| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 236 | napisów na stronie: 30 |
Minami-ke Okaeri ep05 |
2010.03.22 |
|
Advanced SSA |
Minami-ke Okaeri ep05 |
~Naraku_no_Hana |
| 19kB |
Minami-ke Okaeri ep05 | (0) | | 466 razy |
| ID 33312 Autor: David ============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
Kurokami The Animation ep05 |
2009.02.26 |
|
Advanced SSA |
Kurokami The Animation ep05 |
~Naraku_no_Hana |
| 11kB |
Kurokami The Animation ep05 | (0) | | 465 razy |
| ID 27305 Autor: Frost -------------------- ~ Napisy by ~ -----------------------
---------------- ~ Naraku no Hana ~ ---------------------
--------------------------------------------------------------
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=168
--------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ Frost ~
Korekta: ~ keeveek ~
Typesetting & Efekty: ~ Tymek ~
Opening & Ending: ~ Shizu ~
--------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
- [Nuke-BandaiaTV]
- [AoT]
--------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
--------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------- |
Minami-ke Okaeri ep04 |
2010.03.08 |
|
Advanced SSA |
Minami-ke Okaeri ep04 |
~Naraku_no_Hana |
| 20kB |
Minami-ke Okaeri ep04 | (0) | | 464 razy |
| ID 33151 Autor: David ============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
Kurokami The Animation ep04 |
2009.02.26 |
|
Advanced SSA |
Kurokami The Animation ep04 |
~Naraku_no_Hana |
| 12kB |
Kurokami The Animation ep04 | (0) | | 457 razy |
| ID 27304 Autor: Frost -------------------- ~ Napisy by ~ -----------------------
---------------- ~ Naraku no Hana ~ ---------------------
--------------------------------------------------------------
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=168
--------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ Frost ~
Korekta: ~ Shizu ~
Typesetting & Efekty: ~ Tymek ~
Opening & Ending: ~ Shizu ~
--------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
- [Nuke-BandaiaTV]
- [AoT]
--------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
--------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------- |
Minami-ke Okaeri ep06 |
2010.04.01 |
|
Advanced SSA |
Minami-ke Okaeri ep06 |
~Naraku_no_Hana |
| 18kB |
Minami-ke Okaeri ep06 | (0) | | 451 razy |
| ID 33490 Autor: David ============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
Minami-ke Okaeri ep07 |
2010.04.24 |
|
Advanced SSA |
Minami-ke Okaeri ep07 |
~Naraku_no_Hana |
| 18kB |
Minami-ke Okaeri ep07 | (0) | | 449 razy |
| ID 33893 Autor: David ============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep03 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep03 |
~Naraku_no_Hana |
| 13kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep03 | (0) | | 427 razy |
| ID 19803 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 03 RAW
(1280x720 DivX670 D-NTV)
[Triad]_Kaiji_-_03
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
03/01/2008
Wspólnie z black_cygnus zdecydowaliśmy się
na zastosowanie pewnych zmian do tychże napisów.
Wprowadzonych zostało szereg usprawnień.
Zmieniły się czcionki, zwiększone zostały podziały myśli,
napisy przeszły również ponowną korektę.
W drodze dyskusji postanowiliśmy wydawać napisy
tylko w formacie Ass.
08/02/2008 Zmieniliśmy czcionkę dialogową
+ parę drobnych zmian w wyglądzie graficznym.
