ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

18:56
[Redincall] Projekty18:00
[Fusoku Subs] Shikanoko Nokonoko Koshitantan (12/12)14:28
[Max-Subs] Kekkon suru tte, Hontou desu ka (8/12)13:03
vegeta391 // Eien no toku sentai // Dragon Ball Daima07:03
Mangi Waneko00:17
[Grupa Mirai] Dragon Ball Daima22/11
[shisha] Make Heroine ga Oosugiru! (4/12)22/11
[Micx] Haikyuu The Dumpster Battle22/11
Hardsuby za darmo z chomikuj22/11
[Darko] chińskie bajki 3D


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

11/11 Jin-Roh
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep04
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep03
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep02
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep01
11/04 Kaijuu 8-gou ep08
11/01 Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita. Heart ep1-12
11/01 Komi-san wa, Comyushou desu. 2nd Season ep1-12
10/25 Girls Band Cry ep13
10/24 Girls Band Cry ep12


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 183napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Kidou Senshi Gundam ep21 2013.01.09   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep21 ~MasaGratoR
11kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep21(1)205 razy
ID 46673
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Gdybym miał dać jakiś swój komentarz, byłby spoilerem.
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono błędy wyłapane przez Hunter Killera.


Kyousougiga (2012) ep03 2012.12.10   Advanced SSA
Kyousougiga (2012) ep03 ~MasaGratoR
11kB
Kyousogiga (2012) ep03(0)261 razy
ID 46629
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie EveTaku i własnej interpretacji.
------------------------
Pasuje do:
[EveTaku]
------------------------
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dk5d20k0fqdw8u3
------------------------
Liczę na komentarze.


Kyousougiga (2012) ep02 2012.12.10   Advanced SSA
Kyousougiga (2012) ep02 ~MasaGratoR
6kB
Kyousogiga (2012) ep02(3)299 razy
ID 46596
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie EveTaku i własnej interpretacji.
------------------------
Pasuje do:
[EveTaku]
------------------------
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dk5d20k0fqdw8u3
------------------------
Liczę na komentarze.


Kidou Senshi Gundam ep20 2012.12.03   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep20 ~MasaGratoR
11kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep20(2)198 razy
ID 46500
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Tutaj korektor się wysilił, bo chyba miałem zły dzień, gdy to tłumaczyłem. :D
Liczę na komentarze.


Kidou Senshi Gundam ep19 2012.12.03   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep19 ~MasaGratoR
10kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep19(1)197 razy
ID 46484
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Nie wszystko jest takie, jakim się wydaje.
Liczę na komentarze. ;)


Kidou Senshi Gundam ep18 2012.12.01   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep18 ~MasaGratoR
8kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep18(2)199 razy
ID 46483
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Ten odcinek jest rozgrzewką do tego, co ma nadejść. :)
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono błąd wyłapany przez Hunter Killer.


Tekken: Blood Vengeance 2012.11.17   Advanced SSA
Tekken: Blood Vengeance ~MasaGratoR
30kB
Tekken: Krwawa Zemsta(8)883 razy
ID 41579
Autor: MasaGratoR
**********************************************
*----------------------Katakana Subs----------------------*
*------------------------Prezentuje:------------------------*
*----------------Tekken: Blood Vengeance---------------*
**********************************************
*Tłumaczenie: MasaGratoR
*Typesetting: MasaGratoR
*Korekta: Yoyce
*Synchro: Każda wersja BD^~
*Czcionki:
http://www.mediafire.com/?x1763cwx27k1alj

^Wzorowane na wersji od JOMA
~Napisy dostosowane do angielskiego dubbingu. Część zdań może nie pokrywać się z japońskim oryginałem.
*Po więcej informacji zapraszam na nasza stronę
http://katakana.fansubs.pl/
---------------------------------------------------------
#Poprawiono błędy wyłapane przez senami.
#Aktualizacja obejmuje poprawę paru zdań i usunięciu kilkudziesięciu błędów.


Kidou Senshi Gundam ep17 2012.11.02   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep17 ~MasaGratoR
11kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep17(2)193 razy
ID 46099
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Tytuł odcinka jest strasznym spoilerem. Jeżeli nie oglądaliście zapowiedzi w 16 odcinku, to radzę omijać teraz oglądnięcie tytułu. :P
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono błędy wyłapane przez Hunter Killer (bez sugestii :P).


