keeper Napisy do wersji [Xylomen]
Waga:85,0 MB
Dźwięk: Japoński
Rozdzielczość: 576x432 pikseli
Czas trwania: 00:14:47 |
Dragon Ball Z ep251 |
2006.06.16 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep251 |
~yakuza |
| 4kB |
Dragon Ball Z ep251 | (3) | | 456 razy |
| ID 12048 Autor: Yakuza Korekta ~gogi19. Tłumaczenie do timingu "fan_dragon_balla". Napisy do wersji AHQ 216mb. Po paru próbach udaje się dokonac prawidłowej Fuzji. Powstaje nowy wojownik Trunten a może Gotenks ? |
Dragon Ball ep002 |
2006.06.14 |
|
MicroDVD |
Dragon Ball ep002 |
~adi9998 |
| 8kB |
Dragon Ball ep002 | (0) | | 593 razy |
| ID 12042 Autor: goku_san Pasują do wersji [RTV]Dragon Ball - 002 - The Emperor's Quest [PiglyWigly].avi |
Dragon Ball Z ep250 |
2006.06.10 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep250 |
~yakuza |
| 5kB |
Dragon Ball Z ep250 | (5) | | 495 razy |
| ID 11993 Autor: Yakuza Korekta ~gogi19. Tłumaczenie do timingu "fan_dragon_balla". Napisy do wersji AHQ 201mb. Miecz Z zostaje zniszczony. |
Dragon Ball Z ep256 |
2006.06.09 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep256 |
~fan_dragon_balla |
| 4kB |
Dragon Ball Z ep256 | (1) | | 376 razy |
| ID 11988 Autor: *Darek* Napisy do japońskiej wersji AHQ, jeżeli będą jakieś błędy to proszę Cię ~gogi19 zrób korektę jak będziesz miał czas bo błędy napewno są:)
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania |
Dragon Ball ep013 |
2006.06.08 |
|
MicroDVD |
Dragon Ball ep013 |
~MoRF |
| 6kB |
Dragon Ball ep013 | (6) | | 867 razy |
| ID 11975 Autor: MoRF Grupa AE (Anime-Element)
rozdzielczość 576x432
rozmiar 233 MB
23,97 fps
Wszelkie uwagi i sugestie będą mile widziane :)
C. D. N. |
![](pics/s.gif)
| |