 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 346 | napisów na stronie: 30 |
| Captain Tsubasa (2001) ep27 |
2006.12.28 |
|
TMPlayer |
| Captain Tsubasa (2001) ep27 |
~Despo |
| 6kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep27 | (0) | | 282 razy |
|
| ID 14766
Autor: Kowal
Poprawiłem to coś z translatora. Nie znam francuskiego, więc poprawiałem tak jak uważałem za stosowne. Nie są idealne ale na pewno lepsze od tych co były. Jak by komuś się chciało, to może jeszcze pokombinować, np. z interpunkcją, ... . |
| Captain Tsubasa (2001) ep18 |
2005.05.02 |
|
MicroDVD |
| Captain Tsubasa (2001) ep18 |
~Spake |
| 7kB |
| Captain Tsubasa Road to 2002 ep18 | (0) | | 1147 razy |
|
| ID 6678
Autor: kowal102
napisy do wersji ok 165MB, 512 x 384, czas trwania 20:35, !do wersji bez napisow poczatkowych i koncowych!
Poprawiłem napisy Kowala, mogą się jeszcze zdażyć drobne literówki, ale zdania są dużo bardziej sensowne. Zmieniłem również format z TMP na mDVD. |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep13 |
2006.09.01 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep13 |
~lugar |
| 9kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep13 | (8) | | 1452 razy |
|
| ID 13282
Autor: lugar
Oczywiście wersja do [AonE-AnY]
Mile widziane komentarze :) (to moje 3-cie napisy w życiu)
Miłego oglądania. |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep14 |
2006.09.01 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep14 |
~lugar |
| 16kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep14 | (7) | | 1521 razy |
|
| ID 13296
Autor: lugar
Napisy do wersji:
1. [AonE-AnY]
2. [S^M] RAW (timing i korekta by ~Yaoshin )
-------------------------------------------
Miłe wsparcie w formie komentarzy :) |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep15 |
2006.09.02 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep15 |
~lugar |
| 10kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep15 | (10) | | 1502 razy |
|
| ID 13312
Autor: lugar
Napisy do wersji:
1. [AonE-AnY]
-------------------------------------------
Miłe wsparcie w formie komentarzy :) |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep16 |
2006.09.13 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep16 |
~lugar |
| 9kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep16 | (2) | | 1459 razy |
|
| ID 13476
Autor: lugar
Napisy do wersji:
1. [AonE-AnY]
-------------------------------------------
Miłe wsparcie w formie komentarzy :) |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep17 |
2006.09.13 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep17 |
~lugar |
| 9kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep17 | (5) | | 1454 razy |
|
| ID 13477
Autor: lugar
Napisy do wersji:
1. [AonE-AnY]
-------------------------------------------
Miłe wsparcie w formie komentarzy :) |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep18 |
2006.09.18 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep18 |
~lugar |
| 10kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep18 | (4) | | 1430 razy |
|
| ID 13529
Autor: lugar
Napisy do wersji:
1. [AonE-AnY]
-------------------------------------------
Miłe wsparcie w formie komentarzy :) |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep19 |
2006.09.30 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep19 |
~lugar |
| 9kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep19 | (3) | | 1474 razy |
|
| ID 13703
Autor: lugar
Napisy do wersji [AonE-AnY] |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep20 |
2006.10.06 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep20 |
~lugar |
| 9kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep20 | (6) | | 1425 razy |
|
| ID 13764
Autor: lugar
Napisy do wersji [AonE-AnY]
Odcinek: Ah! The Place Doesn't Matter As Long As The Two Of Us Are Together! |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep21 |
2006.10.21 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep21 |
~lugar |
| 9kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep21 | (7) | | 1465 razy |
|
| ID 13934
Autor: lugar
Napisy do wersji [AonE-AnY]
Odcinek: Ah! Is It All Right Even If I'm a Demon |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep22 |
2006.10.30 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep22 |
~lugar |
| 8kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep22 | (5) | | 1404 razy |
|
| ID 14057
Autor: lugar
Napisy do wersji [AonE-AnY]
Odcinek: Ah! A Goddess's Confession of Love!
