AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

5kB

Naruto ep059

(0)

6875 razy

ID 2300
Autor: www.gbf.prv.pl

Naruto ep176

2006.03.21

MicroDVD

Naruto ep176

~Rogacz

13kB

Naruto ep176

(16)

6864 razy

ID 10717
Autor: Rogacz
Napisy do wersji DB. Końcówka trochę kuleje, ponieważ angielskie tłumaczenie było po prostu kretyńskie! Mam nadzieję, że to i tak was nie zniechęci :)

Naruto ep220

2007.02.09

MicroDVD

Naruto ep220

~Hatake

61kB

Naruto ep220

(36)

6856 razy

ID 15290
Autor: Hatake, votd
Dzisiaj trochę dłużej, z powodu chwilowego braku czasu. :)
Zapraszamy na obejrzenie ostatniego odcinka pierwszej serii Naruto!
Napisy pasują do wersji:
1. MicroDVD - [DB] [S^M] [l33t-raws]
2. TMPlayer - [DB] [S^M] [l33t-raws]
3. MPL2 - [DB] [S^M] [l33t-raws]
Życzymy przyjemnego oglądania, oraz do zobaczenia w następnej serii!

Naruto ep031

2004.01.23

TMPlayer

Naruto ep031

5kB

Naruto ep031

(0)

6833 razy

ID 2267
Autor: www.gbf.prv.pl

Naruto Shippuuden ep051-052

2008.03.21

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep051-052

~2Pack

23kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep051-052

6821 razy

ID 21414
Autor: 2Pack
Napisy pasują do wersji DB, S^M i TV-Japan.
Życzę wam wszystkim miłego oglądania :-)
A także Wesołych Świąt i mokrego dyngusa!

AktualkaI:
Dodałem Opening, (By Dragmaru) Ending, zapowiedź kolejnego (specjalnego) odcinka i odcinkowe PS. Poprawiłem drobne błędy i lekko "naciągnąłem" timing.

Aktualka II:
Aktualizowałem "parę" poprawek zaserwowanych od Wojcireja oraz dodałem synchro do wersji RAW, konkretnie do wersji S^M. Poprawiony błąd z timingiem.

Aktualka III:
Dodano synchro do RAWA, TV-Japan. Proszę o uwagi i komentarze :-D

Naruto Shippuuden ep027

2008.08.16

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep027

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep027

(8)

6816 razy

ID 18538
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_027_[D12A9AE7].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto ep115

2004.12.23

TMPlayer

Naruto ep115

~infest

10kB

Naruto ep115

(44)

6759 razy

ID 5556
Autor: infest
/armagedon do wersji [DB] i RAW tak więc macie dwa pliczki :P:P no to co, wesołych świąt ludzie !! i udanego ;-) pod względem % :D:D sylwka ^^ pozdro 4all i dla całego sztabu ;-) animesub !!

Naruto ep218

2007.01.28

MicroDVD

Naruto ep218

~Hatake

58kB

Naruto ep218

(21)

6685 razy

ID 15117
Autor: Hatake, votd
Małe opóźnienie ze strony DB :) A my, tak jak zawsze: szybko, ładnie i wygodnie. :P
Napisy pasują do wersji:
1. MicroDVD - [DB] [S^M] [l33t-raws]
2. TMPlayer - [DB] [S^M] [l33t-raws]
3. MPL2 - [DB] [S^M] [l33t-raws]
Była robiona korekta, ale jeśli coś się wam napanoszy, proszę napiszcie nam o tym. :)
Życzymy przyjemnego oglądania!

Naruto Shippuuden ep028

2008.08.16

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep028

9kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep028

6668 razy

ID 18769
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_028_[162A7FCF].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170.41 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto ep160

2005.11.18

TMPlayer

Naruto ep160

~eurojanekk

6kB

Naruto ep160

(3)

6602 razy

ID 9253
Autor: Hatake
poprawka do napisów zrobionych przez Hatake.

Naruto Shippuuden ep063

2008.08.16

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep063

15kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep063

(7)

6599 razy

ID 22783
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_063_[9CF7ACC1].avi, H264, 856x480, 23.976fps, (170.13 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Timing: Fushigi-Subs

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep083

2008.11.07

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep083

13kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep083

6586 razy

ID 25409
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_083_[4CA898F3].avi, H264, 848x480, 23.976fps, (170.13 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Tłumaczenie: Ziutek, Burszuras
Timing: Fushigi-Subs
Opening: Ziutek
Ending: Burszuras

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep061

2008.05.31

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep061

~2Pack

41kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep061

6571 razy

ID 22471
Autor: 2Pack
Napisy do wersji: DB, S^M i Zero Raws.
Format napisów: TMP, MicroDVD
Życzę wam miłego oglądania ^^

Naruto ep032

2004.01.23

TMPlayer

Naruto ep032

4kB

Naruto ep032

(1)

6561 razy

ID 2268
Autor: www.gbf.prv.pl

Naruto ep056

2004.01.23

TMPlayer

Naruto ep056

5kB

Naruto ep056

(2)

6500 razy

ID 2297
Autor: www.gbf.prv.pl

Naruto Shippuuden ep047

2008.08.16

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep047

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep047

6500 razy

ID 20941
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_047_[AB1A99CD] avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto Shippuuden ep032

2007.11.01

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep032

29kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep032

(7)

6445 razy

ID 19344
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976 fps i TMP. + jako, że ustawiło mi jakąś dziwną wartość fps do wersji S^M w odtwarzaczu(29,97) to dałem również wersję na tą wartość. Nie wiem czy to błąd moich kodeków, czy w tym tygodniu tak ma być, ale jeden z 2 plików do S^M powinien (mam nadzieję) działać. Jak nie to odtwórzcie TMP(sic!) i wtedy nie powinno być problemów.
Miłego oglądania.