Busou Shinki Moon Angel 2012.10.15   Advanced SSA
Busou Shinki Moon Angel ~MasaGratoR
12kB
Busou Shinki Moon Angel(4)326 razy
ID 43202
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie napisów od Commie oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Commie]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?oy3lc51kz810th8
---------------------
Jest to seria 10-odcinkowa po 4 minuty, jednakże Commie połączyło te wszystkie odcinki w jeden 40-minutowy film. Dlatego te napisy nie będą pasować do innych wydań, gdyż pozostałe mają wstawione każdy odcinek osobno. Liczę na komentarze ;)
---------------------
Poprawiono błędy wyłapane przez Sunlounger.
Poprawiono błędy wyłapane przez kamilsilver.
Poprawiono błędy wyłapane przez Camizi. Thx ;)


Kidou Senshi Gundam AGE ep16-18 2012.10.14   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam AGE ep16-18 ~MasaGratoR
74kB
Gundam Age ep16-18(2)231 razy
ID 44135
Autor: Madhouse
****************************************
*------------------Katakana Subs------------------*
*--------------------Prezentuje---------------------*
*----------Mobile Suit Gundam AGE 16-18--------*
****************************************
Tłumaczenie: Madhouse
Korekta: PornoGraffiti, Akashi, Ronillo
Typesetting: MasaGratoR
Synchro: [sage] (wszystkie odcinki), [Zero-Raws] (16), [Leopard-Raws] (17, 18)

Czcionki (Aktualizacja! 14.06.2012r.):
http://www.mediafire.com/?8soy0ijs4725dar

Zapraszamy na naszą stronę:
www.katakana.fansubs.pl

Miłego oglądania :)

----------------------------------
Poprawiono creditsy w 16 odcinku.


Kidou Senshi Gundam ep16 2012.10.07   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep16 ~MasaGratoR
11kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep16(5)208 razy
ID 45698
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Nadeszła seksowna 16, nie dajcie się prosić!
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono po błędzie wyłapane przez animefan2009 i Hunter Killer.


Kidou Senshi Gundam ep15 2012.09.25   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep15 ~MasaGratoR
9kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep15(2)203 razy
ID 45568
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Jedyny filler w serii, jednakże można oglądnąć. :P
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono błędy wyłapane przez animefan2009.


Kyousougiga (2012) ep01 2012.09.09   Advanced SSA
Kyousougiga (2012) ep01 ~MasaGratoR
7kB
Kyousogiga (2012) ep01(0)315 razy
ID 45418
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie Commie, "Po drugiej stronie lustra" Lewisa Carrola przekładu Roberta Stillera i własnej interpretacji.
------------------------
Pasuje do:
[Commie]
------------------------
Czcionki (reszta czcionek znajduje się w pliku z odcinkiem od Commie, więc nie zalecam używania innych grup):
http://www.mediafire.com/?dk5d20k0fqdw8u3
------------------------
Liczę na komentarze.


Kidou Senshi Gundam ep14 2012.09.09   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep14 ~MasaGratoR
10kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep14(2)214 razy
ID 45257
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Dla mnie jeden z ciekawszych odcinków. :)
Liczę na komentarze.
---------------------
- Poprawiono błędy wyłapane przez Hunter Killer


Kidou Senshi Gundam ep13 2012.09.09   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep13 ~MasaGratoR
9kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep13(1)212 razy
ID 45256
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
No i pechowy odcinek za nami. ;)
Liczę na komentarze.
---------------------
- Poprawiono błąd wyłapany przez animefan2009


Kidou Senshi Gundam ep12 2012.07.04   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep12 ~MasaGratoR
10kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep12(2)234 razy
ID 44566
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie: MasaGratoR
Korekta: seba609
---------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Na korektora zgłosił się seba609, więc jakość napisów będzie lepsza. ;)
Liczę na komentarze.
---------------------
Poprawiono błąd wyłapany przez Hunter Killer.
Poprawiono błąd wyłapany przez animefan2009.


Kidou Senshi Gundam ep11 2012.06.25   Advanced SSA
Mobile Suit Gundam ep11 ~MasaGratoR
9kB
Mobile Suit Gundam: 0079 ep11(6)234 razy
ID 44260
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie napisów od Zeonic-Corps oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[Zeonic-Corps]
---------------------
Z czcionkami ograniczyłem się do Ariala oraz jednej, która jest spakowana w odcinku. Jestem otwarty na współpracę. Liczę na komentarze.
--------------------
Poprawiono kilka błędów wyłapane przez Hunter Killer.
Poprawiono kilka błędów wyłapane przez animefan2009.
Poprawiono kilka błędów wyłapane przez Aveugle i seba609.


Ozma ep01 2012.03.19   Advanced SSA
Ozma ep01 ~MasaGratoR
8kB
Ozuma ep01(2)353 razy
ID 42982
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie napisów od CrunchyRoll oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[HorribleSubs]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?1y9u8o18u8s7bo2
---------------------
Pierwsza seria, którą tłumaczę i ma ok. 24 minuty. Liczę na komentarze.
---------------------
Aktualizacja:
- Poprawa błędów wyłapanych przez LordCrane.
- Poprawiono kompatybilność napisów
- Dodano OP (ED nie robię, bo to nie moje klimaty). Zatem dodano nową czcionkę.
- Poprawki. Teraz już powinno wyglądać wszystko spójnie.


