ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

28/12
[Stoner] Kanojo ga Mimai ni Konai Wake [+18]28/12
[shisha] Sutetsuyo (Zakończone)28/12
[shisha] Nukitashi The Animation BD (5/11)27/12
Daj znać, co tłumaczysz27/12
[Grupa Mirai] Dragon Quest: Dai no Daibouken (2020)27/12
[Darko] chińskie bajki 3D26/12
[Max-Subs] Dareka no Manazashi (1/1)25/12
[Max-Subs] Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi BD (12/12) S2 (12/12)24/12
[FujiSubs] Seishun Buta Yarou wa Randoseru Girl no Yume wo Minai [Z]24/12
[Max-Subs] Heika Watashi wo Wasurete Kudasai (12/12)


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

00:43 Hagure Yuusha no Estetica ep07
12/28 One Piece ep501-800
12/28 One Piece ep136-500
12/28 One Piece ep001-135
12/27 Yasei no Last Boss ga Arawareta! ep01
12/27 Bukiyou na Senpai. ep12
12/23 Queen`s Blade: Rurou no Senshi ep08
12/23 Queen`s Blade: Utsukushiki Toushi-tachi ep01-06
12/22 Jujutsu Kaisen 0 ep00
12/21 Queen`s Blade: Gyokuza o Tsugu Mono ep12


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 341napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Dungeon no Naka no Hito ep09 2024.09.14   Advanced SSA
Dungeon no Naka no Hito ep09 ~Biro_85
12kB
Dungeon no Naka no Hito ep09(2)61 razy
ID 81704
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
----------------------
Synchro: [SubsPlease]


Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep22 2025.03.29   Advanced SSA
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep22 ~Biro_85
11kB
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep22(0)61 razy
ID 82788
Autor: Biro_85
Synchro: [Moozzi2]


Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru ep05 2023.05.03   Advanced SSA
Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru ep05 ~Biro_85
10kB
Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru ep05(0)59 razy
ID 78574
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
--------------------------
Synchro: [SubsPlease]


DearS ep1-13 2021.03.03   Advanced SSA
DearS ep1-13 ~Biro_85
151kB
DearS ep1-13(0)58 razy
ID 72797
Autor: Hausdorff, TheStig
Odcinki 1-3 Hausdorff
Odcinki 4-12 + special TheStig
---------------------------------------------------------------
Synchro: [mottoji]
Na nyaa znalazłem pod nazwą (R2DVD 768x576 x264 Hi10p FLAC Chap), alew samym torrencie jest podana grupa mottoji, więc tak też zostawiam.
----------------------------------------------------------------
Gruntowna korekta co do wszystkich napisów, nie robione na odwal, a przynajmniej w miarę swoich maksymalnych umiejętności. Ujednolicone wszystkich skryptów i wyplenione sufiksy.
Info co do odcinków. [mottoji] specjala umieścili jako odcinek 10, dlatego w paczce jest numeracja do 13 odc.
PS. Jeżeli komuś nie odpowiada tekst pojawiający się góra/dół ekranu, no to ma pecha.
Ale za dużo pobocznych kwestii w tle, a tasującego tekstu na dole ekranu nie lubię.


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep08 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep08 ~Biro_85
17kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep08(0)58 razy
ID 77570
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


Joshikousei no Mudazukai ep04 2023.03.06   Advanced SSA
Joshikousei no Mudazukai ep04 ~Biro_85
15kB
Joshikousei no Mudazukai ep04(0)58 razy
ID 78131
Autor: Biro_85
Tłumaczył: Sebastian
Korekta: Rafał
------------------------
Synchro: [UQW]
------------------------
Czcionki: https://mega.nz/folder/nCYhiIZK#VLTPkW2JQBcLY7DlhMwBbg


Tsuma, Shougakusei ni Naru ep11 2024.12.20   Advanced SSA
Tsuma, Shougakusei ni Naru ep11 ~Biro_85
10kB
Tsuma, Shougakusei ni Naru ep11(1)58 razy
ID 82278
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease]