Rein
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
School Rumble: San Gakki ep01 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
School Rumble: Third Term ep01 |
~Naraku_no_Hana |
| 46kB |
School Rumble 3 ep01 | (0) | | 420 razy |
| ID 28974 Autor: Shizu ============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=127
=======================================
Tłumaczenie: Shizu
Korekta: keeveek
Opening & Ending: Shizu i justynapl
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[Chihiro]
[ACG]
Do innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
Usagi Drop ep10 |
2011.09.13 |
|
Advanced SSA |
Usagi Drop ep10 |
~Naraku_no_Hana |
| 11kB |
Usagi Drop ep10 | (1) | | 405 razy |
| ID 40668 Autor: Tenshi ============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh-team.org
Strona projektu:
http://nnh-team.org/forum/viewtopic.php?t=6852
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting i efekty: Tenshi
=======================================
Tłumaczenie na podstawie: Horrible Subs
Napisy pasują do wersji: [Horrible Subs]
=======================================
CZCIONKI: http://www.mediafire.com/?egriukeeu2g82mb
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
xxxHOLiC Shunmuki ep02 |
2009.07.10 |
|
Advanced SSA |
xxxHOLiC Shunmuki ep02 |
~Naraku_no_Hana |
| 11kB |
xxxHOLiC Shunmuki ep02 | (0) | | 401 razy |
| ID 29721 Autor: Tenshi ============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=178
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: keeveek
Typesetting: Mirelevendel
Tłumaczenie na podstawie grupy ACG.
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[ACG] xxxHOLiC Shunmuki - 02 [CFB67FAE]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep04 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep04 |
~Naraku_no_Hana |
| 13kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep04 | (0) | | 400 razy |
| ID 19870 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 04 RAW
(1280x720 DivX670 D-NTV)
[Triad]_Kaiji_-_04
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
03/01/2008
Wspólnie z black_cygnus zdecydowaliśmy się
na zastosowanie pewnych zmian do tychże napisów.
Wprowadzonych zostało szereg usprawnień.
Zmieniły się czcionki, zwiększone zostały podziały myśli,
napisy przeszły również ponowną korektę.
W drodze dyskusji postanowiliśmy wydawać napisy
tylko w formacie Ass.
08/02/2008 Zmieniliśmy czcionkę dialogową
+ parę drobnych zmian w wyglądzie graficznym.
Rein
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Kikoushi Enma ep01 |
2008.04.19 |
|
Advanced SSA |
Demon Prince Enma ep01 |
~Naraku_no_Hana |
| 19kB |
Demon Prince Enma ep01 | (0) | | 391 razy |
| ID 21551 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie ~ Dark San ~
Timing: A-FANRIPS
Korekta: ~ Rein & black_cygnus~
Typesetting: ~ Rein & Shadow ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[A-FanRips]Kikoushi_Enma_-_01_R1DVD_[x264.AAC_5.1]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać zestaw czcionek, który znajdujące się w pliku "Czytaj to."
Uwaga!! W związku ze zmianą Endingu,
potrzeba pobrać nowy font
---------------------------------------------------------------------
Zgodnie ze wcześniejszymi zapowiedziami,
udostępniamy nową wersję napisów.
Wspólnymi siłami poprawiliśmy ich wygląd i aparycję.
Dokonaliśmy szereg rozmaitych zmian.
Napisy przeszły różnego rodzaju korektę,
jak i wzbogacone zostały o nowe style i czcionki.
PS: Drugi odcinek niebawem.
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
31 marca 2008. Zmiana wizualna Eda.
19 kwietnia 2008. Wprowadzono poprawki błędów
I sugestii wskazanych przez koniego. Wielkie dzięki!
--------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------- |
Kikoushi Enma ep02 |
2008.04.19 |
|
Advanced SSA |
Demon Prince Enma ep02 |
~Naraku_no_Hana |
| 18kB |
Demon Prince Enma ep02 | (1) | | 380 razy |
| ID 21781 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie ~ Dark San ~
Timing: A-FANRIPS
Korekta: ~ Rein & black_cygnus~
Typesetting: ~ Rein & Shadow ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[A-FanRips]Kikoushi_Enma_-_02_R1DVD_[x264.AAC_5.1]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba pobrać zestaw czcionek,
który znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
19 kwiecień 2008. Poprawki dotyczące Typesettingu
--------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep10 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep10 |
~Naraku_no_Hana |
| 12kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep10 | (0) | | 380 razy |
| ID 20658 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 10 RAW
(1280x720 DivX670 D-NTV)
[Triad]_Kaiji_-_10
----------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku
"Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
08/02/2008 Zmieniliśmy czcionkę dialogową
+ parę drobnych zmian w wyglądzie graficznym.
