|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1688 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Z ep261-265 |
2011.07.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep261-265 |
~michal777 |
| 80kB |
| Dragon Ball Z ep261-265 | (2) | | 960 razy |
|
| ID 39346
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 261-265 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Kolejne napisy gotowe!
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 12.06.2011r
====================================
Aktualizacja 13.06.2011r
Drobna korekta.
18.06.2011r
Drobna korekta 265ep.
15.07.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Z ep262 |
2005.12.25 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep262 |
~kalamir |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep262 | (4) | | 527 razy |
|
| ID 9663
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ ok. 201 mega
512x384 |
| Dragon Ball Z ep263 |
2006.06.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep263 |
~Koczko |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep263 | (2) | | 499 razy |
|
| ID 12246
Autor: Koczko
Napisy do wersji AnimeHQ,
Długość odcinka: 00:19:08,
Waga: 233MB
------------------------------------------------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka.
Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu,
albo fabule to proszę pisać poprawie... |
| Dragon Ball Z ep264 |
2006.06.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep264 |
~Koczko |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep264 | (11) | | 479 razy |
|
| ID 12251
Autor: Koczko
Napisy do wersji AnimeHQ,
Długość odcinka: 00:19:24,
Waga: 235MB
-------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka.
Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu,
albo fabule to proszę pisać poprawie... |
| Dragon Ball Z ep265 |
2007.01.24 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep265 |
~Koczko |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep265 | (8) | | 465 razy |
|
| ID 13329
Autor: Koczko
Dragon Ball Z E265
Dopasowanie do.......: AHQ
Czas odcinka.........: 00:19:09
Rozdzielczość........: 576x432
FPS..................: 23.976
Rozmiar pliku........: 228 MB (bajtów: 239 665 152)
Wersja napisów.......: 1.2
Data napisów.........: 24 stycznia 2007
Tłumaczenie..........: Koczko
Napisy...............: Koczko
Korekta..............: Koczko |
| Dragon Ball Z ep266 |
2006.09.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep266 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep266 | (8) | | 472 razy |
|
| ID 13294
Autor: blazej
Poprawiłem napisy blazeja. Dodałem tytół odcinka i tekst narratora pod koniec, dodałem wszystkie znaki interpunkcyjne, momentami poprawiłem timing i niektóre kwestie przetłumaczyłem nieco inaczej. Miłego oglądania.
Do wersji AHQ bez openinga. |
| Dragon Ball Z ep266-270 |
2011.07.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep266-270 |
~michal777 |
| 80kB |
| Dragon Ball Z ep266-270 | (0) | | 959 razy |
|
| ID 39421
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 266-270 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Kolejne napisy gotowe!
Odliczanie rozpoczęte: 21ep do końca DBZ!!
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 18.06.2011r
====================================
Aktualizacja 15.07.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Z ep267 |
2006.09.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep267 |
~eme |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep267 | (6) | | 473 razy |
|
| ID 13295
Autor: blazej
Poprawiłem napisy blazeja. Poprawiłem timing i niektóre kwestie przetłumaczyłem nieco inaczej. Miłego oglądania.
Do wersji AHQ bez openinga. |
| Dragon Ball Z ep268 |
2010.08.03 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep268 |
~Lilas |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep268 | (0) | | 131 razy |
|
| ID 35246
Autor: Błażej
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Błażeja.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep269 |
2005.11.27 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep269 |
~fan_dragon_balla |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep269 | (0) | | 479 razy |
|
| ID 9363
Autor: *Darek*
Napisy do wersji AHQ. |
| Dragon Ball Z ep269 |
2006.09.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep269 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep269 | (5) | | 453 razy |
|
| ID 13330
Autor: eme
Skorzystałem z napisów autorstwa Darka, jednak bardzo dużo tekstów zmieniłem (około 80%) i znacznie poprawiłem timing więc podpisuje się jako autor tych napisów.
Do wersji AHQ bez openingu. |
| Dragon Ball Z ep270 |
2006.10.18 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep270 |
~yakuza |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep270 | (2) | | 460 razy |
|
| ID 13902
Autor: Yakuza
DBZ walka z Majin Boo - ciag dalszy. Napisy amatorskie, jak to wszystkie moje ;]. Chętnie widziane komentarze, co poprawic, co ulepszyc itp. Korekte napisów wykonał Eme. Napisy do wersji AHQ. |
| Dragon Ball Z ep271 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep271 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep271 | (0) | | 119 razy |
|
| ID 35255
Autor: Wojtek
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep271-275 |
2011.07.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep271-275 |
~michal777 |
| 79kB |
| Dragon Ball Z ep271-275 | (3) | | 912 razy |
|
| ID 39526
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 271-275 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Kolejne napisy gotowe!