Party kara Tsuihou sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki ep12 2025.01.12   Advanced SSA
Party kara Tsuihou sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki ep12 ~Biro_85
9kB
Party kara Tsuihou sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki ep12(1)58 razy
ID 82443
Autor: Biro_85
Przekład: Rafał
Przegląd: Sebastian
--------------------------
Synchro: [SubsPlease]
--------------------------


School Rumble OVA ep01-02 2021.04.30   Advanced SSA
School Rumble OVA ep01-02 ~Biro_85
21kB
School Rumble OVA ep01-02(0)57 razy
ID 73374
Autor: Mayo
Tłumaczenie: Mayo
-----------------------
Synchro:
* Pasują do [Ohys-raws], [Exiled-Destiny]


Tsuma, Shougakusei ni Naru ep12 2024.12.23   Advanced SSA
Tsuma, Shougakusei ni Naru ep12 ~Biro_85
10kB
Tsuma, Shougakusei ni Naru ep12(1)57 razy
ID 82301
Autor: Biro_85
Majstrował: Rafał
Doglądał: Sebastian
------------------------
Synchro: [SubsPlease]


Party kara Tsuihou sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki ep11 2025.01.12   Advanced SSA
Party kara Tsuihou sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki ep11 ~Biro_85
10kB
Party kara Tsuihou sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki ep11(1)57 razy
ID 82442
Autor: Biro_85
Przekład: Rafał
Przegląd: Sebastian
--------------------------
Synchro: [SubsPlease]
--------------------------


Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep21 2025.03.26   Advanced SSA
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep21 ~Biro_85
12kB
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep21(0)57 razy
ID 82784
Autor: Biro_85
Synchro: [Moozzi2]


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep09 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep09 ~Biro_85
17kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep09(0)56 razy
ID 77611
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru ep13 2023.06.28   Advanced SSA
Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru ep13 ~Biro_85
12kB
Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru ep13(0)55 razy
ID 78858
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
--------------------------
Synchro: [SubsPlease]
--------------------------
Koniec!


16bit Sensation ep01 2023.12.30   Advanced SSA
16bit Sensation ep01 ~Biro_85
16kB
16bit Sensation ep01(0)55 razy
ID 80049
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
--------------------------
Synchro: [SubsPlease]
--------------------------


Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru ep09 2023.05.30   TMPlayer
Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru ep09 ~Biro_85
11kB
Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru ep09(0)54 razy
ID 78709
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
-------------------------
Synchro: [SubsPlease]


Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep20 2025.03.09   Advanced SSA
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep20 ~Biro_85
12kB
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep20(0)54 razy
ID 82721
Autor: Biro_85
Synchro: [Moozzi2]


Boku no Tsuma wa Kanjou ga Nai ep01 2024.07.15   Advanced SSA
Boku no Tsuma wa Kanjou ga Nai ep01 ~Biro_85
9kB
Boku no Tsuma wa Kanjou ga Nai ep01(0)54 razy
ID 81303
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
----------------------
Synchro: [SubsPlease]


Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep19 2025.02.23   Advanced SSA
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep19 ~Biro_85
12kB
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep19(0)54 razy
ID 82649
Autor: Biro_85
Synchro: [Moozzi2]


Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep24 2025.03.29   Advanced SSA
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep24 ~Biro_85
11kB
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep24(0)54 razy
ID 82797
Autor: Biro_85
Synchro: [Moozzi2]


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep10 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep10 ~Biro_85
18kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep10(0)53 razy
ID 77644
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


Gunslinger Girl 2 ep1-13 2023.01.28   Advanced SSA
Gunslinger Girl 2 ep1-13 ~Biro_85
113kB
Gunslinger Girl 2 ep1-13(0)53 razy
ID 77929
Autor: Kuruoshii Anime
Napisy podbrane z bazy animesub od Kuruoshii Anime, dodane jedynie synchro.
------------------------------
Synchro: [224]
-----------------------------
Nawet fajna bajka. Mimo zmiany kreski i seiyuu co przełożyło się na ekspresje emocji bohaterów, wyszło nawet spoko. Choć osobiście wolałbym, aby i w tym sezonie został utrzymany "cięższy" klimat z pierwszego serii.