Rein
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep05 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep05 |
~Naraku_no_Hana |
| 13kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep05 | (0) | | 378 razy |
| ID 20020 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 05 RAW
(1280x720 DivX670 D-NTV)
[Triad]_Kaiji_-_05
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
03/01/2008
Wspólnie z black_cygnus zdecydowaliśmy się
na zastosowanie pewnych zmian do tychże napisów.
Wprowadzonych zostało szereg usprawnień.
Zmieniły się czcionki, zwiększone zostały podziały myśli,
napisy przeszły również ponowną korektę.
W drodze dyskusji postanowiliśmy wydawać napisy
tylko w formacie Ass.
08/02/2008 Zmieniliśmy czcionkę dialogową
+ parę drobnych zmian w wyglądzie graficznym.
Rein
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep19 |
2008.06.17 |
|
SubStationAlpha |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep19 |
~Naraku_no_Hana |
| 12kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep19 | (0) | | 372 razy |
| ID 22729 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji - 19
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 19 RAW
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba pobrać nowe czcionki,
znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep06 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep06 |
~Naraku_no_Hana |
| 13kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep06 | (0) | | 365 razy |
| ID 20092 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji – 06 [H264][1024x768 25fps]
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 06 RAW
[1280x720 119.78fps]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
03/01/2008
Wspólnie z black_cygnus zdecydowaliśmy się
na zastosowanie pewnych zmian do tychże napisów.
Wprowadzonych zostało szereg usprawnień.
Zmieniły się czcionki, zwiększone zostały podziały myśli,
napisy przeszły również ponowną korektę.
W drodze dyskusji postanowiliśmy wydawać napisy
tylko w formacie Ass.
08/02/2008 Zmieniliśmy czcionkę dialogową
+ parę drobnych zmian w wyglądzie graficznym.
Rein
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep15 |
2008.03.13 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep15 |
~Naraku_no_Hana |
| 11kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep15 | (4) | | 364 razy |
| ID 21322 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji - 15 [H264][1024x768 25fps]
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 15 RAW
[1280x720 119.78fps]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep07 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep07 |
~Naraku_no_Hana |
| 12kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep07 | (2) | | 357 razy |
| ID 20238 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 07 RAW
(1280x720 DivX670 D-NTV)
[Triad]_Kaiji_-_07
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie rzeczowe uwagi oraz oceny.
*Dziękujemy za konstruktywną krytykę Quithe,
wzięliśmy sobie cenne uwagi głęboko do serca,
dzięki temu możemy oddać w wasze ręce jeszcze
bardziej dopracowane napisy.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
03/01/2008
Wspólnie z black_cygnus zdecydowaliśmy się
na zastosowanie pewnych zmian do tychże napisów.
Wprowadzonych zostało szereg usprawnień.
Zmieniły się czcionki, zwiększone zostały podziały myśli,
napisy przeszły również ponowną korektę.
W drodze dyskusji postanowiliśmy wydawać napisy
tylko w formacie Ass.
08/02/2008 Zmieniliśmy czcionkę dialogową
+ parę drobnych zmian w wyglądzie graficznym.