Ostatni odcinek :) |
| Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai OVA |
2017.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai OVA |
~Puotek |
| 15kB |
| We Don`t Have Wings OVA | (2) | | 424 razy |
|
| ID 40638
Autor: Madao Way
02.11.2014
Napisy przygotowała grupa Madao Way
==============================
Tłumaczenie: Puotek
Korekta: djbeast
QC: janekohio
==============================
Synchro: CBM
==============================
Link do czcionek w profilu |
| Captain Tsubasa ep037 |
2010.08.08 |
|
TMPlayer |
| Flash Kicker ep037 |
~Makavelli |
| 5kB |
| Kapitan Jastrząb ep037 | (0) | | 118 razy |
|
| ID 35327
Autor: Makavelli
Napisy zrobiłem na podstawie tłumaczenia AXN S-F. Zsynchronizowane do wersji:
[TV-Japan] Captain Tsubasa (1983)
DVDRip.DivX.RAW
Codec video: DivX5
Rozdzielczość: 640x480
FPS: 119.880 & 23.976
Codec audio: Mp3, 128 Kbps
Do wersji XVID też powinny być dobre. |
| Captain Tsubasa ep038 |
2010.08.08 |
|
TMPlayer |
| Flash Kicker ep038 |
~Makavelli |
| 6kB |
| Kapitan Jastrząb ep038 | (0) | | 109 razy |
|
| ID 35328
Autor: Makavelli
Napisy zrobiłem na podstawie tłumaczenia AXN S-F. Zsynchronizowane do wersji:
[TV-Japan] Captain Tsubasa (1983)
DVDRip.DivX.RAW
Codec video: DivX5
Rozdzielczość: 640x480
FPS: 119.880 & 23.976
Codec audio: Mp3, 128 Kbps
Do wersji XVID też powinny być dobre. |
| Tsubasa Chronicle ep04 |
2005.05.09 |
|
TMPlayer |
| Tsubasa Chronicles ep04 |
~martek85 |
| 5kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep04 | (4) | | 2643 razy |
|
| ID 6904
Autor: Martek85
Napisy do suba [DB_L-E].
W razie zauważenia błędów lub propozycji poprawek piszcie do mnie!
Pozdrawiam i życzę przyjemnego oglądania! |
| Flutter of Birds 2: Tenshi-tachi no Tsubasa ep01-02 |
2011.09.20 |
|
Subrip |
| Flutter of Birds 2, Flutter of Birds 2: The Wings of Angels ep01-02 |
~martinru |
| 20kB |
| Flutter of Birds 2, Flutter of Birds 2: The Wings of Angels ep01-02 | (0) | | 158 razy |
|
| ID 40728
Autor: martinru
Shinya powraca w swoje rodzinne strony. W drodze ze stacji kolejowej skręca nogę i ląduje w szpitalu, gdzie poznaje rożne panny. Przyjemne eroanime, miła dla oka kreska i animacja.
Grupa:EROBEAT.