Onigamiden 2011.12.31   Advanced SSA
Legend of The Millennium Dragon ~MasaGratoR
24kB
Legenda o Tysiącletnim Smoku.(3)435 razy
ID 41894
Autor: MasaGratoR
**********************************************
*----------------------Katakana Subs----------------------*
*------------------------Prezentuje:------------------------*
*------------Legend of The Millennium Dragon------------*
**********************************************
*Tłumaczenie: MasaGratoR
*Typesetting: MasaGratoR
*Korekta: Yoyce
*Synchro: Każda wersja BD^ z wyjątkiem [Director\'s Cut]
*Czcionki:
http://www.mediafire.com/?bhegbglf94ggwg5
^Wzorowane na wersji od CHD
*Po więcej informacji zapraszam na nasza stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php
---------------------------------------------------------
Poprawione błędy, wyłapane przez użytkowników.
Wstawiam jeszcze raz, gdyż w tytule zabrakło jednej litery i ciężko było odnaleźć te napisy.


Fireball Charming ep13 2011.07.06   Advanced SSA
Fireball Charming ep13 ~MasaGratoR
3kB
Fireball Charming ep13(0)96 razy
ID 39710
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Trzynasty, a zarazem ostatni Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.


Fireball Charming ep12 2011.07.06   Advanced SSA
Fireball Charming ep12 ~MasaGratoR
3kB
Fireball Charming ep12(0)93 razy
ID 39709
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Dwunasty Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.
Ten odcinek poszedł bardzo gładko.


Fireball Charming ep11 2011.06.29   Advanced SSA
Fireball Charming ep11 ~MasaGratoR
3kB
Fireball Charming ep11(0)101 razy
ID 39582
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Jedenasty Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.
Będą opóźnienia, gdyż mam ograniczony dostęp
do komputera, spowodowany wakacjami
i taki stan się utrzyma do połowy sierpnia.
Jeżeli się uda w tym czasie znaleźć trochę czasu,
to dokończę resztę.


Fireball Charming ep10 2011.06.18   Advanced SSA
Fireball Charming ep10 ~MasaGratoR
3kB
Fireball Charming ep10(0)112 razy
ID 39423
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Dziesiąty Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.
Dzisiejszy odcinek też miał dziwne teksty,
lecz w większości podołałem zadaniu.


Fireball Special - Making of Fireball ep01 2011.06.08   Advanced SSA
Fireball Special - Making of Fireball ep01 ~MasaGratoR
4kB
Fireball Special - Kulisy Fireball ep01(0)61 razy
ID 39304
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na prośbę ~Kamiles.
Na podstawie SubSmith oraz mojej własnej interpretacji.
------------------
Pasuje do:
[SubSmith]
------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?c2g77jlba1bqf9c
------------------
Special do pierwszej serii Fireball.
Komentarze mile widziane.


Fireball Charming ep09 2011.06.07   Advanced SSA
Fireball Charming ep09 ~MasaGratoR
3kB
Fireball Charming ep09(0)108 razy
ID 39290
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Dziewiąty Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.
Już doszedłem do czasu wydawania.
Teraz trzeba czekać na odcinki co tydzień.


Fireball Charming ep08 2011.06.07   Advanced SSA
Fireball Charming ep08 ~MasaGratoR
2kB
Fireball Charming ep08(0)103 razy
ID 39289
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Ósmy Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.
Chyba jak dotąd najciekawsza 2-minutówka.


Fireball Charming ep07 2011.06.06   Advanced SSA
Fireball Charming ep07 ~MasaGratoR
3kB
Fireball Charming ep07(0)99 razy
ID 39285
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg oraz własnej interpretacji.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Siódmy odcinek Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.


Fireball Charming ep05 2011.06.06   Advanced SSA
Fireball Charming ep05 ~MasaGratoR
3kB
Fireball Charming ep05(0)108 razy
ID 39261
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Piąty odcinek Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.
Już dużo lepiej niż w czwartym,
ale parę nadal było dziwnych.
---------------------
Aktualizacja #1: Poprawiono błąd tłumaczeniowy


Fireball Charming ep06 2011.06.06   Advanced SSA
Fireball Charming ep06 ~MasaGratoR
3kB
Fireball Charming ep06(0)103 razy
ID 39278
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Szósty odcinek Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.
Już niedługo wyrównam się z czasem wydawania.


Fireball Charming ep04 2011.06.04   Advanced SSA
Fireball Charming ep04 ~MasaGratoR
3kB
Fireball Charming ep04(0)110 razy
ID 39259
Autor: MasaGratoR
Tłumaczenie na podstawie gg.
---------------------
Pasuje do:
[gg]
---------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/?r4h3lejiy2jfho3
---------------------
Czwarty odcinek Fireball Charming gotowy.
Komentarze mile widziane.
Jak na razie to był najdziwniej tłumaczony
odcinek z tej serii. Próbowałem na siłę
skracać wypowiedzi i zachować sens, by
przynajmniej było jakoś możliwe
przeczytanie tego bez zatrzymywania.


Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 Następne




AnimeSub.info 2024