Joshikousei no Mudazukai ep05 2023.03.06   Advanced SSA
Joshikousei no Mudazukai ep05 ~Biro_85
15kB
Joshikousei no Mudazukai ep05(0)53 razy
ID 78155
Autor: Biro_85
Tłumaczył: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------
Synchro: [UQW]
------------------------
Czcionki: https://mega.nz/folder/nCYhiIZK#VLTPkW2JQBcLY7DlhMwBbg


Joshikousei no Mudazukai ep06 2023.03.07   Advanced SSA
Joshikousei no Mudazukai ep06 ~Biro_85
15kB
Joshikousei no Mudazukai ep06(0)53 razy
ID 78160
Autor: Biro_85
Tłumaczył: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------
Synchro: [UQW]
------------------------
Czcionki: https://mega.nz/folder/nCYhiIZK#VLTPkW2JQBcLY7DlhMwBbg


Joshikousei no Mudazukai ep07 2023.03.10   Advanced SSA
Joshikousei no Mudazukai ep07 ~Biro_85
14kB
Joshikousei no Mudazukai ep07(0)53 razy
ID 78176
Autor: Biro_85
Tłumaczył: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------
Synchro: [UQW]
------------------------
Czcionki: https://mega.nz/folder/nCYhiIZK#VLTPkW2JQBcLY7DlhMwBbg


Joshikousei no Mudazukai ep11 2023.03.13   Advanced SSA
Joshikousei no Mudazukai ep11 ~Biro_85
12kB
Joshikousei no Mudazukai ep11(0)53 razy
ID 78197
Autor: Biro_85
Tłumaczył: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------
Synchro: [UQW]
------------------------
Czcionki: https://mega.nz/folder/nCYhiIZK#VLTPkW2JQBcLY7DlhMwBbg


Love Hina ep1-25 2024.02.29   Advanced SSA
Love Hina ep1-25 ~Biro_85
276kB
Love Hina ep1-25(0)53 razy
ID 80464
Autor: DonCorrado, Rahvin
W paczce napisów znajdują się także synchronizacje do odcinków OVA i speciali.
Autorami napisów są:
* DonCorrado (1-25 + 2 SP)
* Rahvin (1-3 OVA)
--------------------------------
Synchro: [Judas]
--------------------------------
Nie zdziadowałem, jak poprzednicy wykonujący timingi i zrobiłem to co powinno być zrobione, czyli porozczepiałem plątaninę kwestii bohaterów. Nie wiem co to za trend tak namiętnie przeplatać dialogi postaci. Co do samych napisów. Napisy są w porządku, nie najwyższych lotów, ale na luźno do obejrzenia. Jedynym sporym minusem ze strony autora, było zbyt częste używanie "...", a z mojej strony nie stosowania łamania linii w skryptach. Ale cóż.. Poszło w świat.


Boku no Tsuma wa Kanjou ga Nai ep04 2024.07.23   Advanced SSA
Boku no Tsuma wa Kanjou ga Nai ep04 ~Biro_85
11kB
Boku no Tsuma wa Kanjou ga Nai ep04(0)53 razy
ID 81367
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
----------------------
Synchro: [SubsPlease]


Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep23 2025.03.29   Advanced SSA
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep23 ~Biro_85
11kB
Maou Gakuin no Futekigousha 2 ep23(0)53 razy
ID 82796
Autor: Biro_85
Synchro: [Moozzi2]


Joshikousei no Mudazukai ep08 2023.03.12   Advanced SSA
Joshikousei no Mudazukai ep08 ~Biro_85
14kB
Joshikousei no Mudazukai ep08(0)52 razy
ID 78182
Autor: Biro_85
Tłumaczył: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------
Synchro: [UQW]
------------------------
Czcionki: https://mega.nz/folder/nCYhiIZK#VLTPkW2JQBcLY7DlhMwBbg


Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Następne




AnimeSub.info 2025