W paczcie linki do odcinków i do torrenta (uaktualnione). |
| Tsubasa Chronicle ep01 |
2005.04.14 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles ep01 |
~Meroko |
| 6kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep01 | (14) | | 4950 razy |
|
| ID 6672
Autor: Meroko
Mile widziany komentarz :) |
| Tsubasa Chronicle ep02 |
2005.04.20 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles ep02 |
~Meroko |
| 7kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep02 | (17) | | 4018 razy |
|
| ID 6716
Autor: Meroko
Uwagi: agnieszka19880@op.pl
23.976fps
Oparte na grupie [DB_L-E] |
| Tsubasa Chronicle ep03 |
2005.05.02 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles ep03 |
~Meroko |
| 9kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep03 | (12) | | 3916 razy |
|
| ID 6819
Autor: Meroko
Przepraszam za opóźnienia ==" |
| Tsubasa Chronicle ep04 |
2005.05.10 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles ep04 |
~Meroko |
| 8kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep04 | (10) | | 2593 razy |
|
| ID 6914
Autor: Meroko
Miłego oglądania :D |
| Sousei no Aquarion: Uragiri no Tsubasa ep01 |
2007.06.05 |
|
Advanced SSA |
| Sousei no Aquarion Wings of Betrayal ep01 |
~mkriso |
| 28kB |
| Sousei no Aquarion Wings of Betrayal ep01 | (2) | | 632 razy |
|
| ID 17066
Autor: mkriso
Napisy do wersji [Makoto] Sousei no Aquarion OVA 1 -Wings of Betrayal- mkv
641.6MB
768x576
Napiski ulepszone, wersja 1.1
--------------------------------------------------------------------
-Wersja MicroDVD
-Wersja ass dzięki pomocy waski_jestem (za co arigatou)
--------------------------------------------------------------------
Miłego oglądania :) |
| Mahou Sensei Negima! Shiroki Tsubasa ALA ALBA ep02 |
2009.07.25 |
|
TMPlayer |
| Mahou Sensei Negima! Shiroki Tsubasa ALA ALBA ep02 |
~mlynek_pl |
| 10kB |
| Mahou Sensei Negima! Shiroki Tsubasa ALA ALBA ep02 | (0) | | 211 razy |
|
| ID 29930
Autor: mlynek_pl
Synchro do wersji
[AQS-Anime]_Negima_Ala_Alba_OAD_02_[H264-AAC][F7D0A1D6]
Napisy wykonanie przeze mnie, korekta Golden Darkness |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 |
2006.12.31 |
|
TMPlayer |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 |
~musk |
| 6kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 | (7) | | 1787 razy |
|
| ID 14805
Autor: Musk
napisy pod wersje [YGO]
Są to moje pierwsze napisy, i jestem pewien, ze znajdziecie jakies błędy, dlatego prosze was o podanie tych bledów, a ja w miare mozliwosci postaram sie je poprawić :)
miłego ogladania
P.S. Szczęsliwego Nowego Roku ^^ |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 |
2007.01.03 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 |
~remo_100 |
| 8kB |
| Tsubasa Chronicle 2nd Series ep19 | (10) | | 1452 razy |
|
| ID 14822
Autor: Musk
Napisy pod wersje [YGO]
Dodałem Opening i Ending (niestety nie wiem jakiego autora [nie chce mi się szukać]) Poprawiłem błędy, uzupełniłem braki w tłumaczeniu i dodałem parę rzeczy. Powinno być dobrze.
Prośże o komentarze :D
|
| Tsubasa Chronicle ep25 |
2005.10.11 |
|
MicroDVD |
| Tsubasa Chronicles ep25 |
~Nanami |
| 8kB |
| Tsubasa: Reservoir Chronicle ep25 | (2) | | 2148 razy |
|
| ID 8779
Autor: Nanami
Moje pierwsze tłumaczenie, więc proszę o wyrozumiałość ;-)
[DB_L-E]_Tsubasa_Chronicle_25_[C5C21DA2].avi
Hardsub: Live-Evil & Dattebayo!
Dane: XVID 704x396px .avi 170,6mb 23.976fps
Opening i ending by Meroko. |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep01 |
2007.11.24 |
|
Advanced SSA |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep01 |
~Nanami |
| 41kB |
| Tsubasa Chronicle: Tokyo Revelations OVA ep01 | (3) | | 1630 razy |
|
| ID 19654
Autor: Nanami
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA 1/3
Tłumaczenie na podstawie [Shinsen-Subs], jednak nadrzędnym priorytetem była zgodność z mangą, specjalnie odświeżyłam sobie ten arc :-) Opening i ending przetłumaczony przeze mnie. Tłumaczenie nie zawsze dosłowne, ważniejsze dla mnie było zachowanie sensu. Mam nadzieję, że się spodoba, zachęcam do wystawiania komentarzy i konstruktywnej krytyki!