Naruto ep192

2006.07.10

SubStationAlpha

Naruto ep192

~McK

85kB

Naruto ep192

(15)

6441 razy

ID 12375
Autor: McK & Hatake
1. TMPlayer - [S^M] [l33t-raws] [DB]
2. mDVD - [S^M] [l33t-raws] [DB]
3. MPL2 - [S^M] [l33t-raws] [DB]
4. SSA - [S^M] [l33t-raws]
- Odnośnie czcionek do SSA -> suby ep190.
- Więcej o hardku -> WWW.STRAYLIFE.YOYO.PL
- Poziom odcinka żenujący.

Naruto ep154

2005.10.08

MicroDVD

Naruto ep154

~shika

19kB

Naruto ep154

(33)

6438 razy

ID 8721
Autor: Shika
Napisy jak zwykle do wersji DB z fps 23.976. Hmm dzis troche pozno, ale postaram sie naprawic torrenta (bo z niewiadomych przyczyn nie dziala) i wowczas napisy bylyby moze nawet w czwartek rano. Nic jednak nie obiecuje ;) Wszystko powinno być mniej wiecej dobrze. Domyslam sie, ze wiekszosc juz ma napisy, ale gdyby ktos przejrzal to bylabym wdzieczna. I oczywiscie wszelkie synchra mile widziane :P
Sa juz poprawione i pokolorowane napisy autorstwa ~michal777

Naruto Shippuuden ep031

2007.10.25

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep031

28kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep031

6438 razy

ID 19250
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976 fps i TMP.
Miłego oglądania.
-----------------------------------
Napisy poprawione i mam nadzieję, że wolne już od błędów.
Dodałem synchro do l33t-raws zrobione przez JoJo.

Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo!

2005.06.20

MicroDVD

Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow

~armen

150kB

Naruto Movie

(33)

6436 razy

ID 6861
Autor: vegeta_junior & KroYka
Tlumaczenie:
vegeta_junior (vegeta_junior@wp.pl)
KroYka (tsunade@op.pl)

Czasowka i wyglad:
Armen (armen@o2.pl)

Do wersji:
[SaiyaMan]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 1.3 GB
XVID 704x396 23.976fps 760.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)

[DB]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 700.1 MB
XVID 768x432 23.976fps 101.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)

Poprawiono kilka malych blędow i dodano Karaoke do Raw'a. (Jest to moje przerwsze Karaoke wiec moze dla niektorych nie wygladac super dokladnie. :P)

Mamy nadzieje ze pojawi sie reles AonE a jak do tego dojdzie zostanie zrobiona dokladna poprawka calych napisow razem z czasowka.

Poprawiono bledy znalezione przez @Jaxowarka i @Inazo Nitobe za co bardzo dziekujemy. :)

Naruto Shippuuden ep085

2008.11.22

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep085

10kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep085

(4)

6418 razy

ID 25641
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_085_[5962F2C8].avi, H264, 848x480, 23.976fps, (170 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Tłumaczenie: Ziutek, Burszuras
Timing: Fushigi-Subs
Opening: Ziutek
Ending: Burszuras

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Naruto ep057

2004.01.23

TMPlayer

Naruto ep057

5kB

Naruto ep057

(1)

6407 razy

ID 2298
Autor: www.gbf.prv.pl

Naruto ep050

2004.01.23

TMPlayer

Naruto ep050

4kB

Naruto ep050

(3)

6404 razy

ID 2291
Autor: www.gbf.prv.pl

Naruto Shippuuden ep008-009

2007.04.15

TMPlayer

Naruto Shippuuden TV ep008-009

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep008-009

(50)

6395 razy

ID 16160
Autor: DraGon
Trochę mi zeszło, ale mam nadzieję, że będzie się podobać. Tłumaczenie, że tak powiem w pewnym stopniu wolne(zwłaszcza op). Sorki za ewentualne literówki i błędy timingu. Czekam na obiektywną ocenę i życzę miłego oglądania. Wersja DB.
Napisy uaktualnione, większość literówek wyłapana.
Poprawiona interpunkcja.

Naruto ep202

2006.09.29

MicroDVD

Naruto ep202

~Hatake

26kB

Naruto ep202

(25)

6393 razy

ID 13697
Autor: Hatake, votd
By Hatake & votd. Sugestie i błędy zgłaszać w komentsach bądź na gg 5994534.
Napisy do wersji:
1. mDVD - [DB] [S^M] [l33t-raws]
SSA dopiero, przy wersji finalnej napisów.
Miłego oglądania!

Naruto ep092

2004.07.27

TMPlayer

Naruto ep092

~Masta

5kB

Naruto ep092

6317 razy

ID 4364
Autor: Nayako
Pasuje do wersji [ANBU-AonE]

Naruto ep126

2005.03.23

Subrip

Naruto ep126

~Jaxowarka

18kB

Naruto ep126

6298 razy

ID 6404
Autor: Jaxowarka
Trochę czekaliście, nieprawda?
Subrip oraz microDVD. Wersja do [DB] i RAW :]. Podobają się? Miłego oglądania. Proszę komentować. Jeżeli coś się nie zgadza z synchro do RAW'a to mówić.
ENJOY!

Naruto Shippuuden ep033

2007.11.09

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep033

38kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep033