ID 30050 Autor: m4ni3k tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_17_[EEB31365].avi
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_17_[1280x720][D4D7A275].mkv
---------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html
ID 30126 Autor: m4ni3k tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_18_[C6F1E20B].avi
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_18_[1280x720][103CE29A].mkv
---------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html
ID 30301 Autor: m4ni3k tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_19_[E7ECF3A5]
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_19_[1280x720][0C45F3D1].mkv
---------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html
--------------------------------------
P.S. Kolejne napisy będą trochę później, więc proszę się nie denerwować
ID 30350 Autor: tadeusz Napisy dla tych,którzy nie mogą się doczekać tłumaczenia m4nka. Są to moje pierwsze napisy, więc proszę o wyrozumiałość. Napisy bez op. i end. Przepraszam też za piosenkę, ale nie wiedziałem jak to wpasować. Życzę miłego oglądania.
ID 30399 Autor: m4ni3k tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_20_[8A8BFE02].avi
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_20_[1280x720][D133C8F8].mkv
---------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html
ID 30472 Autor: m4ni3k tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_21_[7B5B4304].avi
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_21_[1280x720][584F3ABE].mkv
---------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html
--------------------------------------
P.S. Z powodu braku czasu kolejne napisy będą wychodzić już razem z mkv.
Za utrudnienia przepraszam.
ID 30742 Autor: m4ni3k tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_22_[75BF4FD1].avi
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_22_[1280x720][56EFC25E].mkv
---------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html
-----------------------------------------
za błędy przeprasza. życzę miłego oglądania ;)
ID 35413 Autor: Gucio Są to moje pierwsze napisy.
Jako że suby od lechu100000 ranią oczy, postanowiłem zrobić własne.
Może ktoś jeszcze ogląda to anime.
=========================
Tłumaczenie: Gucio
=========================
Tłumaczenie na podstawie grupy Hatsuyuki i własnej interpretacji.
=========================
Napisy pasują do wersji:
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_24_[1280x720][ACF2F8F2]
=========================
Aktualizacja I:
Dodane nowe czcionki do przyjemniejszego czytania:
MarkingPenPL
Tempus Sans ITC
ID 35676 Autor: Gucio Tak jak przedtem tylko teraz to Supik zawinił :P
=========================
Tłumaczenie: Gucio
=========================
Tłumaczenie na podstawie grupy Hatsuyuki i własnej interpretacji.
=========================
Napisy pasują do wersji:
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_25_END_[1280x720][59D3B357]
=========================
Wymagane czcionki:
MarkingPenPL
Tempus Sans ITC