- - -
.txt pasuje w zasadzie do większości wersji:
[Shinsen-Subs] .avi
[POPGO] RAW .rmvb
RAW x264 704 .avi
- - -
Są trzy wersje .ass
1. pod RAW x264 704 .avi [podstawowe czcionki]
2. pod RAW x264 704 .avi [konieczne dodatkowe czcionki]
3. pod Shinsen-Subs .avi [konieczne dodatkowe czcionki]
- - -
Czcionki można pobrać tutaj: http://hwao.pl/nanami/ttr_font.zip |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep02 |
2008.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep02 |
~Nanami |
| 26kB |
| Tsubasa Chronicle: Tokyo Revelations OVA ep02 | (1) | | 1003 razy |
|
| ID 20557
Autor: Nanami
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA 2/3
Tłumaczenie na podstawie [Shinsen-Subs], jednak nadrzędnym priorytetem była zgodność z mangą, gdyż ta grupa nie wystrzegła się paru błędów. Opening i ending przetłumaczony przeze mnie. Tłumaczenie nie zawsze dosłowne, ważniejsze dla mnie było zachowanie sensu. Mam nadzieję, że się spodoba, zachęcam do wystawiania komentarzy i konstruktywnej krytyki!
- - -
.txt pasuje w zasadzie do:
[Shinsen-Subs] .avi
- - -
Wersja .ass
[Shinsen-Subs] .avi [konieczne dodatkowe czcionki]
Oraz specjalna wersja do RAWów ;-)
- - -
Czcionki można pobrać tutaj: http://hwao.pl/nanami/ttr_font.zip |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep03 |
2008.03.21 |
|
Advanced SSA |
| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA ep03 |
~Nanami |
| 35kB |
| Tsubasa Chronicle: Tokyo Revelations OVA ep03 | (1) | | 1276 razy |
|
| ID 21413
Autor: Nanami
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - Tokyo Revelations OVA 3/3
Tłumaczenie na podstawie [Shinsen-Subs], jednak nadrzędnym priorytetem była zgodność z mangą, choć twórcy w tym odcinku trochę pozmieniali :-) Opening i ending przetłumaczony przeze mnie. Tłumaczenie nie zawsze dosłowne, ważniejsze dla mnie było uchwycenie sensu. Mam nadzieję, że się spodoba, zachęcam do wystawiania komentarzy i konstruktywnej krytyki!
- - -
.txt pasuje w zasadzie do większości wersji:
[Shinsen-Subs] .avi
- - -
Są dwie wersje .ass
1. pod RAW H264 704x396 [konieczne dodatkowe czcionki]
2. pod Shinsen-Subs .avi [konieczne dodatkowe czcionki]
- - -
Czcionki można pobrać tutaj: http://hwao.pl/nanami/ttr_font.zip |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep01 |
2006.04.17 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep01 |
~Naruto9 |
| 16kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep01 | (10) | | 1233 razy |
|
| ID 11226
Autor: Naruto9 & Sakura_nyu
Napisy pasują do wersji RAW od [S^M] i do wersji subbowanej od [AonE-AnY].
Przy ostatnich linijkach pomógł mi najlepszy kumpel LopikoL.
KOMENTARZE MILE WIDZIANE.
Napisy przetłumaczone od początku do samego końca.
Życzę miłego oglądania. :D
Prawa autorskie zastrzeżone.
Rany ^^", ale poprawek musiałem wprowadzić:
-powstawiałem przecinki tam gdzie trzeba,
-napisałem inaczej kilka zdań.
Pewnie i tak jakieś błędy znajdziecie, które mi umknęły. |
| |