Rein
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Kikoushi Enma ep03 |
2008.05.05 |
|
Advanced SSA |
Demon Prince Enma ep03 |
~Naraku_no_Hana |
| 18kB |
Demon Prince Enma ep03 | (0) | | 357 razy |
| ID 22075 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie ~ Dark San ~
Timing: A-FANRIPS
Korekta: ~ Rein & black_cygnus~
Typesetting: ~ Rein & Shadow ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[A-FanRips]Kikoushi_Enma_-_03_R1DVD_[x264.AAC_5.1]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba pobrać zestaw czcionek,
który znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
----------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep18 |
2008.05.24 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep18 |
~Naraku_no_Hana |
| 13kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep18 | (0) | | 352 razy |
| ID 22380 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji - 18
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 18 RAW
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba pobrać nowe czcionki,
znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep09 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep09 |
~Naraku_no_Hana |
| 11kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep09 | (0) | | 346 razy |
| ID 20533 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 09 RAW
(1280x720 DivX670 D-NTV)
[Triad]_Kaiji_-_09
----------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku
"Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
08/02/2008 Zmieniliśmy czcionkę dialogową
+ parę drobnych zmian w wyglądzie graficznym.
Rein
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep16 |
2008.04.10 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep16 |
~Naraku_no_Hana |
| 12kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep16 | (0) | | 344 razy |
| ID 21683 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji - 16 [H264][1024x768 25fps]
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 16 RAW
[1280x720 119.78fps]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep08 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep08 |
~Naraku_no_Hana |
| 12kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep08 | (0) | | 341 razy |
| ID 20460 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 08 RAW
(1280x720 DivX670 D-NTV)
[Triad]_Kaiji_-_08
---------------------------------------------------------------------
20 stycznia. Drobne poprawki.
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku
"Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
08/02/2008 Zmieniliśmy czcionkę dialogową
+ parę drobnych zmian w wyglądzie graficznym.
Rein
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Usagi Drop ep09 |
2011.09.07 |
|
Advanced SSA |
Usagi Drop ep09 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
Usagi Drop ep09 | (1) | | 341 razy |
| ID 40588 Autor: Tenshi ============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh-team.org
Strona projektu:
http://nnh-team.org/forum/viewtopic.php?t=6852
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting i efekty: Tenshi
=======================================
Tłumaczenie na podstawie: Horrible Subs
Napisy pasują do wersji: [Horrible Subs]
=======================================
CZCIONKI: http://www.mediafire.com/?egriukeeu2g82mb
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep11 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep11 |
~Naraku_no_Hana |
| 11kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep11 | (0) | | 335 razy |
| ID 20811 Autor: Dark_San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji - 11 [H264][1024x768 25fps]
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 11 RAW
[1280x720 119.78fps]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
08/02/2008 Zmieniliśmy czcionkę dialogową
+ parę drobnych zmian w wyglądzie graficznym.
Rein
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep26 |
2008.10.19 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep26 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep26 | (0) | | 333 razy |
| ID 25013 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji - 26 [H264][1024x768 25fps]
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 26 RAW
[1280x720 119.78fps]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, potrzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep21 |
2008.08.25 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep21 |
~Naraku_no_Hana |
| 11kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep21 | (0) | | 331 razy |
| ID 23998 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji - 21
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 21 RAW
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba pobrać nowe czcionki,
znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep25 |
2008.10.15 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep25 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep25 | (0) | | 331 razy |
| ID 24914 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji – 25
[Tv-Japan]Gyakkyou Burai Kaiji Ultimate Survivor - 25 -
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba pobrać nowe czcionki,
znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep22 |
2008.08.25 |
|
Advanced SSA |
Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor ep22 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
Tobaku Mokushiroku Kaiji ep22 | (2) | | 327 razy |
| ID 23999 Autor: Dark San ------------- ~ Napisy by ~ --------------------
------------ ~ Naraku no Hana ~ -----------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.forumnnh.go.pl
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ DARK_SAN ~
Timing: ~ DARK_SAN ~
Korekta: ~ Rein & black_cygnus ~
Typesetting: ~ Tymek & Rein ~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Triad] Kaiji – 22
[TV-Japan] Gyakkyou Burai Kaiji 22 RAW
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów,
potrzeba pobrać nowe czcionki,
znajdujące się w pliku "Czytaj to."
---------------------------------------------------------------------
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
| |