Odliczanie rozpoczęte: 16ep do końca DBZ!!
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 24.06.2011r
====================================
Aktualizacja 25.06.2011r
Drobna korekta 272ep
15.07.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Z ep272 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep272 |
~Lilas |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep272 | (0) | | 120 razy |
|
| ID 35256
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep273 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep273 |
~Lilas |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep273 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 35257
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep274 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep274 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep274 | (0) | | 114 razy |
|
| ID 35259
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep275 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep275 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep275 | (0) | | 112 razy |
|
| ID 35260
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep276 |
2006.05.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep276 |
~markiok |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep276 | (4) | | 452 razy |
|
| ID 11548
Autor: markiok
Napisy pasuja do wersji AHQ jap/and sub wielkość:233 MB. Niektóre teksty sa wulgarne jak ci to niepasuje to nie sciagaj tych napisow. |
| Dragon Ball Z ep276-280 |
2011.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep276-280 |
~michal777 |
| 76kB |
| Dragon Ball Z ep276-280 | (1) | | 911 razy |
|
| ID 39647
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 276-280 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Odliczanie: 11ep do końca DBZ!!
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 03.07.2011r
====================================
Aktualizacja 20.07.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Z ep277 |
2006.11.06 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep277 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep277 | (2) | | 414 razy |
|
| ID 14135
Autor: Michu
Ciąg dalszy napisów do DBZ. Kaioshin opowiada historię Majin Buu, Kid Buu niszczy zimię. Tłumaczenie oparłem na podstawie pl wydania mangi przez JPF. Niektóre teksty mogą się różnić od tłumaczenia AHQ gdyż wolałem pozostać w zgodności z mangą którą wielu z nas zna już na pamięć.
Napisy do grupy AHQ bez openingu |
| Dragon Ball Z ep278 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep278 |
~Lilas |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep278 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 35262
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep279 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep279 |
~Lilas |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep279 | (0) | | 125 razy |
|
| ID 35263
Autor: nieznany
Napisy znalezione w sieci, autor nieznany.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep280 |
2006.11.21 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep280 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep280 | (3) | | 413 razy |
|
| ID 14286
Autor: eme
Kolejny epek: Son Goku jako SSJ3 walczy z Kid Buu, Vegeta robi zozrachunek z przeszłością i uznaje wyższość Goku.
Tłumaczenie nie jest dosłowne, oparte na podstawie polskiego wydania mangi JPF (poprostu wolałem pozostać w zgodności z mangą, którą wielu z nas zna już na pamięć).
Do wersji AHQ bez openingu. |
| Dragon Ball Z ep281 |
2006.12.01 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep281 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep281 | (2) | | 411 razy |
|
| ID 14381
Autor: eme
Kolejny epek: Son Goku jako SSJ3 walczy z Kid Buu, potem Vegeta walczy z Kid Buu a Gohu zbierawięcej KI.
Tłumaczenie nie jest dosłowne, oparte na podstawie polskiego wydania mangi JPF (poprostu wolałem pozostać w zgodności z mangą, którą wielu z nas zna już na pamięć).
Do wersji AHQ bez openingu. |
| Dragon Ball Z ep281-285 |
2011.07.31 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep281-285 |
~michal777 |
| 80kB |
| Dragon Ball Z ep281-285 | (5) | | 900 razy |
|
| ID 39794
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----=== Odcinki 281-285 ====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Odliczanie: 6ep do końca DBZ!!
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 11.07.2011r
====================================
Aktualizacja 12.07.2001r
Drobna korekta
31.07.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Z ep282 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep282 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep282 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 35265
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep283 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep283 |
~Lilas |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep283 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 35267
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep284 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep284 |
~Lilas |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep284 | (0) | | 119 razy |
|
| ID 35269
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| Dragon Ball Z ep285 |
2010.08.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep285 |
~Lilas |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep285 | (0) | | 115 razy |
|
| ID 35270
Autor: Wojtek
Napisy znalezione w sieci, autorstwa Wojtka.
Synchro do wersji AHQ |
| |
| |
|
